A Hero of Our Time

О книге

Добавлена в библиотеку 28.05.2008 пользователем Elleroth

Автор: Михаил Юрьевич Лермонтов

Перевод: Martin Parker

Жанры:

Размер fb2 файла: 1.26 MB

Объём: 163 страниц

Книгу просматривали 256 раз, оценку поставили 53 читателя

Аннотация

A Hero of Our Time, by Mikhail Yurievich Lermontov[1] (1814-1841), 1840[2], 1841. fiction. russian novel. romanticism. Realism. Title Geroy nashego vremeni[3] in russian; this is the second edition (1841), including the author's preface. This complete HTML e-text is based on the translation from the Russian into English by Martin Parker, published by Progress Publishers, Moscow, 1947, 1951, in the public domain in the United States of America. (A translation that has also been reprinted by but not copyrighted by the Everyman Library, 1995, revised and edited by Neil Cornwell, University of Bristol, ISBN 0-660-87566-3.) Illustrations are from the Moscow edition. We have extensively modified the Parker translation here, mostly by attempting to render it into modern American English and at the same time to restore what we consider the most likely original meaning.

* * *

Another online edition of this work can be found at the University of Virginia Library Electronic Text Center . That English translation, entitled "The Heart of a Russian," by J. H. Wisdom Marr Murray, N.Y.: Knopf, 1916, has a different order to the chapters and has heavy Victorian prose and sketchy footnotes. However, the edition, by Judy Boss, Carolyn Fay, and David Seaman, does have page numbers and a few color illustrations. We did not refer to it when doing this edition. A text-only version of that translation was released in Project Gutenberg in May, 1997.

For further references, please see the books by Cornwell and Nabokov[4] previously cited, as they contain notes, a map, chronologies, excerpts from critical material, and everything you need.

Contents
The Author's Preface
Part I [9]
I. Bela
II. Maksim Maksimich
PECHORIN'S JOURNAL
Introduction
I. Taman
Part II. Conclusion of Pechorin's Journal
II. Princess Mary
11 May
* * *
13 May
16 May
* * *
21 May
22 May
23 May
29 May
3 June
* * *
4 June
5 June
6 June
7 June
10 June
11 June
12 June
14 June
15 June
* * *
16 June
III. The Fatalist
Примечания

Скачать или читать онлайн книгу A Hero of Our Time

На этой странице свободной электронной библиотеки fb2.top любой посетитель может читать онлайн бесплатно полную версию книги «A Hero of Our Time» или скачать fb2 файл книги на свой смартфон или компьютер и читать её с помощью любой современной книжной читалки. Книга написана автором Михаил Юрьевич Лермонтов, относится к жанрам Русская классическая проза, Классическая проза, добавлена в библиотеку 28.05.2008 и доступна полностью, абсолютно бесплатно и без регистрации.

С произведением «A Hero of Our Time» , занимающим объем 163 печатных страниц, вы наверняка проведете не один увлекательный вечер. В нашей онлайн читалке предусмотрен ночной режим чтения, который отлично подойдет для тёмного времени суток и чтения перед сном. Помимо этого, конечно же, можно читать «A Hero of Our Time» полностью в классическом режиме или же скачать всю книгу целиком на свой смартфон в удобном формате fb2. Желаем увлекательного чтения!