Абу-Даби - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Tango (самиздат)

Крым, Сочи? Турция? НЕТ

ОАЭ, только ОАЭ.

Да, дорого. Но оно того стоит. Море и сервис. БЕЗОПАСНОСТЬ. И - па-бам! - реально оздоровительный эффект от всего этого.

Начинается все с туроператора. Логистика, сэр.

Пожалуй, я не стану называть фирму, услугами которой мы воспользовались. Ни рекламы, ни антирекламы.

Это довольно сложная работа - состыковать бронь отеля и билеты на самолет. Самолеты - вещь динамичная, отели не в восторге от отмены брони, а у вас, туристов, понимаешь, есть собственные рамочные ограничения. Это, прежде всего, согласованное с начальством время отпуска.

Вот и нам отменили рейс в аэропорт Абу-Даби и предложили Шарджу.

Два часа в хорошей машине по великолепнейшей дороге - не такая уж и проблема. Но, во-первых, вы только что с весьма длительного перелета в отнюдь не самых комфортабельных условиях (или это вас поджидает, когда обратно). Во-вторых, какого фига, ~~два~~ четыре часа в такси - это минус четыре часа у моря.

Не соглашайтесь. Туроператор делает, что может, но соглашаетесь на это вы сами.

И - на этом всё о самолетах.

... но не все о туроператорах. Вам предложат "трансфер" (доставку) аэропорт - отель. Вы сделаете arrival, первый встреченный вами араб посмотрит вам в глаза и чпокнет вам в паспорт, вы заберете свои сумки/чемоданы, и поспешите на встречу с таксистом. Не спешите.

Вам в аэропорту следует сделать несколько вещей.

1. Посмотрите курс в портовском обменнике. Подразумевается, что вы знаете курс, который вам предложат в обменниках города, интернет вам в помощь еще на берегу.

Самый выгодный курс оказался у ювелиров - по ценнику в юса-д и дирхамах, но об этом позже, если дойдет.

(см. видосик в доп.материалах)

2. Посмотрите предложения местных сим-карточек. Ваш выбор зависит от того, какой вид связи с вашими респондентами вы предпочитаете в это время года. Если вы покупаете гигабайты у вашего московского оператора, то можете ориентироваться на то, что из 2-х Гиг, закупленных нами у Теле-2, мы за неделю использовали около 500 Мег, при этом отнюдь не экономя на геолокации.

У Билайна мы ничего не стали покупать, использовали отельный Вай-Фай, но вацап с телегой работали при этом только в отеле. Не очень удобно, когда требовалось связаться между разлученными нами. Впрочем, бесплатный Вай-Фай по городу есть не только в вашем отеле. Если где-нибудь вам встретится карта точек доступа в Абу-Даби, поделитесь ссылкой в комментариях, пожалуйста. Вообще, по интернету, по завязанным на сетку сервисам, Абу-Даби уступает Москве, имхо. Хм. Зато о китайском фаерволе тут не слыхать. Не парятся почему-то (не знаю - почему :))))

3. Посмотрите сразу, не продается ли где-то в порту транспортная карта Hafilat (это как халифат, но только хафилат). Два дирхама (две копеечки на сленге местных русскоязычных) за поездку в городе - на автобусе. За такси, пишут, так же можно с этой карты, но мы не пробовали. Пишут так же, что есть тариф "викли трип" (безлимитный на неделю), но купить его у нас не получилось (и не надо). Такси есть везде, но автобус дешевле. Разобраться с маршрутами гугл вам поможет, но текущего положения юнита, как в Москве, нет. Точность расписания - до 10 минут.

Мы покупали Хафилат уже в городе, в сети магазинов Lulu (Лулу - это не только магазины, это еще и насыпной остров, и многое другое).

Итак, если вы не решили сразу ездить социально, и заказали "трансфер", идите уже к своему трансферщику, чтобы ехать в ваш отель.

Не реклама: нас повезли в Софитель. Сравнивать не с чем (нет опыта). Единственная трудность - разобраться с действиями многочисленных выключателей в номере. Опытными пользователями кондиционера мы так и не стали, но освещением и заказом уборки овладели вполне.

Так вот, к туроператорам. На месте должен быть ваш "куратор". У нас его не было. Не было так же отельного русскоговорящего. А мы тупили весьма - безсонный перелет, два часа в машине без глотка воды. Плюс никаких проблем просто не ждали. А они появились. Очень хороший молодой человек, афро-абу-дабец, всего-то и хотел узнать у нас, нужен ли нам номер для курящих или не-курящих, и сдвинуть ли нам кровати вместе или поставить отдельно (на расстоянии 20-30 см, как оказалось в последствии). И тут мы конкретно затупили. Гугл-переводчик? Нет, не слышали... (Для старины гугла у вас должен быть интернет...) Ладно, то же состояние, которое помешало нам понять, почему нас не заселяют, помогло нам отнестись к этому совершенно пофигистично.

Завтрака в этот день у нас, разумеется, не было, и первым делом надо было разжиться дирхамами.

Если у вас есть дирхамы, вы уже можете что-нибудь съесть. Можно пойти в ресторан, их там много. Но было и такое ощущение, что после этого опять сразу придется идти в обменник. Поэтому мы пошли по городу.

Разного рода мелкого общепита много. Оценить на основе российского опыта не просто. Тот случай, когда не хотелось пробовать, чтобы узнать. Можно назвать это "повезло", а лучше - волей Аллаха, который "знает лучше", но мы набрели на Groppi Gourmet

Прошу понять правильно - это не реклама :)

Мы, скорее всего, больше не увидимся, вряд ли через год мы вернемся в Софитель.

Для пробы мы взяли пару самого дешевого продукта - шавраму. За соседним столиком что-то ел индус, и делал он это так, что мы решили взять это же. И попали :)

Спасибо, ребята. Проблема обеда/ужина была решена.

+962 7 7000 0072 - контакт в

Ок. Надо ли объяснять, почему обед/ужин - это проблема? Нет, Лю Цзинь Сяо, с его "завтрак съешь сам, обед раздели с другом, ужин отдай врагу", тут совершенно не при делах. Все очень просто, обед и ужин привязывают вас к отелю. Если вы отдыхаете в отельном бассейне, то вам не зачем ехать в Абу-Даби, снимите номер в Москве, тут есть хорошие отели (да? хм... нет, мишленов-то как-то можно и наскрести, но где взять качество персонала... деревни и девушки, да).

Вы приехали на море, верно? И ваш день (в декабре) строится так. В 6:30 начинается завтрак. Чуть позже встает Солнце. Но вы не за тем приехали, чтобы вставать с солнышком (да?). Поэтому встаете в восемь. Через полчаса спускаетесь покушать, завтрак до десяти (в Софителе, но, думаю, это примерный стандарт для всех пяти мишленей). Потом вы идете куда-нибудь, например, на пляж. Обеденное солнышко лучше пропустить, особенно в первые день-два. Потом - опять пляж, до заката, это примерно до половины шестого. По заходу дежурные афро-абу-дабинцы командуют ватер-аут. На пляже быстро становится темно.

Вечером вы гуляете по городу. Возвращаетесь, и кушаете то, что для вас приготовили в Groppi Gourmet. Успех.

Следует сказать еще кое-то. Вот я сейчас вернулся из похода в московский магазин. Манго - 350 р/кг.

Цены по магазинам немножко отличаются, но фрукты одинаково деревянные. В ОАЭ ситуация с фруктами схожа с московской только в одном - там они тоже привозные. Но спелые (и соответственно вкусные и съедобные).

И найдите еще одно различие по следующей картинке

6 дирхем - это примерно 150 рублей. Спелое (вкусное) манго более чем в два раза дешевле деревянного в Москве.

Но справедливости ради упомяну, что в пафосных магазинах того же Абу-Даби точно те же манго лежат за 17,5 дирхем. Мадина - это "народный" супермаркет. Богатые тоже должны плакать. Ну, или платить :)

(Обратите внимание - по версии Ашана в "спелых" манго косточек не бывает)

Ок. Дальше. В ОАЭ есть аналог "дня народного единства". Ну, или вечно-пьяной "независимости". Может быть - "великого октября". Тут, как говорится, у каждого свой фломастер, пусть сам красит свои аллюзии. Разница в том, что ВСЕ индусы, ВСЕ негры, ВСЕ малазийцы, ВСЕ афро-азиаты, ВСЁ население Абу-Даби (кроме китайцев, я думаю) искренне и единодушно, массово и добровольно праздновали этот национальный арабский день.

Почему я так говорю? Потому, что я это видел. И поучаствовал. И нет, вкусняшек мне не досталось :))

Вот здесь вы посмотрите более-менее официальное описалово:

Задним числом, так сказать. Ничего, на следующий день мы увидели своего куратора, который рассказал, какой великолепный праздник мы должны были увидеть :)))) Туроператор помнит о вас.

А мы, разобравшись с заселением, валютой и едой в первый день, вечером пошли на набережную. Погулять. И попали.

Вдоль трассы (Корнише стрит) население выстроились так, как будто ожидался вип-проезд, картина знакомая, но ОЧЕНЬ много, но без принуждения, но с искренним энтузиазмом.

Множество мононациональных молодежных групп потихоньку двигались вместе с нами в сторону набережной Корниш, незаметно сливаясь в единую толпу, с расстоянием между группами менее, чем между членами одной группы.

Звучит? А мы удивлялись отсутствию малейшего признака агрессии, находясь в гуще этой темно-смугло-кожей массы афро-азиатов. Само по себе это чувство отсутствия какой-либо опасности стоит того, чтобы отметить отдельно как плюсик отпуска в ОАЭ.

Единственное - дети в одной из бело-одетых групп (не арабы) принялись поливать друг друга какой-то хренью с пеной из алюминиевых банок, не особо заботясь, попадут ли они еще на кого-нибудь, кроме как друг на друга. Цветы, так сказать, жизни.

Ну, и потом уже, в качестве анекдота. Выбрались из толпы к первой линии зданий, там тропические кусты, довольно густо. И вот стоит мужик (индус), ссыт под куст. Улыбается нам. Дружелюбно. Вспоминаются фотки с нижнего течения Ганга. Те же заросли, чуть дальше. На дорожке стоит мужик, что-то кому-то говорит. Ему из кустов весело и дружелюбно отвечает другой мужик. Другого не видно, то есть сидит на корточках, и голос - снизу, от земли. Но очень дружелюбно.

Пока я размышлял о том, как отнестись к такому казусу, Аллах вразумил меня.

Если у вас вес не меняется, это значит, что вас покидает все, что вы съели. И вот, пришло время мне расстаться с продукцией Groppi Gourmet. Неожиданно и резко. В тропические кустики - не вариант. До отеля не успею. Вхожу, решительно и устремленно, в первое попавшееся кафе ("Серутти", да). Хостес занята предыдущими гостями, куда-то их повела. Я - за ними. В коридоре вижу нужную дверь. Закрываюсь. В Москве таких туалетов увидеть, наверное, можно. В крутых ресторациях. Не в макдональдсе. Вышел так же без какого-либо внимания ко мне. Уф.

Вообще, если изучать язык по вывескам, то лингвистических параллелей найти можно. Так наконец в первый день я почувствовал себя в отпуске - идешь в отель совершенно никуда не торопясь.

На второй день главное событие, конечно, завтрак. Не буду ничего рассказывать об этом. Тут главное - не привыкать. Всё пройдет.

Потом была встреча с куратором от туроператора. Нам сначала пытались продать тур, организованный ими для "дубайцев" - в Абу-Даби, с заходом в мечеть, дворец, финиковый базар, покушать и - внимание! - ПОСМОТРЕТЬ НА отель толи семь, толи девять мишленок. Посмотреть... До какой степени надо... ладно. Причем в цену входил и "трансфер" Дубай - Абу-Даби. Нет. Тогда - билеты во дворец, чтобы "там в очереди не стоять, не тратить время". Ладно, купили.

На следующий день - 5-го - поехали. Приехали, пофоткались по округе...

, нашли вход...

Па-бам! Прилетел Путин, дворец закрыт на спецобслуживание. Завтра тоже. Доступен только 7-го, у нас департур 8-го. Ага. Седьмого я никуда не поехал, один билет просто пропал. Кто виноват, Путин или куратор? Конечно, виноват я сам, ибо нефиг. Но прикольно так-то. Неожиданно, как... см. выше.

6-го поехали в мечеть (см.фотку на обложке). Общее внешнее впечатление - в основном от инфраструктуры сопутствующих продаж - чисто ВДНХ. О внутренних впечатлениях умолчу. Одна просьба - если захотите покупать (г,к)андуру, она же thwab, thobe, tobe, dishdasha и saub, покупайте, во-первых, достаточно длинную, чтобы закрывала щиколотки, во-вторых, покупайте сразу и сандалеты. Чувак, который это не соблюл, вызвал сложные эстетические чувства. Не китайские полукеды, пожалуйста!

Свою же шапочку (фотка обложки) я купил ни по приколу, ни "под своего закосить", но чисто по необходимости, сразу же сгорела под солнцем лысина. Не плечи, не спина, не лицо, лысина...

В левой руке, кстати, пакет от Groppi Gourmet (все еще не реклама :))) А на цветочках там паслись пчелки, маленькие в серую полоску, не такие, как в Алуште в декабре 2014-го, там на розах паслись настоящие.

И да, насчет "своего". Сколько-то лет назад я купил такую же, но в Дербенте. Но черную. Тамошние мусульмане сказали, что она мне "идет", и не курить, когда она одета. Так и пошло, на время греха табакокурения, я ее непременно снимаю.

* прода 10.12.23

В Дербенте покупал в магазинчике при мечети, в АД - в народном сетевичке, 4 дирхема. Был выбор между бейсболой цветов флага ОАЭ, с нопасараном и 52 (года), 14.5 дирхем. Жаба в победителях, но на втором месте. На первом - это таки не мой праздник, и как гостю такую бейсболу должны бы дарить. Но да ладно, кифочка более функциональна, не менее стильна и несет куда более существенную ментальную нагрузку.

***

Что до "ангелов", то они именно стильны. Случая посмотреть их эффективность не было (и это очень хорошо!), но эффектны по не могу, это есть.

Ни роботов, ни офицеров в форме не видел совсем [здесь наврал, видел - на таможне, ровно перед тем как посмотреть в камеру и арабу в глаза]. Видел "ангелов" в dishdasha раза четыре-пять, включая таможенника. Конечно, их было и больше, но глаз не цеплялся, вон их, арабов, сколько входит/выходит из отелей в авто.

"Общая численность сотрудников составляет 36 000 человек, включая гражданскую оборону, скорую помощь и пожарные службы и пограничную безопасность." - данные 2021г.

Один случай "коснулся" меня :)))

Дело было так.

Ближе к вечеру на площадке перед туалетом (о пляжах позже - не забыть) "семейного пляжа" (Family Beach)

появляются четыре крутых перца, явно под кайфом, не алкогольным. Один по-крупнее в гавайской попугайской рубашке и три подтанцовки, по-проще.

И гавайский несколько отдельно, а шестерки идут прямо ко мне, в последний момент отворачивают, и крайний шуршит по моему пакету с пляжным чем-то, который я держу у груди. Прямо классика жанра, нарушение личного пространства, на которое я должен как-то реагировать, "если ты мужчина".

Меня спасло то, что я просто не понял, что произошло. Не воспринял. Не в Абу-Даби. Здесь этого просто не может быть, это же, суко, не Москва. Мы только что прогулялись в толпе афро-азиатов на празднике 52 - и ничего!

Почему "спасло"? Так-то я по жизни трусоват. Но в определенных ситуациях у меня может "снести крышу", и это происходит иногда. Причем "пацанское махалово" - это не моё. Да и возраст, сидячая работа. В общем, все плохо. Поэтому горло, глаза, сломать палец, - вот это всё. Все грязные приемчики, старательно вычитанные в интернете.

Эти, значит, расположились, а гаваец пошел гоголем по кругу - характерной расхлябанной походочкой, выглядывая, кому это может не понравится, под одобрительные подзуживающие интонации от подтанцовки.

Я опустил глазки, отошел к краешку, стараюсь почувствовать себя ветошью. Одеваю кроссовки, поднимаю глазки - этих нет. Сдуло! Зато есть два "ангела". Разошлись, сошлись, обменялись парой фраз, и исчезли так же, как появились. Конец эпизода.

Как так!?! Абу-Даби, сэр! Ну не Бирюлево ни разу же!

А вот так:

Правительство ОАЭ в рамках борьбы с наркотической зависимостью занимает жесткую позицию. Прокуратура Абу-Даби призывает жителей и гостей Эмиратов сообщать властям о любых действиях, которые могут быть связаны с незаконным оборотом наркотиков.

В последние годы полиция и таможенные службы проводят рейды и пресекают любые операции с наркотическими веществами. Министерство внутренних дел за последние три года заблокировало более 2.8 тысяч аккаунтов в социальных сетях, связанных с пропагандой наркотиков.

Напомним, что в июне 2023 года, в ходе двухмесячной международной операции по борьбе с организованной преступностью, было произведено 597 арестов и изъято более 55 тонн наркотиков на сумму US$ 750 млн.

Как сообщалось ранее, кабинет министров Объединенных Арабских Эмиратов объявил о создании совета по борьбе с незаконным оборотом наркотиков. Этот шаг является частью усилий по укреплению международного сотрудничества в борьбе с наркопреступностью и злоупотреблением психоактивными веществами.

«Наркотики — это бич нашей эпохи, рак общества и эпидемия, нацеленная на наше самое дорогое – на нашу молодежь. Бороться с этим – патриотический долг каждого родителя... и каждого ответственного лица», – сообщил Его Высочество шейх Мухаммед бен Рашид Аль Мактум, вице-президент, премьер-министр ОАЭ и правитель Дубая.

Они борются. Это хорошо. Но им есть, с чем бороться. Это плохо.

Вот, это самое, о чем речь:

***

Теперь о грехе табакокурения. И о злорадстве, что тоже плохо.

Я уже упоминал, что "дикому" туристу легко заплутать в поисках входа во дворец эмира... Еще хуже, если ты не знаешь, на какой остановке надо вылезти из автобуса при поездке в мечеть. Яндекс-мап тут некопегаген.

Видите, тут от крайней остановки предлагается сильно погулять? Хотя автобус доставляет прямо к подземным торговым рядам (регистрации и прочему).

Так вот, к мечети в одном автобусе с нами ехали алеманы, два мужика с дамочкой. И все трое сидели в передней части буса, хотя рядом с немчурой плотно стояли афро-азиатки. Никто им слова не сказал, ну и мы не возникли, не наше дело, определенно.

И когда они вылезли из бусика именно там, где аnweisungen geben, злорадство в бусике можно было резать ножиком. Если вы хоть немножко эмпат, это не фигура речи.

Так вот, схожее чувство мною было испытано чуть ранее, в Домодедово. Это очень большой аэропорт, он и при комми был построен не маленьким, а потом "капиталисты" его отстроили в несколько раз. И он был не то, чтобы пустым... Но людей (пассажиров) там можно было заметить только в очередях непосредственно перед нечастыми департурами (~~см. второй видосик в доп.материалах~~).

Отчего же злорадство? Там курить нельзя. Совсем. Нет, я вполне осознаю пагубность этой зависимости, и даже приветствую всяческие притеснения, кроме повышения цен. Но совсем запрещать... это пытка. В самом прямом смысле. Перелет несколько часов, а тут еще ждать вылета. Уши пухнут. И любви в значительной части электората становится меньше (если это возможно). Причем, судя по злобе, с которой ответил мужичок из технической обслуги о месте для курения, под жестким запретом и обслуга, нет у мужичков такого тайного закутка, куда не дотянется зоркий глаз эффективного менеджмента.

Но любви к этому самому менеджменту у меня не прибавилось, когда я увидел, как это в ШарджеПеред тем, как туда зайти, я на своем, подтянутом за 5 дней, английском спросил у местного афро-азиата, - "вэа смокинг ариа?", и надышался... И покидал сигареты с зажигалкой в багаж. (Кстати, слово "зажигалка" там ведомо)

Потом - после паспортного контроля, сдачи багажа, смотрю - "смокинг рум". ... ... ёклмэнэ ...

Ладно. Дьюти фри (об этом еще поговорим) - дешевых (лоу прайс) нет. А еще зажигалка... В общем, жаба, потерплю.

Проходим гейт. Что вы думаете? Правильно, смокинг рум. Ладно, сожму волю в кулак, не буду ругаться, не хорошо это. Погуляю. Смотрю - дьюти фри. 12 дирхем пачка, все как я люблю. Зажигалок за дирхем, правда, нету, но есть за 2, турбо-пьезо. Пошел, подышал, легче стало :)

А так - да, плохая привычка. Сигареты следует везти с собой, до блока можно. Обратно - фрукты, до 2 кг на нос.

Дьюти-фри

Это - в Домодедово. Оно там есть. И это все, что можно сказать о нем. Алкоголь, парфюмерия. Крем-шанель - "не подвезли", - это цитата.

Фотки дьюти в Шарже не делал, это как о завтраке в пяти мишленках. Коко-боди-крим - сто баксов, по курсу лучше дирхамами (кто-нибудь пытался заплатить в Домодедово рублями? смешно, правда?), и больше говорить так же нечего. Разве что мы стали "мадам" и "месье", как только протянули руки к коробочке.

* итак, осталось на завтра - особенность пляжного (и нет только) сервиса

** возврат налога - с этим столкнулись, нам что-то не дали (бумажку с куариком? для ларька в зоне департур), и, соответственно, не вернули. довольно приличную сумму (ну, тут хум хау, у каждого свой фломастер, щи и жемчуг. " вопрос не в том, как считать, а в том, кто считает"). надо бы разобраться

*** популярная тема - пмж в ОАЭ. соответственно, вопрос труда и заработной платы. здесь кроме того, что сказал куратор от туроператора, никакой инфы

*** прода 11.12.23

tax refund system

зарегистрированные кассы розничных продавцов в стране будут генерировать электронные счета, которые позволят посетителям требовать возмещения НДС

Туристам не нужно будет иметь при себе бумажные счета-фактуры для получения возмещения, которое они могут получить наличными или перевести на кредитную карту при отъезде через один из 100 киосков самообслуживания Planet Tax Free, доступных в 13 аэропортах, портах и моллах в ОАЭ.

туристы, потратившие на покупки не менее 250 дирхамов, могут потребовать возмещения НДС в определенных торговых точках перед отъездом из страны

Туристы могут либо пройти в пункт проверки или киоски самообслуживания, чтобы проверить квитанции и получить возмещение по карте, либо обратиться в пункт возврата для возврата наличными.

Согласно веб-сайту Planet Tax Free, возврат наличных денежных средств ограничен суммой 35 000 дирхамов. Если сумма возмещения превышает 35 000 дирхамов, она должна быть переведена на кредитную или дебетовую карту

В общем, что тут получается. Во-первых, мы ничего не знали о возврате "VAT" (ага, здравствуйте еще раз, куратор)

Во-вторых, когда золотопродавцы нам сообщили (с довольно встревоженно-испуганным видом - мы просто могли развернуться и уйти, тем более что перед сделкой я что-то такое сумел сказать о бумажке для таможни) о проблемах, мы не стали вникать, мы готовы были на эти деньги против стульев.

Так что, в-третьих, можно не кусать себе локти, что, увидев этот ларёк в порту, даже не попробовали.

Ну, короче. 64 с половиной дирхамчика, т.е. 1 597,04 (на текущий момент) набиуллинских - это, конечно, обидно.

Плюс к этому 18 ~~дирхамчиков~~ зелененьких, выброшенный на сквозняк из эмирского дворца, еще 1 635,89.

Итого 3 232,93 - безвозвратных потерь. Переживём как-нибудь. Такси из Домодедово обошлось в 1 700

***

Еще одна нераскрытая тема, забыл совсем

***

Посерфил разных официальных сайтов, и вот что скажу: высказанное ранее мнение о недостаточно высоком качестве информационной системы получило подтверждение. Где-то битые ссылы, где-то невозможность зарегистрироваться по не известной причине.

Оказалось, что it-инфраструктура там подсажена на SAP. В "родных" пенатах одно время был популярен срач на тему SAP-vs-1С. При всей моей нелюбви к 1С скажу, что здесь я не на стороне 1С, но против SAPa. SAP - это ОЧЕНЬ дорогая система, запутанная до нельзя, неповоротливая, забюрократизированная, с весьма "узкой" специализацией специалистов. Это - чисто ИМХО, не для дискуссий.

В "родных", опять же, пенатах внедрение SAP-систем всегда повод поговорить об "откатах". Да, я в курсе декларации шейхов о честном бизнесе, и я верю в искренность их намерений. Но внедрение SAPов началось не вчера.

Поэтому, дамы и господа, месье и мадамы туристы! 5% VAT - это таки деньги. Если вы совершаете достаточно дорогую покупку, требуйте возможности вернуть налог. Если ваш французский недостаточно хорош, просто распечатайте скан нашего инвойса (выше по тексту), и потычте пальцем с подчеркнутое красненьким место. Если SAP и для вас окажется SAPом, разворачивайтесь и ищите исполнения вашей мечты за ваши деньги в другом месте.

Шейхам я бы посоветовал как минимум деверсифицировать IT, но где я, и где шейхи.

О недостатках организации пляжного отдыха (а это там основная, если не единственная альтернатива нефтянке), я решил ничего не говорить.

Во-первых, потому, что эта тема ни разу не встретилась в этих ваших интернетах. Пипл хавает, вот и ладушки. А мы - знаем, но не скажем. Опять же, где мы, и где шейхи.

Во-вторых, опять же - по серфингу, лейтмотив в отношениях здесь - за все надо платить. И ОАЭ - это соединение АРАБСКИХ штатов. Реально арабских, не так, как РФ - страна ~~непуганных~~, миль пардон - дорогих, конечно же) россиян. Вот и наше замечание о пляжном сервисе дорогого стоит (опять же - ИМХО).

*** прода 12.12.23

Видите здесь в левом верхнем углу расширение .aspx?

Это значит, что web-сервер сделан на Windows. Это значит, что шейхи контролируют своих ай-тишников, но не свои сервера. Сервера эти контролирует Билли-ихний-Гейц, то есть National Security Agency, NSA — подразделение Министерства обороны США, входящее в состав Разведывательного сообщества.

Это, разумеется, некий диссонанс с нопасаранкой на эмблеме праздника "52 года". Но это - дело высокой политики, и нас совершенно не касается.

А вот что МОЖЕТ касаться - это то, что TAX REGISTRATION № не генерируется для телефонного номера российского оператора Теле-2. Разумеется, это просто мнение о возможности, не основанное на ни на чем более. Кроме как на факте. И так же предположением является, что такая возможность не обсуждалась в беседе с Владимиром Владимировичем во время недавнего дружественного визита.

Фактом так же является, что невозможно зарегистрироваться даже если вводишь почту гугла с РФ в профиле аккаунта, или просто пытаешься сделать это с российского IP.

Но, повторю, это всего лишь необоснованные предположения о возможной причине. Возможно, это просто глюки в связке SAP-Windows, которая просто физически не может работать быстро с большим количеством запросов.

*** 16.12.23

это называется "забвение" :))

Но есть еще интересный вопрос возмещения VAT. темо-то не раскрыто. или мы что-то упустили из виду, или здесь надо применить какую-то хитрость

Вот что пишет (с) Наталья Реммер 15.09.2022 05:45

Власти Объединенных Арабских Эмиратов первыми в мире сделают процесс возмещения НДС для туристов (tax free) безбумажным. Все квитанции будут генерироваться в электронном виде, таким образом – путешественникам не придется сохранять множество чеков о покупках для предъявления в аэропорту.

Как сообщили в компании Planet Tax, которая выступает оператором схемы tax free в ОАЭ, уже в первый год к новой электронной системе будет подключено 95% всех розничных продавцов, что значительно облегчит жизнь совершающим покупки туристам.

Путешественники также всегда могут проверить суммы, предлагаемые к возврату, на портале Planet. Cистема TAX Refund (TAX Free) – возврата НДС за товары, купленные туристами на территории страны, – была анонсирована в ОАЭ в 2018 году. Турист, купивший товар в магазинах ОАЭ, может претендовать на возврат НДС в течение 90 дней после совершения покупки.

При этом, максимальная сумма единовременного возврата наличными деньгами не может превышать 7 тысяч дирхамов (US$ 1900). При возврате налога на кредитную карту верхний порог не установлен.

Турист (или иное лицо, не являющееся резидентом ОАЭ), обращающийся за возвратом НДС должен быть совершеннолетним, а также должен покинуть ОАЭ в течении трех месяцев после совершения покупки и при этом забрать товар с собой.

Правила возврата НДС не распространяются на членов экипажей самолетов, нельзя вернуть НДС с яхт, автомобилей, мотоциклов или самолетов, кроме этого, НДС не возвращается, если товар был частично или полностью потреблен (использован) на территории ОАЭ.

Частная компания... делает вообще все, что хочет, концов (в нашем конкретном случае) не найти. То есть, все так и есть, нет генерации кода - разворачиваемся и уходим, без вариантов. Не забывая забрать денюшку.

Подробность: покупка должна быть упакована (опломбирована?) для гарантии, что не было использования на территории. Кремку в дьюти нам упаковали.

Как совершать покупки Tax Free? 1. Запросите требование о возмещении НДС за ваши покупки у продавца, зарегистрированного в Planet, и предъявите проездной документ, использованный для въезда в ОАЭ. 2. Продавец введет вашу информацию в нашу цифровую систему Tax Free, чтобы подать заявку на возврат НДС. 3. Чтобы убедиться, что ваша транзакция Tax Free прошла успешно, вам следует обратить внимание на одну из двух вещей. Либо бирка Tax Free, размещенная на обратной стороне налогового счета, либо логотип Planet и номер бирки Tax Free, напечатанные на лицевой стороне налогового счета. 4. Вы должны подтвердить свое заявление в пункте проверки до регистрации при выезде из ОАЭ.

Торговые точки, зарегистрированные в системе TAX Refund в ОАЭ, имеют специальные наклейки на витринах и внутри торговых помещений. Всем, кто планирует при пересечении границы ОАЭ запросить возврат налога на добавленную стоимость, при покупке необходимо попросить продавца зарегистрировать покупку (транзакцию) для возврата НДС. При этом необходимо предъявить действующий паспорт, в котором нет визы резидента ОАЭ. Стоимость оформления талона составляет 4,5 дирхама ОАЭ (US$ 1,2) – это фиксированная плата, которая остаётся у оператора системы. Транзакцию не зарегистрируют, если сумма покупки не превышает 250 дирхамов (US$ 69). Кроме этого, нужно помнить, что туристу возвращается только 85% от взысканного НДС.

Вопреки расхожему мнению и растиражированной в интернете информации, вся процедура полностью цифровая и не требует заполнения каких-либо форм или анкет:

Процедура возврата НДС в ОАЭ:

Возврат НДС осуществляется на специальных стойках или через электронные киоски, которые расположены в терминалах международных аэропортов эмиратов Абу-Даби, Дубая и Шарджи, на наземных и морских пограничных пунктах пропуска.

Из просторов инета, к теме "ангелов":

без комментариев, из этих ваших инетов же:

Об основании столицы ОАЭ существует красивая легенда. Арабы-охотники из одного из оазисов преследовали газель. Газель долго петляла по пустыне, а затем вывела охотников на берег Персидского залива, где бросилась в воду и вброд перешла на остров. Охотники последовали за ней, и газель привела их к источнику с прекрасной пресной водой. В благодарность охотники даровали газели жизнь, а основанное рядом с источником поселение назвали «отцом газели», что по-арабски звучит как Абу-Даби.

Оказывается, не каждый носитель арабского языка знает, что такое Twitter. Это касается почти всех слов на английском. Для такого случая есть арабский транслит: «تويتر».

Оказывается, в арабском свои запятые, и то, что мы везде по коду конкатенировали через «,», на арабском нужно конкатенировать через «،».

Оказывается, в некоторых мусульманских странах официальный календарь — исламский. Он лунный и обычной формулой перевода не обойтись.

Оказывается, в Дубае не бывает отрицательной температуры и знак «плюс» в прогнозе «+40» не имеет никакого смысла.

арабские языки бывают разные