ГАДКИЕ АНТИПОДЫ
Жизнь капитана Стартона была посвящена поиску братьев по разуму. Подходящую планету он нашел всего в двухстах парсеках от Земли. Состав воздуха, климат, растительность -- курорт, а не планета. Стартон поспешил объявить ее свободной колонией Земли и разбил лагерь для астронавтов. На орбите остался болтаться корабль с вахтенными да еще челнок-лаборатория профессора Делора.
Делор тоже искал разумную жизнь, но не в просторах космоса, а в пробирках. Правда, пробирки эти он любил помещать в самые различные космические состояния. Профессора астронавты видели редко; еще реже слышали его тихий говорок. Время он проводил на орбите, у себя в челноке, выписывающем замысловатые фигуры - для особой чистоты эксперимента.
Как-то утром Делор спустился с орбиты к Стартону в лагерь и устроил переполох.
-Я нашел их! - кричал он неожиданно прорезавшимся петушиным голосом. -- Нашел! Я обнаружил разум!
- Что? Где? -Стартон налил воды в стакан и чуть не силой заставил профессора отхлебнуть.
-В антимире!
-Разумные существа в антимире?
-Да!
- И что, их можно увидеть?
- У меня в лаборатории! С помощью хроноспектробинокуляра!
Через полчаса Стартон уже был в профессорском "доме". С капитаном увязалась младший пилот Лола, более любопытная, чем любознательная, но в любом случае - очаровательная. Делор трясущимися руками настроил окуляр, и астронавты приникли к нему.
Вначале мелькали какие-то призраки, но вдруг изображение прояснилось. О, господи! Шевелящийся клубок червей, черная слизь, пульсирующая жижа... Лола ойкнула и по стенке сползла на пол. Делор поспешил выключить аппарат.
-Коллеги, что тут такого? -- говорил он, помогая Лоле и Стартону прийти в себя. - Раз они живут в антимире, значит, это наши антиподы и, естественно, они вызывают антипатию.
- Я всю жизнь мечтал встретить разумных существ, - бормотал Стартон. -Но эти...
Делор пожал плечами.
Прошло земных полгода, и вот однажды мечта Стартона осуществилась. На великолепном звездолете прилетели гуманоиды - высокие, светлокудрые, голубоглазые. Улыбки не сходили с их лиц. Ни тени высокомерия, ни малейшей агрессии...
Стартон встретился с капитаном светлокудрых Берком в непринужденной обстановке, и тот покорил его своим обаянием. Ночью Стартон не спал и долго размышлял о перспективах сотрудничества с инопланетянами. Он был счастлив.
И вдруг тишину нарушили взрывы и выстрелы. Стартон бросился к окну: на лагерь пикировали челноки светлокудрых. Яркая вспышка в небе не оставила сомнений: орбитальная станция землян взорвана. Еще взрыв, совсем рядом, и Стартон потерял сознание.
Очнулся он среди своих. Здесь были все, кроме Делора, который, по-видимому и не догадывался о происходящем, сидя в своей лаборатории, а, может, отдыхая в ней же.
К пленникам вошел Берк, лучезарно улыбаясь.
- Предатель! - прохрипел Стартон.
- Приятно слышать такие слова от врага.
- Врага?!
- До чего вы наивны, капитан. Наши расы настолько похожи, что конкуренции не избежать. То, что нужно вам, нужно и нам.
- Космос большой, -- возразил Стартон. - Мы могли бы договориться.
- Договариваются с равными, а мы превосходим вас, - ответил Берк. - Вы не нужны нам. Через час вы умрете.
Вышел.
Пленники молчали. Любой разговор был бы сейчас кощунством. Каждый старался уединиться со своими мыслями, и Стартон не хотел никаких слов. Но попрощаться хотя бы с Делором надо, и он включил рацию, встроенную в часы.
- Прощайте, Делор!
- Одну минуточку! -- профессор заволновался. - Я, конечно, не могу освободить вас силой оружия, но... Коллеги! Я вас отправлю в антимир! Передайте остальным.
- Делор хочет освободить нас, переместив в антимир.
Стартон не успел договорить, как Лола взвизгнула:
- Только не это! Там... Гадкие, гадкие антиподы!
- Лично я уже привык к ним, - сказал Делор. - И это шанс, коллеги. Я сделаю "окно" в антимир и буду держать его десять секунд. Вы должны успеть.
Бибабурдо с наслаждением вывернулся наизнанку и подставил внутренности под мощный поток позитронов. Пришлось-таки поволноваться из-за этих мерзких пришельцев, невесть откуда свалившихся к ним. Бр-р... Какие они сухие, волосатые, омерзительно-белые. На Совете все хотели умертвить гадов. И только он, Бибабурдо, усомнился в целесообразности такого решения.
- Отправим-ка их в антимир, - предложил он Совету. - Вроде гуманный акт, а с другой стороны - что их ждет хорошего в этом антимире...
Первым очнулся Стартон и растормошил остальных. Сознание еще удерживало смутные образы черных склизких тварей. "Куда же нас теперь занесло?" -- подумал капитан.
Луг, ромашки, вроде, вьюнки... Небо голубое...
- Да это же Земля! - заорали земляне. - Наша Земля!!!
Когда радость поутихла, они подняли головы к небу, словно молясь за профессора Делора.