Авторские заметки к лору «Ночного наследия»

В сериале присутствуют пони самых разных мастей (применительно к мультфильму — может быть, правильнее даже будет сказать «цветов»), и когда нам показывают единорожью магию, то цвет соответствующей ауры совпадает с цветом её хозяина. Понятно, почему так сделано — дабы было легко и без напряжения видно, кто чего колдует.

И есть интересный момент: магия злодеев. У Кризалис и Сомбры она ярко-зелёная, кислотного оттенка. И это совсем не то, что зеленоватая аура у той же Лиры.

Подразумевается, видимо, что такая вот кислотно-зелёная магия является злой. Нечто вроде нашего понятия «чёрная магия». Хотя вот Селестия такую же магию, как у Сомбры, вполне умеет, чего и демонстрировала.

В «Ночном наследии» этот вопрос трактуется несколько по-другому: кислотно-зелёная магия является не злой, а чужой. Да, у Кризалис и Сомбры она реально чужая, не такая, как у пони. Кризалис вообще не пони, если на то пошло, про Сомбру тоже толком не говорится. Селестия может уметь эту чуждую магию, и это никак не бросает тень на её моральные качества, но чисто практически — нафига ж ей напрягаться этой чуждостью, если родного понячьего магуйства вполне хватает?

Зелёный цвет вообще довольно типичный цвет чуждости. Мы, вон, даже для всяких инозвездян употребляем эвфемизм «зелёные человечки».

В «Ночном наследии» Кризалис, обсуждая эту тему с Эппл Блум, прямо говорит: у вас зелёную магию только аликорны умеют, да и то не все, да и то с напрягом.

Виндчейзер в своей «ночной» ипостаси тоже носит зелёную ауру: он и сам по себе не такой, и Кризалис его чему-то учила…