Проснулся однажды Аяврик — и вдруг заметил, что на его любимом красном свитере появилась надпись:
«Я — Вова».
Надпись чуть светилась, будто утренний иней под луной.
Аяврик удивился:
— Это кто? Почему «Я — Вова»? Я — не Вова! Я — это я!
Он побежал к Ёжу, которому всё понятно. Ёж, надев очки, внимательно осмотрел свитер, понюхал подмышки.
— Хм… — сказал он. — Это не просто надпись. Это сообщение из параллельного мира.
— Из чего? — переспросил Аяврик.
— Из другого измерения. Там, возможно, живёт этот Вова. И, по какой-то причине, его слова появляются у тебя на груди.
Аяврик приосанился:
— То есть у меня на груди — портал куда-то?
— Ну, скажем так, — кивнул Ёж. — Текстовый портал. Или графический.
Вдруг надпись изменилась. Буквы на груди дрогнули и сложились в новую строку:
«Ты кто?»
Аяврик ахнул:
— Оно со мной разговаривает!
Он быстро выцарапал на снегу палкой ответ:
«Я — Аяврик. Волк. Маленький.»
Свитер засиял чуть ярче, и появилась новая надпись, буквами помельче:
«Класс! Я человек. Меня зовут Вова. Мы в школе изучаем другие миры, и учитель сказал, что там водятся умные волки. Это ты?»
— Похоже, да, — пробормотал Аяврик, поправив уши. — А ты, выходит, из мира параллельных людей?...
Так началась их снего-свитерная переписка.
Каждое утро Вова писал на своем снегу, и надпись появлялась у Аяврика.
Аяврик отвечал на снегу в своем лесу, и ветер, поднимая снежинки, как будто относил его послание в загадочный мир Вовы, на его свитер.
Из писем Вовы он узнал, что мальчик живёт в большом городе, ходит в школу, мечтает увидеть тайгу и волков, но в их мире этого нет.
А Вова узнал, что волки не воют просто так, но иногда — чтобы обменяться мыслями с ветром.
Однажды надпись появилась тревожная:
«Меня ругают за фантазии. Говорят, волки не умеют писать. Придумаем всем доказательство?»
Аяврик подумал и побежал к Бобру.
— Сделай мне фотоаппарат, — сказал он. — Чтобы я мог сфотографировать снег со словами и картинки.
Бобёр соорудил из коры корпус, из кусков льда блестящую штуковину — объектив. К удивлению всех, бобровая камера щёлкала и пахла щукой, из чьих чешуек Бобёр склеил матрицу. Но снимала уверено и разборчиво.
Аяврик написал на снегу «Привет, Вова!», потом лёг возле этой надписи и снял сам себя, с вытянутой лапы. И отправил изображение через свитер. Свитер заискрился — и больше ни одной надписи не появилось.
Фото шло долго.
Прошла неделя. Потом другая.
И вдруг на воротнике проступило еле заметное:
«Спасибо. Теперь верят. Я тебя зафиксировал»
А рядом внизу добавилось:
«И ты теперь на моём свитере»
И белое сердечко.
С тех пор Аяврик иногда выходит в полночь на опушку и смотрит на звёзды.
Где-то там, далеко, не в звёздном небе, а за гранью миров, есть мальчик Вова — у него тоже красный свитер, и на нём надпись:
«Я — Аяврик».
И белое сердечко.
А Вася друг Вовы. И иногда он тоже пишет своё имя на свитере Аяврика. Но без сердечка. Он же друг Вовы, а не Аяврика.