- С прибытием вас, салаги! – оглушил приветствием новичков Старкак.


- Спасибо, господин Старкак, но где мы? – робко ответили те, озираясь вокруг себя.


- На Голодном острове, и оставьте даже надежду когда-нибудь покинуть его – Итиль вам не светит! - ответил ветеран тоном, не приемлящим никаких возражений.


- На голодном… На голодном… На голодном острове… - разнёсся по сторонам граничащий с тихим роптанием шёпот готовых расплакаться вновь прибывших.


- Он – совсем-совсем голодный? – наконец решился спросить кто-то.


- Ох уж эти «жертвы ЕГЭ» - ничего не знают, - голос Старкака прозвучал на это раз тише и даже как-то добродушнее. – Рассказать вам, что ли?


- Расскажите, господин Старкак! Расскажите! Расскажите, пожалуйста! – осмелели новенькие.


- Ну что ж, – голос Старкака стал совершенно по-стариковски добродушным. – Давным-давно, когда не только вас, салаг, но и даже меня, ещё не было, был один большой-пребольшой Красивый остров. Одна часть его называлась Озёрной из-за того, что на ней было много озёр, а на другой, ни озёр, ни даже ручейков, и вовсе не было, поэтому там ничего не росло и никто: ни животные, ни люди, не жили. И прозвали эту часть Голодной. Того, что потом произошло, даже я не ведаю, но почему-то появился между этими частями проран, который люди прозвали Щучьим из-за того, что в нём хорошо щука ловилась. Кто такая щука? Рыба такая. – Старкак окинул слушателей внимательным взглядом, и голос его зазвучал слегка презрительно. – Только не говорите, что не знаете о том, кто такие рыбы.


- Рыбы это живые существа, которые могут жить только в воде, - отчеканил один из осмелевших новичков.


- Не так уж и глупы салаги, - пробормотал себе под нос Старкак. Затем выдержал паузу, ожидая других, ошибочных, версий, но так и не дождался и продолжил:


- Был один остров, а стало два. На одном, на Озёрном, жили люди и животные, а другой, Голодный, пустовал. Прошло не одно столетие прежде, чем люди решили его заселить. Нами. В принудительном порядке. – Старкак начал зло чеканить слова. - Не спросив на это нашего согласия. Так что, и не надейтесь бежать отсюда! Нет для нас отсюда пути! Так они, люди, решили! Они же всё делают так, как им хочется! И нашего мнения не спрашивают!




Примечания:


Итиль – одно из старинных названий реки Волги.


Красивый остров – Сары-Чин – Жёлтый остров, а «жёлтый» (цвет Солнца и золота) на тюркских языках может означать «красивый» подобно тому, как славяне считали красивым красный. Позже название было преобразовано в «Царицын».


Озёрный остров – Сарпинский остров – «Сарпа» означает «озеро» - крупнейший речной остров.


Голодный остров находится по соседству с Сарпинским, отделён от него Щучьим прораном. На нём находятся очистные сооружения города Волгограда.


Старкак – Старая Какашка.

Загрузка...