БУНКЕР


Уильям Смит - ветеран американских вооружённых силах, служивший с марта 1938 по сентябрь 1950 года. Воевал во второй мировой войне, на западном фронте, участвовал высадке в Нормандии. Воспоминаниях указывал на случай, когда была встреча с красной армией и своего старого друга (Антона Морозова). Крепко сбитый, с каштановыми волосами, голубыми глазами, форма которого поведала многое. Честно, сказать Уильям так и не мог понять как две сверхдержавы победившие нацистов со временем стали заклятыми врагами. Тот, случай он вспоминал с дружеской теплотой. Когда в наше время о русских высказываться не очень на подобие "Коммунистическая угроза" или "Америка не для русских! ".

-И, сюда добрались, нацисты хреновые! - говорил Уильям.

Мало, того, что у себя в стране дискриминации, расизм, так и до других пытаемся достать. Подходил 1949 год. СССР мало того, что смогли создать свою собственную ядерную боеголовку, так 12 августа 1953 года в СССР прошли испытания первой в мире водородной бомбы РДС-6с. Многие не понимали, что грядёт. Затем мир, чуть не столкнулся с ядерной войной в 1962. В тот момент Уильям начал рыть, копать и строить свой бункер. Он и раньше задумывался об этом. В первые эта идея его посетила в 1945 как раз параллельно беседе с Антоном Морозовым. Они обсуждали разные случаи на фронте, рассказывали о своих семьях. Смит говорил о своей жене Марте и о их будущем ребёнке. Морозов вместе со своей женой и 10 летний дочкой собирались поехать отдохнуть и повспоминать до военное время. Рассуждали над будущем мира. Однако на от момент ничего того, что могло уничтожать города ещё не было. Все радовались скорой победе и отправки домой. Наконец-то ужас закончился! Увы, но с того момента друзья так и не разу не виделись. Политика сделала своё. В Америке началась своя охота на ведьм, громились сбор коммунистической партии и ловили советских шпионов. В СССР было не лучше. За какую либо связь с Америкой могли не то, что посадить, но и расстрелять. Поэтому Уильям не знал, что было с Антоном, до одного случая. В марте 1962 года, когда по телевизору Джон Кеннеди предупреждал нацию о нарастание конфликта с СССР, почтальон бросает конверт с письмом в почтовый ящик. После рабочего дня, тяжело уставший Уильям Смит приходит домой. Жена готовит ужин, сын готовится к экзаменам, а его ждёт так полюбившийся ему просмотр телепередач на его старом чёрно-белом ящике.

- Дорогой, проверь пожалуйста почту. - попросила Марта.

- Хорошо -ответил ей Смит, который только начал снимать себя тёмно-серое пальто.

Подойдя к ящику он вытаскивает почту, рассматривает её.

- Так, платежи, купоны... -просматривал Уильям, пока его взор не пал на таинственный конверт.

Он был подписан "Уильяму Смиту от А.М". Вернувшись домой, сев на своё любимое кресло, Уильям при помощи канцелярского ножа вскрывает конверт и достаёт от туда письмо. Это было от Антона Морозова. Содержимое было написано в торопясь и скорее было просьбой спасаться.

"Уильям Джозеф Смит, пишу тебе да бы спасти от неминуемой угрозы. Вскоре начнётся буря которая принесёт множество смертей. То, что мы повидали на фронте с фашистами это детский игры. Поэтому я начал заниматься стройкой подземного бомбоубежища. В моей стране это конечно же запрещено, но мне больше нечего терять. Моя жена умерла, а дочку судили и отправили лагеря где она в 52 и погибла, я давно потерял уже смысл жизни, поэтому этот бункера в первую очередь строю для тех кто в случае опасности сможет спасти свою и чужую жизнь. Прошу тебя задуматься и тоже начать предпринимать какие-то действия! С понимание А.М"

После прочтения Уильям, с опустевшим взглядом разлёгся на кресле и призадумавшись совсем не обратил внимание, что его пыталась дозваться его жена. Марта просила его подойти к телевизору, где президент Америке говорил о том, что СССР готовится высадить свои войска на кубу и это может быть началом нового конфликта. Уильям сразу же вспомнил слова из письма "Вскоре начнётся буря которая принесёт множество смертей."

- Может он имел ввиду это? - подумал про себя Смит.

Поговорив с женой, Уильям стал думать над идеей об бункере в случае ядерной катастрофы. В августе 1962 он прикупил не большой участок земли около города, где в скоро начал копать яму и возводить каменный стены. Своё так сказать строительство закончил к 1967 году, но за это время с ним что случилось. Смит стал мало общительным, мало выходил на улицу из-за чего его впоследствии и уволили с работы. Затем развод, алименты и так год за годом. В его бункере так кроме него и небел. Уильям запрещал туда ходить. Говорил там небезопасно, свет ещё не проводил так, что там кромешная тьма и легко можно будет покалечится. Всю эту историю мне рассказывала бабушка. На кануне скончался и дедушка. Я много спрашивал его об этом бункере на, что он отвечал всякими не суразицами и просто отнекивался. Один раз Дедушка всё таки сказал мне:

- Если хочешь жить Ite illuc. Это место вообще снести давно пора!

После похорон дедушки, мама попросила сходить в тот самый бункер. Мне и самому было интересно, что же там находится, если он строился во время холодной войны особенно самый критичный момент кризиса, то там обязательно должны находится какие-то ценности. Матери хотелось бы, чтобы я нашёл какие ни будь вещи, которые можно было бы продать. Точно, не знаю, что именно там можно найти, скорее всего там давно уже всё погнило, если дед не повыкидовал. Я же хотел, найти противогазы, костюмы посмотреть как бы жили люди в случае ядерной войны. Много историй слышал. Помню отец рассказывал, что им в школе показывали мультфильмы-инструктаж, если их можно так назвать. Правительство специально выпускала такие произведения на случай атаки советов. С одной стороны интересно, а с другой очень жутко. Бабушка рассказывала, что была во время войны в Епрове и слышала сирены кричавших по городу, а так же людей который с равнодушием прятались в бомбоубежище. Было видно как война, уже всем надоела и как все ждали скорого конца. Меня волновала так же фраза, которое дедушка сказал в разговоре об бункере. "Ite illuc" Что же оно может означать? Увы понять, что это за язык, мне так и не удалось. Мама, так же не знает. В школе, мне тоже никто не мог объяснить. Единственное, что учитель по истории, подсказал мне, что фраза дедушки говорится на одном из вымерших языков. Ну, хоть на этом спасибо. Про вымершие языки, я вообще не знал. Никогда не думал, что такие есть. Увы библиотеке в нашем городе не было. Последняя не так давно закрылась. А другого источника информации у меня не было. Держа путь в сторону дома, я проходил мимо уличного кинотеатра на афише, которого красовался постер недавнего фильма (боевика). На изображение был высокий, перекаченный мужчина лет 30, в тёмной куртке, солнцезащитных очках, с пистолетом в правой руке, а внизу было написано большими, блестящими буквами "TERMINATOR". Дед говорил, что человечество погубит не роботы, пришельцы или восстание нежити. Мы сами себя погубим. Дед не был оптимистом, скорее реалистом. Подходя к входной двери, я посмотрел на соседних ребят, как они играют. Один из них был в точности как Киборг-убийца с афиши кинотеатра. Я вспомнил как, так же играл во дворе, когда у меня были друзья. Стейн Майнс учился со мной ещё с начальной школы. Мы обсуждали с ним фантастику, фильмы ужасов. В старшей школе ему пришлось переехать с семьёй в другой штат, после чего мы с ним не общались. Поднявшись в комнату, я стал собирать вещи для своего небольшого приключения. Взяв всё необходимое, спустившись в низ, сказал маме, что буду не позже десяти и вышел из дома. Разумеется, я стал думать как добраться до того места. Участок земли находился на окраине города, туда не ездили автобусы, а собственной машины у меня не было. Наверное надо было по лучше подготовится, но подростки такие подростки. Всё спонтанно и не обдумано. Подобрав мысли, я решил в ближайшем магазине, когда закупался едой и водой, покупать я хотел мало так, как планировал там пробыть не много. В итог, приняв решение поехать на автобусе, который хотя бы ехал в ту сторону, я сел на него и добравшись до конечной, отправился пешком. На небе собирались тучи, а я и километра не прошёл. Идя, я раздумывал над тем, что меня может там ожидать. Честно говорят лет десять назад, мне бы в мыслях не пришла бы идея полезть в дедовский бункер. Боязнь темноты и замкнутых пространств, отвлекала меня от этого. Но времена идут и азарт сделал своё дело. Хотя, время сейчас не мирное. Восьмидесятые как никак. Не спокойное время, мягко сказать. Размышляя в голове, я чуть не споткнулся об камни разбросанные на голой земле. Видимо здесь и заканчивается часть асфальтированной дороги вместе с цивилизаций. Впереди красовались зеленый заросли и вытоптанные тропинки. Похоже дальше моим кроссовкам прийдёт полный "Ахтунг" как говорил мой дед, когда видел новые вещи купленные моими родителями для меня. Он понимал, что я люблю лазить по разным местам будто они грязные, старые, опасные и что скоро придётся покупать новые. Прядя по тропам, становилось душно от чего, я начинал потеть. Скоро должен начаться дождь и будет весьма хорошо, если к тому моменту уже буду в бункере. Хоть какая-то крыша под головой, но не успела снизойти последняя грозовая туча, как перед моим взором, встал он! Тот самый бункер...

Подойдя к нему, я в пристально стал смотреть на него. Выглядел он прям, реально как бункер. Старые, высокие бетонные стены, как будто из плит. По середине был вход, без двери, без какой ни будь секретки, а вход вёл в лестницу вниз прям в темноту. Обойдя его вокруг, он показался мне небольшим, где-то шесть на шесть, с большим склонам вниз с заде. Кроме мусора от строй материалов, а так же следов от ботинков видимо оставшийся от работы деда, ничего больше не было. Подойдя обратно входу, я снова взглянул вниз. Бетонная лестница ведёт вниз, в полную темноту. Открыв рюкзак, я стал искать фонарик, перекапашив его, пробираясь через ланч-бокс с запиской от матери "Не забудь поесть, Дэвид!", салфетки, антисептик, верёвки, охотничьего ножика, фонарик был найден. С надеждой он включился. Спускаясь по лестнице я заметил деревянную дверь, она была приоткрыта. Войдя в небольшую комнату, я стал изучать её. Рассматривал журналы, газеты вырезки из которых были отмеченный датой "1965" или "1966". Стеллажи покрывшийся слоем пыли, паутина, трещины по стенам, плесень. Запах конечно был отменным. Передо мной весели настенные часы, которые остановились на пол первого. Видимо дед так с 1967 и не посещал это место. Осмотр помещения занял не много времени. Подумывая уже идти обратно, я подумал про себя: -Не может быть так, что Дедушка выкопал только это? Это же погреб а не бункер. Но в друг, я почувствовал, что пол провисает и по звуку будто что-то металлическое. Откинув лежавший мусор, я обнаружил люк. Люк? Может это и есть тот, самый бункер? Хахах. Попытавшись открыть его, я почувствовал нечто тревожно, будто весь мир проворачивается. Не обращая внимание, я достал охотничий ножик отца и начал взламывать люк, пока тот не поддался мне. Вниз в ещё более тёмное пространство уходила пожарная лестница серого цвета покрыта ржавчиной. В голове крутилась мысль, что это плохая идея лесть вниз тем более по старой, ржавой лестнице, которая от любого касание развалится, но конечно я всё сделал на оборот. Взяв фонарик в рот, накинув рюкзак на спин, я стал спускаться вниз и как в любом фильме ужасов, лестница начала трещать. Спрыгнув и приземлившись, успел отойти от падающей в мою сторону лестницы. Как забираться обратно, я решил оставить на потом. Посветив фонариком, вокруг себя обнаружил довольно много вещей. Старый диван, облезший и в пыли. Журнальный столик, тоже пыльный и покрытый пылью. Стеллажи, на которых было парочку книг. Кухонный гарнитур с газовой плиткой и небольшим холодильником. Шкафчики, коврик и одна картина, вполне не плохо для убежища. На моё удивление в комнате было ещё два прохода прикрытые импровизированными мусорными дверями. Войдя в первую, я обнаружил ванную комнату. Унитаз, раковина и душ, но самое интересное на раковине были журналы. Оказалось дед проводил много времени здесь, что самое естественно ему нужно было выпускать пар, вот почему здесь лежат эротические журналы для взрослых. - М-да, бабушке лучше не рассказывать об этой находке, а то она деда с того света вернёт и сама убьёт -подумал, я про себя. В конечном итоге, особо ценного, естественно кроме журнала, я не обнаружил, решил отправится в соседнюю комнату. Только выйдя из ванны, я почувствовал сильный толчок, что даже ноги не устояли. Упав вниз за мной полетели кухонный шкафчики и стеллажи. Поднявшись, я начал думаю как отсюда лучше выбраться, да бы как можно быстрее выбраться от сюда. Накинув верёвку и нацепив на неё палку отломанную от лестницы, я бросил вверх дабы зацепится об что ни будь. На мою удачу, у меня получилось. Проверив надёжность, я встал вкарабкиваься, но вдруг верёвка начала трескаться и я начал паниковать. Затем она порвалась и я полетел вниз, приземлившись на пятую точку держа в руках оборванную верёвку, я не выдержал. - СУККА! - выругавшись я потирал свою жопу, встав и начав раздумывать, что делать дальше. Длины верёвки не хватало да и после такого её лучше на другое пусть. Посмотрев на не изученный проход, надеясь найти там оставленную лестницу. Пройдя через мусорную дверь, я обнаружил склад. Вокруг были стеллажи с консервами, соленьями, крупами, рисом. И тут я просто обомлел. На стене висели два комплекта противогазов и костюмов. - Боже, ну наконец-то, хоть что-то кроме порножурналов! - с фанатизмом, я побежал к ним. Это были ещё военные. Видимо их выдавали на тот самый случай, но их было много, более десяти штук. Вряд тли государство так бы расщедрилось для одного человека, а может Дедушка был ещё тем... Тут я замер. Я услышал как кто-то скрёб стенку! Звук настолько был чёткий, словно прям за мной. Обернувшись назад и посветив дерганым фонариком от моих рук, я ничего не увидел. Прям как в фильмах ужасов! Вновь обошёл все комнаты, но ничего не заметил. Может быть это сверху? Крысы какие ни будь? Хотя крыс, мне бы тоже не особо хотелось видеть. Сразу в памяти всплывают сцены из хоррор комиксов, где герой в заброшенном месте слышит странные звуки, а потом появляется не то зомби, не то призрак. Их мне бы тоже не особо хотелось видеть. Вернувшись опять к противогазом, я услышал, опять. Только на этот раз это был не скрежет, а крик? Крик? НЕТ, точно с ума схожу, правильно мама говорит, надо перестать читать ужасы. Ну их. Обернувшись, я стал рассматривать консервы. Взяв одну из них, читая про себя "Куриный паштет от компании (Fast Chicken)(Быстрая курочка) Срок годности 20 лет". Ага, конечно 20 лет. Скорее всего в этой банке со временем этот паштет уже второй раз умер и лучше его не вскрывать. Посмотрев вновь комнату, я обнаружил ещё один проход. Это была спальня, не большого размера. Две двухярусные кровати одна тумбочка и... Ну конечно ещё один люк, только деревянный. Мне кажется или дедушка один точно это не мог сделать такой бункер...


Попытался открыть этот люк, только охотничий нож помог. Нож...Нож. Отцовский подарок перед его кончиной. Приоткрыв люк, я обнаружил проход. Тёмный, узкий, без ничего. Тут вдруг мне в голову закралась мысль.

- А может нахрен, это всё! - подумал я про себя.

В отличие от того, что я до этого видел, складывалось такое впечатление, будто этот проход существовал ещё до бункера. Так же, я заметил следы. Следы...ОТ БАТИНКОВ!!! Значит, кто-то здесь всё таки был? Неужели...Дедушка пролезал внутрь туннеля? Много вопросов, мало ответов. Ещё чуть-чуть и я бы свалил бы от туда. Но мне стало интересно. Если Дед каким-то образом пролез через этот своеобразный туннель то, что он мог там увидеть? Будь проклят, мой интерес. Я стал думать стоит лезть туда. По телосложению, я вроде подходил, но всё равно была вероятность застрять. Пу...пу...пу... Сложный выбор. С другой стороны размер туннель был не особо маленький. Тем более я худощавый. В принципе на корточках, можно было пролезть, да и следы об этом говорят. Тем более, если дедушка пролез, то есть вероятность того, что он мог прихватить с собой, что-то полезное. Ну, например СТРЕМЯНКУ! ААААААААА. Почему так сложно. Страх застрять глубоко под землёй в кромешной темноте против четных попыток вылезти из бункера и если не получится то по сути будет тоже самое. Тем более неизвестно насколько хватит энергии фонарика. Тут в кармане мне попалась монетка. Вот, идея.

Орёл - лезу в туннель. Решка - туннель идёт в...

Подбросив монетку, я немыслимым взором смотрел какая сторона окажется вероятной. С грохотом падая на пыльный ковролин, свеча фонариком, мой взор устремился на открытую сторону монет.

- Орёл?! Пу...пу...пу...Ну, оставлю её здесь, да бы криминалистам было удобней узнавать из-за чего же в небольшом городке, глубоко под землёй умер семнадцатилетний подросток. - с долью разочарованием сказал я себе.

Бросил рюкзак и войдя в туннель, я естественно ударился головой забыв о своём росте. Держа одной рукой фонарик стал пробираться в глубь туннеля, а он на удивление становился всё меньше и меньше. Моё пятое место с каждым шагом всё сжималось и сжималось. Ноги уже затекали. Вдруг наконец-то приоткрылось не большое пространство.

- Ну, наконец-то!

Посветив фонариком и подсветив себе дно на наличие каких ни будь камней или чего ни будь ещё при помощи чего можно будет подвернуть ноги, спрыгнул вниз. Посветив себе вперёд, мне вкинула в ступор. Пере домной стоял огромный деревянный крест. Я понимал, что дедушка верующий человек но не на столько. Теперь в меня стали закрадываться мысли, что всё таки этот туннель выгреб дед. Покрутившись вокруг, мной был замечен проход с левой стороны комнаты.

-Да, сколько можно! У него, что сдвиг на эти проходы, коридоры?!

Войдя в комнату и узрев там то, отчего моя кровь застыла, руки покосились из-за чего выпал фонарик и я закричал. Трясущимся руками, я смог подобрать фонарик и опять посмотрел на стены. На них были изображены тени...ТЕНИ ЛЮДЕЙ. А по средине, была кровава красная надпись, не понятная, но до жуть знакомая мне фраза.

"ХОЧЕШЬ ЖИТЬ! ИДИ СЮДА!

Хочешь жить, иди сюда? Хм...я сразу так и вспомнил. Наконец-то открылась тайная фраза дедушки. Только к чему она? Да и рядом с комнатой с большим крестом? Видимо, что-то с дедушкой явно было не так. Отойдя от этих мыслей, я стал рассматривать тени вокруг себя. Они были высочены на каменных стенах будто их кто-то рисовал углём, как первобытные люди. Может, это действительно ещё с давних времён? Но, мои теории поломались, настенным рисунком женщины с коляской. -ЖЕНЩИНЫ С КОЛЯСКОЙ?! Я конечно не силён в истории, но тогда вряд ли существовали коляски. Затем, я стал рассматривать другие изображения. Черный человечек держащий обеими руками длинную тёмную палку напоминал мне охотника с ружьём. На втором группа людей, похоже это семья и они вроде бы обедают? На другом человечек подлетев похоже собирается ударить по черному маленькому шарику. Напоминает волейболиста и таких рисунков не мало. Их около сотни или больше. Но моё внимание привлёк одно изображение с четырьмя взрослыми человечками, два из которых по очертанию женские и одним ребёнком. Только он перечёркнут красной линией.

- БОЖЕ! Неужели...это моя семья?!

Возможно конечно это не так, но очень похоже. В этот момент мне в мысли стал проникать сторонний голос...голос МАМЫ! Она звала меня, звала...домой! Но...но как?. Ох, боже я совсем забыл про время. Посмотрев, я ошарашенными глазами. Без пяти шесть утра. Да, меня же убьют. Она наверное, здесь с офицером. Боже, как она переживает. Особенно после смерти отца. Голос становился всё громче.

-Дэвид...Дэвид...Ты где?

Я стал кричать в ответ.

- Мама, я здесь! Я сейчас иду!

Но к моему ужасу, я не смог пошевелить ногами. Я стоял как вкопанный. Голос мамы становился всё громче, я стал ждать с надеждой свет полицейских фонариков. Я кричал как в последний раз.

- МАМА! ПОМОГИ! МАМА!

Ноги стали словно бетонными, я не мог пошевелить ими. На зло из рук выпал фонарик. По глазам покатились слёзы. Мне стало страшно, очень страшно. Один в кромешной тьме. Свет фонарика как последняя тварь светил на кровавую надпись.

"ХОЧЕШЬ ЖИТЬ! ИДИ СЮДА!"

Слёзы стали катится ещё быстрее. Голос мамы становился всё громче, появились голоса офицеров, лай собак. Голос опечаленной бабушки. Они были настолько близко, но не было ни фонарей, ни собак. Я зарыдал, у меня нарастала истерика.

- ДАВАЙ! ИДИ ЖЕ?! ПОЧЕМУ Я НЕ МОГУ ПРОСТО УЙТИ!?

Голос мамы нарастал. Свет моего фонарика погас, паника достигла максимума, а потом в темноте, я услышал крики. Как будто сотни людей закричали в один момент. Потом была вспышка, настолько яркая, что меня ослепила. Затем сильный толчок и меня выбило из транса. Комната погрузилась в темноту. Я смог, наконец-то почувствовать ноги.

"АЛИЛУЯ"

На ощупь нашёл фонарик. Пару раз ударил его руками и он заработал. Мои зарёванные глаза, обомлели от голых стен, теней больше не было. Не было и надписи. В тот же час я мигом вскочил и побежал в сторону туннеля. Пробираясь, рвал на себе одежду об не ровные стороны туннеля в сторону люка. Выскочив от туда, я даже не заметил своего рюкзака, который оставил до этого. Прибежав, я посмотрел наверх видя открытый люк, пытаясь продумать как вылезть от сюда. В мой взор пал на журнальный столик. Перетащив его, я смог залезть и подпрыгнуть, сумев ухватится за край, я высирая кишки смог подтянутся и вылезть на поверхность. По светив фонариком, я увидел как не давнейшая комната превратилась в груду пыли и обломков. Бетонная лестница была, целой поэтому, я смог выбраться. Перед моим взором открылся мрачный вид. Некогда заросшие поля с тропами превратились пожелтевшие луга, высота которого не превышала и сантиметра. Не обращая внимание на это, я побежал в сторону дома. Однако, чем ближе, я приближался в сторону города, тем страшнее становилась картина окружения. Разбитые автобусные остановки, дороги с которых будто расплавился асфальт. Добравшись до знакомого района, кроме пустых зданий и развалившихся домов, я увидел их, ТЕНИ! Их было столько много, не перечислить. Будто люди в какой-то момент пропали, а их тени остались. Прям как в той пещере. В судорожном треморе, я стал искать любой книжный киоск, любой журнальный магазин, всё что угодно ради газеты. В одном из ближайших кафе, я обнаружил полувыцвевшую газету. Она лежала рядом с тенью, очень похожею на кассира из любимого ресторана "МакДональдс". Взяв её руки и пытаясь разобрать полуисчезновший шрифт у меня затряслись руки. Я судорожно перечитывал раз за разом заголовок газеты. Пытаясь, понять не сошёл ли я с ума.

"НОВОСТЬ ДНЯ! США В ОТВЕТ НА ЯДЕРНУЮ УГРОЗУ В СВОЙ АДРЕС ВЫПУСТИЛА РАКЕТЫ В СТОРОНУ ДАЛЬНЕГО И БЛИЖНЕГО ВОСТОКА!"

Бросив газету, я пошагал домой, с пустым взглядом полу безжизненным и с ужасом понимая, что произошло. В памяти всплывали моменты толчков, криков, вспышки. Это были не фантазии или бред сумащедщего, а реальность. Найдя свой, дом я вошёл в него, посмотрев в сторону где не когда была кухня, заметил два тёмных пятна и пепел, который разносил ветер. Слёзы вновь выступили из глаз. Подойдя, ближе, я присел рядом со следами, которые, когда-то были моей семьёй. Подобрав веником в савок, найдя более менее красивые коробки, я вырал две небольших ямы на заднем дворе и похоронил их. Прочитав молитву, которую мой дед читал на похоронах отца, я вошёл обратно в дом. Порылся по кухонным шкафчикам, забрал всё что мне было нужно и двинулся обратно в сторону бункера. Теперь, я понял, что хотел сказать дедушка, теперь я всё понял...


КОНЕЦ!

Загрузка...