Das kalte Herz

У одного дракона было
Такое сердце: изо льда.
"Оно свой век уже отжило,
Могу лишь я им обладать».

Хранил его он нежно-нежно
И никого не подпускал.
"Оно оттает неизбежно», -
Один мудрец ему сказал.

"Ты прятать можешь сколько хочешь,
Но что-то вдруг произойдет,
И лед твой будет расколочен,
И утро солнцем вновь взойдет».

Дракон упрям был бесконечно,
Не верил слову мудреца
И продолжал смотреть, как млечный
Путь звезд всех виден из окна.

Шли годы, тот дракон, как прежде,
Все никого не подпускал,
Но вскоре и к нему, невежде,
Болезнь пришла: он исхудал.

Костлявый стал, больной и страшный,
И тут-то гордости стена,
Сломавшись, путь открыла в башню,
Где наш дракон не ел, не спал.

Но все боялись ввысь подняться,
Хоть и желали в миг помочь.
И лишь девчонка, посмеявшись,
В одну волшебнейшую ночь,

Не побоявшись, в башне скрылась,
К дракону тихо подошла
И из красивейших бутылок
Ему в пасть зелья залила.

Дракон, доселе слыв упрямым,
Покладист стал и вновь ожил.
И в своем сердце килограммы
Немого льда он растопил.

У одного дракона было
Такое сердце: изо льда.
Но как бы сердце не остыло,
Найдет его своя звезда.

(с. Яна)