Марсианское утро было холодным, как всегда. Над раскопом поднимался прозрачный купол, и сквозь него было видно пыльное небо, по-осеннему бледное, словно выцветшее за миллионы лет. Аркадий стоял по колено в красноватой пыли и осторожно кисточкой очищал край каменной плиты.
— Осторожнее, — сказал сверху Артём. — Это, кажется, крышка саркофага. Если треснет — профессор нас самих тут похоронит.
— Не похоронит, — усмехнулся Аркадий. — По древнемарсианским обычаям нас должны сначала снабдить оружием.
— Тогда я требую бластер, — сказал Артём. — Никаких обычных каменных ножиков.
Аркадий стряхнул пыль и провёл рукой по резному узору.
— Смотри… орнамент другой. Не как в мужских захоронениях.
Артём спрыгнул вниз и присел рядом. На камне были вырезаны тонкие, изящные линии — переплетения, похожие на лепестки роз.
— Женское, — сказал он. — Сто процентов. Посуда тонкая, украшения… видишь?
Рядом действительно лежали маленькие сосуды из чёрного стекла и кольца из зеленоватого металла.
— Ладно, открываем, — сказал Аркадий.
Они вместе сдвинули плиту.
Пыль поднялась лёгким облаком и медленно осела.
Внутри лежал скелет.
Тонкие кости. Узкие плечи. Длинные пальцы.
— Да, — тихо сказал Артём. — Женщина.
Аркадий кивнул и уже хотел записывать данные в планшет, когда вдруг остановился.
— Подожди…
— Что?
Аркадий осторожно провёл кистью вдоль правого бока скелета.
Из-под слоя пыли показалась рукоять.
Изогнутая. С утолщением посередине. С широкой гардой.
Артём замер.
— Не может быть…
Они оба молчали несколько секунд.
Потом Артём выдохнул:
— Джамбия.
Аркадий кивнул. Во всех мужских захоронениях древних марсиан находили такие кинжалы.
Короткие, изогнутые, похожие на йеменские джамбии с Земли. Считалось, что это знак воина. Знак мужчины.
— Но это же… — Артём посмотрел на скелет. — Это же точно женщина.
— Точно, — сказал Аркадий. — Посмотри на таз. И на украшения.
Он осторожно достал кинжал.
Лезвие было тёмным, но не проржавевшим. На рукояти были вырезаны знаки. Не такие, как обычно. Тоньше. Изящнее.
— Первый раз вижу джамбию в женском захоронении, — сказал Артём.
— Я тоже.
Они сидели молча.
Потом Артём усмехнулся.
— Ну всё. Это точно она.
— Кто?
— Иней.
Аркадий рассмеялся.
— Да ну тебя.
— Серьёзно. Участок семьдесят восьмой. Значит… Иней-78.
— Ты хочешь назвать древнюю марсианку в честь нашей любимой Иней?
— А почему нет? Смотри — характер явно был. Женщина, а с джамбией. Наша бы тоже без ножа в захоронение не пошла.
Аркадий улыбнулся. Рожденная под Куполом Иней действительно могла поспорить с профессором, с начальством и даже с самим Советом экспедиции, если считала, что права.
— Ладно, — сказал он. — Записываю.
Он включил планшет.
— Захоронение 78. Предположительно женское. Особенность — наличие ритуального кинжала типа «джамбия». Внутреннее обозначение…
Он посмотрел на Артёма.
— Иней-78.
Они оба засмеялись.
В этот момент по рации раздался голос.
— Аркадий, Артём, вы там что нашли? Почему тишина?
Это была она. Иней.
Аркадий взял рацию.
— Нашли, — сказал он. — Очень интересное захоронение.
— Мужское или женское?
Артём подмигнул, и Аркадий ответил:
— Женское.
— И что в нём интересного?
— Там… джамбия.
В рации повисла пауза.
— В женском? — тихо уточнила Иней.
— Да.
Снова пауза.
Потом она сказала:
— Не трогайте ничего! Я сейчас прибегу!
Связь оборвалась. Аркадий осторожно положил кинжал обратно рядом со скелетом. Ожидая, пока по лестнице в раскоп спустится Иней, ребята открыли бутылку охлажденного шампанского — археологи специально припасли его на особый случай.