Дорама

ПРЕДИСЛОВИЕ.

СМИ Таиланда:

Как заявила в одном из интервью главный танцор и репер южнокорейской группы «Блэкпинк», Лиса Манобан после съёмок в тайском детективном сериале «Белый лотос», она бы хотела сняться в фильме – боевике или в фантастическом фильме.

ПРОЛОГ.

В одном из кабинетов организации, называемой коротко сотрудниками «ПАВ», сидят женщина, которой на вид от 35 до 40 лет и парень в белой рубашке, с коротко стрижеными волосами. Напротив них сидит мужчина в форме, совсем не похожей на ту, которую носят военные или полиция, но позволяющую точно отнести её обладателя к силовому сектору. Это подтверждают и слова женщины:

- Полковник, кого пошлём?

- Госпожа директор, нам надо, чтобы наш агент выглядел, как тот человек, которого он заменит.

- Пол?

- Женский.

- Возраст?

- 13 лет.

- Саймон, есть у нас в картотеке кто-нибудь подходящий?

- Есть! – Отвечает, смотря в планшет, сидящий рядом парень.

- Кто?

- Алиса Камышина. 18 лет. Поступила к нам по разнарядке, спущенной в отдел кадров «Вечности». На «отлично» закрыла трёхгодичные курсы «ПАВ».

- Голография есть?

- Да, вот.

Над планшетом возникает изображение девицы.

- Полковник, подойдёт вам такой типаж?

- Сейчас. Сравним с оригиналом… Так, Совпадение 94%. Да, госпожа директор.

- Дежурный офицер, приведите нам объект № 12768Н.

- Будет исполнено!

ВЫЗОВ.

Сижу у себя в комнате, вспоминаю три года, проведённые на курсах Патруля Времени. Вот было весело! И чему нас только не обучали! Летала я на всяких «самолётах», начиная от «Ньюпора-15» и кончая «YF-200». В виртуале, конечно. Потом «пересела» на всякие космические челноки, грузовики и прочее космическое хозяйство. Учили нас всему. Естественно, начиная от школьной программы, и заканчивая самыми современными теориями космогонии, выдуманными на разных планетах.

Ну и физическому воспитанию было отдано до тридцати процентов учебного времени. А в не учебное время – разные кружки: музыкальные, литературные и прочие. И отдельно шла подготовка по разным видам боевого искусства, начиная от всяких джиу-джитсу,и заканчивая использованием в бою подручных средств. И, чтобы курсанты не имели свободного времени, нас заставляли оттачивать боевые навыки на всяких «полосах смерти» и прочих «линиях Зигфрида»…

А то были случаи, когда некоторым курсантам в голову приходила идея, типа, слетать на другой уровень пространства-времени. Например, потанцевать вволю в каком-нибудь ночном клубе 20 или 21 века, а потом начистить морды аборигенам и представителям полиции…

Или, высадится в 17 или 18 веках на острове Пинос, чтобы утащить у местных пиратов золото, награбленное во время захвата испанского галеона…

Нас в группе было двадцать девушек разного возраста. Самой младшей была я.

Как я попала на курсы Патруля? Умерла! Ага! Просто, пьяная была. И на одной из вечеринок с одноклассниками, перегнулась через перила балкона двенадцатого этажа настолько, что полетела головой вниз…

Случайное бытовое самоубийство, вот как это официально называется. Сам полёт вниз я не помню, так же, как и удар об асфальт. Мозги были затуманены алкоголем…

Очнулась в невесомом состоянии. Вокруг темнота, страшно! Хотела почесать репу, и поняла, что нет у меня ни рук и ни ног! Вообще запаниковала! Хочу крикнуть, а голоса нет! От удивления сразу успокоилась!

Никак не пойму, что со мной. Может быть, я сплю, и это такой страшный сон?

Кругом темнота и тишина…

И вдруг, слышу тихий диалог:

- О, новая душа поступила!

Душа?! И тут осознаю, что я умерла!

А голос продолжает:

- Пробей по базе данных.

- Сейчас…

- Ну, что?

- Малявка ещё! Ничего плохого натворить не успела, ну, и хорошего, естественно, тоже!

- Девочка?

- Подросток, 16 лет, родилась в 2256 году на Земле-1. И куда нам её? Может, отправить в цех переработки, на перерождение?

Меня охватила такая дрожь от слова «переработка», что я почувствовала холод, как будто упала в прорубь с ледяной водой!

- Погоди, там и так запарка. Сейчас я поищу другой вариант.

- Ну, ты начальник, тебе виднее!

Не знаю, сколько времени прошло, как я опять услышала тихий голос

- Ну, вот, я же помню, что у меня где-то завалялась заявка Патруля. На самое дно ящика упала! И что они хотели? Ага, им как раз, нужна душа человека, возрастом не более шестнадцати лет. Пол значения не имеет. Память стирать не надо. Посылай!

Очнулась я в кровати, надо мной склонилась женщина в странном одеянии:

- Вставай, девочка, начинается твоя новая жизнь!

Мда, и вот, курсы я закончила с отличием, учится я, любила всегда.

О! Кто-то стучит! Бегу открывать дверь. Какой красавчик! И форма ему так идёт! Смотрит строго, гад, как будто я ему миллион должна!

- Алиса Камышина?

- Да…

- Следуйте за мной!

Ага, следую…

Интересно, куда идём? Упёрлись в двери с надписью:

«Директорат Патруля Времени».

Заходим внутрь. Большая комната. За длинным столом сидит женщина, наверное, она и есть директор. На вид её около сорока, хотя ей может быть и раза в три больше. Здесь до тысячи лет доживают.

- Лиза, вы, живя на Земле, интересовались музыкой?

- Да.

- Актрисой быть не мечтали?

- Вроде, нет……

- Вы отправляетесь в прошлое, на планету Земля -14. Это примерно период, за двести лет до вашего рождения и смерти на Земле -1. Специфические знания вам передадут наши инструкторы. Ваше первое задание будет следующим…

ГЛАВА ПЕРВАЯ.

ПРОБУЖДЕНИЕ.

Моё пробуждение совсем не походило на то, чему меня тренировали на специальных стендах Патруля Времени. Меня всю выворачивало, скручивало, и кидало из полной темноты и бессознательности, до каких-то ярких видений, заставляющих мой мозг вновь отключать сознание, чтобы оно не было полностью стёрто…

В общем, было очень хреново, и это еще мягко сказано. Такое ощущение, словно некая незримая сила, пыталась выбить из меня всю жизненную энергию, но у неё это не получалось…

Сложно описать, то состояние, в котором я прибывала в тот момент. Изо всех сил, стараясь не издать ни звука, на последних остатках воли глушила рвущийся из груди крик, корчась в муках от неимоверной боли – ныла каждая клетка моего организма. Ничего не осознавая, пыталась следовать только одной путеводной мысли, вбитой мне в подкорку мозга инструкторами Патруля Времени:

«Если будет хреново, не показывай этого аборигенам, чего бы тебе это ни стоило, лежи тихо, не издавай ни звука, как будто ты труп».

Легко давать советы! Кстати, аборигенов я тут не наблюдаю. Но просто лежать бревном из-за непрестанной боли мне не удавалось. Так я и крутилась, с боку на бок, пока мне не стало чуточку получше. Мысли хаотично метались, в моей голове, отчаянно сопротивляясь любым попыткам привести их в порядок. Спустя какое-то время, показавшееся мне целой вечностью, мозгу удалось обуздать остаточные симптомы переноса. В голове начало понемногу проясняться и я, наконец-то, смогла вспомнить, кто такая и зачем здесь нахожусь. А, кстати, где?

Я вспомнила, что бывали и ошибки переноса, и не на года, а на целые столетия. И потом, ценой неимоверных усилий, Патрулю приходилось выручать своих посланников из пучины времён, как любила говорить моя начальница. Кстати, а я её имени и не помню…

Стоп! Опять не то! Начнём сначала! Итак, надо выяснить, где я.

Главное, понять, в каком я времени. Затем узнать, в какой я стране. Ведь до моего рождения на Земле, мир был разделён на отдельные государства....

По крайней мере, именно такие сведения, мне закачали в мозги при обучении. Всё это надо выяснить, и чем раньше, тем лучше. Да, а что я должна была сделать? Сосредоточься, Алиса! О! Имя вспомнила. Нет, не своё, а вроде той девчонки, вместо которой я должна прожить в одной из стран. Кстати, а название я помню?

Вроде, она называлась Тайбей…

Нет, такой страны быть не должно. Может, Тайвань? Нет, это вроде остров. Гоминдан? А это хрень откуда взялась? Гонконг, Гуаньинь? Стоп! Вроде второе - какое-то божество….

Успокоилась Алиса! А может быть, Лиза? Нет, похоже, но не то. А если – Лиса?

Хи, хи! Лиса Алиса и кот Базилио! А это откуда? Нет, ту девочку звали не Алиса, это точно. Скорее всего, всё-таки, Лиса…

Да, да! Не Алиса, а Лиса! Вдох, выдох, вдох выдох! Да не части так, дура! Глубоко вдохнула, и выдохнула! Молодец!

Так, а ведь инструкторы называли меня вначале Прани. Я даже подумала, что это моя агентурная кличка. Ага, а потом, почему-то, стали звать Лиса. И ещё – Маня…

Чёрт, совсем запуталась!

Итак, начнём сначала! Я должна попасть в одну из параллельных вселенных, где в авиакатастрофе погибла на местной Земле девочка тринадцати лет, вместе с мамой и папой…

Или не папой? А кто может быть вместо папы? Дядя, дедушка, брат? Нет. Вроде, прямой родственницей девчонки была только мама. А если не родной, но папа? Как его называют? Папаня? Папандопало…

А это чего и откуда?!

Пойдём другим путём! Пап ещё называют отцами. Ну, да! Вот я своего предка так называла, отче или отец. Ну, пока не полетела без парашюта вниз головой…

О, боже! Вспомнила, как я висела в темноте, без рук и ног! Это в сторону. Сейчас лишние мысли меня только сбивают…

И так, на чём я остановилась? Ага, на отце! Значит, как у меня в памяти забито инструкторами Патруля, у девчонки был не настоящий отец…

Тьфу. ты! Не родной! А как называют такого папу? Отчим! Вот, вспомнила! Нет, я всё-таки молодец! Я трижды перечитывала архивные данные, которые мне предоставили инструкторы:

«Вчера, 10 октября 2010 года в районе аэропорта Осака разбился самолёт авиакомпании «Джапан эйрлайнз», следующий по маршруту Бангкок-Осака. Всего на самолёте было 197 пассажиров и 7 членов экипажа. Идут поиски тел погибших».

Там, в архивных записях были обнаружены сведения, что тело девушки, которую должна заменить, школьницы из Бангкока, так, и не было обнаружено…

Стоп, стоп! Лиса? Но ведь это, коротая интерпретация моего нового имени. Я помню, что полное имя начиналось на Ла…

Ла-лиса?

Ах, это же так звали ту девчонку! А меня сюда сбросили, как раз вместо неё.

О, я ведь и есть теперь эта Лалиса! Вот, только где я нахожусь? Самолёт уже упал, или я ещё в Таиланде…

И имя вспомнила, и название страны, и город, в котором родилась и жила та школьница…

Да, Патруль Времени выяснил, как Манобан (Манобал) очутилась с семьёй в самолёте, летящем в Японию.

Манобан, Манобал? Оу, фамилию тоже вспомнила!

Ага, и ещё на ум пришло, кто провернул эту операцию.

Это дело Хакера из террористической организации «Адская гримаса времени». Этот идиот ненавидит какой-то К-поп, имеющий успех на Земле в нескольких параллельных вселенных. Он решил, что в одной из реальностей не должно быть самой известной девичьей группы, в которую входила эта Лалиса или Лиса, как её коротко называют фанаты. Вот он и выбрал эту актрису своей мишенью. Почему именно её? У него пунктик на Таиланд. Что-то случилось с ним в этой стране, что - неизвестно. А Манобан - тайка. Вот он её и выбрал...

Звонок в Бангкок, фальшивое приглашение в Осака, на похороны якобы усопшего далёкого родственника мамы Лисы, и уничтожение самолёта с семьёй девочки около побережья Японии – Хакер вывел из строя всю электронику авиалайнера. Ну, у него ведь аппаратура не чета электронике на Земле той реальности.

Вроде, всё вспомнила. Итак! Я тайская девочка Лиса Манобан, Моё задание – найти и уничтожить Хакера. Он где-то рядом. Затем мне предстоит попасть в Южную…чего-то там…

Вроде, начинается на букву «Г». Нет, на «К», точно! И это должна быть страна. А какие государства того периода я помню? И куда должна я попасть?

В Южную Каролину? А может быть - Калифорнию? Канаду? Каппадокию?

Чёрт! Вдох, выдох, вдох, выдох…

Куда я должна попасть? И как? Вспоминаем, что говорил инструктор…

Ладно, со страной я пролетела, не могу вспомнить, пока не могу…

А если идти от обратного? У любого государства, как меня учили, была столица. Это должен быть большой город. Мегаполис, как называли такие поселения в те времена. И именно туда я должна попасть

Инструктор что-то на букву «С» называл…

Какие я помню города того времени на букву «С»?

Сингапур? Нет, там было короче. Стамбул? Нет, это вроде далеко. Сайгон? Нет, нет, короче. Сион? А такой город вообще существует? Не помню…

Что-то похожее на «аул» в конце было…

А что такое –«аул»? В моем времени не было никаких аулов! Стоп!

Опять двадцать пять! Значит, внутри названия города должно быть «Аул». А какие слова я знаю с эти аулом?

Баул, тонул, стянул, Саул…

Нет, Саул – имя, и вроде, какое-то очень древнее…

Мои мысли, мои скакуны, вы летите, не разбирая дороги, и не даёте мне сосредоточиться…

Так. Ага. Вспомнила! Название города похоже на имя Саул!

Так, а какие у нас есть гласные в языке? А, е, ё, и, о, у, ы, э, ю, я. Будем подставлять в «Саул». Первую гласную отбрасываем…

Берём вторую... Ура!

Да, Сеул! Вроде это столица Южного Китая…

Или нет? Ладно, посмотрю на местных картах. Главное, вроде этот город близко от Японии, где упал самолёт. Если я, конечно, в этой самой Японии…

Ладно, мысли и память вроде приведены в относительный порядок.

Сейчас займёмся сиюминутными проблемами. Вначале надо осмотреться.

Итак, что можно сказать о моём нынешнем местоположении: я лежу на кровати, прикрытая, частично сползшим и перекрученным во время моей возни, одеялом. Также на мне присутствует одежда: пижама и штаны из тонкой материи. На спинке кровати, висят какие-то непонятные вещи, мешают мне посмотреть, что там дальше. Лежа в полумраке, мне трудно разглядеть, что там висит, да и не нужно мне это, пока.

Так! Переведём наш взгляд повыше. Непонятные небольшие ящички, установленные на противоположной стене, занимают довольно много места. Решила рассмотреть комнату, где я нахожусь. Отделка помещения была выполнена в светлых тонах. Освещение, идущее из непонятного источника, довольно слабое, поэтому, ничего увидеть из такого положения, увы, я не сумела. Жаль.

Повернув голову, я уставилась на свисавшую с потолка занавеску, скрывающую моё личное пространство, от посторонних взглядов. Материал, из которого она изготовлена, был достаточно тонким, чтобы пропускать, приглушенный тканью, лунный свет. С некоторым трудом повернула голову в противоположную сторону.

Там я увидала точно такую же картину. Судя по всему, это или госпиталь, или жилая комната. Но в больницах вряд ли на спинках кровати будут висеть какие-то вещи, врачи такого бардака не допустят. Значит, это или спальня, или комната общежития. В других местах, вряд ли, стали бы занавешивать спальные места простынями. Чем лежать и гадать, лучше попытаться встать, и проверить.

Отодвинув занавеску в сторону, я с радостью убедилась, что с головой у меня всё в порядке, и мои догадки были верны. Снаружи я увидала точно такие же спальные места, огороженные от окружающего мира лишь тонкой преградой из ткани. Всё-таки общежитие... Но они тоже разными бывают. Кстати, а, сколько мне сейчас лет? Вдруг я внешне не соответствую облику тринадцатилетней девочки. Такие случаи бывали в практике Патруля Времени.

Осматривая себя. Так, длинные руки и ноги. Они сразу видны. Так! А что с телом?

Хм, маленькая грудь, плоский живот. А на лице? Выступающие щёки, длинные брови. Да. а, между ногами? Нет, слава богам, как была женского пола, так и осталась. Нет, вроде, всё нормально, я подросток женского пола.

Раз я не в больнице, то это помещение может относиться или к детскому дому, или к школе-интернату. А как я сюда попала? Непонятно. Потом проясню этот вопрос. Может он сам собой прояснится. Раз я не в квартире, значит, я не в Бангкоке. Пока продолжу исследование помещения.

В проходе, между моим и соседским «местом отдыха», стояла непонятная тумбочка. Вся странность заключалась в том, что она была прозрачной. Внутри неё лежало множество, не различимых в полумраке вещей. Одного не пойму, зачем делать тумбочку прозрачной? Странные, всё же люди, жили раньше. В который уже раз, убеждаюсь в этом. Спрашивала подруг, выполнивших десятки заданий в разные века. Они тоже страдали от разных странностей, присущих людям того или иного времени. У меня это первое задание. Послали именно меня, так как я почти ровесница этой Лисы, чуть старше. Думаю, перенос нивелировал разницу в возрасте. Смотрим дальше.

В той же стороне, где и тумбочка, находился непонятный «разделитель», установленный на мою кровать. Думаю, он нужен для того, чтобы я не свалилась во время сна с кровати. Но тогда, возникает закономерный вопрос: почему аналогичное приспособление, не предусмотрено с противоположной стороны? Что мне помешает свалиться оттуда? Посмотрев наверх, я увидала точно такие же шкафчики, как и на противоположной стене. Скорее всего, они предназначены для хранения личных вещей.

Когда я попыталась приподнять голову, правую часть лица накрыло чем-то непонятным. Ударилась в панику. Решила, что меня раскрыли, и хотят убить…

Мда, лечиться мне надо, а врача рядом не видно! Не сообразила, что мне попало в лицо, что это, может быть, и покрутила головой, пытаясь скинуть со своего лика неизвестный раздражитель. Но непонятная вещь стала колебаться в такт моим движениям. Странно. Что это может быть? Осторожно подняла руку и ощупала непонятную субстанцию пальцами... Тьфу ты чёрт! Это же обыкновенные волосы. Только они почему-то довольно длинные...

Привыкла носить короткие причёски, совсем забыла, что у других женщин волосы могут и до попы доставать. Ну, эти только до середины спины, может быть. чуть меньше.

Заправила их за уши, а то они так и норовили попасть мне в глаза. Теперь посмотрим, что у меня на голове. Ощупываю свою «бестолковую репу», начиная с макушки. Так и есть. Я стала обладательницей довольно пышной шевелюры. Хотя, так ведь и должно быть. Вспомнила сейчас фотографии этой Манобан из различных реальностей. Там у неё везде длинные, минимум, до плеч, волосы.

Ладно, с волосами решили. Вроде, в те времена, девчонки носили всякие причёски, ухаживали за волосами всякими шампунями, кремами и прочей косметикой. Надо будет, потом этому всему учиться. Инструкторы из Патруля Времени мне прямо сказали, что нет архивных данных по этому вопросу, и все девушки, которые попадают в другое время, самостоятельно учатся применять местную косметику. И мне предстоит то же самое занятие…

Я приступила к анализу ситуации. Значит, заброс в реальность этой вселенной удался. Я попала в прошлое. Неожиданно мне стало жаль себя, и слёзы из глаз покатились от обиды, не понятно на кого…

Затем, пришла полная апатия. Так я и просидела на кровати, неизвестно, сколько времени, глядя в одну точку и ни о чем не думая.

В какой-то момент, чувство безразличия ко всему происходящему, начало отступать. В голове стали зарождаться позитивные мысли, пытающиеся спасти мою, пострадавшую из-за недавнего, болезненного пробуждения психику. Стоит порадоваться хотя бы тому, что я жива, а не пропала в какой-нибудь временно-пространственной дыре. Самочувствие хорошее, а слёзы – это, скорее всего, гормоны шалят. Меня о таком предупреждали. Вроде, отпустило и стало полегче

Кое-как смирившись, со своим нынешним положением, я вновь вспомнила о деле. Сейчас главное - это миссия, для выполнения которой, меня собственно, сюда и отправили. Нет времени на то, чтобы сидеть и жалеть себя. Слишком многое от меня зависит.

Отбросив, прочь все лишние мысли, я сосредоточилась на деле. Первое, что мне нужно сделать – осмотреть место, в котором я оказалась после переноса. Я бесшумно подползла к задней спинке кровати (на которой, как, оказалось, висела одежда) и выглянула из своего «укрытия», при этом, стараясь не сильно высовывать свою лохматую голову.

Примерный вид комнаты, в которой очнулась героиня. Отличие только в том, что вместо школьных портфелей на спинках кроватей висели рюкзаки.

При движении мои волосы, часто спадали на лицо, раздражая меня этим. Постоянно приходилось убирать их за уши. Но это помогало ненадолго. Сложно, прожив всю жизнь с короткими волосами, привыкнуть и смириться с тем, что неожиданно, стала обладателем такой шевелюры.

Слева от меня, находилось большое окно, заменяющее собой всю торцевую стену. Через него в помещение проникал лунный свет. Его было немного из-за стоящего напротив здания, частично загораживающего собой луну. Меня привлекла бегущая по стене дома зелёная светящаяся надпись:

Надо вспомнить, что это за значки. Очевидно, что мозги пока ещё включились не на полную мощность. Поэтому прошло минут пять, прежде чем меня осенило – это не тайская надпись. Там значки округлые, а здесь какие-то закорючки и квадратики. То, что я явно в какой-то азиатской стране, это факт. Только там применялись такие закорючки для письма. Так, теперь надо понять, чья эта письменность и тогда я узнаю, где очнулась. . Главное, это не Бангкок. Значит, это Япония! Ведь самолёт летел именно туда. Я не знаю, настоящая школьница кроме английского и тайского языков могла говорить и читать по-японски, или нет. Зато меня этому обучили. Давай голова, работай. Я вновь бросила взгляд на бегущую строку. Губы сами зашептали:

Токио - что-то знакомое…. Есть! Это столица Японии. И это надпись японскими значками. У корейцев кружочки и палочки, похоже на забор, а у китайцев рисунки иероглифов выглядят иначе, хоть японская письменность и развивалась на основе китайской…

Вот же, запихнули мне в голову лишнюю информацию! Потому мне так трудно было ориентироваться в мыслях…

Стоп! А откуда я знаю различие значков японцев, корейцев и китайцев? Школьнице, тем более тайской, это не нужно. Значит, в отличие от настоящей Лисы я знаю ещё и китайский, и корейский языки, могу на них писать и читать?

Надо вспомнить…

Сидела две минуты, пока на ум не пришли слова инструктора:

«В то время, чем больше языков знал человек, тем лучше. А если он мог ещё и писать на всех известных ему наречиях, то ему была обеспечена работа переводчиком. Мы тебе загрузим знания тех языков, которые требуются от так называемых айдолов, артистов, выступающих на сценах стран азиатского региона.. Кроме этого ты будешь знать английский язык, так как он был тогда международным, а по-русски, ты и так говорить умеешь…».

Значит, меня этому специально обучили. Вот, только, зачем такая огромная надпись на том доме?

Хотя, если вспомнить о таком явлении как реклама... Инструкторы меня учили, что производители могли устанавливать баннеры с текстом на разных языках и в разных странах. В таком случае, должна быть строчка и на другом языке. Раз её нет, буду считать, что нахожусь в Японии. Теперь надо понять, в какое время я попала. Тут и гадать нечего. Раз я в каком-то общежитии или детском доме, значит, моё тело «нашли». Может быть, ещё не установили, кто я такая.

Судя по надписи на баннере, там говорилось об автомобилях... А когда они появились? Во времена моей жизни на Земле все пользовались флаерами.

Мозги, наконец-то, заработали на полную катушку и в голове всплыли вложенные заботливыми инструкторами знания. Раз есть автомобили, значит это, как минимум, двадцатый век. Про производителя «Тойота» я не слышала, меня такому не обучали...

Но раз есть бегущие надписи на стенах домов - это означает, что сейчас, как минимум, восьмидесятые годы двадцатого века. Хотя, такое было и в следующем столетии, будем считать, что я в двадцать первом веке. Более точное время выяснится позже...

Теперь надо точно определить, я в простом общежитии или детском доме. В первом случае всё просто. Заявлю, что я таиландская гражданка, попрошу встречи с послом. Во втором случае это будет сделать труднее.

Вот чёрт! Только сейчас вспомнила, что мне инструкторы говорили! Меня никто слушать не станет, ведь я для них несовершеннолетняя! Хотя, попробовать можно. Если мне не поверят, придётся постараться и влиться в учебный процесс, что довольно сложно. Вроде тайская и японская школа отличаются друг от друга методами преподавания. Посмотрим, если я попала в интернат или детский дом, то программу действий нужно будет корректировать.

Ещё раз осматриваю помещение. Увиденное, в этой комнате, чем-то, очень отдаленно, напомнило мне общежитие Патруля Времени, в котором мне, доводилось обитать. Только тут, кровати стоят не в два яруса. Ну и помещение, само по себе, гораздо меньше.

В небольшой комнате я насчитала восемь, подобных моему «кокону», мест для отдыха. Их разделяли всё те же «простыни». У всех кроватей на спинках, так же как и у меня, висели разнообразные вещи. В ночной тишине, раздавалось только мерное сопение, спящих людей.

Стараясь, лишний раз не шуметь, я начала выбираться из своего «кокона». Избегая столкновения с прозрачной тумбочкой, осторожно покинула свою «обитель». Встав возле кровати, быстро поняла, что мои босые ноги, так быстро замёрзнут. Ходить по холодному полу босиком – не лучшая затея. Скорее всего, местные жители, используют какую-нибудь обувь, для перемещения внутри здания.

Пошарив ногой под своей кроватью, обнаружила там пару тапок. Всё лучше, чем ничего. Обувшись, я ощутила себя гораздо лучше. Судя по всему, эта нехитрая обувь – стандартная для аборигенов. Так, тапки на ногах, одежда на мне - можно отправляться на разведку.

Моё внимание привлёк какой-то шорох, доносящийся от соседнего спального места. Я непроизвольно замерла. Через пару секунд простыня была отодвинута в сторону и в лунном свете, передо мной предстало заспанное личико красивой азиатки с растрёпанными, длинными волосами.

Сатори Майко - первая собеседница Лисы в прошлом.

- Хикари, ты куда? Тебе нельзя ходить одной, без сопровождающего! – Донесся до меня её шепот. Это произошло, так неожиданно, что я невольно растерялась. Значит, меня здесь называют Хикари? Почему?

Мозги уже работали на полную мощность, и это позволило мне удостовериться в своей догадке - язык, на котором девушка обратилась ко мне, подтвердил верность предположения, что я нахожусь в Японии.

Хотя, строить какие-либо предположения о стране, куда меня занесло, было пока еще рано. Я вспомнила предупреждения инструкторов, что во многих странах мира, были так называемые чайна-тауны, где селились в основном выходцы из Азии. Чаще всего китайцы. Может быть, я нахожусь в подобном месте? Вот если и другие люди, начнут со мной разговаривать на этом языке, то тогда - да, я точно пойму, что нахожусь в Японии.

Меня неприятно удивила весть о том, что по какой-то неизвестной причине, свобода моих перемещений - ограничена. А это плохо.

Но вначале надо расставить все точки над «и».

- Меня зовут не Хикари!

Девушка моргает ресницами. Удивлённо смотрит на меня, а потом шепчет:

- Но когда тебя принесли полицейские, на твоём платье был закреплён бейджик «Танака Хикари».

- Посмотри на меня внимательно! Разве я похожа на японку?

Девушка сразу отрицательно машет головой.

- Правильно! Я из Таиланда! Меня зовут Лалиса Манобан. Я с мамой и папой летела на самолёте в Осака. Во время полёта заснула. Больше ничего не помню, очнулась здесь! И встретила тебя, как только слезла с кровати.

Японка растерянно смотрит на меня, пытаясь понять, это всё ей снится, или происходящее – жестокая реальность.

- Вам не дают смотреть телевизор? – Спрашиваю шёпотом девчонку.

- Нет, но у некоторых из нас есть телефоны.

- И твои подруги тебе не говорили насчёт авиакатастрофы?

- Нет.

- Ладно. Мне нужно в туалет. – Шепчу я. Голос у меня был, соответственно, девчачьим – но вот тембр не мой, ведь это голос Манобан. Очень уж, необычные ощущения возникают, когда говоришь, и при этом, слышишь чужой голос. Трудно будет к такому привыкнуть. Кажется, впереди меня ждут суровые испытания. Одно хорошо - буду хоть знать, где тут находится туалет.

- Подожди, я с тобой схожу. – Непонятно чему обрадовалась моя соседка. Это было заметно по улыбке, появившейся на её красивом личике. Судя по всему, я выбрала плохое время для разведывательной деятельности. Но, назад дороги нет. Придётся идти. С другой стороны, проводник мне не помешает - заблудиться в темноте, в здании с неизвестной мне планировкой, можно в два счёта.

Девушка посмотрела на меня и пригладила свои волосы, придавая им, хоть какую-то, видимость порядка. Я сделала то же самое со своей новой шевелюрой. Изучив мой внешний вид, спутница одобрительно улыбнулась. Потом прошептала:

- Слушай Ла…

- Называй меня просто, Лиса!

- Ладно. Лиса, а ты немного похожа на гайдзина!

- Ага, дома мне часто говорили, что у меня большие глаза, больше, чем у моих тайских подруг. И это делает меня похожей на фаранга, ну, гайдзина, на вашем языке.

После того, как моя спутница убедилась, что я не японка, но всё понимаю, и трудностей в общении у нас не будет, мы отправились в полный опасностей и приключений путь. Кстати, я приметила, что на девушке, отправившейся со мной в путешествие, такая же одёжка, как и у меня. Может это тут форма такая? Но в общежитиях у каждого своя одежда, не только дневная, но и ночная. Скорее всего, меня посчитали ребёнком (кем я и являюсь), и запихнули в детский дом.

Стараясь не шуметь, я двинулась следом за своей соседкой, к единственному выходу из помещения.

Тихо выбравшись, в тускло освещенный коридор (с белыми стенами), мы продолжили свой путь. Проходя мимо однотипных дверей, я заметила, что рядом с каждой висит табличка с номером. Так как на них цифры были в стандартном для меня виде, то есть так называемые «арабские», как называли их инструкторы Патруля, то я сделала вывод, что если и нахожусь в Азии, то точно не в Корее или Китае. Там, насколько мне известно, может быть нумерация местными знаками, а не общепринятой символикой. Значит, есть только два варианта моего местопребывания - Япония или азиатский район в мегаполисе на другом континенте. Хотя, когда я сказала про Осака, спутница ничего не ответила. Значит, я скорее всего, в Японии…

Коридор освещали тускло светящиеся лампы. Даже такое слабое освещение, как здесь, после полумрака царившего в спальной комнате, резало по глазам. Моя проводница шла впереди, а я следовала за ней. В коридоре, кроме нас, никого не было.

Внезапно, моя безымянная подруга остановилась и, обернувшись, посмотрела на меня своими раскосыми глазами.

- Лиса, ты действительно ничего не помнишь? – В ночной тишине, этот вопрос, заданный моей заботливой соседкой, прозвучал, как гром среди ясного неба. Я отлично понимала, что идти молча всю дорогу, вряд ли получится. Поэтому ждала вопросов со стороны «подруги» и готовила на них ответы. Но тот вопрос, который мне задали, я совершенно, не ожидала услышать.

- Нет. Помню, как я, мама и папа садились в самолёт. Я летела первый раз, и очень волновалась. Вначале было интересно. Но потом мне надоело смотреть на облака. И я заснула. Всё!

. Услышав мой ответ, девушка разочарованно вздохнула.

- Ты главное не переживай. Тебя принесли вчера вечером. Тебе надо обратиться к преподавателям. Но это только утром. – Подбодрила меня соседка. При этом, вид у неё был таким серьёзным и одновременно с тем милым, что я чуть не заржала.

Ох, чувствую, что эта девушка вскоре возьмётся за меня всерьёз. Это не могло не радовать. Обрести поддержку местной жительницы, в самом начале адаптации к нынешним реалиям – дорогого стоит. С этим мне очень повезло.

- Слушай. Лиса! Я забыла, тебе представится. Я – Сатори Майко. Ты – Танака Хикари, ой, Лиса Ма….

- Манобан. Вообще то, полностью меня зовут Лалиса Пранприя Манобан. Но это длинно и долго произносить. Поэтому, зови меня Лиса.

- Да, я знаю, ты уже говорила – Повеселела Майко.

- Очень приятно с тобой познакомиться, Майко. – Улыбнулась я.

Кажется, что моя новая подруга не способна предаваться грусти, дольше, чем пять минут. Ей бы учиться в тайской школе! Как мне рассказывала одна подруга, побывавшая на задании в Таиланде, там люди улыбчивы, и редко предаются унынию. Вот и Майко просто излучала позитивный настрой, передавая его окружающим. Это было именно то, чего мне так сильно не хватало, с того самого момента, как я очнулась здесь. После знакомства, в приподнятом настроении мы продолжили свой путь.

Завернув за угол и пройдя ещё пару шагов, моя проводница остановилась рядом с дверью на правой стене коридора. Она отличалась от остальных, встреченных нами по пути сюда тем, что в ней отсутствовало узкое, вытянутое смотровое «окошко». На табличке, висящей рядом с ней, была изображена не цифра, а человеческий силуэт, выкрашенный в красный цвет. Невдалеке я заметила еще одну, точно такую же дверь, обозначенную синим «человечком».

Моя новая «подруга» открыла дверь, и, изначально тёмное помещение, осветилось ярким светом. Справа от входа стояли пары тапочек зеленого цвета. Японка скинула те, которые были сейчас на ней и переобулась в зелёные. Я последовала её примеру, оставив свои тапки дожидаться меня у входа. Мало ли, как здесь принято. Нужно приспосабливаться к местным правилам. Правда стоит заметить, что инструкторы меня к таким бытовым мелочам не готовили.

В то время как моя спутница направилась к одной из кабинок, я осмотрела местный туалет. Ну что могу сказать: чисто и опрятно. Светлые стены, дверцы, ведущие в кабинки, выкрашены в бежевый цвет, пол выстелен серой плиткой. Напротив кабинок были установлены раковины. Над ними висели небольшие зеркала прямоугольной формы. Справа от каждого умывальника висела сушилка для рук.

На торцевой стене, высоко от пола, располагалась пара небольших прямоугольных окон. Освещалось помещение с помощью продолговатых светильников, установленных на потолке и расположенных вдоль всего помещения.

В реальности, мне туалет был не нужен. Поэтому, в кабинку я не зашла, а решила с помощью одного из зеркал, посмотреть, как я выгляжу после трансформации тела и переноса во времени.

В отражении я увидала красивую молоденькую азиатку со слегка растрепанными, длинными волосами чёрного цвета. А выгляжу я довольно приятно. Правда, щёки напрягают, довольно крупные, но остальное в норме.

А вот так выгладит героиня в образе 13-летней Манобан

Дверь кабинки открылась и появилась моя довольная соседка. Она подошла к одной из раковин и выдавила себе на руки мутной жижи из флакона, стоявшего там. Я уже догадалась, что это некий аналог мыла, только жидкий. Мыло, мне показывали инструкторы Патруля. Правда, оно было твёрдым и представляло собой, нечто похожее на маленький «кирпич».

Намылив ладони, как следует, Майко поместила их под кран из которого тут же полилась вода. При этом, девушка не совершала никаких других манипуляций. Значит, здесь используются датчики, реагирующие на движение. Подобные устройств были и в моём времени, поэтому я не удивилась.

Решила, что неплохо бы и мне помыть руки.. Как только ладонь появилась под носиком крана, сразу полилась вода. Так и есть. Обычный кран с электроникой в управляющем контуре. Знакомая система.

Вода была холодной, но мне было не привыкать, ведь Манобан жила в Таиланде, довольно жаркой стране, поэтому, холодные струи жидкости были приятны для кожи. Через десять секунд струя иссякла. Тоже знакомо. Неужели здесь экономят воду? Странно, но разберёмся, со временем.

- Лиса, а ты, и правда совсем-совсем ничего не помнишь? Наверное, это ужасно, не помнить! – Опять завела свою шарманку японка. – Бедненькая Лиса-тян!

И чего она ко мне прицепилась? Отрицательно качаю головой. Скорей бы наступило утро. Поговорю со взрослыми, если они меня захотят выслушать. Так. По-моему, лучше ответить японке:

- Нет, Майко, вообще ничего не помню после того, как заснула в самолёте. Расскажи мне, пожалуйста, где мы сейчас находимся? – Решила воспользоваться удобным случаем и выведать немного сведений, которые могут пригодиться мне в дальнейшем.

- Сейчас мы находимся в туалете. – Сказав это, японка посмотрела на моё удивлённое лицо и звонко рассмеялась. Эта тян, угорала надо мной, растирая по лицу выступившие от смеха слёзы. Я решила подождать, когда японка успокоится.

- Ой, уморила. Ты бы только видела себя со стороны в тот момент - Всхлипывая от смеха, произнесла подружка.

- Я очень рада, что смогла развеселить тебя, но может, ты всё-таки ответишь на мой вопрос? – Оскаливаюсь в улыбке. Но школьница решила вначале смыть с лица, выступившие от смеха слёзы, и только потом соизволила ответить:

- Мы в Японии. Город Тиба. Префектура Тиба. Место, в котором мы сейчас находимся - детский дом. – Просветила она меня. Значит, мои первые догадки были верны. Я в Японии. Но вот остальное…

Тиба, насколько я помню, находится на побережье, около столицы страны, Токио. А вот Осака удалена от них на несколько сотен километров в сторону севера. Странно. Если самолёт упал около Осака, то, как я попала в Тиба? Тут два варианта. Или есть неточности в архивах Патруля, и самолёт упал, не долетев до Осака, или вышла ошибка при переносе, и вместо Осака, я очутилась в Тиба, да ещё и в детском доме! Теперь делаем вид, что не понимаем, в каком учреждении находимся:

- Что это за место такое, детский дом?

- В подобные места, попадают дети, которые по тем или иным причинам, не могут воспитываться в родной семье. – С грустью промелькнувшей в голосе, ответила Майко.

- Извини, что затронула больную тему. – Всё-таки меня кольнула совесть, за то, что я заставила грустить эту веселую девушку.

- Да ладно, ничего страшного. Я уже смирилась с этим. Но у нас особенный детский дом.

- Как это?

- У нас особый упор на музыку и пение. Раз в год к нам приезжают важные люди, и отбирают для музыкальных школ и лэйблов способных детей. Приезжают не только наши, японские директора , но из Америки, Кореи, Китая. Отобранные дети потом проходят обучение, и, если им повезёт, то становятся артистами.

- А если не повезёт?

- Их возвращают обратно, но уже в другое здание. Куда они идут после того, как им становится восемнадцать лет, я не знаю. скорее всего, работать официантами или мусорщиками.

Так, мне тринадцать. Значит, надо попытаться показать свои таланты, если не удастся выйти на посла Таиланда. Инструкторы меня обучили и танцам, и песням в стиле К-поп. Сама я умею петь и в стиле , как мне сказали, «западной эстрады». Почему именно западной, я не спрашивала.

- Скоро, через две недели, будет такой отбор. Продолжала Майко-тян.

- Отбирают только японок?

- Нет, что ты! Полиция поэтому и принесла тебя в наш детский дом, что у нас есть даже такие девчонки, как ты, из других стран. Как они попадают в Японию, я не знаю. Сейчас у нас есть пара кореянок, четыре филиппики, и сорок японок. Была у нас в группе китаянка, но её забрали в прошлом году.

- Майко-тян, а ты давно здесь живёшь?

Японка всхлипнула, опустила голову, и тихо произнесла:

- Шестой год. Моих родителей, отца и мать убили. За что, не знаю. Помню, я тогда много плакала, никого не узнавала. Родственников у нас не было, и меня решили отправить в детский дом. Именно в Тибо, в это учреждение, я попала из-за того, что играю на скрипке с пяти лет. Иначе, попала бы в обычный детский дом, а оттуда для девочек только один путь – на панель….

Ого. Какие вещи творились в прошлом! Инструктора мне о таком не говорили! Чуть ли не узаконенная проституция! Пока я пытаюсь собраться с мыслями, Майко продолжает:

- Я безумно счастлива, что попала сюда. Есть хотя бы надежда, что кому-то понадобится скрипачка, и я смогу устроиться в жизни…

Новый всхлип. Так, вот она тёмная сторона прошлого, во всей красе…

Но что делать мне? Сейчас я уже понимаю, что произошло ужасное, и я попала не туда, куда надо.Нет, по времени вроде, всё совпадает, а вот по месту – нет! Скорее всего, катастрофа была, и самолёт упал, но я не знаю, как объяснить появление одной из пассажирок за сотни километров от места происшествия! Как мне говорили инструкторы, в это время, в котором я сейчас нахожусь, было много террористических организаций, которые взрывали самолёты вместе с пассажирами. Если я начну настаивать, что я летела в погибшем лайнере, могу попасть в руки спецслужб. Значит, добиваться встречи с послом бессмысленно. Кстати, а я ведь и не знаю, упал самолёт на самом деле, или нет!

В этот момент, внезапно, дверь, ведущая в туалет, открылась и на пороге появилась женщина средних лет. Её одежда отличалась от нашей. Светлая кофта и штаны из плотной ткани, синего цвета. Выражение лица - строгое.

В связи с неожиданностью, её появления, мы с Майко, поначалу, растерялись. Первой отмерла моя соседка:

- Конбанва, Нагата-сэнсэй! – Поздоровалась она с женщиной.

(Конбанва - Добрый вечер. Яп.)

Никаких поклонов не было, ясно, это не Корея. Японцы вели себя практически так же, как и мои современники. Это очень хорошо. Но следует ещё понаблюдать за местными. Наверняка будут и различия, ведь столько времени прошло...

- Конбанва. Сатори, Танака, объясните мне: почему вы, до сих пор, не спите?

- Нагата-сэнсэй, я объясняла Лисе, как пользоваться туалетом. Вы ведь сказали, чтобы мы за ней следили и помогали! – Ловко отмазала нас Майко.

- Лисе?

- Да, Нагата-сэнсей! Полиция ошиблась. Это девочку, а она из Таиланда, зовут Лиса Манобан, а не Танака Хикари, как было написано на бейджике!

- Тайская тян? Лиса? Сатори, а ты откуда знаешь? Она что, говорит по-японски?!

- Да, Нобору-сэнсэй! И не только говорю, но и читаю, и пишу. Знаю корейский, китайский и английский языки. Я в Бангкоке училась в школе, где все предметы преподавались на английском языке. Занималась танцами с четырёх лет, могу петь.

- Вот, как! Ладно, завтра мы с тобой пойдём к директору, и там поговорим. Ладно, на этот раз, так уж и быть, я вас прощаю! А теперь идите спать.

Оясуминасай. – Сжалилась над нами женщина. Обязательно нужно её запомнить. Подозреваю, что мне еще не раз предстоит с ней встретиться.

- Оясуминасай, Нагата-сэнсэй! – На этот раз, уже хором ответили мы. После этого поспешили покинуть туалет.

(Оясуминасай - Спокойной ночи. Яп.).

На выходе из помещения, я чуть не забыла сменить тапки. Хорошо, что со мной была моя новая подруга. Она несильно дернула меня за рукав, и кивком головы указала на обувь, напомнила тем самым, о необходимости переобуться. Назад в комнату вернулись без приключений.

Уже когда я улёгся в постель и укутался в одеяло, до меня донёсся шепот подруги:

- Оясуминасай, Лиса!

- Оясуминасай, Майко. – Улыбнулась я в ответ. Несмотря на все те неприятные открытия, которые свалились на меня сегодня, можно считать, что первая попытка устроится в местное общество была довольно успешной.. Ведь у меня появился, хоть один человек, которому не всё равно, что со мной происходит. Значит, будем с ней дружить. Улегшись поудобнее, я проанализировала итоги первых часов нахождения в прошлом, ставшего для меня настоящим. Обратно, на базу, я вернусь, но только помощью Патруля,.

Итак:

- моё сознание в теле тайской школьницы успешно перенесено в прошлое - век, скорее всего, двадцать первый, его начало;

- уже несколько часов я нахожусь в Японии, в городе Тиба, префектура Тиба;

- скорее всего, я для аборигенов, пока несовершеннолетняя;

- меня где-то нашла местная полиция, поэтому живу в детском доме, куда моё тело доставила полиции;

- скорее всего, надо забыть о катастрофе самолёта, иначе нет объяснения в глазах местных органов власти, как я очутилась в Тибо;

- нет уверенности, что мне стоит требовать встречи с послом Таиланда, вряд ли это поможет.

Теперь наметим себе программу минимум на ближайшие дни. Надо точно выяснить, какой сейчас год. Это очень важно для выполнения моей миссии. Также нужно вспомнить или найти информацию о детских домах Японии. Скорее всего, тут есть так называемые компьютеры и информационная сеть. Кажется, она называлась Интернет. Завтра придётся говорить с директором этого учреждения. От этого разговора многое зависит. Надо точно выяснить, была ли авиакатастрофа над Осака. Наверное, придётся ходить в «школу» - кажется, так назывались учреждения, где учили детей двести лет назад.. Желательно, с помощью Майко-тян, побыстрее влиться в местные реалии.