Меня зовут Лун Ван. Нет, не тот Царь Драконов из легенд, что повелевает дождями и реками. Я просто Лун Ван, дальний, очень дальний родственник того самого Адриана Четвёртого, о котором я слышал смутные истории. Если он — зелёный европейский дракон, вписанный историей в панельную девятиэтажку, то я — дракон восточный, вписанный в штатное расписание государственной корпорации в Шанхае. Моя стихия — не огонь и не полёты. Моя стихия — Excel-таблицы и годовые отчёты.
Быть драконом-экономистом в Китае — это не про мудрость небес и не про танцы с жемчужиной. Это про то, что твоё гибкое, двадцатиметровое тело идеально приспособлено для огибания горных пиков, но абсолютно не приспособлено для сидения на офисном стуле с 9 до 18. А ещё про то, что твоя многовековая мудрость меркнет перед лицом нового указа ЦК о повышении показателей ВВП в третьем квартале.
И сегодня, 11 ноября, в День Холостяка, всё стало особенно невыносимо.
Этот день — праздник для людей, которые, как и я, не нашли свою пару. Только они отмечают это скидками на AliExpress, скупая очередные гаджеты, чтобы заполнить пустоту в душе. А я? А я заполняю пустоту в душе сводными таблицами по эффективности инвестиций в инфраструктуру провинции Гуандун.
Мой босс, господин Ли, человек с лицом, как у высохшей сливы, остановился у моего стола.
— Лун Ван, как прогресс по квартальной аналитике? И… с праздником, — он сказал это без тени улыбки, будто констатировал факт перерасхода бюджета.
— Прогресс на 78,3%, господин Ли, — ответил я, вежливо свернув хвост в тугую бухту, чтобы не задеть стойку с документами. — И вас с праздником.
— Хм. Ваш коэффициент полезного действия сегодня упал на 4,7%. Это как-то связано с… э-э-э… эмоциональным фактором? — он ткнул коротким пальцем в воздух.
— Нет, господин Ли. Это связано с тем, что я дракон, и у меня когти. А клавиши на клавиатуре становятся всё меньше, а на клавиатуру под мои размеры, в нашей организации нету бюджета.
Он фыркнул и удалился. А я уставился на экран. Сегодняшняя дата, 11.11, напоминала мне не только о четырёх единицах-холостяках. Она напоминала мне, что я одинок. Не в смысле «не женат». А в смысле, что последний раз меня по-настоящему понимало существо женского пола примерно во времена династии Сун. Она была фениксом. Боже, какие были споры о методах обжига фарфора! Какие полёты!
А теперь? Теперь мой романтический порыв ограничивается приложением для знакомств «TanDun», аналогом Tinder для мифических существ. Мой профиль был шедевром отчаяния:
«Лун Ван. Государственный экономист. Стабильная работа, пакет соцуслуг. Ищу спутницу для совместных полётов над небоскрёбами и дискуссий о тонкостях монетарной политики. Не против детей-полудраконов. Серьёзные намерения.»
Ответы были предсказуемы.
«Фотки в полный рост? Имеется ли у вас логово в престижном районе?»
«Ого, дракон! А ты можешь дыханием плавить золото? Моя подруга Цилинь говорит, что это важно для будущего.»
«Ты тот самый, который в прошлом квартале прогнозировал замедление роста? Фу, пессимист. Свайп влево.»
Я вздохнул, и от моего дыхания колыхнулись листочки бамбука в горшке на соседнем столе. Вся моя сущность, созданная для великих дел, уходила в подсчёт статистических погрешностей. Я мечтал не о принцессе. Я мечтал о… о коллеге. О ком-то, кто поймёт, как больно, когда чешуя застревает в механизме офисного кресла. Кто оценит мою коллекцию древних монет не как «нумизматический хобби», а как свидетельство того, что я лично видел, как их чеканили.
Вечером, пробившись через толпу покупателей с гигантскими коробками, я сидел на крыше небоскрёба, свесив хвост в бездну огней Шанхая. В руке я держал смартфон. «TanDun» предлагал мне новую анкету. Цзян Юй. Нефритовая дева. Водяной дух. Работала аналитиком в экологическом агентстве. В графе «О себе» было написано: «Устала от карпов, которые не понимают иронии. Ищу кого-то, кто ценит тишину и умеет читать между строк».
Я смотрел на её фото. Она была снята на фоне озера, и её улыбка была такой же загадочной, как отражение луны в воде.
Мой палец с когтем, способным прочертить борозду в граните, дрогнул над кнопкой «Свайп вправо». Вся моя экономическая мудрость, все мои расчёты рисков и диверсификации портфеля разбивались о простой, идиотский вопрос: а что, если?
Я нажал. Почти сразу появилось сообщение: «Это вы, Лун Ван? Тот, кто написал тот гневный комментарий к методичке Минфина по учёту амортизации нематериальных активов?»
Я выдохнул струйку пара. Наконец-то. Не «покажи свои сокровища». Не «сожги для меня что-нибудь». А вопрос о методологии амортизации.
«Да, это я, — ответил я. — Считаю, что они пренебрегли временным фактором для активов с многовековой историей.»
«Совершенно с вами согласна, — пришёл почти мгновенный ответ. — У вас, я смотрю, стаж должен быть солидный. Не хотите обсудить это за чашкой чая? Мой любимый — Те Гуань Инь, заваренный при 95 градусах.»
Я посмотрел на огни города, на бесконечный поток машин. Где-то там был мой родственник Адриан, который боролся с российской бюрократией. А здесь, в Шанхае, его дальний родственник, китайский дракон-экономист, только что получил, возможно, самое романтическое предложение в своей жизни.
«Только если вы позволите мне расплатиться наличными, — ответил я. — Я не доверяю системам онлайн-платежей в День Холостяка. Слишком много мошенников.»
Она ответила смайликом. Для дракона как я, это был хороший знак.
Возможно, 11.11 — это не только про одиночество. Может быть, это про две одинокие единицы, которые, наконец, нашли друг друга, чтобы составить идеально сбалансированную пару. Как дебет и кредит.