Другие сказки

Mais, hеlas! qui ne sait que ces loups doucereux

De tous les loups sont les plus dangereux?

Но волк, увы, чем кажется скромней,

Тем он всегда лукавей и страшней!

©

Любимая девочка Шарля наденет свой шаперон.

В корзинке её румяный пирог и горшочек масла.

Закатится солнышко, ставни закроет старый Перро...

Ты глазки сомкни, в кроватку ложись и послушай сказку:

Дурак, кто доверится льстиво-коварным волчьим речам.

Соврёт тот легко, равно́, как епископ отслужит мессу.

Ей мама сто раз говорила - "Дитя! Не смей по ночам

При свете луны зимою гулять по седому лесу!"

Ей мама твердила - "Дитя! Не играй под волчьей горой!"

Но только луна взойдёт и окрасится нежно-алым,

Упрямой девчонке вновь слышится призрачный волчий вой,

И сердце в груди искрится и жжёт смоляным опалом.

И лес для глупышки был дом, колыбель и прекрасный храм...

Сегодня так что-то душит шнуровка в тугом корсете.

Ложись на бочок, расскажу я, откуда ужасный шрам...

Отец твой сейчас охотится... Слышишь, как стонет ветер?