Джон должен был следить за молодым человеком. Он получил такое задание от Шефа, и, невзирая на одолевавшую его простуду, тщательно приготовился, одев толстый свитер под длиннополое черное пальто. Вытерев сопли, нахлобучил на голову широкополую черную шляпу, и вышел на улицу.

Задание от Шефа пришло весьма вовремя. У Джона заканчивались продукты и лекарства, а купить было не на что. Остатки мелочи уныло позвякивали в кармане пальто, а влажные от простуды глаза почти не различали черты лица молодого человека, фото которого пришло Джону в конверте вместе с посланием от Шефа.

На улице Джон заметил странную особенность. Подхватив на руки домашних питомцев или ведя их на поводке, жители городка куда-то спешили. Причем, в одном направлении. Туда же поспешил и объект для слежки с переноской для животных, из которой торчала моська большого рыжего кота. Сквозь решётку переноски светился крупный медальон на груди мохнатого пылесборника.

" И зачем Шефу этот придурок с котом?" — подумал Джон, устремляясь вслед за молодым человеком.

Тот же, весело насвистывая фривольную мелодию, стал приближаться к большому фургону. За машиной с надписью на высоких бортах «Натуральные корма для животных. Субпродукты из курицы» выстроилась очередь из обладателей различных меховых ковриков для ловли блох. Джон подумал, что он к таким не относится, и будет выглядеть в этой очереди нелепо со своим насморком и без питомца на руках. Он решил не занимать место в очереди, а отойти к арке между домами и оборудовать там наблюдательный пункт.

На удивление солнце грело сильно. Джон нещадно потел в свитере, наблюдая за движением в очереди молодого человека с переноской и потряхивая мелочью в кармане. Он, вдруг, подумал, что на эти медяки сможет купить себе куриной печёнки и даже останется на пару пакетиков аспирина.

Шикарные бакенбарды Джона под шляпой вымокли вдрызг. Он вздохнул с облегчением, когда увидел, что объект его слежки, купив пару пакетов корма, отходит от фургона. И только Джон дернулся за ним, развернувшись спиной к стене дома, как почувствовал в область печени болезненный укол.

— Это моя печень!

С глаз Джона тут же спала пелена простуды, и пот моментально высох во всех местах на теле, где только можно. Перед филёром стояла дама в коричневой куртке с меховым воротником, буквально пригвоздив Джона к стене дома изящной длинной тростью. Вокруг дамы бегала целая свора мелких собак самых разных пород и мастей. Поводки для собак, словно вторая юбка скрутились вокруг её ног.

— Это моя печень! — повторила она громко, нажимая тростью в Джона.

Он даже и не думал сопротивляться. К оцепеневшему Джону, замершему в позе распятого Христа, подбежали две собачки. Одна стала что-то вынюхивать у него под правой ногой, а вторая нагло уселась перед ним и сделала лужицу. Остальные собакены, сгрудившись возле дамы, взглянули на Джона кровожадными вампирами.

Ему стало жалко себя и свою печень особенно, мгновенно похолодевшую до состояния транспортировки под палящим солнцем. Остриё трости двигалось, обозначая место скорого надреза, а собачки утробно загудели, соглашаясь с хозяйкой. Сама дама смотрела на Джона злобно прищурившись, словно оценивая, что ещё кроме печени сгодиться на прокорм её своре. И, по всей видимости, годилось всё, кроме шляпы, свитера, пальто и башмаков. И когда Джон, мысленно согласившись с разделом своего тела, захотел упасть в обморок, чтобы не видеть извращенную экзекуцию, дама зашипела:

— Я занимала очередь впереди вас, милейший. Нечего высматривать из-за угла. И где ваш питомец?!

Собачки дружно и противно затявкали, вторя хозяйке.

— Какой наглец! — дама убрала трость с тела Джона и натянула поводки.

И когда Джон, пытаясь сообразить, что же в итоге ему грозит, нервно дергал головой, снова покрывшись потом, в арку зашёл тот самый молодой человек, за которым надо было проследить.

— Мадам Сибилла, что же вы не идёте?! Корма заканчиваются, а очередь опустела...

Мадам с собачками, будто ветром сдуло, и только нестройный лай своры напомнил, что она где-то рядом. Джону стало не по себе. Он остался стоять в нелепой позе у стены под цепким взглядом молодого человека, сжимавшего два пакета с кормом.

— Вам, наверное, уже не достанется, — сочувственно сказал он. — Могу отдать вам один пакет. Мой рыжик не особо жалует куриную печень. Не благодарите...

Молодой человек протянул пакет Джону и тот автоматически прижал его к груди, только кивнув в знак благодарности. Даритель шустро скрылся за аркой, а Джон, нахмурившись, стал соображать, что же было не так. И взглянув на прижатый к груди пакет, понял — в руках молодого человека не было переноски с котом.



— Джон, вы болван! — кричал Шеф час спустя. — На шее кота был бриллиант! Вот кому он передал переноску?!

Загрузка...