Гайдзин

Мама была права. Почему я её не слушала? Она говорила:" Еми, моя маленькая милая ака-чан, создатель наградил тебя и красотой, и умом. Воспользуйся и тем, и другим, я верю, что тебя ждёт в жизни счастье. ".

Ах,мама, я и воспользовалась и тем, и другим, но совсем не так, как думала ты. Университеты в Токио были не по карману нашей семье, поэтому я выбрала самый короткий путь к успеху. Сначала девочкой в салоне у мадам, теперь я сама мадам, у меня небольшой массажный салон с пятью девочками, готовыми предоставить мужчинам расширенный набор услуг и удовольствий. В свои 35 я отлично выгляжу, фигура 15 летней стройной девушки, на лице ни морщинки. Девочки подобрались послушные и трудолюбивые, кроме всего прочего, все ещё и отличные массажистки. Мечта о собственном большом красивом доме в хорошем пригороде Токио стала такой близкой, нужно просто ещё немного удержаться в этом бизнесе. Сама я уже давно не ублажаю мужчин,которым нужно кое-что за пределами массажа, предпочитаю перекладывать эту миссию на своих девочек. Но оставаться в форме помогает то, что наравне с девочками берусь за массаж любого желающего клиента. Есть много постоянных посетителей, , и мужчин, и женщин, от них всегда хорошие чаевые. В основном все японцы, гайдзинов почти нет. Почти. Есть один, который стал постоянным посетителем. Всегда приветливый, пытается говорить на японском, так мило и так смешно. Всегда только массаж, и только у девочек, не у меня Предлагала ему сделать сама, отказался. Спросила у девочек,кто с ним был, хотел ли что-то ещё, говорят, нет. Подговорила Ямаду, самую сообразительную, заняться им и попробовать предложить немного больше. Посмотрим. Почти все постоянные кленты-мужчины закреплены каждый за какой-то одной, и денег так конечно с них больше. Никто не смог устоять перед моими девочками. Да и как тут мужчинам устоять? Стройные, гибкие, с сильными красивыми ногами, на личико одна другой краше. У Ямады ещё и взгляд задорный, окинет им мужчину, , тот начинает смущаться и робеть, даже самый самурай из самураев. Бизнес есть бизнес. Девочки молодцы, всё быстро поняли. Улыбка, милый тонкий голосок, проворные умелые руки, умеющие делать отличный массаж и так же быстро прятать в кармашек иены за экстра обслуживание.

На следующий вечер появился, наконец-то ,этот голубоглазый гайдзин, опять приветливо поздоровался, подарил всем по шоколадке(как мило!). Я подмигнула Ямаде, та порхнула к нему и повела наверх. Посмотрим куда сейчас денется всё показное благородство этого чужака. Нет таких, кто устоит перед Ямадой, Жаль, конечно, что настоящие самураи бывают только в сказках--

умные, отважные, с добрым сердцем и понятиями о чести, умеющими совладать со своей похотью.. И вот, через 2 чаепития

снова появились Ямада и гайдзин, спускавшиеся по крутым ступенькам после сеанса. Вид у гайдзина удовлетворëнный, ну ещё бы. Подошли и он обратился ко мне со словами:

-- Уважаемая госпожа Еми-сан, хорошо ли вам будет говорить по английски?

Смешно всё таки говорят на японском эти чужаки.

-- Да, Игорю-сан, хорошо

- Спасибо. Еми-сан, могу ли попросить вашего разрешения пригласить сегодня вечером Ямаду и еë подругу поужинать со мной в стейк --хаусе? Смею вас заверить, всё в рамках приличий.

-Игорю-сан, вы просите меня отпустить их пораньше? Если они согласны на ваше предложение, то я не буду против.

- Большое спасибо, Еми-сан.

Откланялся и ушёл. Я подозвала Ямаду

- В чем дело, дорогая?

-Госпожа, он мягко пресёк все мои шаловливые попытки. А после спросил, не обидел ли он меня ,и в качестве извинения пригласил меня и любую подругу на мой выбор побыть с ним вечером в том самом ресторанчике, где подают такие вкусные мясные блюда.

-И что, ты согласилась?

-Госпожа, если вы не против. Я так давно никуда не выходила. Мама посидит с детьми, я уже попросила.

- -Кого с собой возьмёшь? Сузуки?

- Да. Она недавно рассталась со своим парнем. Пусть немного развеется.

-Хорошо. Но смотри, если гайдзин начнёт вести себя неприлично, вы сами по себе.

-Да, госпожа. Большое вам спасибо за разрешение.

И снова упорхнула, делиться новостью с Сузуки, не иначе. Пусть немного отдохнут вечером от работы, это даже на пользу делу.

Подошло время отдыха. Пора закрывать салон. Через полчаса сменится число в календаре. Эти числа календаря, они тянутся нитью из прошлого длиной в твою прожитую жизнь, и убегают в будущее на неведомое для нас расстояние. В чëм их смысл знают только они сами. Телефонный звонок прервал моë поэтическое настроение. Звонила Ямада:

- Госпожа, простите меня за то, что тревожу вас

-Ямада, я вас предупреждала, что-то случится, вы сами по себе

-Госпожа, всё хорошо. Мы у Игорю-сан в гостинице.

-Вы где? Ямада, сколько сакэ вы уже выпили?

- Нисколько, госпожа. Мы пьем виски.

-Ямада, ты крепче сакэ ничего не пьешь. А Сузуки крепче пива ничего не пробовала . Кто вас надоумил? Чем вы там заняты?

- Госпожа, мы поëм грустные песни. Игорю-сан нам сказал, чтобы мы смогли выдерживать русский холод, когда приедем к нему в гости в Россию, мы должны научиться пить крепкие напитки.

- Ямада,дорогая, зачем ты мне вообще звонишь?

Пауза. Девушке, когда она не совсем трезвая, требуется время собраться с мыслями.

- Госпожа, Игорю-сан спросил, замужем ли вы?

- Ты же знаешь что нет

- Знаю. Я могу ему это сказать?

- Да

-Спасибо госпожа, ещё раз простите за то, что потревожила вас .

Интресно, что задумал этот с виду приличный гайдзин? Что у него на уме? К чему эти вопросы?

Моя новенькая Тойота уже подруливала к дому. Весь квартал давно спит. Кругом тишина. Ночь безоблачная и Луна такая яркая и красивая..Снова звонок:

-Госпожа, это я, Ямада.

Выдержка, умение управлять своими отрицательными эмоциями- я владею этим в совершенстве.

- Да, Ямада, я поняла что это ты. Как у вас дела, дорогая? Надеюсь, всё хорошо?

- Госпожа, простите меня, что я вас снова тревожу.

- Ничего, дорогая, тревожь, я всегда рада тебя слышать.

-Госпожа, Игорю-сан интресуется, может ли он провести с вами личное время за оплату?

- Ты спросила его, что значит провести личное время?

- Да. Он говорит, как сейчас.

-Ямада ты же знаешь, что нет.

- Знаю, госпожа. Тогда я ему так и отвечу?

- Да, будь любезна. Как там Сузуки?

- Госпожа, Сузуки вспомнила своего бывшего парня и очень загрустила.

-Передай ей, что найдётся парень лучше.

-Хорошо, передам, когда она проснётся.

-?

-Игорю-сан сказал ей, что выпивка и сон лучшие средства забыть плохого парня.

Конец звонка. О небеса, что там происходит с моими девочками? Нужно ли мне вмешаться в текущий ход событий или мироздание уже само всё предусмотрело за меня?

Солнце нового дня рассеет все мои тревоги, решила я, и с лёгким сердцем отдалась в объятия сна.

На следующий вечер вид у двух из моих подчиненных был виноватый, но надо отдать им должное, они не забыли искусство макияжа ,и выглядели так, как будто накануне ничего предосудительного не было.

Я решила не беспокоить их понапрасну и всё своё неудовольствие высказать нарямую гайдзину. С некоторым нетерпением, удивляющим меня саму, я ждала его появления в салоне. Но он не появился ни в этот вечер, ни в следующие несколько вечеров."Ну конечно ", думала я, " натворил дел и в кусты, все они такие, благородные и отважные самураи ".И вот, одним ранним лунным вечером, когда я уже потеряла надежду увидеть его вновь, гайдзин объявился. Я сохраняла в лице невозмутимость и величавое достоинство, завещанные мне поколениями моих гордых предков. К чести гайдзина, он сразу направился ко мне . В руках у него был огромный торт в упаковке нашей самой лучшей в округе кулинарии.

- Ёми -сан, извините, что я буду говорить на английском. Знания вашего прекрасного языка мне пока не хватает, чтобы выразить всё моë сожаление по поводу того вечера.

Он смотрел,не отводя взгляда, честно и открыто, своими выразительными глазами, в них я могла читать искреннее раскаяние .

- Игорю-сан, именно так поступить с девушками означало "в рамках приличий? , - надменность моего тона снова удивила меня .

- Ёми- сан, прошу вас принять мои извинения. Я понимаю, что это не оправдание мне, но я чувствовал одиночество и точку по дому, чувства затмили мой разум. Я очень благодарен вашим девушкам, они смогли скрасить мне тот вечер.

Мне искренне жаль, что я предложил им не тот напиток.

И опять этот честный, раскаиваюшийся взгляд. Смеётся он надо мной или это взаправду?

Я считала себя знатоком мужских характеров, все малейшие движения их душ всегда были у меня как на ладони. Всегда, но, похоже, не в этот раз. Наши взгляды встретились, глаза в глаза, зрачки в зрачки, я пыталась заглянуть в его сознание, прочесть его мысли. Увы, как будто невидимая завеса не давала мне это сделать.

- Госпожа, примите это небольшое угощение в знак моего извинения, -

он галантно поместил торт на кофейый столик рядом.

- Игорю-сан, ваши извинения приняты. Надеюсь, у нас больше не случится ничего подобного.

За этой сценой наблюдали сразу несколько моих девочек, не все они так хорошо владеют английским, но по интонации они догалалиь, что гроза миновала, и с облегчением выдохнули. Всё пришло в движение. Ямада и Сузуки оказались возле гайдзина и о чем-то с ним перешептывались, другие обступили столик с угощением.

С любопытством, недостойным уважающей себя дамы, ,я старалась прислушаться к тому, о чëм шёл разговор между девочками и гайздином, но безуспешно. Сделав вид, что меня это всё не интересует, я объявила девочкам, что пока нет клиентов, они могут провести чаепитие с тортом. Весёлый щебет , ароматы сладостей и чая наполнили наш салон. Гайдзина девушки уговаривали остаться на чай, но он , извинившись, удалился.

Мои подчинённые, несмотря на род их занятий, требующий виртуозного лицедейства, в сущности ешë совсем девчонки, и в минуты , свободные от работы, они предаются обычной девичьей болтовне и шуткам, так непосредственно и простодушно, что наблюдение за этим умиляет меня и заставляет чувствовать угрызения совести. Но я не могу размякнуть, они верят мне, верят в то, что всегда их защищу, и обеспечу их заработком, не самым лёгким, как бы это таким не казалось, а порой весьма опасным.

Происшествие было исчерпано, извинения принесены, я должна была чувствовать удовлетворение.

Но раз за разом приходил ко мне мысленный образ - этот взгляд, который не в силах прочитать правильно. "Это потому, что он чужак", успокаивала я себя," У них другое мышление , и чувствуют они по другому .Мысли об этом начинают занимать слишком много места, пора с этим заканчивать".

Картинки из юности нахлынули на меня, первая школьная влюблённость, как оказалось, безответная, Он был влюблëн в мою подругу. Страдания,тихие слëзы ночью,чтобы никого не будить." Больше этого не повторится", - пообещала я сама себе. "Это они будут добиваться меня, дорого платить за счастье побыть со мной.".Не одни только деньги привели меня в этот бизнес.

Я заказывала умопомрачительные ценники на своё время, и мужчины платили.Я доводила их до состояния безумной влюблённости и обожания, пыталвсь нвщупать предел их финансовых возможностей. Когда несколько из них заплатили за встречу по годовому заработку, мадам вызвала меня к себе на разговор.

-Ёми, послушай меня, дорогая, внимательно и обдумай хорошо, что я тебе скажу. Ты делаешь меня богатой, никогда прежде я не зарабатывала столько за такое время. Но поверь моему опыту, это может погубить нас обоих.Или брось это занятие, или умерь свои желания к деньгам"

Я не поверила тогда мадам. А через несколько нелель в салон пришла полиция. Один из клиентов, не состоянии заплатить за встречу со мной, выбросился с моста. В записке он признавался мне , что не в силах жить без моей любви.

Я ушла из салона мадам, открыв собственный, с полицией всё быстро утрясли, благо, денег хватало теперь на всë. Но я зареклась самой дальше обслуживать все желания клиентов.

Шальные заработки закончились, но зато пришло спокойствие души, а это неизмеримо ценнее. Все эти годы бизнес шёл отлично. У меня уже давно была собственная квартира в отличном районе Токио и внушительный счёт в банке.Я старалась не обижать ни чем своих девочек, справедливо распределяя чаевые. Некоторые из постоянных клиентов мужчин поглядывали на меня, пытались заказать мне что-то за пределами массажа, но я была тверда в своём обещании. В личной жизни была пустота, заполняемая работой. Одно время была снова влюблена , в киноактёра, после него в певца эстрады, теперь было время сердечного затишья.

Я уже давно выспросила в подробностях у Ямады и Сузуки, у каждой по отдельности, как прошёл тот их вечер. Ещё раз уточнила насколько был пьян этот гайдзин, когда спрашивал про время со мной, и приставал ли он к ним с предложениями.Ответы девочек немного сбивали меня с толку. Нет, даже не было намëка на приставания, вечер был очень душевный и чудесный, даже несмотря на их перебор с алкоголем, гайдзин пил больше и без льда и вообще почти не пьянел. По крайней мере, так казалось девочкам.

Тогда, быть может от небольшой скуки, а может по другой причине, я решила немного развлечь себя. Дождавшись очередного появления чужака, я перехватила его у девочек, и немного отведя в сторону, спросила:

- Игорю-сан, я прошу извинить меня за этот вопрос, но правда ли то, что вы хотели провести со мной время? Без физического контакта.

Я старалась из всех сил не выдавай ни одной своей эмоции, при этом обострив своё восприятие, чтобы уловить даже малейшие нотки фальши.

- Ёми-сан, не стоит извинения. Да, это правда. Если вам это неприятно, я прошу меня простить и забыть.

И снова прямой и уверенный взгляд этих честных глаз. Ну что ж, сам напросился.

-- Мой вечер стоит 2 обычных японских заработка в месяц.

Дальнейший разговор заставил меня задуматься ,кто из нас развлекается на самом деле. После того, как гайдзин уточнил цену, он ответил, что согласен и спросил, какой вечер будет удобным для меня.

Я назначила вечер, он снова согласился. Я передала его в умелые руки Ямады на массаж, и они ушли наверх. Мне было о чëм подумать. "Деньги никогда не будут лишними", так считала препринииательская сторона моего я. " Но чем именно я рассчитаюсь за эти деньги? Не утрачу ли я душевный покой, который не купишь ни за какие деньги? " , вопрошала моë я моя философская сторона. Я испытывала некоторую тревожность и не могла принять решение. То мне казалось, что будет интерсно, послушать,,о чëм именно гайдзин будет со мной говорить, то я начинала думать, что это всё неправильно и нужно отступить и отказаться от всей этой затеи. Я ещё даже не оказалась на встрече, а уже испытывала волнение, что мне совсем не нравилось.

Подошёл назначенный вечер. Я передала руководство салоном одной из девочек, выбрав самую толковую и ответственную из оставшихся, сама же ,прихватив с собой Ямаду,пошла готовиться и наряжаться. У меня было условие, что с собой я возьму Ямаду,у гайдзина было условие,что вечер начнётся и будет проходить сразу в его номере в отеле.

И вот мы в гостях у гайдзина. Похоже, у него прекрасное настроение, встретил нас искренней улыбкой радушного хозяина. Попросил не разуваться, сказав, что наши туфельки шедевр сами по себе. Пока Ямада ушла поправлять причёску, приблизился ко мне и с непринуждëнностью положил возле меня всю оплату сразу. Улыбнулся. Сказал, как он счастлив видеть меня у себя в гостях. Попросил садиться за стол, который был уже сервирован и украшен всеми возможными видами алкогольных изделий. На столе не было пустого места из за блюд с едой, выглядевшей аппетитно и источавшей соответствующие ароматы. Я же никак не могла расслабиться и успокоиться. Деньги были уже у меня, казалось бы, всё превосходно. Но душа моя была в смятении. Неужели всё это он затеял лишь для того, чтобы потешить своё тщеславие, пусть и за приличные деньги, чтобы потом хвастаться этим перед своими друзьями за бутылкой пива у себя на родине?

На мне было плотно облегающее фигуру короткое вечернее платье с блёстками ,из тончайшего специального материала, сшитое на заказ одним из лучших портных Токио. Ему в тон были подобраны туфли на высоком тонком каблуке.

Ямада тоже щеголяла своим лучшим новым нарядом. "Может, гайдзин просто извращенец? ", пронеслось у меня в голове. " Хотя Ямаду то пригласили , исполняя моë желание. Я внимательно наблюдала за своей лучшей девочкой. Еë поведение наводило на мысль,что она просто пришла в гости к своему очень хорошему другу, которого знает уже много лет. Она улыбалась, без умолку болтала за столом с гайдзином о всяких пустяках, потом он пошутил и они оба весело рассмеялись. Небеса свидетели, на этой вечеринке только я не чувствовала душевного комфорта.

Вечер шëл своим чередом. Мы отведали разнообразных явств и немного выпивали. Я пила дорогое сакэ, светлое, как слеза, Ямада выбрала тёмное сакэ, которое, как выяснилось, гайдзин приобрёл для вечеринки по её специальному заказу. Сам он пил кубинский ром в причудливой бутылке. Алкоголь возымел своё действие, тепло разлилось по моему телу, щеки горели, и, как это бывает, меня потянуло на откровения. Мы ставили гайдзину наши лирические песни, он в ответ ставил свои, некоторым подпевал. Я глядела на него, и вдруг мне нестерпимо захотелось его поцеловть. Песни и алкоголь растревожили мою душу уже основательно, я как будто летела в какую то пропасть, и нужно было остановиться, но останавливаться не хотелось. Наши взгляды встретились. Я видела, что он всё понял, но не чувствовала себя побеждённой. Потому что я увидела в его глазах то же самое. Он был влюблён в меня! Страстно, искренне! Словно электричество прошло по мне. Всё вдруг стало просто и понятно. Дальнейшее происходило в любовном дурмане, мы пили, пели песни, подпевали песням, снова пили. В какой-то момент я поняла, что нас за столом только двое, он и я. Ямада мирно дремала на диванчике в другом конце зала. Я совсем утратила осторожность, села рядом с ним. Он перешëл на свой язык, который я не понимала, и говорил что то нежное. Наши губы сомкнулись долгим, страстным поцелуем. Я потеряла счёт времени. Потом он, снова вернувшись на английский, сообщил, что завтра утром покидает Японию. У меня не было на него обиды. Только грусть, щемящая сердце. . В глазах совсем не стало резкости от выпитого, а может, в иной тому слезы, что застлали мой взгляд. Я заставила себя встать из за стола и пойти разбудить Ямаду. Сообщив ей, что вечер закончен и мы уходим, я оглянулась на него и прошла к выходу. Такси вызову уже на улице, лишь бы вырваться поскорее из этого любовного морока. Он не проронил больше не слова, так и сидел за столом, печальный и отстранённый.. Он не глядел мне вслед Он настоящий самурай!

-