Женская мудрость

Маргарита Наваррская (1492-1549). Французская принцесса, сестра короля Франциска I, одна из первых женщин-писательниц во Франции. Самое известное её произведение — «Гептамерон», сборник из семидесяти двух новелл, в которых то возвышенно, то фривольно и раскованно рассказывается о любовных похождениях героев.

• В любви и на войне одно и то же: крепость, ведущая переговоры, наполовину взята.

• Все женщины жадны. Но тщеславие сплошь и рядом побеждает в них скупость.

• Главное — это то, как человек сам оценивает свои поступки.

• Для женщины благородного воспитания добродетели не заслуга, а просто привычка.

• Едва только появившись на свет, девушка уже думает о любви.

• Если окажется, что та, кого вы полюбили, как две капли воды похожа на вас и хочет всего того, чего хотите вы, то в действительности вы будете любить не её, а только себя.

• Женщины настолько тщеславны, что удовлетвориться одним мужчиной они никогда не могут. Мне доводилось слышать, что даже самые скромные из них охотно соглашаются иметь троих: одного для почёта, другого для богатства и третьего для наслаждения. Причём каждый из троих думает, что его любят больше всех. В действительности же двое первых всегда служат третьему.

• Исправлять мужчин должны мужчины, а женщин — женщины. Если женщины примутся исправлять мужчин, им помешает жалость; мужчинам же, взявшимся за исправление женщин, — их жестокость.

• Как если бы воля человека была непоколебима, оба они поклялись в том, что вовсе не было в их власти: в вечной любви, которая, вообще-то говоря, неспособна ни зародиться, ни пребывать в сердце мужчины. Но только те из вас, благородные дамы, кому удалось испытать на собственном опыте лживость подобных клятв, знают, как недолго они обычно длятся.

• Как неразумен человек, когда от добра, которое он имеет, он ещё ищет другого. Не довольствуясь тем, что у него есть, и гонясь за большим, человек теряет и то, что имел.

• Легче расторгнуть сотню браков, чем разлучить одного священника с его служанкой.

• Любовь слепа, и она способна ослепить человека так, что дорога, которая кажется ему наиболее надёжной, оказывается наиболее скользкой.

• Любовь способна обманывать даже обманщиков.

• Люди дурные готовы искать зло где угодно, только не там, где оно есть на самом деле.

• Мне столько раз приходилось слышать о людях, которые умирают от любви, но за всю жизнь я не видела, чтобы кто-нибудь из них действительно умер.

• Можно вынести всё, кроме безделья.

• Мужчине так же трудно скрывать своё счастье, как его добиваться, ибо как ни один охотник не откажет себе в удовольствии, завидев добычу, трубить в рог, так нет и такого любовника, которому бы не хотелось похвастаться своей победой.

• Наказывается не преступление, а глупость.

• Настоящая любовь и изобретательность свойственны иногда вовсе не тем, в ком мы рассчитываем их найти.

• Настоящая любовь не признаёт никаких приказаний и никаких обетов.

• Настоящая, совершенная любовь приходит тогда, когда влюблённые ищут друг в друге совершенства, будь то красота, доброта или искренность в обхождении, когда эта любовь неустанно стремится к добродетели и когда сердце их столь благородно и столь высоко, что они готовы скорее умереть, чем дать волю низменным побуждениям, несовместимым ни с совестью, ни с честью. Душа ведь создана для того, чтобы возвратиться к своему божественному началу, и, пока человек жив, она к этому непрестанно стремится. Но так как чувства, которыми она постигает мир, несовершенны и омрачены первородным грехом, они являют ей только то, что зримо и что лишь более или менее приближает к совершенству. А душа наша жаждет именно совершенства, и поэтому через внешнюю красоту, совершенство чувств, доброту и благородство хочет разглядеть красоту высшую, совершенство и благость духовные.

• Не бывает огня без дыма, но зато дым мне много раз пришлось видеть и там, где не было никакого огня.

• Непостоянство всегда достойно осуждения.

• Ни один мужчина не в силах одержать победу над коварством женщины.

• Обида имеет больше власти над женщиной, чем любовь, особенно если у этой женщины благородное и гордое сердце.

• Самое большое несчастье для человека — это быть заподозренным в том, в чём он неповинен.

• Самые жадные ростовщики воздвигают самые красивые и роскошные часовни в надежде умилостивить Бога десятью тысячами дукатов, истраченных на постройку этих зданий, и расплатиться с ним за те сто тысяч, которые они награбили. Как будто Господь не умеет считать!

• Самые тяжёлые муки — это муки любви.

• Самым невежественным оказывается тот, кто считает, что знает всё.

• Самыми изобретательными в делах любви оказываются именно те, у кого меньше всего ума.

• Сильнее всего бывают те, кто направляет силы на добрые дела.

• Скандал иногда бывает хуже самого греха.

• Сладка не та месть, которая убивает врага, а та, которая несёт жизнь истинному другу.

• Старики привыкли думать, что они всегда умнее, чем поколение, которое идёт им на смену.

• Там, где недостаёт добродетели, иногда не обойтись без лицемерия, как мы иной раз прибегаем к каблукам, чтобы никто не заметил, что мы малы ростом.

• Тот, кто говорит, что подозрение — это та же любовь, ошибается, ибо, хоть оно и рождается из любви, как зола из огня, оно, подобно золе же, тушит этот огонь.

• Тот, кто делает добро другим, сам от этого вкушает радость.

• Труднее всего человеку бывает справиться с досадой и гневом.

• Трудно раскаиваться в приятных забавах.

• Уж если кто-нибудь действительно что-то знает, так это тот, кто уверен, что ничего не знает.

• Уж лучше любить одну женщину как женщину, чем поклоняться нескольким как иконам.

• Человек не очень-то властен над своим сердцем и не может по собственной воле заставить себя любить или ненавидеть.

• Человек, известный своими дурными наклонностями, всегда будет на подозрении.

• Чрезмерная любовь приводит к несчастью.