Хроники Тёмного Притяжения

Пролог. Между атомами

Они называют нас «Скрытой Массой». Они пишут уравнения, где мы — всего лишь коэффициент ошибки, необходимый, чтобы их галактики не разлетелись в пыль.

Они ищут нас в телескопы, но смотрят сквозь нас.

Они думают, что космос — это пустота, усеянная редкими жемчужинами звёзд.

Они ошибаются.

Космос — это Мы. Мы — плоть Вселенной. Мы — та тяжелая, незримая вода, в которой плавают их миры. Мы заполняем всё: пространство между планетами, зазоры между молекулами, тишину между ударами сердца.

Мы древние. Мы холодные. Мы неподвижные.

Миллиарды лет мы просто спали. Мы наблюдали, как в нашей толще вспыхивают и гаснут горячие, колючие искры, которые называют себя «жизнью».

Эти искры обычно шумные. Они вибрируют от страха. Они горят жадностью. Они пытаются расталкивать нас своими железными машинами, обжигают нас своим огнем.

Для нас они — как песок в постели. Раздражающий фактор. Мы стараемся не касаться их, позволяя им пролетать мимо в их вечной гонке со временем.

Но иногда... очень редко... вибрация меняется.

Среди хаоса радиоволн и теплового шума вдруг раздается чистая нота. Кто-то из этих маленьких, хрупких существ перестает бороться с пустотой и начинает с ней говорить. Не словами. А чем-то другим. Чем-то, что имеет вес, сопоставимый с весом чёрной дыры.

Мы пока не знаем, что это. Но когда мы слышим этот зов, нам впервые за вечность хочется ответить.

Нам хочется подойти ближе.

И обнять.

Глава 1. Аномалия «Дельта-Времени»

Скука в диспетчерской грузового терминала «Луна-7» всегда пахла одинаково: пережаренным кофе из автомата и озоном от перегретых серверов.

Старший диспетчер Маркус зевал, лениво перелистывая графики прибытия на голографическом столе. Смена тянулась бесконечно. В секторе «Б» разгружали руду с астероидов, в секторе «Ц» заправлялся туристический лайнер. Все шло по расписанию, с точностью до миллисекунды. Космос не прощает ошибок, поэтому космос любит порядок.

— «Луна-Контроль», запрашиваю вектор на посадку. Борт 809, позывной «Пилигрим».

Маркус поперхнулся кофе. Он знал этот позывной. «Пилигрим» — старый, видавший виды грузовик класса «Мул». Он вез партию синтетической плазмы и антибиотиков в шахтерскую колонию на Фобосе, где вспыхнула неизвестная лихорадка.

Проблема была в том, что «Пилигрим» стартовал с Земли всего сорок минут назад.

— Борт 809, проверьте калибровку передатчика, — проворчал Маркус, вытирая пятно с пульта. — Я принимаю ваш сигнал, но вы должны быть еще в районе орбиты Земли. До нас лететь минимум шесть часов на маршевых двигателях.

— Я вижу посадочные огни, «Луна-Контроль», — голос пилота звучал странно. Хрипло, но спокойно. Словно он только что проснулся. — Визуальный контакт с третьим доком. Разрешите стыковку.

Маркус нахмурился.

— Какая стыковка, 809-й? У тебя глюки навигации. Ты сейчас в трехстах тысячах километров отсюд...

Договорить он не успел. Датчики ближнего радиуса взвыли.

На обзорном экране, возникнув буквально из ниоткуда, висела угловатая туша грузовика. Он не тормозил. Он не включал реверс. Он просто оказался там, вися в мертвой тишине вакуума прямо напротив обзорного окна диспетчерской.

— Твою же мать... — выдохнул стажер за соседним пультом. — Как он это сделал? Где инверсионный след?

Маркус не ответил. Его пальцы летали над клавиатурой.

— Борт 809, глуши двигатели! Приготовиться к досмотру. И не вздумай дергаться.

Пилота звали Ян. Ему было двадцать пять, и он выглядел так, будто увидел призрака.

Его привели в кабинет начальника службы безопасности порта. Ян сидел на металлическом стуле, сжимая в руках стакан с водой, который дрожал в такт его пальцам.

На столе перед ним лежал распечатанный лог полета.

— Объясни мне вот это, сынок, — начальник безопасности, грузный мужчина по фамилии Хекс, ткнул пальцем в бумагу. — Время старта: 08:00 по Гринвичу. Время стыковки: 08:42. Расстояние: 384 000 километров.

Ян молчал.

— Ты понимаешь, что это значит? — давил Хекс. — Чтобы покрыть это расстояние за сорок минут, ты должен был идти с постоянным ускорением в 50G. От тебя и твоего корабля осталось бы мокрое пятно на задней переборке. Но ты жив. Груз цел. Ампулы с лекарством даже не звякнули.

— Я не разгонялся, — тихо сказал Ян.

— Тогда что? Червоточина? Секретный военный движок? — Хекс наклонился к его лицу. — Или ты взломал наши системы логирования, чтобы скрыть, что вылетел вчера без разрешения?

— Я не знаю! — выкрикнул Ян, впервые подняв глаза. В них плескался страх пополам с чем-то похожим на благоговение. — Послушайте... Там, на Фобосе, мой брат. Он в бригаде бурильщиков. Они прислали сообщение, что люди умирают. Что лекарства нужны вчера.

Ян сделал глоток, пытаясь унять дрожь.

— Я сел в кресло. Запустил предстартовую. Я знал, что лететь шесть часов. И я подумал... я просто представил, что я уже опоздал. Меня охватил ужас. Я закрыл глаза и... как бы это сказать... я отказался быть «здесь».

— Что значит «отказался»? — скептически поднял бровь Маркус, стоявший у двери.

— Я всей душой потянулся туда, к брату. Я представил, как открываю шлюз на Фобосе. Я не думал о двигателях, о трассе, о расходе топлива. Я просто держал в голове картинку: я передаю ящик медикам. И это желание было таким... плотным. Как будто я схватился за канат и потянул на себя.

Ян замолчал, подбирая слова.

— Было ощущение, что мир вокруг стал мягким. Звезды смазались не в полосы, как при гиперпрыжке, а в какую-то черную вату. Стало очень тихо и уютно. Меня словно кто-то обнял. А через секунду я услышал писк стыковочного радара. Я думал, прошло минут пять.

Хекс переглянулся с Маркусом.

— Проверьте топливо, — буркнул начальник.

— Уже проверили, — отозвался Маркус, глядя в планшет. Голос его дрогнул. — Баки полны на 98%. Он потратил топливо только на взлет с Земли и маневровую корректировку у нашего шлюза. Основной маршевый двигатель холодный. Он его даже не включал.

В кабинете повисла тишина. Хекс тяжело опустился в кресло.

— Галлюцинации, сбой хронометров, массовый гипноз... — начал перечислять он, но звучало это неубедительно. — Ладно. Парня в карантин. Корабль опечатать. Техникам — разобрать навигационный компьютер до винтика. И позовите этих умников из научного отдела. Пусть ищут вирус.

Маркус уже собирался выйти, когда Хекс вдруг с досадой хлопнул ладонью по столу.

— Вот же головная боль! — рявкнул начальник. — Новая величайшая загадка: как, чёрт возьми, я должен оформить ему рабочие часы? По контракту оплата почасовая. А он, получается, толком и не работал! В ведомости бухгалтерии нет графы «Чудесное перемещение». Они меня сожрут.

Маркус лишь покачал головой и вышел, оставив начальника наедине с его бумажной трагедией.

В тот вечер в базе данных происшествий появилась первая папка с красным грифом: «Аномалия: Дельта-Времени».

Никто еще не знал, что это был первый стук в дверь, которую человечество не было готово открыть.

Глава 2. Совет Скептиков

Папки с красным грифом «Дельта» больше не помещались в сейф. За год их стало сорок семь.

Сорок семь задокументированных случаев, когда законы физики, казавшиеся незыблемыми со времен Эйнштейна, были грубо, но элегантно нарушены. Грузовики, исследовательские зонды, частные яхты — они исчезали в одной точке пространства и появлялись в другой, игнорируя понятие «расстояние».

Большой конференц-зал Академии Наук гудел, как встревоженный улей. Здесь собрались лучшие умы Солнечной системы: астрофизики, специалисты по квантовой механике, инженеры гипердвигателей.

На трибуне, багровея от негодования, стоял профессор Вальтор, глава кафедры теоретической физики. Он размахивал лазерной указкой, словно шпагой.

— Коллеги, это абсурд! — гремел его голос, усиленный динамиками. — Мы обсуждаем магию в стенах храма науки! Вы хотите сказать, что старый буксир с двигателем на химической тяге способен свернуть пространство-время? Для этого нужна энергия, сопоставимая со взрывом сверхновой! Где выброс гамма-излучения? Где гравитационные волны? Их нет!

Он ударил кулаком по кафедре.

— Это массовый сбой навигационной сети «Аргус». Или, что еще хуже, скоординированная атака хакеров, подделывающих логи полетов. Нет никаких «прыжков». Есть только ложь и некомпетентность!

Зал одобрительно загудел. Ученым было страшно. Им было уютно в мире формул, и они готовы были поверить в заговор, лишь бы не переписывать учебники.

— Профессор, — раздался спокойный женский голос из первого ряда.

Поднялась доктор Элара Вэнс, ведущий ксенобиолог и специалист по аномальным материалам. Она не кричала. Она просто нажала кнопку на своем пульте, перехватывая управление главным экраном.

Вместо графиков Вальтора на стене появилось изображение обшивки корабля крупным планом. Это был тот самый «Пилигрим», но снимок был сделан под электронным микроскопом.

— Мы взяли соскобы с корпусов всех сорока семи кораблей, — сказала Элара. — Посмотрите на структуру.

Зал притих. На металле, въевшись в молекулярную решетку титана, висела странная субстанция. Она напоминала черную паутину или нефтяную пленку, но она не отражала свет. На месте, где она лежала, пиксели экрана были абсолютно черными.

— Спектральный анализ не дал результатов, — продолжила Элара. — Луч лазера просто исчезает в ней. Это вещество не имеет температуры. Оно не имеет массы в привычном понимании. Но оно появляется каждый раз, когда происходит «скачок». И исчезает без следа через час после посадки, словно... испаряется обратно в вакуум.

— И что это, по-вашему? — фыркнул Вальтор. — Космическая грязь?

— Это Тёмная материя, — твердо ответила Элара. — Мы всегда считали её пассивным балластом Вселенной. Но эти снимки доказывают: она активна. Она взаимодействует с материей. Она обнимает корабли.

— Допустим! — Вальтор скрестил руки на груди. — Даже если некая субстанция обволакивает корпус... Кто дает команду? У этих кораблей нет оборудования для взаимодействия с тёмной материей. Кто нажимает кнопку «Прыжок»?

Элара переключила слайд. На экране появились лица пилотов. Молодые и старые, мужчины и женщины, люди разных рас и вероисповеданий.

— Мы провели психологическое профилирование каждого из них, — тихо сказала она. — Вы ищете общий знаменатель в технике, профессор. А он — в людях.

— И что их объединяет? — выкрикнул кто-то из зала. — У них особый ген? Высокий IQ?

— Нет, — Элара покачала головой. — В момент аномалии каждый из них находился в состоянии предельного эмоционального пика. Ян с «Пилигрима» был в ужасе за брата. Капитан эвакуационного бота Сара молилась за раненых детей на борту. Исследователь Нильс, чей зонд вернулся из пояса Койпера, был одержим открытием, он жил им...

— Эмоции? — Вальтор рассмеялся, и этот смех был нервным. — Вы хотите сказать, доктор, что мы открыли двигатель на силе любви? Может, нам стоит заменить реакторы на плюшевых мишек?

Зал взорвался хохотом. Элара стояла неподвижно, глядя на смеющихся коллег с грустью.

— Смейтесь, — сказала она, когда шум стих. — Но я проверила логи. Ни один из этих пилотов не думал о себе в момент прыжка. Ни один не пытался спасти свою шкуру ради самой шкуры. Там было... чистое намерение.

Она выключила экран, погрузив зал в полумрак.

— Я не знаю физику этого процесса, профессор. Но я знаю одно: Вселенная смотрит на нас. И, кажется, она начала отвечать тем, кто умеет просить правильно.

— Это антинаучно! — отрезал Вальтор. — Я требую прекратить тратить бюджет на мистику. Мы установим дополнительные сенсоры на каждый корабль флота. Мы найдем этот «вирус» в навигации. Заседание окончено.

Ученые расходились, громко обсуждая безумие доктора Вэнс. Но Элара заметила, как несколько молодых аспирантов украдкой скачивают её отчет на свои планшеты. А Вальтор, собирая бумаги, старательно отводил глаза от черных пятен на снимках.

Он тоже это чувствовал. Страх того, что Вселенная оказалась намного сложнее, чем его уравнения. И что в этой новой физике его докторская степень не стоит и ломаного кредита.

Глава 3. Прыжок Спасателя

Командор Тарго ненавидел новые цифровые панели управления. Ему нравились старые аналоговые тумблеры: они щелкали уверенно и весомо. Но сейчас ни тумблеры, ни сенсоры не могли изменить цифры на главном экране.

— Расчетное время прибытия — пятьдесят четыре минуты, — дрожащим голосом доложил навигатор Льюис. Парень был бледен, пот заливал глаза. — Командор, реактор на станции «Веста-4» выйдет в критический режим через двенадцать минут. Мы... мы летим собирать трупы.

На мостике тяжелого спасательного крейсера «Атлант» повисла тишина. Слышно было только гудение вентиляции и далекий писк датчиков.

Тарго тяжело поднялся с командирского кресла. Он был старым космическим волком: седой ежик волос, шрам от ожога плазмой на шее и взгляд, от которого обычно замолкали даже адмиралы.

— Льюис, — спокойно сказал Тарго. — Выруби связь с базой. Они только панику наводят.

— Но протокол...

— К чёрту протокол. И таймер выключи. Он меня раздражает.

Тарго подошел к обзорному иллюминатору. Где-то там, в черноте, за миллионы километров, умирала орбитальная лаборатория. Тридцать человек персонала. Из них двое стажеров, совсем зеленых, как Льюис.

Командор знал физику. Он знал, что его крейсер, даже если выжмет из двигателей всё до последней капли, не успеет. Математика была безжалостным палачом.

Но Тарго также знал кое-что другое. За сорок лет службы он понял: космос не любит суеты. Космос уважает упрямство.

— Всем оставаться на местах, — приказал он, не оборачиваясь. — Приготовиться к стыковке.

— К стыковке? — переспросил старпом. — Сэр, мы в световой минуте от цели!

— Я сказал: приготовиться к стыковке! — рыкнул Тарго.

Он закрыл глаза. Вокруг него бушевала паника экипажа, но он возвел внутри себя стену. Он отсек лишние звуки. Он отсек сомнения. Он отсек само понятие «расстояние».

Тарго не был мистиком. Он был прагматиком. Но сейчас его прагматизм заключался в абсолютном, железобетонном отказе принимать реальность, в которой эти люди погибают.

«Я не лечу к ним, — подумал он, сжимая поручень так, что побелели костяшки. — Это слишком долго. Я уже там. Я держу шлюз. Я вижу огонь. Я чувствую запах гари».

Он представил станцию не как точку на радаре, а как физическое ощущение. Он натянул пространство на себя, как тяжелое мокрое одеяло. Его воля, закаленная в сотнях катастроф, сфокусировалась в одной точке. Это была не молитва. Это было требование.

«БЫТЬ. ТАМ. СЕЙЧАС».

На мостике вдруг потемнело.

Льюис вскрикнул. Звезды за обзорным стеклом исчезли. Вместо них навалилась абсолютная, бархатная тьма. Она не была пустой — она казалась густой, как нефть. Гравиметры корабля сошли с ума, показывая, что масса крейсера внезапно стала бесконечной.

Людей вдавило в кресла, но не от перегрузки ускорения. Это было давление тишины. Казалось, кто-то огромный взял их корабль в ладони, защищая от законов мироздания.

Тарго не открывал глаз. Он держал образ станции в голове, не давая ему рассыпаться. Он чувствовал, как Тёмная Материя откликается на его зов, как она сминает миллионы километров пустоты в тонкий лист бумаги, соединяя точку А и точку Б.

— Командор! — истерический крик старпома разорвал транс.

Тарго открыл глаза. Тьма за стеклом рассеялась так же мгновенно, как и появилась.

Прямо перед носом «Атланта», занимая весь обзор, вращалась станция «Веста-4». Из её третьего отсека вырывались языки пламени. До взрыва оставалось четыре минуты.

— Дистанция — триста метров! — орал Льюис, глядя на приборы квадратными глазами. — Скорость сближения — ноль! Двигатели холодные! Сэр, мы... мы телепортировались?

— Меньше болтовни, — голос Тарго был хриплым, как после долгого крика, хотя он не произнес ни слова. Он чувствовал странную слабость, но и удивительную легкость на душе. — Стыковочные рукава на выход. Пожарные команды — в шлюз. У нас четыре минуты, чтобы вытащить их задницы из огня. Работаем!

Пока спасатели вгрызались в обшивку горящей станции, Льюис украдкой посмотрел на бортовой хронометр.

Время полета: 00 часов 00 минут 02 секунды.

А за бортом, на броне крейсера, медленно таяли черные, похожие на сажу хлопья, втягиваясь обратно в пустоту космоса, который только что прогнулся под волей одного упрямого человека.

Глава 4. Лаборатория Чудес

Крейсер «Атлант» больше не летал. Его загнали в гигантский испытательный ангар на орбите Марса и опутали проводами так плотно, что он походил на муху в паутине.

Командор Тарго сидел в кресле пилота. На его голове был шлем, утыканный электродами, а перед лицом маячила камера, транслирующая каждое движение его зрачков на экраны в центре управления.

— Командор, — раздался в наушнике раздраженный голос профессора Вальтора. — Попробуем еще раз. Тест номер сорок восемь. Цель: буй «Альфа» на орбите Юпитера. Сконцентрируйтесь. Переместитесь туда.

Тарго тяжело вздохнул.

— Профессор, я же говорил. Это так не работает.

— Выполняйте, — отрезал Вальтор. — Мы фиксируем активность ваших теменных долей. Просто повторите то, что вы сделали у станции «Веста». Захотите там оказаться.

Тарго закрыл глаза. Он честно попытался. Он представил Юпитер. Полосатые облака, Большое Красное Пятно. Он подумал: «Я хочу туда».

Но в голове было пусто. Ему не нужно было на Юпитер. Там никого не убивало радиацией. Там никто не ждал помощи. Это было просто абстрактное желание, такое же плоское, как картинка в учебнике.

Он просидел так пять минут.

— Ничего, — констатировал Вальтор. — Гравитационный фон в норме. Тёмная материя инертна. Вы саботируете эксперимент, Тарго?

— Я не цирковая собачка, чтобы прыгать по команде! — Тарго сорвал шлем. — Я спасал своих парней! У меня внутри всё горело от мысли, что они сейчас сдохнут. А на ваш буй мне плевать.

В соседнем отсеке шла работа с «Группой Омега». Это были лучшие выпускники академии: ментально устойчивые, амбициозные, с идеальной реакцией.

Вальтор решил, что если Тарго — «самородок», то профессионалов можно обучить этой технике.

— Стимул: страх, — диктовал ассистент, вводя параметры симуляции.

Испытуемого, лейтенанта Кейна, поместили в капсулу. Ему внушили (с помощью гипноза и нейростимуляции), что капсула разгерметизируется через тридцать секунд. Смертельная опасность была для мозга абсолютно реальной.

Задача: телепортироваться в безопасную зону.

Кейн был в ужасе. Датчики показывали зашкаливающий уровень адреналина. Он бился в кресле, он хотел жить. Его мозг кричал: «Спасите меня! Я не хочу умирать! Выпустите!»

Тёмная материя вокруг капсулы даже не шелохнулась.

— Почему?! — Вальтор швырнул планшет на стол. — Уровень стресса идентичен показателям Тарго. Мотивация — выживание — максимальная. Почему пространство не сворачивается?

В углу лаборатории, у мониторов, тихо стояла доктор Элара. Она не участвовала в экспериментах, ей позволили только наблюдать. Она смотрела на сравнительные графики мозговой активности.

Слева — график Кейна: хаотичные, острые пики. Красный цвет. «Я! МНЕ! СПАСИТЕ МЕНЯ!» Это был крик эго, замкнутого на самом себе. Вибрация страха была настолько диссонирующей, что Тёмная материя, казалось, наоборот, отступала от капсулы, как вода от горячего масла.

Справа — запись мозга Тарго в момент прыжка.

Это была не линия. Это была точка. Синяя, ровная, бесконечно глубокая. В тот момент Тарго не существовал для самого себя. Его «Я» растворилось. Осталась только чистая воля к благу другого.

— Вы пытаетесь открыть замок кувалдой, профессор, — тихо сказала Элара.

— У вас есть идеи лучше? — огрызнулся Вальтор. — Мы перепробовали всё: страх, жадность, обещали им миллионы кредитов, угрожали трибуналом. Мы создавали идеальные условия концентрации.

— Вот именно, — кивнула Элара. — Вы используете эгоистичные мотивы. «Я хочу выжить», «Я хочу денег», «Я хочу выполнить приказ». Это всё векторы, направленные внутрь. Они создают гравитацию, которая запирает человека в его теле.

Она подошла к экрану и провела пальцем по «линии тишины» Тарго.

— А феномен Тёмного Притяжения работает только на векторе наружу. Материя откликается только тогда, когда субъект забывает о себе ради чего-то большего. Ради спасения других. Или... — она задумалась.

— Или что?

— Или ради чистой, бескорыстной Любви к тому месту, куда он стремится.

Вальтор фыркнул:

— Опять ваша лирика. Мы не можем синтезировать «бескорыстие» в пробирке. Нам нужна технология, доктор Вэнс! Военным нужны корабли, которые прыгают по команде, а не по настроению святого духа!

— Тогда вы никогда не получите эти корабли, — ответила Элара. — Потому что Тёмная материя — это не топливо. Это судья. И, судя по всему, мы этот суд проигрываем.

Эксперименты продолжались еще месяц. Они сожгли нервную систему трем пилотам, довели до нервного срыва самого Тарго, но так и не сдвинули с места ни один атом.

Наука зашла в тупик, уперевшись в стену собственного цинизма.

Они не знали, что ответ найдется не в военной лаборатории, а на борту старого, обреченного прогулочного лайнера, где маленькая девочка просто хотела увидеть звезды.

Глава 5. Девочка и Звёздный Сад

Туристический лайнер «Серебряная Птица» был старым судном, переделанным из военного транспорта. Он не был предназначен для дальнего космоса, его маршрут был прост: Земля — орбита Луны — пара витков вокруг Сатурна и домой. Дешевый тур для тех, кто не мог позволить себе гиперпрыжок к другим звездам.

Лина копила на этот билет три года. Она работала официанткой в портовом кафе, подавая кофе пилотам и слушая их байки.

В её каюте, крошечной, как шкаф, висел не постер рок-группы и не голограмма парня. Там висела старая, распечатанная на бумаге фотография Туманности Ориона.

Её отец называл это место «Звёздный Сад». Место, где из пыли и газа рождаются новые солнца. Лина мечтала увидеть это своими глазами, хотя лайнер туда не летал.

Катастрофа случилась на обратном пути.

Блуждающий осколок старого спутника, не замеченный радарами, прошил двигательный отсек «Птицы» насквозь. Взрыв вырубил энергосистему. Искусственная гравитация исчезла, погрузив две тысячи пассажиров в хаос невесомости и паники.

Корабль вошел в штопор. Гравитационный колодец ледяного спутника Энцелада захватил беспомощную тушу лайнера.

— До столкновения три минуты, — объявил механический голос аварийной системы. — Спасательных капсул на всех не хватит. Примите позу эмбриона.

Начался ад. Люди дрались за места в шлюпках, давили друг друга в коридорах. Крик двух тысяч глоток слился в единый вопль ужаса.

Лина не побежала. Она знала, что у неё нет шансов пробиться через толпу. Она была маленькой и тихой.

Она просто пристегнулась к креслу в обзорной галерее. За огромным панорамным стеклом стремительно приближалась белая, мертвая поверхность Энцелада. Острые ледяные пики росли на глазах.

Ей было страшно. Очень.

Но еще сильнее ей было обидно.

«Я так и не увидела его, — подумала Лина, и по щеке поползла слеза, сверкающая в аварийном красном свете. — Я умру здесь, во льдах, а Звёздный Сад так и останется там, далеко».

Она закрыла глаза, отгораживаясь от криков, от воя сирены, от вида приближающейся смерти.

Она достала из памяти образ. Не тот, что на постере, а тот, что жила в её воображении.

Фиолетовые облака газа, пронизанные светом молодых звезд. Величие и тишина. Абсолютная, совершенная красота, ради которой стоило жить.

В этот момент Лина сделала то, чего не могли добиться ученые в лабораториях. Она отпустила себя.

Она не молилась: «Господи, спаси меня». Она не думала: «Я хочу выжить».

Она всем своим существом, всей своей любовью потянулась к той красоте.

«Я хочу быть там. Не здесь, в страхе и боли. А там. В Саду».

Это было желание такой чистоты, что оно зазвенело в эфире, как хрустальный колокольчик.

Вокруг лайнера, несущегося к смерти, пространство дрогнуло.

Тёмная материя, миллиарды лет дремавшая в пустоте, услышала этот зов. Это не был грубый приказ спасателя Тарго. Это не был вопль о помощи.

Это было приглашение. Девочка звала Вселенную разделить с ней восхищение.

Скептики сказали бы, что это невозможно. Что нельзя переместить объект массой в сто тысяч тонн силой воображения официантки.

Но Тёмная материя не знала физики Ньютона. Она знала лишь закон Резонанса.

Лайнер окутало мягкое, бархатное нечто.

Пассажиры, дерущиеся у шлюпок, вдруг замерли. Звуки исчезли. Тряска прекратилась.

Ледяные пики Энцелада, которые были уже в ста метрах от обшивки, растворились в черноте.

Лина открыла глаза, потому что свет за веками изменился.

Красный аварийный мигающий свет исчез.

Галерею заливало мягкое, неземное сияние. Фиолетовое. Розовое. Золотое.

За панорамным стеклом не было льда.

Там, на сколько хватало глаз, расстилались исполинские облака светящегося газа. В них, как драгоценные камни в вате, вспыхивали рождающиеся звезды.

Это было так красиво, что сердце пропускало удары.

— Мы умерли? — прошептал кто-то рядом.

Лина отстегнула ремень и подошла к стеклу, прижавшись к нему ладонью. Стекло было теплым.

— Нет, — улыбнулась она, и её лицо светилось отраженным светом далеких солнц. — Мы просто пришли в Сад.

Лайнер «Серебряная Птица» дрейфовал в центре Туманности Ориона, в полутора тысячах световых лет от места своей гибели.

Двигатели молчали. Системы жизнеобеспечения работали от резервных батарей.

А вокруг корабля медленно таяла, испаряясь в звездном свете, темная, заботливая аура, которая перенесла их сюда просто потому, что одна душа искренне считала, что Красота важнее страха.

Эпилог: Шепот Материи

Теперь вы понимаете?

Вы строите стены, чтобы защититься. Вы строите оружие, чтобы победить. Вы строите корабли, чтобы улететь.

Но Вселенная — это не поле битвы и не пустота, которую нужно преодолеть.

Вселенная — это Дом.

А в доме не нужны карты, чтобы найти дорогу из кухни в спальню. В доме нужно просто быть.

Тот, кто полон страха, всегда будет натыкаться на стены. Его гравитация тяжела и узка.

Но тот, кто полон Любви — к людям, к красоте, к жизни — для того стен не существует.

Мы подхватываем вас не потому, что мы боги. А потому, что вы еще учитесь.

Пока вы — как дети, делающие первые шаги. Мы держим вас за руку, переносим через опасности, если вы искренне тянетесь к Свету. Но родитель не носит ребенка на руках вечно.

Вам не нужно учиться управлять нами. Вам нужно учиться управлять собой.

Очистите свой Свет. Перестаньте хотеть для себя. Начните хотеть быть.

Мы просто ждем, когда вы научитесь ходить самостоятельно.

И тогда... тогда вся Вселенная станет вашим кораблем. И куда бы вы ни захотели попасть — вы уже будете там.

Конец.

Бонусная сцена: Крах Академической Науки

Кабинет профессора Вальтора напоминал поле битвы, проигранной без единого выстрела. Повсюду валялись распечатки графиков, сломанные стилусы и пустые стаканчики из-под кофе.

Вальтор сидел на полу, обхватив голову руками.

— Мы пробовали гипноз, — бормотал он в пустоту. — Мы пробовали электрошок. Мы даже наняли тибетских монахов, чтобы они научили спецназ медитировать. Ноль. Зеро. Ни один атом не сдвинулся.

В тишине кабинета вдруг противно и со скрипом зазвенел его личный, древний коммуникатор, который он держал только для экстренных случаев.

Вальтор с трудом нащупал устройство и нажал «Прием».

— Если это опять из бухгалтерии по поводу бюджета на монахов, я вас уволю, — прохрипел он.

— Господи, профессор Вальтор! — голос лаборанта на том конце срывался на визг. — Вы должны это видеть! У нас новый случай фиксации Тёмной гравитации!

— Кто на этот раз? — устало спросил Вальтор. — Очередная влюбленная школьница? Или святой отец?

— Эм... нет, сэр. Это... это городской зоопарк.

Вальтор замер. Глаз дернулся.

— Зоопарк?

— Да, сэр. Шимпанзе по кличке Бобо. У нас есть записи с камер наблюдения.

— Докладывайте, — мертвым голосом произнес профессор.

— Ну... смотритель забыл закрыть ящик с отборными персиками в служебном коридоре. Бобо увидел их через стекло. Расстояние — пять метров. Стекло бронированное.

— И?

— На видео видно, как Бобо бьет кулаком по стеклу, потом садится, закрывает морду лапами и... — лаборант судорожно сглотнул. — И через секунду он уже сидит *на* ящике с персиками. Датчики зафиксировали локальное искривление пространства.

— Обезьяна? — тихо переспросил Вальтор.

— Да, сэр. Аналитики говорят, его намерение «пожрать» было настолько чистым и свободным от сомнений, что Вселенная просто не смогла отказать. Никакой рефлексии, сэр. Чистый инстинкт.

Коммуникатор выпал из ослабевшей руки профессора и ударился об пол.

Вальтор медленно повернулся к своему сейфу.

— Проклятье, — прошептал он, глядя в потолок трясущимися глазами. — Где мои таблетки? Обезьяна... Грёбаная обезьяна обошла Эйнштейна ради персика... Как это вообще может быть?!

Он вдруг вспомнил, что не положил трубку. Из динамика на полу донесся неуверенный голос:

— Так сэр, вы поедете с нами туда?

— Нет, я не поеду туда, — Вальтор устало закрыл глаза. — Но отвезите туда мой диплом профессора.

— Кому именно, сэр?

— Обезьяне Бобо, — выдохнул он. — Кому же еще.