Батька Люцифер разглядывал пятно на штанах фирмы "Аццкий сотона", медленно проводя когтем по узору из прилипших зефирок. Его хвост судорожно дёргался, как повешенный на крюке.
— Ты знаешь, — зашипел он, обращаясь к Анчутке, — вчера я казнил демона за то, что он чихнул в моём присутствии. Его слезы до сих пор кипят в моей ванне. А ты… ты осмелился украсить мою одежду карамельным узором?
— Это… новая мода! — запищал бесёнок, прижимая к груди пустую кружку из-под кофе с треснувшим рогом на эмблеме. — В нижних кругах все так ходят!
— Мода? — Люцифер встал, и тень от его крыльев поглотила Анчутку. — Тогда тебе понравится последний тренд — вечность в ледяной бездне. ВОН!
Чёртова бабушка Марфа чистила картошку ножом из грешной кости, напевая: «Кто в аду не бывал, тот слёз не проливал».
— Опять влип, сопляк? — хрипло спросила она, бросив очистки в котелок, где варилось что-то с глазами.
— Выгнали вот, иду в вечность. Это направо за ворота или прямо? — трепетал Анчутка.
— Держи. — Она швырнула ему кофту из паутины, пропитанную запахом отчаяния. — Сшила из душ трепетных девственниц. Греет. Но если заснёшь — задушит.
— Почему помогаете? — прошептал Анчутка, чувствуя, как кофта впивается в кожу.
— Чтобы ты страдал дольше, — усмехнулась Марфа. — Мёрзнуть — слишком мягко для таких болванов.
За воротами Анчутка попал в Круг Леденящей Суеты. Здесь демоны-надзиратели развлекались, привязывая к хвостам грешников колокольчики из их заледеневших слёз.
— Эй, беспятый! — крикнул демон с лицом сгоревшего клоуна. — Батька просил сделать тебе подарок!
Он бросил Анчутке лопату.
— Выкопаешь себе яму. Глубокую. А потом… — он лизнул губу, с которой капала смола, — …залезешь в неё. Навсегда.
Яма росла, а кофта душила всё сильнее. Внезапно лопата наткнулась на что-то мягкое.
— Кхм… это моя нога, — раздался голос из-под земли.
Из ямы выполз демон-попрошайка Геннадий, потерявший тело в пари на адском тотализаторе.
— Помоги мне собрать кости — выиграю обратно печеньку у Люцифера! — заныл он.
— Какая печенька? — насторожился Анчутка.
— Та, что он украл у Марфы. Говорят, в ней секрет бессмертия. Или яд. Не помню…
Кофта чёртовой бабушки вдруг сжалась, чуть сломав Анчутке ребра и не давая дышать. Проскользнув сквозь призрачное тело Геннадия, он провалился в бездонную яму.
Батька Люцифер наблюдал с трона, как Анчутка, обмотанный паутиной, падает в Бездну Забвения.
— Жаль. Из него вышел бы неплохой коврик, — вздохнул он, поправляя отстиранные штаны с новой вышивкой в виде зефирок. — Эх, добрый я, непозволительно... Пусть попробует у людей, это ему покажется почище бездны...
Анчутка летел долго. Так долго, что успел понять: в аду нет «навсегда». Только «пока не надоест».
Он упал в сугроб в заснеженном морозном городе. Кофта больше не душила, но согревать у нее получалось не очень.
Анчутка пошел навстречу своему Холодильнику...
Но это уже продолжение его истории.