Как (не) Убить Соседа

Старенький «Matiz» жемчужного цвета устало ткнулся носом в высокий бордюр и заглох. Со стороны могло показаться, что водитель просто выключил зажигание, но это было совсем не так. Далеко не так. Потому что вся жизнь водителя шла сегодня наперекосяк, так чего ж мотору отставать? Вот он и заглох. Машинка последний раз чихнула, выплюнула клубы едкого дыма, и умерла окончательно.

Вскоре из «матизика» вылезла симпатичная и очень сердитая девушка, пребывающая в ярости. Она со всей силы пнула несчастный автомобиль в колесо и разумеется, следующим номером цирковой программы значилось прыганье на одной ноге, завывания и бессвязные проклятия, затем поиск ключей от дома в необъятной сумочке и, естественно, записка с крупным шрифтом «лифт не работает», пришлось подниматься ножками аж на пятнадцатый этаж.

Вики хлопнула входной дверью и плюхнулась на пуфик в прихожей, чтобы отдышаться после подъема на Эверест. Она мрачно уставилась в никуда и надув губы задумчиво раскачивала туфлю на пальцах ноги. Взгляд по привычке наткнулся на фотографию в рамке, где была запечатлена мама с сурово поджатыми губами, с дерзким взором чемпионки и крепко сжимающая мускулистой рукой боевой лук.

Мама была спортсменкой, она стреляла из лука – примерно лет с двенадцати, – и ездила на соревнования по всему миру, жила в гостиницах и спортивных лагерях, собирала медали и кубки – а Вики оставалась дома, ждала маму, потихоньку училась читать и писать под присмотром бабушки Марго. Маму Вики очень любила – но со временем она превратилась в некий светлый образ… который вечно носило невесть, где, так что, когда мама приезжала и возникала в жизни Вики, так сказать, во плоти, начинались некоторые проблемы. Светлый образ любить всяко легче – и, став взрослее, девушка поняла, что на самом деле им с мамой легче жить врозь, чем вместе.

Папа… с этим сложнее, потому что он наверняка где-то был, но где именно – кто его знает. Мама никогда о нем не рассказывала, и в романтическом подростковом возрасте Вики даже убедила себя, что мама молчит, ибо до сих пор страдает и тоскует по папе. Сама-то она ни капельки не тосковала – как можно скучать по тому, кого никогда в жизни не видел?

Со временем Вики поняла, что все это – насчет тоски мамы и ее переживаний – она придумала сама, чтобы несколько очеловечить светлый образ мамы, которая на самом деле была истинной «железной леди» и никаких сантиментов не признавала в принципе.

Два года назад мама имела неосторожность влюбиться в американского журналиста, который с деловым визитом приезжал взять у нее интервью. Было бурное ухаживание, потом частые поездки в Америку, телефонные переговоры, стоившие ее возлюбленному целое состояние… Потом они с Филом Коллинзом поженились и в девичестве Алиса Бессонова превратилась в Элис Коллинз. Мама говорила по-английски безупречно, и языкового барьера между супругами не существовало. Конечно, американцы чувствовали в ее речи легкий акцент, но и только. И мама без конца твердила дочери чуть ли не с пеленок, что «Иностранный язык – нужен, как родной». Она заставляла Вики выписывать слова на карточки и зубрить их перед сном, водила на разные курсы, нанимала репетиторов. В итоге английский Вики знала безупречно, имея еще и практику, когда гостила у мамы.

Окончив школу, Вики, естественно, поступила в Московский государственный лингвистический университет, где и училась под присмотром бабули пока мама колесила по свету. По окончании университета она устроилась в музей экскурсоводом и в свободное время подрабатывала репетитором английского языка.

Виктория не часто бывала у мамы на ее новой родине, но, когда приезжала, то, как правило быстро возвращалась обратно домой, понимая, что с мамой жить лучше на расстоянии. Вскоре мама оставила спортивную карьеру и поселилась вместе с мужем в Эванстоне, в пригороде города Чикаго, расположенного в штате Иллинойс, а Вики так и оставалась жить в России вместе со старенькой бабушкой пока та полтора года назад не отдала богу душу. Девушка очень любила бабулю и долго по ней горевала. Теперь Вики стала самостоятельной и вполне взрослой, чтобы жить одной и принимать решения. И маме совершенно не нравилось мировоззрение ее дочери – а Вики к тому времени обзавелась таковым, и оно явно не совпадало с маминым…

В следующую секунду раздался телефонный звонок…

- Вики, солнышко, ты срочно должна приехать ко мне на три месяца. Мне не с кем оставить Барона.

- Мама… ты же на другом конце света!

- Ну и что, - пропела мама в трубке, - отдохнешь, развеешься. Тебе здесь понравится.

- Мама!!!! Я…

- Как у тебя дела, дочь? Как работа?

- Я безработная.

Вики поджала губу вспоминая об этом. Дело в том, что ее уволили из музея. Очень извинялись и сожалели – но уволили. Нельзя сказать, чтобы после этого она впала в депрессию – депрессии были ей неведомы от рождения, но некоторое замешательство все же испытала.

- Это произошло потому, что ты неправильно себя позиционировала!

- Мама, это потому, что ко мне приставал какой-то ненормальный и все обернулось тем, что он упал на экспонат рыцаря, а экспонат свалился на другой безумно дорогой… а тот другой… в общем, обвинили меня и вежливо попросили уйти.

Вики вспомнила этого ненормального поклонника. Его звали Дойл Смит, и он появился из ничего, из тумана и пустоты, словно с Луны свалился. Затем он стал посещать все экскурсии, которые вела Вики в музее. Один раз она сходила с ним в кафе и поняла, что бежать от него надо без оглядки. Она и правда бежала, споткнулась, на нее налетел Смит и в результате… получилось то, что получилось.

- А я еще им переводы бесплатно делала, - буркнула Вики имея ввиду администрацию музея.

Некоторое время в трубке было молчание, затем послышался мамин вздох, который для Вики не предвещал ничего приятного.

- Как ты собираешься действовать дальше? Наметила цель?

- Э-э-э… да. То есть… не очень. Сначала думаю отдохнуть немного…

- От чего, позволь тебя спросить? Ты проводишь время в уютном и тихом хранилище, не отрывая свою задницу от стула треская на завтрак и ужин булочки.

- Неправда! Я с этими туристами вообще похудела на три кило если хочешь знать. И я не сидела, я работала! А знаешь, как иногда трудно разобраться в англоязычных терминах… некоторые просто непереводимы!

- Тебе нужна языковая практика поэтому приезжай ко мне в Штаты.

- Нет. Я буду искать новую работу тем более с моим уровнем английского я буду нарасхват, а пока буду работать репетитором.

- И много у тебя желающих?

Вики вздохнула:

- Пока нет, но это потому, что сейчас сезон отпусков, а онлайн преподавать я не люблю. Осенью подам объявление.

- Вот и отлично! Ты свободна как ветер поэтому прилетай ко мне. Пойми, мне и Филу срочно нужно улететь в Европу. Филу предложили в одном известном спортивном журнале вести колонку, от такого предложения не отказываются. Мы вообще подумываем переехать жить в Италию.

- А как же ваш дом?

- Скорее всего выставим на продажу, но это в том случае, если у Фила дела пойдут в гору. Ты мне нужна дочь так как за домом и Бароном некому присмотреть.

- А как же раньше ты уезжала? Кто приглядывал за домом?

- Сестра Фила, но она улетела в Мексику. Вики, я редко тебя о чем-то прошу.

- Мама, ты живешь в пригороде, где одни пенсионеры, - буркнула Вики. - Я от скуки сойду с ума.

- Не болтай ерунды. В Эванстоне проживают 75 тысяч человек и поверь мне, не все они пенсионеры. Может даже найдешь себе парня.

- Мамочка таких мужчин как мне надо просто не существует.

- Тебе пришелец что ли нужен?

- Мне нужен обаятельный, деликатный, непосредственный, обладающий чувством юмора, красивые волосы, добрые глаза и…

- Пушистый хвост и хорошие зубы. Дорогая, ты же не терьера ищешь, а мужчину. Я бы на твоем месте предпочла мужчину. Он, по крайней мере, не будет писать на коврик в прихожей. Ты знаешь в чем твоя беда? - спросила она.

- Нет, - ответила Вики, - но я уверена, ты сейчас мне скажешь.

- Ты не ходила на свидание с парнем уже почти полгода. Дорогая, я надеюсь, ты понимаешь: для того, чтобы встретить кого-нибудь, тебе нужно по крайней мере выйти из дома. У тебя начинается то, что называется… кажется… ммм… ангорафобия?

- Ангорафобия – это боязнь пушистых свитеров, - поправила ее Вики. - А агорафобия - боязнь открытого пространства. У меня нет ни того ни другого, мама.

- То, что ты разбираешься в таких смутных понятиях, как раз и доказывает мою правоту. Если женщина к тридцати годам не вышла замуж, ее шансы встретить мужчину невелики.

- Мне только двадцать пять! - воскликнула Вики.

- Пять лет пробегут как одно мгновение, - заметила мать и Вики представила, как мама щелкнула пальцами с идеальным маникюром. - Каждый год после двадцати пяти можно считать за пять.

Но Вики полагала, что иногда лучше просто позволить своей жизни идти так, как она идет.

- Ты сама недавно вышла замуж.

- Но до этого я никогда не просыпалась одна, а если и расставалась со своими бойфрендами, то по собственной инициативе, - хохотнула мама.

- Ага, потому что ты их всех застреливала из лука, - едко произнесла Вики. - Вот поэтому ты и обожаешь насекомое самку Богомола.

- А то… Молодец Баба! Полюбила. Убила. Забыла. А ты не переживай дочь, твои общительные, тихие с добрыми глазами и в Эванстоне найдутся. Всё! Жду! Билет закажу прямым рейсом до Чикаго. Вышлю на электронную почту, сделай скриншот на всякий случай. У тебя пять дней на сборы. Встречу в аэропорту, - и нажала отбой, а Вики глубоко вздыхая поднялась и поплелась на кухню.

После двух чашек кофе со сливками она решила, что и правда можно слетать к матери тем более она безработная, да еще этот поклонник ненормальный все названивает и названивает. И правда нужно отдохнуть, развеется, повысить уровень знания английского, погулять по Чикаго, посетить музеи, театры тем более она ни разу так и не была у мамы в ее новом доме.