Середина XVII века. Карибское море — край бескрайней лазури, обжигающего солнца и смертельных опасностей. Здесь, среди россыпи островов, где пальмы склоняются к белоснежным пляжам, а воздух пропитан солью и пряностями, правят пираты. Их чёрные флаги с черепом и костями пугают торговцев, а слухи о спрятанных сокровищах будоражат воображение авантюристов.
Шхуна «Морская ведьма» скользила по волнам, ловя пассат. Капитан Ричард Грей, суровый мужчина с шрамом через левую бровь и сединой в тёмных волосах, стоял у штурвала. Рядом с ним — старый боцман Том, чья борода была цвета мокрого каната, а глаза — словно два выцветших топаза.
— Том, — хрипло произнёс капитан, вглядываясь в горизонт, — чую, сегодня будет добыча. Ветер шепчет о испанском галеоне с серебром из Панамы.
Боцман сплюнул за борт и почесал затылок:
— Ветер-то шепчет, капитан, да только и королевский флот не дремлет. Вчера «Красный ястреб» прошёл мимо Мартиники — говорят, у них приказ ловить всех подозрительных.
Грей усмехнулся, обнажая пожелтевшие зубы:
— Пусть ловят. Мы, Том, как чайки — то тут, то там. К тому же, — он похлопал по карте, заткнутой за пояс, — у меня есть местечко на острове Сан‑Кристобаль. Там мелководье, их фрегат на мель сядет, а мы — в лагуну.
Том покачал головой:
— Сан‑Кристобаль… Слыхал я про него. Там, говорят, дух старого Кортеса бродит. Мол, проклял он тех, кто тронет его золото.
Капитан резко повернулся к боцману:
— Проклятия, духи — это для суеверных старух, Том. Серебро — вот что реально. И оно ждёт нас. Поднять все паруса! Курс — на Сан‑Кристобаль!
Команда оживилась. Матросы забегали по палубе, выкрикивая привычные команды. Юнга Билли, веснушчатый мальчишка лет пятнадцати, с восторгом в глазах затянул старую пиратскую песню:
Йо‑хо, йо‑хо, под парусом белым,
Йо‑хо, йо‑хо, к сокровищам смелым!
Ветер в спину, удача в руках,
Карибы помнят нас в своих снах!
Грей, услышав это, усмехнулся и похлопал Билли по плечу:
— Молодец, парень! Пусть поют. Пусть знают — «Морская ведьма» идёт за своей долей!
Том, всё ещё хмурясь, пробормотал себе под нос:
— Доля… Доля бывает разной, капитан. Надеюсь, эта не окажется последней.
Но его слова утонули в общем гуле. Шхуна, поймав ветер, устремилась вперёд, разрезая бирюзовые волны Карибского моря. Где‑то впереди, за линией горизонта, их ждали и богатство, и опасность — две вечные спутницы тех, кто выбрал путь пирата.
К вечеру небо над Карибами окрасилось в багряные тона. «Морская ведьма» скользила вдоль изрезанных берегов острова Сан‑Кристобаль. Капитан Грей, вооружившись подзорной трубой, внимательно изучал очертания скал и отмелей.
— Вижу проход, — наконец произнёс он. — Том, передай команде: паруса убрать, идём на вёслах. И пусть заряжают пушки — мало ли кто тут прячется.
Боцман громко отдал приказы. Матросы засуетились, аккуратно сворачивая паруса. Юнга Билли, бледный от волнения, подбежал к капитану:
— Капитан, а правда, что на этом острове сокровища старого Кортеса спрятаны?
Грей усмехнулся и потрепал мальчишку по вихрам:
— Правда, Билли. И если мы их найдём, ты сможешь купить себе целую кондитерскую в Порт‑Ройяле.
— И корабль? — глаза юнги загорелись.
— И корабль, — кивнул капитан. — Но сначала надо пройти между этих скал.
Шхуна медленно продвигалась вперёд, матросы ловко управлялись с вёслами, обходя подводные рифы. Наконец, они вошли в скрытую лагуну — идеальную естественную гавань, со всех сторон окружённую высокими утёсами.
— Вот это да! — выдохнул Билли. — Как в сказке!
— Не отвлекайся, — строго сказал Том. — Привяжи канат к тому выступу!
Когда «Морская ведьма» надёжно встала на якорь, капитан собрал команду на палубе:
— Слушайте внимательно, — голос Грея звучал твёрдо. — Мы высаживаемся на берег. Разделимся на две группы: одна останется на корабле, другая пойдёт со мной искать клад. Том, ты остаёшься здесь за старшего.
Боцман нахмурился:
— Капитан, может, я с вами пойду? Мало ли что там… Проклятие, духи…
Грей вздохнул и положил руку на плечо старого друга:
— Том, кто‑то должен охранять корабль. К тому же, если что‑то пойдёт не так, ты выведешь ребят отсюда. Это приказ.
Боцман кивнул, хотя в глазах его читалась тревога:
— Хорошо, капитан. Но будьте осторожны. И возьмите с собой Билли — пусть учится, пока мы живы.
Через полчаса небольшая группа во главе с Греем ступила на берег острова. Влажный тропический лес манил своей таинственностью, а воздух был пропитан ароматами экзотических цветов.
— Держите мушкеты наготове, — предупредил капитан. — И смотрите под ноги — здесь могут быть ловушки.
Они продвигались вглубь острова, прорубая путь сквозь густые заросли. Внезапно Билли, который шёл впереди, замер:
— Капитан! Смотрите!
Перед ними возвышались руины старого испанского форта. Почерневшие от времени каменные стены, полуразрушенная колокольня и массивная дверь, украшенная выцветшей эмблемой с крестом и мечом.
Грей подошёл ближе, внимательно изучая дверь. На ней были вырезаны какие‑то символы и дата: 1573 год.
— Это оно, — прошептал капитан. — Вход в подземелье, где Кортес спрятал своё золото.
Один из матросов, здоровяк по прозвищу Медведь, почесал затылок:
— А если там правда проклятие, капитан? Может, не стоит соваться?
Грей выпрямился и обвёл команду твёрдым взглядом:
— Мы пришли за золотом, и мы его возьмём. Кто боится — может вернуться на корабль. Остальные — за мной. И помните: тот, кто проявит храбрость, получит двойную долю.
Матросы переглянулись, переложили мушкеты поудобнее, и капитан решительно толкнул тяжёлую дверь. Она со скрипом отворилась, открывая тёмный проход, откуда веяло холодом и древними тайнами…
Тьма подземелья поглотила отряд, едва они переступили порог. Капитан Грей достал фонарь, чиркнул кресалом — огонёк вспыхнул, отбросив дрожащие тени на каменные стены.
— Держитесь вместе, — скомандовал капитан. — И смотрите под ноги.
Они спускались по ветхой лестнице, ступени которой крошились под сапогами. Воздух становился всё холоднее, а запах сырости смешивался с чем‑то ещё — едва уловимым ароматом ладана и старого металла.
Вдруг Билли, который шёл следом за капитаном, вскрикнул:
— Смотрите!
На стене, покрытой мхом и паутиной, виднелись выцветшие фрески. На них были изображены испанские солдаты, несущие тяжёлые сундуки, и монахи, осеняющие крестным знамением груды золота.
— Это не просто клад, — пробормотал Грей. — Это церковная десятина из Панамы. Кортес был казначеем экспедиции…
Медведь почесал затылок:
— И что, капитан? Значит, это не просто золото — оно ещё и освящённое? Может, потому и проклятое?
Грей фыркнул:
— Освящённое оно было, пока Кортес его не украл. Так что теперь это просто добыча. Идём дальше.
Лестница закончилась тупиком — гладкой каменной стеной без каких‑либо признаков прохода.
— Ловушка? — прошептал один из матросов.
— Нет, — капитан внимательно изучал резьбу на стенах. — Механизм. Где‑то должен быть рычаг…
Билли, который с любопытством осматривал каждый сантиметр, вдруг воскликнул:
— Капитан! Здесь крест на фреске — он немного выступает!
Грей подошёл, надавил на камень. Раздался глухой скрежет, и часть стены медленно отъехала в сторону, открывая узкий проход.
За ним оказалась небольшая камера. В центре стоял массивный сундук, окованный железом, а вдоль стен — ящики с печатью испанской короны.
— Золото! — выдохнул Медведь, бросаясь вперёд.
— Стой! — рявкнул Грей. — Сначала проверим на ловушки.
Он поднял фонарь и осветил пол. Среди пыли отчётливо виднелись следы — свежие.
— Мы не первые здесь, — нахмурился капитан. — Кто‑то уже побывал в этом подземелье.
В этот момент сверху донёсся отдалённый крик — сигнал тревоги, который должен был подать Том в случае опасности.
— На корабль! — резко приказал Грей. — Быстро!
Они бросились обратно, пробираясь через лабиринт подземелья. Когда группа вылетела на берег, картина предстала удручающая: у борта «Морской ведьмы» покачивались две шлюпки с вооружёнными людьми. На утёсе над лагуной развевался красный флаг королевского флота.
— Проклятье! — выругался капитан. — Они нашли нас.
Том, заметивший команду, замахал руками:
— Быстрее! У нас мало времени! Они уже обыскивают корабль!
— В обход! — скомандовал Грей. — Через лес, к северной бухте. Там есть старая рыбацкая лодка — на ней мы уйдём вдоль берега, пока они будут обыскивать лагуну.
Матросы, не теряя времени, бросились в джунгли. Билли, задыхаясь от бега, догнал капитана:
— А как же золото, капитан?
Грей усмехнулся, похлопав по небольшому кожаному мешку у пояса:
— Кое‑что я успел прихватить, юнга. Достаточно, чтобы купить новый корабль и нанять команду. А остальное… Пусть пока полежит там, где лежит. Мы ещё вернёмся за ним.
Они пробирались сквозь заросли, слыша позади крики преследователей. Солнце клонилось к закату, окрашивая воды Карибского моря в алый цвет — цвет приключений, опасностей и несбывшихся пока сокровищ.
«Морская ведьма» осталась в лагуне, окружённая вражескими солдатами. Но капитан Грей знал: пока жив хотя бы один член его команды, дух корабля будет жить, а значит — впереди новые плавания, новые битвы и новые сокровища Карибского моря.