Через полчаса Кассандра всё же встала. Медленно, держась за стену, добралась до кухни. Взяла наушники с барной стойки, собираясь уйти, но голоса заставили её остановиться.
— ...не думаю, что это хорошая идея, — говорил Уокер.
— Ей нужно время, — отвечала Ава.
Кассандра замерла в дверном проёме. Уокер сидел за столом с кофе, Ава стояла рядом с плитой.
— Время? — Уокер посмотрел на неё. — Три дня в кровати — достаточно времени.
— А ты эксперт по горю? — Кассандра вошла в кухню, надевая наушники на шею.
— Эксперт по ответственности. У нас есть дела.
— Мои дела подождут.
— Твои дела касаются всех нас.
Кассандра остановилась, медленно повернулась к нему.
— Объясни.
— Ты часть команды. Команда работает, когда все на местах.
— Я никогда не была частью вашей команды, Уокер.
— Тогда что ты здесь делаешь?
— Живу. Пока что.
Уокер отставил кружку, встал.
— Послушай, мне жаль твоей подруги. Правда жаль. Но мир не останавливается из-за наших потерь.
— Мой мир остановился.
— А чужие миры продолжают рушиться, пока ты жалеешь себя.
Ава дёрнула его за рукав, но он не обратил внимания.
— Джон... — начала она.
— Нет, Ава. Кто-то должен это сказать. — Уокер посмотрел на Кассандру. — Я понимаю, что тебе больно. Но у нас есть работа.
— А у тебя есть семья, которую ты бросил ради этой работы.
Воцарилось молчание. Уокер сжал челюсти.
— Это другое.
— Да? А мне показалось то же самое. Выбрал щит вместо жены и детей.
— Я защищаю их.
— Защищаешь? Когда последний раз видел своих детей, Уокер?
— Это не твоё дело.
— А моё горе — твоё дело?
Уокер шагнул к ней, Ава встала между ними.
— Хватит, — сказала она тихо. — Оба.
— Я защищаю страну, — сказал Уокер сквозь зубы.
— А я хороню друзей. Снова и снова. — Кассандра взяла яблоко с барной стойки. — Знаешь, в чём разница между нами?
— Просвети.
— Я не прячусь за благородными мотивами. Я знаю, что я чудовище. А ты до сих пор думаешь, что герой.
— Я не чудовище.
— Нет. Ты хуже. Ты трус, который бросил семью и называет это долгом.
Уокер сделал шаг вперёд, но Ава положила руку ему на грудь.
— Моя жена понимает...
— Твоя жена плачет по ночам. Спроси её.
— Откуда ты знаешь?
— Потому что все жёны плачут, когда их мужья играют в героев. Моя мать плакала. Правда, её убили раньше, чем она успела развестись с отцом.
Ава вздохнула.
— Касс, может, не стоит...
— Стоит. — Кассандра укусила яблоко, жевала медленно. — Уокер хочет, чтобы я перестала жалеть себя? Прекрасно. Но тогда пусть и он перестанет врать себе.
— Я не вру.
— Конечно врёшь. Думаешь, что лучше отца, потому что носишь звёзды вместо черепа. Но в итоге все близкие страдают одинаково.
— Я ничего общего с твоим отцом не имею.
— Да? Семью бросил — как он. Думаешь, что знаешь лучше всех — как он. Готов принести в жертву близких ради "большего блага" — как он.
Уокер побледнел.
— Заткнись.
— Или что? Ударишь меня щитом? Как настоящий герой?
— Касс, хватит, — Ава встала между ними плотнее.
— Я не такой, как Красный Череп, — сказал Уокер тихо.
— Нет, не такой. — Кассандра допила воду из стакана. — Он хотя бы не лгал себе о том, кто он есть.
Она взяла наушники, направилась к выходу.
— Касс, подожди, — окликнула Ава.
— Что?
— Он просто переживает за тебя.
Кассандра остановилась, не оборачиваясь.
— Он переживает за миссии. А я переживаю за мёртвых друзей. Мы говорим на разных языках.
— А если он изменится?
— Не изменится. Таких не меняют. — Кассандра надела наушники. — Они ломаются или умирают. Третьего не дано.
Она ушла, оставив Уокера и Аву в тяжёлом молчании.
Кассандра шла по улице, музыка в наушниках заглушала городской шум. Остановилась у светофора, достала телефон, набрала номер.
— Клиника доктора Рейнольдса, добрый день.
— Мне нужна запись на анализы. Кассандра Шмидт.
— Один момент... Да, вас ждёт доктор Рейнольдс в три часа.
— Хорошо.
Кассандра отключилась, убрала телефон. Переходила дорогу медленно, будто никуда не спешила.
---
В больничном коридоре пахло дезинфекцией. Кассандра сидела в очереди, листала журнал, не читая.
— Кассандра Шмидт? — позвала медсестра.
Она встала, прошла в кабинет. Доктор Рейнольдс, пожилой мужчина с седой бородой, поднял глаза от компьютера.
— Садитесь. Как дела?
— Нормально.
— Спите?
— Иногда.
— Едите?
— Когда помню.
Доктор вздохнул, начал печатать.
— Панические атаки?
— Были пару раз.
— Когда последний раз?
— Вчера. Или позавчера. Не помню точно.
— Опишите.
Кассандра откинулась на спинку стула.
— Как обычно. Сердце колотится, воздуха не хватает, руки трясутся.
— Что провоцирует?
— Всё. Звуки, запахи, воспоминания.
— О подруге?
— О всех. Мёртвые любят напоминать о себе.
Доктор перестал печатать, посмотрел на неё.
— Кассандра, как долго это продолжается?
— Панические атаки? Года два. Может, больше.
— А бессонница?
— Сколько себя помню.
— Вы принимаете препараты?
— Те, что вы прописали. Плюс что-то своё.
— Что именно своё?
— Обезболивающие. Когда совсем плохо.
Доктор нахмурился.
— Какие именно?
— Разные. Что найду.
— Это опасно, Кассандра.
— Всё опасно, доктор. Жизнь вообще смертельная штука.
— Вы думали о том, чтобы лечь в стационар?
— Думала. Решила, что там хуже.
— Почему?
— Там нельзя уйти, когда становится плохо.
Доктор отложил ручку.
— У вас прогрессирующее ПТСР. Без лечения станет только хуже.
— А с лечением?
— Есть шанс, что станет лучше.
— Небольшой шанс?
— Честно? Да, небольшой. Но он есть.
Кассандра усмехнулась.
— Знаете, что смешно? Я убиваю людей почти каждую неделю. И меня лечат от травмы.
— Убийство тоже травмирует.
— Меня не травмирует.
— Уверены?
— Абсолютно. Мне нравится убивать плохих людей.
— А что вас травмирует?
Кассандра замолчала, смотрела в окно.
— Когда убивают хороших, — сказала она наконец.
— Вашу подругу?
— Всех. Родителей, друзей... Список длинный.
— Чувство вины?
— Не вина. Бессилие. Я могу убить кого угодно, но не могу защитить тех, кто важен.
— Это не ваша ответственность.
— Моя. Если я рядом — моя.
Доктор снова взялся за ручку.
— Увеличиваю дозировку антидепрессантов. И прописываю что-то от панических атак.
— Поможет?
— Немного. Но нужна терапия. Регулярная.
— Не люблю разговаривать.
— Заметил. Но молчание вас убивает.
— А разговоры спасут?
— Не спасут. Но дадут шанс прожить дольше.
Кассандра взяла рецепт, сложила пополам.
— Доктор, а что, если я не хочу жить дольше?
— Тогда зачем пришли?
— Хороший вопрос.
— И какой ответ?
Кассандра встала, направилась к двери.
— Пока не знаю. Когда узнаю — скажу.
— Кассандра.
Она остановилась.
— Если станет совсем плохо — звоните. В любое время.
— Зачем вам это?
— Потому что каждый заслуживает шанс.
— Даже такие, как я?
— Особенно такие, как вы.
Кассандра кивнула, вышла из кабинета. В коридоре достала телефон, посмотрела на контакт Баки. Набрала сообщение: "Взяла анализы. Всё хуже, чем думала." Стёрла. Набрала: "В порядке. Скоро буду." Тоже стёрла.
Убрала телефон, пошла к выходу.
Баки сидел за компьютером в общей комнате башни, просматривал статьи о ПТСР. "Как помочь человеку с посттравматическим расстройством", "Поддержка близких с психическими травмами", "Признаки суицидального поведения".
Он печатал в поисковике: "что делать если человек не хочет помощи", когда дверь распахнулась.
— Привет, старик! — Сэм вошёл с рюкзаком и спортивной сумкой.
Баки обернулся, на лице появилась улыбка.
— Сэм? Какого чёрта ты здесь?
— Мило. Соскучился по мне тоже.
Следом зашёл Алексей с двумя чемоданами.
— Джеймс! Мой мальчик!
Алексей обнял Баки так, что тот едва не упал со стула.
— Привет, Алексей. — Баки похлопал его по спине. — Что вы здесь делаете?
— Переезжаем, — сказал Сэм, бросая сумку на диван. — Временно. Фьюри решил, что команде нужна... как он выразился... "дополнительная поддержка".
— То есть вы теперь живёте здесь?
— Пару месяцев точно. — Сэм осмотрелся. — Неплохо. Где твоя жена?
— Она не...
— А, точно, Кровавая Тень же. — Сэм присвистнул. — Надо же, Баки Барнс женился на легенде.
— Мы не женаты по-настоящему.
— Как это не по-настоящему? Документы есть?
— Есть, но...
— Живёте вместе?
— Да, но...
— Тогда женаты. — Сэм сел рядом. — И как оно? Жить с киллером?
Баки закрыл ноутбук.
— Сложно.
— Она опасная?
— Для врагов.
— А для тебя?
Баки помолчал.
— Не знаю. Иногда кажется, что она опаснее для себя.
Алексей устроился в кресле.
— Джеймс, ты выглядишь уставшим.
— Последние дни тяжёлые.
— Что случилось? — спросил Сэм.
— Её подругу убили. Касс... плохо это переживает.
— Плохо как?
— Три дня не вставала с кровати. Не ест. Говорит, что все вокруг неё умирают.
Сэм нахмурился.
— А ты как?
— Пытаюсь помочь. Не очень получается.
— Знаешь, Бак, я читал о ней. Кровавая Тень. Убила больше сотни человек за два года.
— Плохих людей.
— Убийство остаётся убийством.
— Ты думаешь, я не знаю?
— Думаю, ты влюбился.
Баки резко повернулся к нему.
— Что?
— Слышал меня. Ты в неё влюбился.
— Это контракт, Сэм.
— Контракты не заставляют искать в интернете "как помочь травмированному человеку".
Баки посмотрел на экран ноутбука.
— Откуда ты знаешь?
— История браузера открыта. — Сэм усмехнулся. — Плюс ты выглядишь как человек, который переживает за кого-то.
— Я переживаю за партнёра.
— Партнёры не сидят по три дня у кровати.
— Откуда ты знаешь, что я сидел у кровати?
— Догадываюсь. Прав?
Баки не ответил.
— Джеймс, — сказал Алексей мягко. — Нет ничего плохого в том, чтобы заботиться о ком-то.
— Она не хочет заботы.
— А ты хочешь её дать?
— Да. И это проблема.
— Почему проблема? — спросил Сэм.
— Потому что когда я начинаю о ком-то заботиться, этих людей убивают.
— Не всех.
— Достаточно многих.
Сэм встал, подошёл к окну.
— Бак, а она знает, что ты влюблён?
— Я не влюблён.
— Хорошо, что "заботишься". Она знает?
— Нет. И не узнает.
— Почему?
— Потому что она и так думает, что прокляну. Не хочу добавлять ей проблем.
Алексей покачал головой.
— Джеймс, иногда людям нужно знать, что они важны кому-то.
— А иногда это их убивает.
— А иногда спасает.
Баки потёр лицо руками.
— Не знаю, что делать, Алексей.
— А что говорит сердце?
— Сердце говорит остаться рядом.
— А разум?
— Разум говорит бежать подальше. Для её же блага.
Сэм повернулся от окна.
— А что она говорит?
— Что я дурак, если остаюсь рядом.
— И ты остаёшься?
— Остаюсь.
— Тогда ты действительно влюблён, — сказал Сэм. — И она тоже это знает.
— Откуда?
— Женщины всегда знают. Особенно такие, как она.
Входная дверь хлопнула. Кассандра вошла в комнату, остановилась, увидев Сэма и Алексея.
— У нас гости, — сказала она Баки.
— Познакомься. Это Сэм Уилсон и Алексей Шостаков.
Кассандра кивнула.
— Слышала о вас. Сокол и Красный Страж.
— А мы о тебе, — сказал Сэм. — Кровавая Тень собственной персоной.
— Разочарована?
— Нет. Просто ожидал кого-то... выше.
— Все так говорят.
Повисла неловкая пауза. Кассандра достала из кармана упаковку таблеток.
— Вы надолго?
— На пару месяцев, — ответил Алексей.
— Понятно. Буду тише убивать.
Сэм рассмеялся.
— Мне она нравится.
Кассандра посмотрела на Баки.
— Мне нужно поговорить с тобой. Наедине.
— Конечно.
— Позже. Сначала схожу приму душ.
Она направилась к выходу, но Сэм окликнул её.
— Эй, Кровавая Тень.
— Кассандра.
— Кассандра. Береги его, ладно? Он хороший парень.
Кассандра остановилась, не оборачиваясь.
— Знаю. Поэтому и боюсь.
Она ушла. Сэм посмотрел на Баки.
— Определённо влюблены. Оба.
Кассандра вышла из душа, волосы ещё влажные. Обыскивали ящики комода, потом прикроватный столик.
— Чёрт, — пробормотала она.
Вышла в коридор, заглянула в общую комнату. Баки сидел с Сэмом и Алексеем, но поднял голову.
— Что-то потеряла?
— Флешку. Маленькую, красную. Ты не видел?
— Нет. А где могла оставить?
— Везде. Не помню.
Баки встал.
— Поможем поискать.
Кассандра покачала головой.
— Не нужно. Найду сама.
Но Баки уже направился к её комнате. Кассандра последовала за ним.
— Как выглядит? — спросил он, открывая шкаф.
— Обычная флешка. Красная. На брелки маленький череп.
— Зачем она тебе?
Кассандра не ответила, продолжала искать под кроватью.
— Касс?
— Личное.
Баки обыскал полки, заглянул за тумбочку.
— Вот она.
Флешка лежала между стеной и батареей. Кассандра быстро взяла её.
— Спасибо.
Пошла к компьютеру, вставила флешку. Экран мигнул, появилось сообщение об ошибке.
— Не читается, — сказала она.
— Дай посмотрю.
Баки пересел за компьютер, попробовал открыть флешку другим способом.
— Файловая система повреждена. Но данные ещё можно восстановить.
— Сделаешь?
— Попробую.
Он запустил программу восстановления. Кассандра стояла рядом, сжимая руки.
— Касс, сядь. Это займёт время.
— Нет. Так нормально.
Прогресс-бар полз медленно. Наконец появилась папка с одним видео файлом.
— Всё. — Баки подвинулся. — Твоё.
Кассандра села, кликнула на файл. На экране появилось лицо её подруги - Мары. Она сидела в своей квартире, выглядела испуганной.
"Касс, если ты это смотришь, значит, что-то пошло не так. Я... я наделала глупостей. Помнишь, я говорила про деньги? Что занимала у одного парня?"
Баки хотел отойти, но Кассандра схватила его за руку.
— Останься.
На экране Мара нервно теребила волосы.
"Я соврала тебе. Это был не обычный заём. Этот парень... он не человек. Он очень быстрый. Говорит, у него есть способности. Я должна была отработать долг... особым способом."
Кассандра побледнела.
"Он хотел, чтобы я узнала о тебе всё. Про Кровавую Тень. Где живёшь, с кем общаешься, какие планы. Я сказала, что не знаю ничего, но он не поверил."
Баки сжал плечо Кассандры.
"Касс, прости меня. Я рассказала ему про башню. Про то, что ты там живёшь. Он заплатил мне за информацию, но теперь говорит, что этого мало. Хочет, чтобы я заманила тебя в ловушку."
Кассандра закрыла глаза.
"Я не могу этого сделать. Ты моя лучшая подруга. Единственная, кто не боится меня. Я лучше умру, чем предам тебя."
На экране Мара заплакала.
"Если с мной что-то случится, знай - это не твоя вина. Я сама выбрала этот путь. А ты... ты просто живи, ладно? Не вини себя. Не ищи этого парня. Он опасный. Обещай мне."
Видео оборвалось. Кассандра сидела неподвижно.
— Касс?
— Она умерла из-за меня.
— Нет. Она умерла, потому что не захотела тебя предать.
— Одно и то же.
— Совершенно разные вещи.
Кассандра встала, прошлась по комнате.
— Она занимала деньги, чтобы помочь больной сестре. А он использовал её долг, чтобы добраться до меня.
— Кто он?
— Без понятия. Спидстер какой-то.
— Мара сказала, что он быстрый.
— Очень быстрый. Настолько, что убил её прежде, чем она успела закричать.
Баки сохранил видео на жёсткий диск.
— Будем искать его?
— Нет.
— Почему?
Кассандра остановилась у окна.
— Потому что Мара права. Он опасный. И я не хочу, чтобы из-за меня умер ещё кто-то.
— А если он сам придёт за тобой?
— Тогда умру я. И никто больше не пострадает.
— Касс...
— Не надо, Баки. — Она повернулась к нему. — Я устала быть причиной чужих смертей.
— Ты не причина.
— Я мишень. А все вокруг мишени становятся жертвами.
— Не все.
— Пока ещё не все.
Кассандра вытащила флешку, сжала в кулаке.
— Мара была хорошим человеком. Она заслуживала лучшей жизни. И лучшей подруги.
— Ты была хорошей подругой.
— Хорошие подруги не приводят киллеров в дома друг друга.
— Это сделала не ты.
— Моё существование это сделало.
Кассандра села на кровать, положила голову в ладони.
— Знаешь, что самое плохое? Она попросила меня жить. А я не знаю, как это делать, когда все вокруг умирают.
— Продолжаешь дышать. Встаёшь каждое утро. Ищешь смысл.
— А если смысла нет?
— Создаёшь его.
— Как?
Баки сел рядом.
— Не знаю, Касс. У меня тоже не всегда получается.
— Но ты пытаешься.
— Пытаюсь.
— Зачем?
— Потому что альтернатива хуже.
Кассандра подняла голову, посмотрела на него.
— А какая альтернатива?
— Сдаться. Позволить тьме победить.
— Тьма уже победила, Баки. Давно.
— Не во всём. Не в тебе.
— Откуда такая уверенность?
— Потому что ты плачешь по умершим. Монстры не плачут.
Кассандра вытерла глаза.
— Может, я просто хорошо притворяюсь.
Утром Кассандра одевалась, проверяла карманы куртки. Ава и Елена ждали у двери.
— Ты уверена в этом? — спросила Ава.
— Нет. Но сделаю всё равно.
— Зачем тебе это нужно? — Елена скрестила руки. — Он в тюрьме. Дело закрыто.
— Для меня не закрыто.
Кассандра надела куртку, взяла небольшой чемоданчик.
— Что в чемодане? — спросила Ава.
— Инструменты.
— Какие инструменты?
— Полезные.
Тюрьма для особо опасных преступников выглядела как крепость. Высокие стены, колючая проволока, охранники с автоматами.
Кассандра прошла все проверки, её провели в комнату для свиданий. Через несколько минут привели убийцу Мары.
Высокий мужчина лет тридцати, обычная внешность. Ничего особенного. Сел напротив, изучал её взглядом.
— Ты не адвокат, — сказал он.
— Не адвокат.
— Тогда кто?
— Подруга той, кого ты убил.
Он усмехнулся.
— Ах, Мара. Красивая девочка. Жаль, что глупая.
Кассандра не изменилась в лице.
— Расскажи, как это было.
— Зачем тебе?
— Любопытство.
— Она кричала, если интересно. Долго кричала.
— Врёшь.
— Откуда знаешь?
— Соседи ничего не слышали. А ты слишком быстрый, чтобы растягивать удовольствие.
Убийца наклонился вперёд.
— А ты умная. Мне нравятся умные женщины.
— Покажи руки.
— Что?
— Руки. Положи на стол.
— Зачем?
— Проверить кое-что.
Он пожал плечами, положил ладони на стол. Кассандра внимательно их осмотрела.
— Интересно. У тебя очень обычные руки.
Кассандра вошла в "Красный дьявол" в половине одиннадцатого. Бар был полон народу - мужчины и женщины разных возрастов, но все с одинаковым голодным взглядом. Запах алкоголя смешивался с чем-то химическим.
Она подошла к барной стойке, заказала виски. Бармен - молодой парень с нервным тиком - налил не глядя.
— Новенькая, — сказал голос за спиной.
Кассандра обернулась. Высокий парень лет двадцати пяти, качок, с татуировками на руках.
— И что?
— А то, что здесь есть правила.
— Какие именно?
— Новички сначала доказывают, что достойны.
— Достойны чего?
Парень усмехнулся, показал руку. На ладони появился огонь.
— Этого.
Кассандра отпила виски.
— Временные способности. Сколько часов?
— А ты знаешь?
— Догадываюсь.
— Тогда знаешь и правила. Хочешь товар - покажи, что можешь.
— А если не хочу?
— Тогда уходи.
Кассандра поставила стакан на бурну стойку.
— А если останусь?
Парень шагнул ближе, огонь в его руке стал ярче.
— Тогда придётся доказать силой.
— Хорошо.
В её руке появился меч из тёмной энергии. Бар мгновенно затих, все повернулись к ним.
— Магия? — парень нахмурился. — Настоящая?
— А ты как думал?
Он бросился на неё с горящими кулаками. Кассандра отклонилась в сторону, меч прошёл по его груди. Неглубоко, но достаточно, чтобы он остановился.
— Твою мать...
— Ещё будешь?
Парень попытался схватить её за шею, но она была быстрее. Меч вонзился ему между рёбер, точно в сердце. Он упал, глаза уже пустые.
Кассандра обернулась притихшему к бару.
— Кто-нибудь ещё хочет проверить мои способности?
Молчание.
— Отлично. — Она села обратно к стойке. — Кстати, я Кровавая Тень.
Несколько человек отошли подальше. Другие наклонились ближе, изучая её с интересом.
— Настоящая Кровавая Тень? — спросила женщина за соседним столиком.
— Настоящая.
— Ты убила Железного Моста?
— Убила.
— И Красного Паука?
— И его тоже.
Женщина присвистнула.
— Ничего себе.
Бармен нервно протёр стакан.
— Что... что вам нужно?
— Информацию. Кто здесь заказывает убийства?
— Не знаю, о чём вы.
Кассандра посмотрела на него. Он сразу же заговорил.
— То есть, может, и знаю. Но это опасно.
— Для меня или для тебя?
— Для всех.
Снаружи, в переулке напротив бара, Сэм жевал чипсы, наблюдая в бинокль.
— Что там происходит? — спросил Баки.
— Она кого-то убила. Все отошли от неё.
— Кого именно?
— Высокого парня. С огнём в руках.
Алексей вздохнул.
— Типично для неё.
— Она же должна была собирать информацию, а не устраивать резню, — проворчал Уокер.
— Это и есть её способ сбора информации, — сказала Ава.
Баки попытался заглянуть в окно бара.
— Сэм, что сейчас?
— Говорит с барменом. Тот выглядит испуганным.
— Хорошо или плохо?
— Для неё хорошо. Испуганные люди болтливы.
Уокер проверил оружие.
— А если всё пойдёт не так?
— Ворвёмся, — просто сказал Алексей.
— А если она справится сама?
— Тогда будем жевать чипсы и наблюдать.
Сэм протянул пакет Баки.
— Хочешь?
— Серьёзно? В такой момент?
— А что, нервничать на голодный желудок лучше?
Баки взял чипсы.
— Она слишком рискует.
— Всегда рискует, — сказала Ава. — В этом её сила.
— И слабость.
— Поэтому мы здесь.
В бинокль Сэм видел, как Кассандра разговаривает с барменом. Тот показывал куда-то в глубь заведения.
— Она идёт в подсобку.
— Одна?
— Одна.
— Это плохо, — сказал Уокер.
— Или хорошо, — возразил Алексей. — Зависит от того, что она там найдёт.
Баки сжал автомат.
— Сколько ждём?
— Пять минут, — сказала Ава. — Если не выйдет за пять минут, врываемся.
— А если выйдет с трупом?
— Тогда быстро уходим, — усмехнулся Сэм.
— Ты слишком спокойно к этому относишься.
— А толку паниковать? Она знает, что делает.
— Откуда уверенность?
— Она до сих пор жива. Значит, знает.
Уокер покачал головой.
— Логика железная.
— У неё вообще всё железное, — сказал Алексей. — Нервы, воля, желудок.
— Желудок?
— Не все могут убить человека и тут же сесть ужинать.
Баки поморщился.
— Не напоминай.
— Джеймс, она не монстр. Просто по-другому устроена.
— Знаю.
— Тогда почему переживаешь?
— Потому что боюсь, что однажды она зайдёт слишком далеко.
— И что тогда?
— Тогда её уже не вернуть.
Сэм опустил бинокль.
— Она вышла из подсобки. С кем-то разговаривает.
— С кем?
— Пожилой мужчина. Хорошо одет. Похож на владельца.
— Что они обсуждают?
— Не слышу. Но он показывает ей какие-то бумаги.
Алексей хлопнул Баки по плечу.
— Видишь? Всё идёт по плану.
— У неё есть план?
— Конечно. Зайти, кого-то убить, всех напугать, получить информацию.
— Это план?
— Рабочий план.
В баре атмосфера была напряжённой. После убийства все сидели тихо, изучая Кассандру взглядами. Это были не обычные посетители - наёмники, киллеры, люди с тяжёлым прошлым. На их лицах читались шрамы и усталость от насилия.
Кассандра разговаривала с пожилым мужчиной в дорогом костюме. Владелец заведения, судя по всему. Он показывал ей документы, что-то объяснял тихим голосом.
— Так кто заказал убийство Мары? — спросила Кассандра.
— Молодой человек. Платил наличными. Много наличными.
— Имя?
— Не назвался. Но приходил сюда несколько раз.
— Когда последний раз видели?
— Два дня назад. Сказал, что скоро понадобятся новые исполнители.
Внезапно дверь бара распахнулась. Алексей ворвался первым, за ним Баки, Сэм, Уокер и Ава. Все вооружены, все готовы к бою.
— Мы Громовержцы! — объявил Алексей. — Всем оставаться на местах!
Посетители бара мгновенно напряглись. Несколько человек потянулись к оружию.
Кассандра закрыла глаза.
— Вот блядь.
Она повернулась к команде, подошла к ним.
— Что вы тут делаете? Я же говорила остаться дома.
— Волновались за тебя, — ответил Баки.
— Волновались? Баки, здесь только убийцы и наёмники, а вы герои. Понимаешь разницу?
— Понимаю. Но не собирался оставлять тебя одну.
— Я справлялась.
— Ты убила человека.
— Одного. Могла убить больше.
Владелец бара кашлянул.
— Простите, что прерываю семейную сцену. Но Громовержцы здесь не очень желанные гости.
Сэм осмотрел зал.
— Почему не желанные?
— Потому что вы герои. А мои клиенты не любят героев.
— А что любят? — спросила Ава.
— Деньги. Власть. Месть.
Уокер поднял щит.
— Мы можем уйти по-хорошему.
— Или останетесь и обсудим дела, — сказал владелец спокойно.
— Какие дела? — спросил Баки.
— У вашей жены есть враг. Могущественный враг.
— И?
— И он предложил мне очень хорошие деньги за вашу поимку. Всех вас.
Кассандра достала меч.
— Сколько?
— По миллиону за каждого. Живыми.
— Неплохо. — Она посмотрела на команду. — Видите? Я говорила не приходить.
— Касс, мы не оставим тебя, — сказал Алексей.
— Оставили бы. Было бы проще.
Владелец поднял руку.
— Есть предложение. Ваш враг хочет встретиться. Поговорить.
— О чём? — спросила Кассандра.
— О сделке. Он что-то хочет от вас.
— И если мы откажемся?
— Тогда убийства продолжатся. Сначала друзья, потом коллеги.
Баки шагнул вперёд.
— Где встреча?
— Старый склад на окраине. Завтра в полночь.
— Гарантии безопасности?
— Никаких. Но он обещал не убивать сразу.
Кассандра усмехнулась.
— Великодушно.
— Он хочет поговорить сначала. Объяснить свои мотивы.
— Какие мотивы могут быть у убийцы невинных?
— Не знаю. Но он сказал, что вы поймёте, когда увидите его лицо.
Сэм нахмурился.
— То есть мы его знаем?
— Он вас знает. Очень хорошо знает.
Ава огляделась по сторонам.
— А остальные посетители? Они тоже за нами охотятся?
Владелец пожал плечами.
— За такие деньги охотятся все. Но я дал слово, что вы уйдёте отсюда живыми.
— Зачем?
— Потому что мёртвые не приходят на встречи. А заказчик хочет видеть вас живыми.
Кассандра убрала меч.
— Идём. Здесь больше делать нечего.
— Касс, а может, стоит разузнать больше? — предложил Уокер.
— О чём? О том, что у нас есть враг, который нас всех знает и хочет встретиться? Уже достаточно.
— Но...
— Никаких "но". Мы уходим. Сейчас.
Она направилась к выходу. Владелец окликнул её.
— Кровавая Тень!
— Что?
— Будьте осторожны. Этот человек не такой, как остальные заказчики.
— Чем отличается?
— Он не хочет денег. Он хочет справедливости.
— Чьей справедливости?
— Своей.
Кассандра кивнула и вышла из бара. Команда последовала за ней.
— А может, просто поговорить с ней по-человечески?
Все посмотрели на него.
— Что? — пожал плечами Боб. — Иногда помогает.
— А какими они должны были быть?
— Другими. Если ты действительно тот, за кого себя выдаёшь.
Кассандра открыла чемоданчик, достала шприц с прозрачной жидкостью.
— Что это?
— Сыворотка. Подавляет мутагенные способности.
Убийца резко отдёрнул руки.
— Нет.
— Боишься?
— Это незаконно.
— Многие вещи незаконны. Например, убийство.
— Я не позволю тебе вколоть мне это.
— Не ты решаешь.
Кассандра быстро схватила его запястье, вонзила иглу. Он попытался вырваться, но не успел.
— Что ты сделала?!
— Проверила теорию.
Через минуту мужчина попытался использовать сверхскорость, но ничего не произошло. Он остался сидеть на месте.
— Твою мать...
— Вот и всё. — Кассандра убрала шприц. — Ты не спидстер.
— Конечно спидстер!
— Нет. Ты обычный человек, которому кто-то дал временные способности.
Убийца побледнел.
— Откуда ты знаешь?
— Догадалась. Настоящие мутагены не теряют силы от одной инфекции. А тебе хватило малой дозы.
— И что теперь?
— Теперь ты расскажешь, кто тебя нанял.
— Никто меня не нанимал.
— Конечно нанимал. Ты слишком примитивен, чтобы придумать всё сам.
— Иди к чёрту.
— Уже была. Не понравилось. — Кассандра достала другой шприц. — Это болеутоляющее. Или наоборот.
— Ты не можешь этого делать.
— Могу. И сделаю, если не начнёшь говорить.
— Здесь камеры!
— Камеры показывают, что я даю тебе лекарство. От стресса.
Убийца зарезал на стуле.
— Что ты хочешь знать?
— Всё. Кто заказал убийство, зачем, сколько заплатили.
— Парень один. Молодой. Имени не назвал.
— Как выглядел?
— Обычно. Тёмные волосы, среднего роста. Ничего особенного.
— Где встречались?
— В баре на Пятой авеню. "Красный дьявол" называется.
— Сколько заплатил?
— Пятьдесят тысяч. И ещё столько же обещал после.
— За что именно?
— За смерть девочки. Сказал, она должна умереть медленно и болезненно.
Кассандра сжала кулаки.
— Почему медленно?
— Чтобы ты страдала. Сказал, что ты узнаешь и будешь винить себя.
— Он знал, кто я такая?
— Знал. Называл тебя Кровавой Тенью. Говорил, что у тебя есть слабости, и одна из них - мёртвая девочка.
— Что ещё говорил?
— Что это только начало. Что он доберётся до всех, кто тебе дорог.
— Кто ещё ему дорог, кроме Мары?
— Не знаю. Но он сказал, что следующая цель живёт в башне.
Кассандра резко встала.
— В какой башне?
— В башне Старка. Где ты живёшь.
— Имя цели назвал?
— Нет. Только сказал, что это мужчина с металлической рукой.
Кассандра схватила чемоданчик.
— Если врёшь, я вернусь. И в следующий раз принесу не болеутоляющее.
— Я не вру! Клянусь!
— Посмотрим.
Кассандра направилась к двери, но убийца окликнул её.
— Эй! А как же вторая доза? Способности вернутся?
— Через пару дней. Если доживёшь.
— Что это значит?
— Означает, что в тюрьме не любят убийц женщин. Особенно когда у них нет сверхскорость.
Дверь захлопнулась за ней. В коридоре ждали Ава и Елена.
— Ну что? — спросила Ава.
— Всё плохо. Нужно немедленно возвращаться.
— Что случилось?
— Следующая цель - Баки.
В общей комнате башни царил хаос. Елена и Ава сидели за одним компьютером, просматривали базы данных. Уокер стоял у большого экрана с фотографиями подозреваемых. Сэм и Боб разбирали стопки документов на столе - папки с делами, распечатки, фотографии.
— Что-нибудь есть? — спросила Ава.
— Пока нет, — ответил Уокер. — Слишком общее описание. Тёмные волосы, средний рост - половина города.
Боб поднял голову от документов.
— А что насчёт бара? "Красный дьявол" на Пятой авеню.
— Существует, — сказала Елена. — Но владелец сменился три раза за последний год.
— Подставное место?
— Похоже на то.
Кассандра и Баки сидели в стороне за отдельным столом, изучали карты района и информацию о баре.
— Заведение работает только по ночам, — сказал Баки. — С десяти до четырёх утра.
— Клиентура?
— Странная. Много наличных, мало постоянных посетителей.
Кассандра листала распечатки.
— Смотри. За последние три месяца зафиксировано семь драк в этом баре.
— Много.
— И все драки - с применением необычных способностей.
Баки нахмурился.
— То есть там собираются мутагены?
— Или те, кто хочет ими стать.
— Временные способности?
— Возможно. — Кассандра отложила бумаги. — Убийца сказал, что ему дали скорость на время.
— Кто-то торгует искусственными способностями.
— И использует клиентов для грязной работы.
Сэм подошёл к их столу.
— Нашли что-то?
— Может быть, — ответил Баки. — Этот бар подозрительный.
— Подозрительный как?
— Как место, где дают временные супер силы за деньги, — сказала Кассандра.
Сэм присвистнул.
— Серьёзно?
— Пока только теория.
Елена обернулась от компьютера.
— Касс, а убийца больше ничего не сказал про заказчика?
— Молодой, обычная внешность. Знал про меня и Баки.
— Знал что именно?
— Что я Кровавая Тень. Что живу в башне. Что Баки - моя слабость.
Баки поднял голову.
— Слабость?
— Его слова, не мои.
— Но он прав?
Кассандра не ответила, продолжала читать документы.
Уокер подошёл ближе.
— Значит, кто-то давно за вами следит.
— Давно и внимательно, — согласилась Кассандра.
— Идеи, кто это может быть?
— Много врагов. У меня и у Баки.
Ава встала, потянулась.
— А что, если это не враг?
— Что ты имеешь в виду? — спросил Баки.
— Что если это кто-то, кто хочет вас использовать? Не убить, а заставить работать.
Кассандра посмотрела на неё.
— Объясни.
— Убивают твоих друзей, угрожают Баки. Ты в отчаянии, готова на всё, чтобы защитить его.
— И?
— И тогда появляется кто-то с предложением. Сделай то-то и то-то, и угрозы прекратятся.
— Шантаж, — сказал Сэм.
— Изощрённый шантаж, — добавил Уокер.
Боб поднял папку.
— Вот интересно. В районе бара за последний месяц пропали четверо людей.
— Кто?
— Все молодые, все с долгами. Все последний раз видели именно в "Красном дьяволе".
Кассандра взяла папку, просмотрела фотографии.
— Этот похож на описание убийцы.
— Какой именно?
— Тёмные волосы, средний рост, ничего особенного.
Баки заглянул через её плечо.
— Джейсон Миллер, двадцать восемь лет. Долг по кредитам - восемьдесят тысяч.
— Много.
— Достаточно, чтобы согласиться на опасную работу.
Елена подошла к ним.
— А если там не только временные способности дают?
— А что ещё?
— Стирают память. Или программируют людей.
— Зомби? — скептически спросил Уокер.
— Контролируемые исполнители, — поправила Елена. — Дают способности, стирают совесть, отправляют убивать.
Кассандра закрыла папку.
— Нужно проверить бар.
— Слишком опасно, — сказал Баки. — Если там действительно дают способности...
— Я справлюсь.
— Не одна.
— Баки, ты цель. Тебе туда нельзя.
— Тогда я, — сказал Сэм.
— И я, — добавил Уокер.
Кассандра покачала головой.
— Слишком много народу. Спугнём.
— А если пойдёшь одна и что-то случится?
— Ничего не случится.
— Откуда такая уверенность?
Кассандра встала, направилась к выходу.
— Потому что у меня больше нет друзей, которых можно убить для шантажа.
— Касс, подожди, — окликнул Баки.
— Что?
— У тебя есть я.
— Поэтому ты и остаёшься здесь.
— А если это ловушка именно для тебя?
Кассандра остановилась у двери.
— Тогда она сработает. И ты будешь в безопасности.
— Мне плевать на безопасность.
— А мне нет.
Она ушла. Все переглянулись.
— Она правда пойдёт одна? — спросила Ава.
— Попытается, — ответил Баки.
— А ты позволишь?
— Нет.
Сэм усмехнулся.
— Значит, план такой: она идёт одна, мы следуем за ней незаметно.
— Она заметит, — сказал Уокер.
— Тогда придумаем что-то ещё.
Боб поднял руку.
— А может, просто поговорить с ней по-человечески?
Все посмотрели на него.
— Что? — пожал плечами Боб. — Иногда помогает.
На улице перед баром собрались все: Кассандра, Баки, Алексей, Сэм, Елена и Ава. Кассандра закурила, глядя в темноту переулка.
— Завтра в полночь, — сказала она. — Старый склад на окраине.
— Мы пойдём все, — сказал Баки.
— Нет. Пойду одна.
— Касс...
— Одна, Баки. Он хочет поговорить, пусть говорит.
— А если это ловушка?
— Конечно ловушка. Но у меня нет выбора.
Она затушила сигарету, направилась к машине.
— Увидимся дома.
---
Полночь. Старый склад выглядел заброшенным, но внутри горел свет. Кассандра вошла через главный вход, держа руку у пояса, где был скрыт нож.
В центре зала стоял стол с двумя стульями. За одним уже сидел мужчина - молодой, как и описывал убийца. Тёмные волосы, обычное лицо, дорогой костюм.
— Кровавая Тень, — сказал он, не поднимая головы. — Наконец-то встретились.
— Кто ты?
— Меня зовут Дэмиен Кроу. Садись, пожалуйста.
Кассандра осталась стоять.
— Зачем ты убил Мару?
— А, твоя подружка. — Дэмиен поднял глаза. — Она была препятствием.
— Для чего?
— Для нашего разговора. Мне нужно было твоё внимание.
— Получил. Говори.
— Ты знаешь, что у тебя в груди?
Кассандра машинально коснулась места, где под одеждой скрывался кристалл.
— Знаю.
— Кристалл души твоей матери. Удивительная вещь. Столько магической энергии в таком маленьком камне.
— И что?
— И то, что он мне нужен.
— Не получишь.
Дэмиен рассмеялся.
— Получу. Рано или поздно.
— Почему ты так думаешь?
— Потому что без него ты умрёшь. А я готов подождать.
Кассандра сжала кулаки.
— Объясни.
— Кристалл не просто даёт тебе силу. Он удерживает твою душу в теле. Вытащи его - и исчезнешь навсегда.
— Откуда ты это знаешь?
— Изучаю тебя уже давно. Твоих родителей тоже изучал.
— Мои родители мертвы.
— Твоя мать мертва. Но её знания живы. В кристалле.
Кассандра резко ударила кулаком по столу. Дерево треснуло пополам.
— Что ты хочешь?
— Хочу, чтобы ты отдала мне кристалл добровольно.
— А взамен?
— Взамен перестану убивать твоих друзей.
— У меня больше нет друзей.
— А как же Зимний Солдат? Громовержцы?
В руке Кассандры появился меч из тёмной энергии.
— Их тронешь - убью тебя.
— Попробуй.
Дэмиен поднялся со стула, щёлкнул пальцами. Из теней появились наёмники - человек восемь, все вооружены, все выглядят опасно.
— Серьёзно? — Кассандра осмотрела их. — Думаешь, это меня остановит?
— Думаю, это тебя развлечёт.
Первый наёмник бросился на неё с ножом. Кассандра отступила в сторону, меч прошёл по его горлу. Он упал, не успев закричать.
Второй и третий атаковали одновременно. Она парировала удар одного, второму вонзила клинок в живот.
— Слабовато, — сказала она Дэмиену.
— Это только разминка.
Четвёртый наёмник оказался быстрее остальных. Почти дотянулся до неё, но Кассандра развернулась, меч засветился электричеством. Удар прошёл по его груди, тело дёрнулось от разряда.
— Новый фокус? — спросил Дэмиен.
— Старый. Просто не часто использую.
Пятый и шестой попытались взять её в кольцо. Кассандра прыгнула на стол, меч превратился в кнут из электрической энергии. Один удар - и оба наёмника свалились, дымясь.
Седьмой попытался стрелять. Кассандра метнула нож, он воткнулся в запястье стрелка. Пистолет упал, она добила его мечом.
Последний наёмник был самым умным - попытался сбежать. Кассандра швырнула в него меч как копьё. Клинок прошёл насквозь, прижав к стене.
— Всё? — спросила она Дэмиена.
— На сегодня да.
— Тогда моя очередь.
Она подошла к нему, но Дэмиен не отступил.
— Убьёшь меня - никогда не узнаешь, где твой отец.
Кассандра застыла.
— Что?
— Красный Череп жив, Кассандра. И он хочет тебя видеть.
— Врёшь.
— Не вру. Он послал меня найти тебя.
— Зачем?
— Хочет забрать то, что принадлежит ему по праву.
— А именно?
— Тебя. И кристалл твоей матери.
Кассандра опустила меч.
— Где он?
— Далеко. В месте, которое ты не найдёшь сама.
— Но ты знаешь?
— Знаю. И отведу тебя к нему. За кристалл.
— А если я откажусь?
— Тогда он придёт сам. И тогда пострадают все, кого ты любишь.
Кассандра усмехнулась.
— Я никого не люблю.
— Зимнего Солдата любишь.
— Нет.
— Тогда почему так боишься за него?
— Потому что он хороший человек. А хорошие люди рядом со мной умирают.
— Не все. Некоторые просто страдают.
Кассандра устала от этого разговора.
— Всё. Хватит болтать.
Дэмиен улыбнулся.
— Что, надоело? А ведь ты отличный убийца. Лучше любого из моих наёмников. Интересно, как ты справишься с Камар-Тадж
— О чём ты?
— О древней магии. Которую знала твоя мать.
— Моя мать мертва.
— Но её знания живы. В кристалле. И я знаю, как их активировать.
Кассандра нахмурилась, но вдруг почувствовала, как кристалл в груди нагрелся. Слова пришли сами, на языке, который она не учила.
— "Коммариум велторис наш'талар"
Дэмиен резко схватился за горло, задыхаясь. Глаза его расширились от ужаса.
— Что... что ты сделала?
— Использовала мамины знания.
В руках Кассандры появился новый меч - не из тёмной энергии, а из чистого света. Глаза стали ярко-красными, как у Красного Черепа, но без злобы.
— Прощай, Дэмиен.
Клинок вошёл в его живот по самую рукоять. Дэмиен попытался что-то сказать, но изо рта пошла кровь.
— Мой отец в Вормире. Игра окончена.
Дэмиен рухнул на пол. Кассандра вытерла меч о его костюм, клинок исчез.
В этот момент в склад ворвался Баки, автомат наготове.
— Касс! Ты в порядке?
— В порядке. Как нашёл?
— Следил за тобой. Думал, может понадоблюсь.
— Понадобился бы, если бы я не вспомнила мамину магию.
Баки осмотрел трупы наёмников, остановил взгляд на Дэмиене.
— Это он?
— Он.
— И что он хотел?
— Кристалл матери. И меня.
— Для чего?
Кассандра присела на корточки рядом с телом Дэмиена, обыскала его карманы.
— Работает на моего отца.
— Твой отец мёртв.
— Нет. Он в Вормире.
Баки опустил автомат.
— Вормир? Планета Камня Души?
— Ту самую. Видимо, застрял там после войны.
— И что теперь?
— Ничего. Он там, мы здесь. Пусть остаётся.
— А если пришлёт ещё кого-то?
— Тогда убьём и их.
Кассандра нашла в кармане Дэмиена телефон, пролистала контакты.
— Смотри. Тридцать семь номеров. Все подписаны как "Актив".
— Активы?
— Наёмники, убийцы, шпионы. Целая сеть.
— И что с ними делать?
— Ликвидировать. По одному.
Баки вздохнул.
— Касс, может, хватит убивать?
— Нет, не хватит. Пока мой отец жив - никто из нас не в безопасности.
— Он на другой планете.
— Красный Череп находил способы вернуться и не из таких мест.
— Тогда что предлагаешь?
— Найти способ попасть в Вормир. И закончить то, что должно было закончиться давно.
— Убить собственного отца?
— Убить монстра, который случайно оказался моим отцом.
Кассандра встала, направилась к выходу.
— Пошли. Нужно рассказать остальным.
— Касс, подожди.
— Что?
— Ты использовала новую магию. Как?
— Не знаю. Слова пришли сами. Кристалл нагрелся, и я просто... знала, что сказать.
— Это пугает.
— Меня тоже. Но это единственный способ защитить вас всех.
— А если магия изменит тебя?
— Тогда убей меня, пока я не стала такой, как он.
— Касс...
— Серьёзно, Баки. Обещай. Если увидишь, что я превращаюсь в монстра - убей.
— Не смогу.
— Сможешь. Ради других.
— А ради тебя?
— Ради меня тоже. Я не хочу стать им.
Баки кивнул, хотя в глазах читалось сомнение.
— Хорошо. Обещаю.
— Спасибо.
Они вышли из склада в ночную тьму. Кассандра остановилась, посмотрела на звёзды.
— Знаешь, что самое странное?
— Что?
— Когда использовала мамину магию... на секунду почувствовала её рядом.
— Это хорошо или плохо?
— Не знаю. Но теперь понимаю, почему она отдала жизнь за этот кристалл.
— Почему?
— Потому что знала, что однажды мне понадобится её сила. Чтобы остановить его.
Кассандра коснулась кристалла под одеждой.
— Мама всегда думала на шаг вперёд.
---
Утром Баки, Кассандра и Сэм стояли перед воротами Камар-Таджа. Древний монастырь выглядел восстановленным после недавних разрушений.
— Ты уверена, что это хорошая идея? — спросил Сэм.
— Нет. Но других вариантов нет.
Появился Вонг, хмурый как всегда.
— Кровавая Тень. Чего хочешь?
Кассандра усмехнулась.
— Ты что, обижаешься, что я разрушила Камар-Тадж за одной книгой?
— Разрушила библиотеку. Уничтожила три древних манускрипта. Украла том запрещённой магии.
— Зато не убила никого из твоих учеников.
— На этот раз.
— Расслабься, Вонг. Пришла не драться.
Вонг скрестил руки.
— Тогда зачем?
Внезапно рядом открылся портал, из которого вышел Доктор Стрэндж. Плащ развевался за ним, взгляд был настороженным.
— Мисс Шмидт. Мистер Барнс. Мистер Уилсон.
— Стрэндж, — кивнул Баки.
— Проходите. Поговорим внутри.
Они прошли через портал прямо в главный зал Камар-Таджа. Место действительно выглядело отремонтированным - новые колонны, восстановленные стены, свежие защитные руны.
— Вы сделали хороший ремонт, — сказала Кассандра, оглядываясь.
— Пришлось. После твоего последнего визита.
— Я предупреждала, что возьму книгу с собой или без вашего разрешения.
— И взяла. Что привело к смерти нескольких невинных людей.
Кассандра нахмурилась.
— Каких людей?
— Тех, кто пытался использовать заклинания из той книги. Тёмная магия убивает неподготовленных.
— Это не моя вина.
— Твоя. Ты выпустила знания в мир.
Сэм кашлянул.
— Может, перейдём к делу?
Стрэндж кивнул.
— О чём хотела поговорить, Кассандра?
— О моём отце. Хочу с ним встретиться.
— Красный Череп мёртв.
— Нет. Он в Вормире. Охраняет Камень Души.
Стрэндж и Вонг переглянулись.
— Откуда ты знаешь? — спросил Стрэндж.
— Его посланник пытался меня убить. Перед смертью рассказал правду.
— И ты хочешь попасть в Вормир?
— Да.
— Невозможно.
— Почему?
— Камень Души больше не там. Таносу удалось его забрать. А без камня Вормир стал обычной мёртвой планетой.
Баки подошёл ближе.
— То есть Красный Череп свободен?
— Не знаю. После исчезновения камня связь с Вормиром прервалась.
Кассандра сжала кулаки.
— Значит, он может быть где угодно.
— Теоретически да.
— Отлично. Монстр гуляет по вселенной, а я не знаю где он.
Вонг вмешался в разговор.
— Есть один способ.
— Какой?
— Ритуал призыва. Можно вызвать дух любого человека для разговора.
— Но отец не мёртв.
— Не важно. Ритуал работает с душами, привязанными к мистическим артефактам.
— Кристалл матери?
— Именно. Он может служить связующим звеном.
Стрэндж покачал головой.
— Вонг, это опасно. Ритуал призыва может привлечь не только нужного человека.
— Что ещё может привлечь? — спросила Кассандра.
— Демонов. Духов мести. Сущностей из тёмного измерения.
— Риск приемлемый.
— Для тебя, может быть. А для остальных?
Кассандра посмотрела на Баки и Сэма.
— Вы можете уйти.
— Не уйдём, — сказал Баки.
— Баки, это опасно.
— Мне всё равно.
Сэм вздохнул.
— И мне всё равно. Мы команда.
Стрэндж потёр виски.
— Если я соглашусь провести ритуал, то только здесь. В Камар-Тадже. Под защитой.
— Согласна.
— И если что-то пойдёт не так, я немедленно прерываю ритуал.
— Понятно.
— И ты не пытаешься убить отца через духовную связь.
— Почему?
— Потому что убийство в духовном мире может разрушить твою душу.
Кассандра помолчала.
— Хорошо. Только поговорю.
— Обещаешь?
— Обещаю.
Стрэндж кивнул.
— Тогда готовьтесь. Ритуал требует подготовки.
— Сколько времени?
— Час. Может, больше.
— А если отец откажется разговаривать?
— Тогда ты узнаешь только то, что он жив. И где находится.
— Этого достаточно.
Вонг направился к выходу.
— Пойду готовить ритуальный круг.
— Вонг, — окликнула его Кассандра.
— Что?
— Спасибо. За помощь.
— Не благодари. Делаю это не для тебя.
— Тогда для кого?
— Для всех, кого убьёт твой отец, если его не остановить.
Кассандра кивнула. Вонг ушёл.
Стрэндж подошёл к ней.
— Кассандра, ты готова к тому, что услышишь?
— Готова ко всему.
— Даже к тому, что он попытается тебя убедить присоединиться к нему?
— Особенно к этому.
— А если предложит что-то заманчивое? Власть, знания, возможность воскресить мать?
Кассандра коснулась кристалла.
— Мать не нуждается в воскрешении. Она со мной.
— Откуда такая уверенность?
— Вчера использовала её заклинание. Чувствовала её присутствие.
— Это может быть иллюзия.
В ритуальной комнате Камар-Таджа горели свечи. На полу был начерчен сложный магический круг с рунами и символами. Баки, Сэм, Вонг и Стрэндж стояли за защитными барьерами по краям комнаты.
Кассандра сидела в центре круга, кристалл в груди светился тускло. Стрэндж начал произносить заклинание на древнем языке.
Воздух в комнате стал густым, начали появляться искры энергии. В руках у Кассандры появилась вода, которая светилась голубым светом, как нексус магии. Её глаза стали ярко-красными.
Дым начал подниматься от пола, закручиваясь в спирали. Кассандра почувствовала, как что-то тянет её душу из тела.
— Касс, ты в порядке? — крикнул Баки.
Она не ответила. Глаза стали ещё краснее, она медленно поднялась на ноги.
Дым сгустился и принял форму. Появился Красный Череп - такой же, каким она помнила его по старым фотографиям, но теперь окутанный тёмной энергией.
— Моя дорогая дочь, — сказал он низким голосом. — Наконец-то мы встречаемся.
— Отец.
— Ты превзошла и меня, и свою мать. Смотри, какой силой обладаешь.
Кассандра посмотрела на светящуюся воду в руках.
— Это её сила. Не моя.
— Неправда. Ты научилась соединять наши наследия. Мою стратегию и её магию.
— И что?
— И то, что ты стала тем, кем должна была быть всегда. Совершенным оружием.
— Я не оружие.
Красный Череп рассмеялся.
— Конечно оружие. Ты убила сотни людей за два года. Разрушила половину преступного мира города.
— Я убивала плохих людей.
— Ты убивала тех, кого считала плохими. Разве это не то же самое, что делал я?
Кассандра сжала кулаки, вода в руках засветилась ярче.
— Ты убивал невинных.
— А ты убила того парня в баре. Он был невинен?
— Он напал первым.
— Потому что ты его спровоцировала. Зашла на его территорию, показала силу.
— Он торговал наркотиками детям.
— Откуда знаешь? Проверила? Или просто решила, что раз он в том баре, значит, виновен?
Кассандра молчала.
— Видишь? Ты такая же, как я. Решаешь, кто виновен, кто нет. Выносишь приговор. Исполняешь.
— Я не такая, как ты.
— Тогда почему твои друзья умирают? Мара умерла из-за тебя.
— Мара умерла из-за тебя. Ты послал убийцу.
— Я дал приказ. Но причина её смерти - ты. Твоё существование.
— Заткнись.
— Ты притягиваешь смерть, дочь. Как и я. Это семейная черта.
Вода в руках Кассандры стала кипеть.
— Что ты хочешь?
— Хочу, чтобы ты пришла ко мне. Займи своё место рядом с отцом.
— Где ты?
— На Земле. В месте, которое ты знаешь.
— Где именно?
— Там, где всё началось. Где я впервые встретил твою мать.
— В замке Гидры?
— Умная девочка. Да, в старом замке в Альпах.
— И что там?
— Армия. Новые солдаты, созданные по улучшенной формуле.
— Зачем тебе армия?
— Чтобы завершить то, что начал. Мир должен быть очищен.
— Очищен от чего?
— От слабости. От хаоса. От тех, кто недостоин жить.
Кассандра усмехнулась.
— Та же песня. Новое исполнение.
— Но теперь у меня есть ты. Мы можем сделать это правильно.
— Я не буду тебе помогать.
— Будешь. Потому что если откажешься, я начну убивать всех, кого ты любишь. По одному, медленно.
— У меня нет близких людей.
— Зимний Солдат. Громовержцы. Даже эти глупые маги.
Кассандра повернулась к Баки, который стоял за барьером.
— Ты не тронешь их.
— Уже тронул. Мара была только началом.
— Если ты...
— Что? Убьёшь меня? Ты же знаешь, что не можешь. Я твой отец.
— Плохой отец.
— Но единственный, который у тебя есть.
Красный Череп протянул к ней руку.
— Пойдём со мной, дочь. Вместе мы создадим новый мир.
— Какой мир?
— Мир без войн. Без преступности. Без хаоса.
— Мир без свободы.
— Свобода - иллюзия для слабых. Сильные не нуждаются в свободе.
— А в чём нуждаются?
— В цели. В порядке. В абсолютной власти.
Кассандра отступила назад.
— Ты сумасшедший.
— Я провидец. И ты тоже станешь провидцем, когда поймёшь правду.
— Какую правду?
— Что люди - животные. Им нужен хозяин. Им нужно показывать, как жить.
— А кто решает, как правильно жить?
— Мы. Те, у кого есть сила и воля.
— И что с теми, кто не согласен?
— Их уничтожают. Ради общего блага.
Кассандра покачала головой.
— Ты не изменился. Тот же фашист, что и раньше.
— Я эволюционировал. Понял, что идеология - ограничение. Важна только сила.
— Сила ради чего?
— Ради порядка. Ради контроля.
— Ради власти.
— Ради того, чтобы сильные правили слабыми. Как должно быть.
Красный Череп подошёл ближе.
— Кассандра, ты убиваешь людей каждую неделю. Чем это отличается от моих планов?
— Я убиваю тех, кто причиняет вред.
— А кто решает, кто причиняет вред? Ты?
— Да.
— Тогда ты уже делаешь то же, что и я. Берёшь власть над жизнью и смертью.
— Это не то же самое.
— Конечно то же. Ты просто придумала себе оправдание.
Вода в руках Кассандры начала превращаться в пар.
— У меня есть совесть.
— Совесть - роскошь для тех, кто не принимает трудных решений.
— А ты принимаешь?
— Каждый день. И готов принимать дальше.
— Ради чего?
— Ради будущего. Ради мира, где не будет таких трагедий, как смерть Мары.
Кассандра резко подняла голову.
— Не смей упоминать её имя.
— Почему? Она умерла из-за твоей слабости.
— Она умерла из-за твоего приказа.
— Я дал приказ убить её, да. Но причина - в тебе. Ты позволила ей быть слабой.
— Что это значит?
— Значит, что ты могла сделать её сильной. Но не сделала.
— Как?
— Убить всех, кто мог ей угрожать. Всех наркоторговцев, всех кредиторов, всех врагов.
— Я не могу убить весь город.
— Можешь. У тебя есть сила.
— Но нет права.
— Право берут сильные. Не ждут, когда его дадут.
Кассандра смотрела на отца долго, молча. Потом тихо сказала:
— Папа, прекрати. Мама этого не хотела.
Красный Череп остановился.
— Твоя мать...
— Мама отдала жизнь, чтобы защитить меня от тебя. Тогда ты должен решить, что дороже - твои планы или я.
Красный Череп протянул к ней руки.
— Ты дороже, дочь. Ты всегда была дороже.
Он обнял её, и на секунду Кассандра почувствовала то, чего никогда не было - отцовское тепло.
— Папа, прости, — прошептала она.
В её руке появился меч из чистой энергии. Клинок вошёл в живот отца по самую рукоять.
Красный Череп отстранился, посмотрел на неё с удивлением.
— Дочь...
— Прощай, папа.
Его образ рассыпался в дыме.
---
Кассандра резко очнулась в центре ритуального круга Камар-Таджа. Лицо бледное, руки дрожат. Стрэндж быстро подошёл к ней.
— Кассандра? Ты в порядке?
Она встала, качаясь.
— В порядке.
— Что произошло?
— Поговорила с отцом. Всё.
Кассандра направилась к выходу, не глядя ни на кого.
— Касс, подожди, — окликнул Баки.
Она не остановилась. Баки последовал за ней в коридор.
— Касс!
— Что тебе нужно?
— Рассказать, что случилось.
Кассандра остановилась, прислонилась к стене. На глазах были слёзы, но лицо выражало ярость.
— Я убила его, Баки. Убила собственного отца.
— В духовном мире. Это не то же самое.
— Для меня то же самое.
— Знаешь, что самое худший в ПТСР?
— Что?
— То, что ты помнишь не только плохое. Ты помнишь и хорошие моменты. И от этого ещё больнее.
— О чём ты?
— Когда он обнял меня... на секунду я почувствовала себя ребёнком. Которому нужен папа.
Слёзы потекли по её щекам.
— А потом вспомнила всех, кого он убил. Мару, маму, тысячи других. И поняла, что хорошие моменты - тоже часть болезни.
— Касс...
— Мне не хватает родителей, Баки. Каждый день. Но не тех, какими они были. А тех, какими могли бы быть.
— Это нормально.
— Нормально? Мне двадцать пять лет, а я до сих пор мечтаю, чтобы папа прочитал мне сказку на ночь. Чтобы мама научила готовить. Но вместо этого один научил меня убивать, а другая умерла, защищая от него.
Кассандра съехала по стене, села на пол.
— Я хотела его простить, понимаешь? В последнюю секунду хотела просто обнять и сказать, что всё прощаю.
— Почему не сделала?
— Потому что простить его - значит предать всех, кого он убил. Мару, маму, всех остальных.
Баки сел рядом с ней.
— У меня тоже был ПТСР.
— Знаю.
— Я тоже хотел простить тех, кто меня создал. Подумать, что они делали это для благого дела.
— И?
— И понял, что некоторые вещи нельзя прощать. Даже если это облегчит боль.
Кассандра посмотрела на него.
— У нас не одинаковый ПТСР, Баки.
— Почему?
— Потому что тебя спасли ваканда. Тебя лечили, помогли, дали новую жизнь.
— А тебя?
— А меня никто. Я сама себя спасала. И сама себя ломала.
— Касс...
— Знаешь, что сказал мне доктор на прошлой неделе? Что я привыкла к боли. Что она стала частью меня.
— И что ты ответила?
— Что он прав. Без боли я не знаю, кто я такая.
Кассандра встала.
— Мне нужно побыть одной.
— Куда пойдёшь?
— Не знаю. Подальше от всех.
— Касс, не делай глупостей.
— Какие глупости? Убить себя?
— Да.
— Не убью. Я же говорила - привыкла к боли. Это единственное, что у меня осталось от родителей.
— Это не всё, что у тебя осталось.
— А что ещё?
— Их любовь. Искажённая, неправильная, но любовь.
— Любовь, которая убивает людей.
— Любовь, которая заставила мать пожертвовать собой. И отца - попытаться тебя обнять перед смертью.
Кассандра остановилась у выхода.
— Знаешь, что самое страшное, Баки?
— Что?
— То, что на секунду я хотела пойти с ним. Стать такой, как он. Перестать мучиться выбором между правильным и лёгким.
— Но не пошла.
— На этот раз. А что будет в следующий раз?
— Не будет следующего раза.
— Откуда знаешь?
— Потому что ты убила его. Это твой выбор. И теперь ты свободна выбирать дальше.
Кассандра усмехнулась сквозь слёзы.
— Свободна. Красиво звучит.
— И правдиво.
— Посмотрим.
Она ушла, оставив Баки одного в коридоре.