Я виноват.
Виноват в том, что с ней произошло. Виноват, что полез туда, куда не следовало. Виноват в том, что не смог помочь ей. Моё желание справедливости и желание раскрыть жадного ублюдка вышло мне боком. Порой не стоит лезть выше своей головы. Ведь некоторые вещи происходят по желанию людей, стоящих выше всех.
Но ладно я - она оказалась в опасности. И я понёс за это наказание. Она этого не заслуживала. Над её телом надругались. Её обесчестили и просто выкинули как сломанную куклу в ближайшую канаву. Мир словно говорил мне - ты и твои желания никчёмны.
Однако я...с этим не хотел мириться.
Моя рука крепко держала пистолет, который был наведён на её убийцу. Яркий белый капот Lamborghini был окрашен красным.
Этот Lamborghini...был символом моей судьбы. Как некогда белый и новый автомобиль был весь в крови. Я прекрасно запомнил эту модель...
.
— Ино? Ино, вставай давай!
Раскрыв глаза, я проморгался и приподнялся на локтях. Взглянув на часы, я увидел, что уже было утро. По двери стучали, от чего этот гул больно отдавался в голову. Я поспешил встать и натянув штаны, подошёл к двери.
- Проснулся?
Это был мой сосед, Сэм. Парниша себе на уме. Однако, что ни говори, но он скрашивал скучные вечера своими увлекательными рассказами.
- Чего будил-то?
- Так приплыли уже. Пошли посмотрим, говорят, там уже город видно.
Он взглянул вниз и улыбнувшись, похлопал по плечу.
- И ты штаны задом наперёд надел.
Заметив это, стало неловко.
- Ты иди, я сейчас выйду.
- Не, я тебя подожду. Сколько мы с тобой вместе-то проплыли, не могу я без тебя!
Я улыбнулся и принялся одеваться. Натянув штаны правильно и одев свою кожаную куртку, достал оттуда сигареты. Только я хотел уже отправляться идти, как вдруг заметил шляпу. Взяв её в руки, я усмехнулся и одел её.
- Блин, там на улице такая жара, а ты в куртке.
- Она лёгкая. Пошли.
Мы вышли на палубу и встав на мостике, взглянули на город. Действительно, вид завораживает.
- Юхууууу! Да, детка, это Лос-Анджелес! Прикинь!
Он подтолкнул меня в плечо и я кивнул.
- Эх, а я ведь его видел только по телевизору и в фильмах всяких.
- Поверь, вживую отличается.
- Крутяк! Ух, загорелые цыпочки, ждите меня! Дядя Сэм уже идёт.
Я усмехнулся и помотал головой. Так рад этому...А я бы если честно сюда лучше и не приплывал.
- Ну, пустишь во все тяжкие и будешь тусить без остановки?
Спросил я у него и он кивнул. Потерев ладошки, он радостно заявил.
- Минимум тут годиков на 15.
- Ого. Считай, что на постоянку.
- Надоела мне эта Япония. Да и жутко там у вас, какие-то девочки-убийцы по городам бродят.
И действительно. Хотя, даже не знаю, что хуже - попасться здесь на глаза гетто или попасть на глаза Токио в Японии. Впрочем, для меня всё одна хрень.
Выкинув бычок, я направился собирать вещи. Сэм ещё какое-то время понаблюдал, после чего побежал за мной.
.
- Эх, ну походу пора прощаться.
Сэм поставил сумки на землю и протянул руку. Я пожал её и он внезапно обнял меня.
- Хороший ты мужик, Ино...Инуки!
Отпрянув, он хлопнул меня по плечу.
- Надеюсь, с твоей тётушкой всё нормально. И не переживай, впустят они тебя!
- Спасибо, Сэм.
Он кивнул, после чего хотел поднять сумки, но вдруг что-то вспомнил и полез в карманы. Вынув что-то, он взял мою руку и положил мне это на неё. Я взглянул и заметил брелок в виде быка.
- Я заметил у тебя ключики на столе, пока ты спал. Ну и сходил, купил брелок подходящий под них.
- Не стоило...
- Да ладно, другу-то не жалко!
Сэм улыбнулся и подмигнул. Взяв в руки все свои чемоданы, он побежал вперёд. Я ещё раз взглянул на брелок и достав ключи, закрепил его на них.
Пройдя какое-то расстояние, я дошёл до парковки. Поднявшись на нужный этаж, я подошёл к накрытой презентом машине. Отстегнув его, я тут же снял его и пыль поднялась столбом. Пикнув ключом, машина издала звук.
Вдохнув, я открыл двери и сел внутрь. На торпеде собрался заметный слой пыли. Но, честно говоря, было всё равно.
Поправив зеркало, я вставил ключ и провернув, машина завелась. Рёв двигателя тут же разбудил во мне неприятные воспоминания и причину моего приезда сюда.
Дотронувшись до руля, я ощутил на себе слой пыли.
.
- Мы почистили салон и помыли всё остальное. Ты точно не торопишься?
- Нет. Но высохнет быстро?
- А говоришь, не торопишься. Минут 15 и высохнет, там ведь просто пыль была.
Я достал кошелёк и вынул оттуда десятку. Сунув её на кассу, он взял её.
- Не моё конечно дело...но откуда у тебя такая тачка?
- Знакомый подарил.
- Нихрена себе...ой... - вырвалось у него и он прокашлялся.
- Я здесь в последний раз. Хочешь, продам тебе после того, как закончу здесь дела?
- Шутишь? У меня в жизни столько денег не хватит на неё. Да и...непрактичная она. Мне больше минивэны нравятся. У меня самого Dodge Caravan.
- Я продам её за 5 баксов.
Похоже, сначала он подумал, что это шутка. Посмеявшись, он махнул на меня рукой.
- Я серьёзно. Мне она не нужна.
Но поняв мой настрой, он тут же сглотнул. Покосившись на ключи, которые я держал, он заинтересовался.
- Ну...если ты правда так хочешь...
.
- В общем, договорились!
Крикнул мойщик мне напоследок, после чего я завёл машину. Выехав из мойки, я подъехал к одному из работников. Опустив окно, я позвал его.
- Та красная BMW - машина владельца?
Я указал на Е36, совсем свежую. Купе кабриолет. Работник кивнул.
Закрыв окно, я поехал дальше.
...
Доехав до нужной улицы, я взглянул на дом издалека. Даже не покрасили. И лужайка заросла.
Остановившись, я заглушил машину и вышел из неё. Закрыв дверь, я обошёл машину сзади и взгляд невольно остановился на названии модели. Я взглянул на него внимательней. Countach. Lamborghini Countach.
Оторвав свой взгляд, я направился внутрь дома.
Подойдя к двери, я хотел постучаться, но рука застыла перед дверью. Вспомнились последние слова тёти, которые она мне говорила перед уездом.
- Это твой дом. Ты можешь прийти когда угодно и за чем угодно.
Я никогда не воспринимал эти слова в серьёз и не решался вот так спокойно входить внутрь. Каждый раз я стучался в дверь, что бы меня пустили. Благодарил за ночлег и вёл себя в целом как гость.
Дверь распахнулась и внезапно я заметил какую-то девушку. Она не ожидала меня и удивилась.
- Ой...
- Здравствуйте.
Невольно прошли мысли - может, я домом ошибся? Однако нет - это тот же номер, и по виду позади этой девушки, обстановка в доме была та же.
- Вы Ино Томас?
- А...да.
Она пропустила меня внутрь и я, сняв обувь, осмотрелся. Да, всё также, ничего нового. Хотя меня тут несколько лет не было.
- Вы к мисс Гретте?
- Да, я её...
- Приёмный сын. Я в курсе. Она наверху, пройдёмте.
Хотел сказать знакомый. Но похоже, тётушка до сих пор считала меня своим сыном.
Поднявшись наверх, я заметил, что не было ни одной фотографии. Не то что со мной - их вообще не было. Интересно, почему? Тётушка их бы не стала убирать.
Зайдя внутрь комнаты, я заметил тётушку, лежащую на кровати. Она взглянула на меня, после чего улыбнулась. На душе стало вновь тепло...
- Ино! Ты наконец...приехал.
Подойдя к ней и наклонившись, я поцеловал её в щеки. Она радостно улыбнулась и я сел рядом.
- Какой ты стал большой...сколько тебе уже?
- 50.
- А вроде был такой маленький...
Почувствовав на себе тяжёлый взгляд, я повернулся к нему.
- Всё в жопу его целуете...
Астольф. Он смотрел на меня с недовольным видом и явно не желал видеть меня здесь.
- Астольф, он тоже...наш член семьи.
- Он член твоей семьи. Не нашей. Только ты и носишься с ним, как с маленьким.
- Прекрати так говорить...Кейт тоже его считала за свою семью.
- Потому что вся в тебя. Сестра тупая была, вот и не видела, что этот хрен...
- Астольф!
Она прикрикнула. В её голосе звучала обида. Астольф тут же замолчал и вздохнул.
Я не в праве ему хоть что-то говорить. Всё же, он прав в одном - я виноват в смерти Кейт.
- Ино, не слушай ты его. Он всё ещё в обиде и скорбит по ней.
- Ничего, я понимаю.
- Кстати...я слышала, ты опасное дело решил в Японии. Токийский маньяк...кажется.
- Ага. Ничего...
Я хотел было сказать "такого", однако язык не поворачивался сказать подобное, после пережитого. Поэтому, всё что я смог придумать, так это...
- Ничего трудного.
- Ох, помню, когда ты прибегал ко мне, пока я готовила кушать и говорил помочь тебе в расследовании. Я приходила, а ты там раскладывал игрушки, как будто место...преступления.
- Уже тогда пытался подставить под удар...
Недовольно высказался Астольф. Но все проигнорировали его.
- Мюррей тебе ведь даже трубку с шапкой сделал, помнишь?
- Ага.
Дядюшка часто мастерил что-то. Жаль, что потом...
Она закашляла и прикрыла рот рукой. После чего, выдохнула и потянулась за таблетками.
- Ладно, пошлите. Пускай она отдохнёт.
Астольф взглянул на меня и удивительно спокойно сказал мне:
- Ты тоже выходи.
Девушка последовала за Астольфом и я также встал и направился к выходу. Взглянув на последок на тётушку, я прикрыл ей дверь.
Ей совсем плохо. Не зря Астольф мне позвонил. По телефону было слышно, что ему неприятно со мной разговаривать, однако он нашёл в себе силы и позвал меня. Хотя, более чем уверен, что его заставила сама тётушка.
Подойдя к лестнице, я услышал голоса. Остановившись, я прислушался.
- Как обычно, она с ним как с родным, а со мной...
- А откуда он вообще взялся?
- Да хрен его знает. Просто вот нашли его здесь и мама с папой взяли его себе. У них как раз было горе - им сказали, что у них не может быть детей. Но потом, спустя несколько лет, всё-таки смогли родить своего. Брат старший, но он умер от рака. Потом я. Ну потом и Кейт. Он после уехал в Японию, потому что отец начал пить. Ну и прилетел после его смерти, а тут...Я тебе уже рассказывал.
- А он богатый...
- Чего?
- У него такая дорогая машина. Lamborghini.
- Сам без понятия, откуда она у него. Да и похеру мне.
Эта девушка так любопытна. И похоже, это возлюбленная Астольфа, раз он делиться с ней такой откровенной информацией.
Спустившись вниз, я направился на кухню. Там как раз были они. Заметив меня, они тут же замолчали и просто наблюдали за мной. Я просто налил себе чай и направился в гостиную.
- Как дома ведёшь себя, да?
Я остановился. Взглянув на чашку чая, меня осенило. И правда, я так никогда не делал. Всегда спрашивал, могу ли я попить чай.
Вернувшись обратно, я поставил чашку на стол и просто направился в гостиную.
Сев на диван, я просто откинул голову назад и уставился на потолок. Рука потянулась в карман, но я остановил её. Нет, не могу я так.
Вдруг, рядом села та девушка. Послышался звук закрытия двери. Астольф ушёл куда-то? Ну, его дело.
- Мистер Ино...
- Зови меня просто Ино. А вообще я Инуки Томоя.
Я привык называть себя по японски, хоть и полноценным японцем не являлся. У меня были лишь корни, но это не помешало мне изучить японский и прожить большую часть жизни в Японии. Там я даже за местного сошёл, не смотря на то, что рожа совсем не азиатская.
Девушка кивнула, после чего продолжила.
- Ино, я в курсе вашей ситуации...с Астольфом.
Выкрутилась.
- Знаете, я думаю, что вам нужно помириться.
Я усмехнулся.
- Да я то не против, это ведь он не хочет. Я бы с радостью с ним поговорил...Не могу же я его заставить.
- Я уже с ним несколько лет. Он хороший парень. Вспыльчивый, но добрый. И знаю, что он может быть просто специально держит обиду, но в душе давно простил вас.
Возможно и так.
- Ну, если он сам захочет, то так тому и быть. Я не буду его заставлять.
Сказал я, после чего встал. Я хотел попрощаться, но вдруг понял, что не знаю её имя. Стало даже как-то стыдно.
- Меня зовут Люси.
Сказала она и улыбнулась. Словно мысли прочитала. Я кивнул и всё-таки попрощался.
- Мне пора, Люси. Если что-то случится, скажи Астольфу, у него есть мой номер.
Она кивнула и я вышел из дома. Достав пачку сигарет, я вынул одну и закурил. Я постоял немного, после чего достал ключи и открыл машину. Сев внутрь, я выкинул бычок в окно и хотел было завести авто, как вдруг из дома выбежала Люси и увидев, что я не уехал, подбежала ко мне. Я опустил окно.
- Я знаю, что нужно делать.
- Да?
Она уверенно кивнула.
- У меня папа работает в агентстве по перевозкам товаров. У него целая своя бригада. Он частенько даёт мне поручения, и я могу его попросить дать мне работу.
- И?
- Я возьму вас с собой. Точнее, вы поедете вдвоём. А я как раз посижу с мисс Греттой.
Я не был особо уверен в этом. Хотя бы потому, что Астольф может не согласиться работать со мной. Однако отказываться тоже не хотелось - быть может и правда сработает.
- Не знаю, согласиться ли Астольф...
- Будь уверен, согласиться. Его ведь попрошу я.
Ах, ну да. Женское обаяние никто не отменял.
- Хорошо. Скажи, а где находится это агентство, я сам туда подъеду.
Люси объяснила адрес.
- А, вы только полегче с отцом. Он человек довольно жёсткий, если что не обижайтесь на его слова.
Это заявление насторожило. Вообще, она была довольно странной. Не знаю почему, но внутреннее чутьё говорило, что эта девушка не так проста. Возможно, мне стоит быть аккуратнее с ней…
- Не переживай.
Сказал я, после чего закрыл окно и выехал из улицы.