Комендант

Вместо предисловия.

В романе пойдет речь о временах, достаточно отдаленных от нас, поэтому читатель должен учитывать, что люди того времени пользовались совершенно другими, чем он, мерами. Это касается не только мер и весов, но и взаимоотношений в обществе. Многие слова произносили не так, как принято сейчас, имели совершенно другие мнения о вещах и понятиях, нежели сейчас. Даже речь их читатель мог не правильно понять, хотя они тоже говорили на русском языке. Просто тот русский язык отличается от русского языка читателя. Автор это учел и постарался только обозначить эти различия для удобства восприятия читателей.