Кошмары Сеула #1

«Так-так-так… высота не такая уж и большая. Точно перепрыгну… — Чэхён поправил лямки рюкзака, — Даже с дополнительным грузом на плечах».

Ким Чэхёну не стал перекидывать поклажу через забор. Непонятно, что творится за оградой. Там может быть груда кирпичей или лужа грязи. Рюкзак, который Ким купил за бешеные триста тысяч вон (весьма значительная сумма для простого студента) мог как минимум испачкаться, а то и вообще разорваться. К тому же в нем были фонарик, электролампа и стедикам для смартфона. Довольно хрупкая электроника. Один удар — и им конец.

Оборудование надо беречь: оно денег стоит. А их особо и нет. Несмотря на то что Ким был не из самой бедной семьи, но и богатеем, его точно не назовешь.

Подрабатывать?

Какая работа? Чэхён по-серьезному занимался только учебой. На нее уходили все силы.

Конечно, хотелось монетизировать свое небольшое хобби. Но дело со стримами шло так себе: активных подписчиков набралось от силы три-четыре человека. Да и с донатами не особо везло. Хватало иногда на порцию жареной курицы и пару бутылок пива в дешёвой уличной забегаловке. И на том спасибо.

Он еще раз огляделся вокруг.

Вроде бы никого нет. «Дом с привидениями» стоял в конце улицы Тынчхон-ро 1-гиль, район Кансо-гу. Не самая престижная локация: далековато от центра, к тому же аэропорт совсем близко — бывает шумно. Но из-за протекающей неподалеку реки, воздух здесь был заметно свежее, чем в более густонаселенных местах Сеула, и растительность цвела буйным цветом.

А так Кансо-гу не отличался от любого другого пригорода корейского мегаполиса. Узкие улочки, на которых едва-едва могли разъехаться встречные автомобили. Плотная «паутина» проводов на столбах. Аккуратные домики с обязательными камерами наблюдения.

Кстати, о камерах.

Чэхён увидел две на особняке, стоя́щем с другой стороны дороги. Но их больше «интересовало» то, что происходит в родном дворе — объективы были отвернуты в сторону от места, с которого обычно проникали на территорию зловещего особняка по соседству.

Людей тоже нет. Похоже, все уже давно спали. Час-то весьма поздний.

Ким с явным удовольствием вдохнул прохладный осенний воздух.

Самое время для мистических приключений.

Осень — это его любимая пора года. Изнуряющая жара лета уже прошла, а зимние холода еще не наступили. Тем более в осени была какая-то потусторонняя романтика. Все, что наполнялось жизнью под ярким летним солнцем, сейчас либо умерло, либо впало в спячку. Ушло только для того, чтобы весной снова вернуться.

Темы смерти никогда не отталкивали Чэхёна — они его привлекали. Фильмы, книги, аниме, рассказы бабушки о злых и добрых духах — все в той, или иной степени связанное с бытием за гранью жизни интересовало его невероятно.

Возможно, именно поэтому, когда встал вопрос о выборе профессии, Чэхен сразу же задумался о журналистике. Изучение мира, его самых темных и недоступных глубин. Кропотливая работа над полученными знаниями, а затем их воплощение на бумаге. Вот что пленило обычного корейского школьника.

Выбор пал на сеульский университет Чунан

Ким учился с больши́м усердием, ему по-настоящему нравилась выбранная им стезя. И даже то время, что оставалось у него после учёбы, он посвятил делу, близкому к журналистике.

Да, стриминг на Twitch — это не совсем то, но… тут хотя бы не требовалось особой подготовки и больших денежных вложений. Смартфон, стедикам, быстрый интернет — все! Доморощенный онлайн-корреспондент готов.

Чэхён согнул ноги в коленях, замер на секунду, рассчитывая силы. Прыжок. Отлично! Получилось зацепиться руками за верх забора. Тонкие доски больно давили на пальцы. Глубокий вдох. Еще одно усилие — Ким весьма грациозно, по-спортивному, подтянулся и перевалился во двор заброшенного дома.

Проблем при приземлении не возникло. Твёрдая почва. Буро-желтый, неопрятный ковёр жухлой травы. К счастью, то, чего опасался Ким: деревяшек с гвоздями и обломков кирпичей — под подошвами не оказалось.

Он выпрямился и окинул взглядом окружающие пространство. Свет звезд и луны на безоблачном небе позволял рассмотреть все в мелких деталях. Пока ничего не обычного. Невысокие кедры. Давным-давно не стриженые кусты гибискуса. Пара тонких столбиков с натянутой между ними веревкой для белья. Невысокое деревянное крыльцо у входа. Все еще целые окна и крыша: не все внутри должно сгнить от сырости.

Похоже, опасаться нечего. Значит, начнем «работу». Чэхён снял со спины рюкзак и, опустившись на одно колено, расстегнул на нем молнию. Пошарил в обширных глубинах. Ага, вот они. Фонарик и держатель для смартфона. Основные инструменты.

Чэхён включил фонарик и, чтобы освободить руки, зажал его в зубах. Достал смартфон из внутреннего кармана куртки и запустил стрим.

Ким еще вчера написал пост в Фейсбук о том, что собирается в два часа ночи забраться в заброшенный дом.

«О! Отлично! Несколько человек сразу же присоединились к чату».

[Eunice]

Ха-ха здарова чувак

[Yuna_Park]

Стрим начался круто

[MINJUN_OPPA]

Не свети в телефон — не хрена не видно

[HyukSLAYER]

Кажется я не зря ждал ночи

— Шиа пствт нэ стэкам, — неразборчиво из-за предмета во рту промычал Ким, защелкивая зажим на стедикам. После чего взял фонарь в свободную руку.

— Привет, чат!

[Yuna_Park]

Хаюшки

[MINJUN_OPPA]

Пошёл в задницу)) шутка привет

[Eunice]

Пью соджу смотрю стрим оч круто ты где

Чэхён поднял стедикам чуть повыше, чтобы показать зрителям двор дома. Хотя ночь была лунной, но вряд ли им удавалась что-то увидеть без света фонаря. Камера на бюджетном смартфоне так себе.

Пока ничего интересного. Обычный заросший сад.

— Чат, готовы обделаться от страха? — Ким широко улыбнулся в камеру смартфона. — Дом с привидениями. Я проведу в нем всю ночь, до самого утра.

[MINJUN_OPPA]

Страшно очень)) чуть рамёном не подавился

[Yuna_Park]

Что за место

Чэхён, конечно же, перед тем, как выбрать локацию для стрима весьма тщательно подготовился. У него на выбор было несколько вариантов. Но Ким остановился именно на этом доме. Несмотря на заброшенность, в нем еще можно было укрыться от дождя и холода. Да и история была мрачнее некуда. Если призраки существовали, то здесь им самое место.

— Чат, сегодня я приготовил для вас подарок. Массовое убийство в прошлом. Как вам?

[Eunice]

Поподробней плиз

[MINJUN_OPPA]

А вот это по-настоящему весело

[Yuna_Park]

Не тяни выкладывай интриган))

— Значит так. В 1989 году. Сюда заехала семья из трех человек. Муж, жена и маленькая дочка. Вполне приличные люди. Он работал в крупной корпорации, то ли в SK Group, то ли в Doosan — точно я не помню, но это и не сильно важно. Она занималась домом и ребенком. И все бы хорошо, но у отца семейства начались проблемы. Ну знаете, постоянные переработки…

[MINJUN_OPPA]

Корпорации вытягивают все силы из народа

[Yuna_Park]

сто проц замучили человека

[Eunice]

лучше сдохну чем буду в таких вкалывать

— …несмотря на переработки и лизание задниц, карьеры сделать не получалось. Еще и коллеги начали издеваться. Все закончилось тем, что он просто не выдержал и уволился. После самовольного ухода устроится в другую компанию оказалось не так-то просто…

[MINJUN_OPPA]

Эти гады такое напишут в портфолио, что потом не реально найти норм место

— …он пошел работать парковщиком. А дом-то был в ипотеке. Естественно, начали приходить счета от банка. В конце концов, семью собрались выселить.

Чэхён сделал паузу. Не сразу же все выкладывать — нужно растянуть «удовольствие».

— Так, чат, остальное расскажу внутри.

[Yuna_Park]

я говорила интриган

[MINJUN_OPPA]

хаха точно! он самый

Ким осторожно попробовал ногой прочность деревянного крыльца: «Вроде не должно провалиться». После чего поднялся по ступенькам и потянул за дверную ручку. Не заперто. Чэхён осветил замок. Взломан. Дверное полотно разбито в щепки. Кто-то основательно поработал монтажкой.

[Eunice]

популярное место похоже

[MINJUN_OPPA]

не нарвись на бомжей — сделают наложницей тебя))

Чэхён был вооружен. Это его не первый поход по заброшкам. В таких местах вполне могут обитать разные сомнительные личности: наркоманы, алкоголики, сумасшедшие, просто бездомные — люди, от которых можно ожидать чего угодно. На случае неприятной встречи у Кима была телескопическая дубинка. Это, конечно, не дробовик, но отбиться при нападении реально.

— Спасибо за заботу, — Ким усмехнулся в камеру, — я буду осторожен. Тем более я при оружии и физически подготовлен.

[Eunice]

стукнут бутылкой по голове и вся твоя подготовка

[Yuna_Park]

стянут штаны и…

Чэхён тихо рассмеялся:

— Вам бы только «штаны стянуть». Извращенцы.

[Yuna_Park]

а как же)) так и есть

[MINJUN_OPPA]

чин-чепа! рассказывай дальше

Ким вошел в дом. Небольшая прихожая и короткий коридор. Порванные, разрисованные обои. Слой грязи на полу. Под ногами захрустели осколки стекла. Чэхён прошел чуть дальше и оказался в гостиной. В нос ударил резкий запах гнилых тряпок, мочи и дерьма. Мебель последние жильцы оставлять не стали. Почти пустая комната, за исключением нескольких отсыревших матрасов и разбросанных повсюду смятых банок Cass Fresh.

Все, что видел Чэхён, видели и зрители стрима. Он крутил стедикамом из стороны в сторону. При этом четко совмещая перемещение устройства с движением фонаря.

[Yuna_Park]

Милый домик)) пока призраков не видно

[MINJUN_OPPA]

Не советовал бы спать на этом матрасе — подхватишь сифилис

[Eunice]

Что было дальше с семьёй?

—…дальше все произошло, как в западном фильме ужасов. Отец семейства сначала убил дочку и жену, а потом покончил с собой.

[MINJUN_OPPA]

ничего другого я и не ожидал

[Yuna_Park]

предсказуемо

— Да, — согласился Ким со зрителями стрима, — в одной только Корее такое случается чуть ли не каждый год. Человек в отчаянии решает, что все кончено. Что он не справится. Что лучше и не пытаться вовсе. Но и оставить своих близких он тоже не хочет, или не может… Это эгоизм… или сострадание. Хрен его знает.

[MINJUN_OPPA]

Да ебланом он был — не неси чушь

[Eunice]

Придумываешь лишнего согласна он был слабаком

[Yuna_Park]

Все такие циники, аж блевать от вас охота

[MINJUN_OPPA]

Пошла на хер

[Yuna_Park]

Сам иди мудак

— Эй, эй, — решил прекратить начинающиеся конфликт Ким, — каждый имеет право на свое мнение. Давайте уважать другу друга.

[MINJUN_OPPA]

Перегнул, согласен, прошу меня простить

[Yuna_Park]

Я подумаю)

Чэхён, чтобы немного отвлечь зрителей от склок, продолжил осмотр заброшки. Тем более нужно подыскать место для ночлега. Гостиная для этого не очень подходила. Слишком близко к двери во двор. Если кто-то зайдёт, то сразу наткнется на «непрошенного гостя». Надо залечь там, откуда будет хорошо слышно шаги, и где хотя бы ненадолго можно остаться незамеченным.

Следующая помещение после гостиной, — детская. Это сразу понятно. Покрытые пятнами светло-зеленые обои с рисунками в виде плюшевых медведей. Разбросанные повсюду, порванные книжки-раскраски. В углу валялись почти истлевшие от сырости теплые колготки явно на маленького ребёнка.

Это место подходило больше.

Как будто здесь немного суше, чем в гостиной. Скорее всего, из-за того, что окно в детскую было больше и выходило оно на солнечную сторону. Да и кедры, которые росли возле дома, не загораживали свет.

«Тут-то я расположусь, — подумал Ким и сбросил рюкзак на пол. — Уф-ф-ф… Наконец».

Тело ныло от усталости. Вес, который таскал Чэхён на спине, был совсем не маленький. Одни пауэрбанки чего стоили. Плюс вода, небольшой запас еды, термос, туристический коврик и одеяло с подогревом. Ким повел плечами, разминая одеревеневшие от напряжения мышцы.

Чэхён не был «совой» и обычно ложился спать рано. Учеба в университете требовала много сил, так что просыпаться утром надо было бодрым и полным энергии. А сейчас на часах 02:30АМ. Ким рассчитывал пробыть в про́клятом доме до рассвета. Осталось пять часов. Хорошо, что завтра свободный день: у корейского студента второго курса такое бывает редко, но бывает.

— Чат, осмотрим оставшуюся часть дома, и я буду укладываться. Но обещаю: если что-то меня разбудит — я сразу подрублюсь к стриму опять, так что кто хочет — может дожидаться оповещения. Кто не хочет — увидит всё в записи.

[MINJUN_OPPA]

оххх… я наверное посмотрю в записи, если что

[Yuna_Park]

а я не буду выключать звук на телефоне

[Eunice]

я тоже не буду, жутко интересно

Ким быстро пробежался по остальным комнатам. Одна — судя по остову двуспальной кровати — спальня супружеской четы. Другая — душевая с заржавевшей ванной и расколотым унитазом. Следов паранормальной активности так и не обнаружилось. Только разруха и вонь сгнившей канализации.

— Поедим, — обратился Чэхён к аудитории, когда поставил стедикам на пол. Он расстелил матрас и достал из рюкзака электролампу, термос с чаем, контейнер с тофу и маринованными овощами.

[Eunice]

приятного аппетита

— Спасибо! — пробормотал Ким, ловко подхватывая кубик соевого сыра палочками.

После того, как чай был выпит, а «походный паек стримера» съеден, Тэхен забрался под одеяло. Конечно, предварительно подключив его к пауэрбанку.

— Все. Я вырубаю стрим.

Он потянулся к смартфону и нажал на экране «Стоп».

Ким прислушался. Нет, нет. Гнетущей тишины не было. Где-то за окном проехала машина, шурша колесами и оглашая округу гулкими басами музыки из салона. Шумели деревья и кусты в саду. Под утро начал подниматься ветер. То тут, то там скрипели от перепада температуры поддерживающие здания балки.

Чэхён улегся так, чтобы видеть дверной проем. Если кто-то пройдет по коридору мимо или проникнет в комнату — он должен сразу это заметить. Ким всмотрелся в темноту: «…а если прямо сейчас, в этой тьме, кто-нибудь появится, материализуется из воздуха. Например, кто-нибудь с раздутым от удушения лицом и свисающим набок языком. Так, вроде бы выглядят повешенные. Или выплывет окровавленная фигура женщины или маленькой девочки. Девочка — это, наверное, самое страшное… Что бы ты сделал? — Ким усмехнулся сам себе и укрылся одеялом с головой. — Что-что сделал? Умер бы да и все от страха, но… призраков не существует. Все это выдум…»

Ким и не заметил, как погрузился в сон.

Я должен их убить. Им так будет лучше. Как они будут жить, лишившись единственного кормильцы в семье.

Ответ очевиден. Настолько плохо — что лучше вообще НЕ жить.

Гирён сейчас в детской. Чжуэ еще не проснулась. Что же, это ее последнее утро — пусть понежиться. Да и будить ее… Слишком много шума. Я так устал от шума. Весь день под палящим солнцем на парковке. Все снуют туда-сюда, суетятся, орут, ругаются.

Ну ничего, скоро будет тихо. Совсем тихо…

А я подавал надежды. Отец говорил, что я будущая гордость семьи Кан. Но эти проклятые корпорации. Только и могут что использовать простых людей, а потом выкидывать «остатки» на улицу. А эти сволочи?.. Коллеги. Какие они «коллеги»? Конченные люди. Нет чтобы помочь с работой — они только «подножки» ставили.

Их тоже неплохо бы прикончить… Но как сейчас проникнуть в офис? Может быть подловить кого-нибудь на улице? Нет. Плевать. Пусть живут. Из них тоже скоро все выжмут.

А я отдыхать.

С семьёй. Правда, не на Сокчо. Ха-ха! Чуть подальше. Зато надолго. Навсегда.

Так. Нож. Большой. Для мяса. Все надо сделать быстро. Никто не должен долго мучаться.

Первое… Первая. Чжуэ. Ах. Какая она была красивая, когда мы только начали встречаться. Но роды и тяжелая жизнь. Какой же я неудачник. Не сберег такую женщину. Утопил в проблемах. Сейчас у нее круги под глазами и лишний вес. Знаете, бедность не способствует стройности. Ха-ха, парадокс.

А если оставить ее в живых? Найдёт себе еще кого-нибудь. Нет. Я не хочу об этом думать. Моя. Моя Чжуэ и… другой мужчина. Нет-нет-нет. Она будет со мной и на том свете.

Удар.

Она хрипит.

Успокойся. Все скоро закончится.

Ещё удар.

А сейчас булькает. Жуткий звук.

Затихла.

Гирён. Малышка Гирён. Сироткой тебе не быть.

Куда же ты бежишь. Иди к папе. Не надо смотреть на нож.

Где мама? Она в спальне. Но не торопись к ней. Скоро мы все окажемся в прекрасном месте.

Да не визжи ты так.

Удар.

Слишком большой нож и такое маленькое тельце. Все произошло быстрее, чем с Чжуэ. Передай маме, что я скоро буду.

Веревка. Где взять? Пойду сниму бельевую. Надо только отнести Гирён в спальню. Положу ее на кровать. Рядом с Чжуэ. Накрою их одеялом. Не могу на это смотреть.

Ах! Какая сегодня погода. Лето. Солнце. Неужели я вижу все это в последний раз. Возможно. Но назад дороги — нет. Да и ладно.

Ай, черт.Скользит в руках. От крови все скользит. Это даже хорошо. Завяжем на этой перекладине.

Стул. Веревка уже давит шею.

Один шаг…

Я иду к вам.

Чэхён встрепенулся, пробудившись.

“Что за странный сон? Неужели я так впечатлился историей семьи Кан? Да это и не первый раз, когда я с таким сталкиваюсь. Раньше все было нормально. Никаких кошмаров”.

Ким осмотрелся вокруг. Утреннего солнца даже и не намечалось. По-прежнему очень темно. Лишь уличный фонарь, где-то в стороне от дома, через окно едва-едва освещал комнату.

“Сколько сейчас времени? Имеет ли смысл спать дальше? Может быть снова запустить стрим и поговорить с чатом. Расскажу им про то, что мне приснилось. Интересный контент”.

Чэхён решил включить лампу и достать смартфон. Но… Он не смог пошевелить и пальцем. Что за черт! Руки и ноги как будто стали каменными, а мышцы превратились в вату. Даже на спину нельзя перевернуться. Сбилось дыхание. На вдох и выдох едва-едва хватало сил.

“Я все еще сплю?”

Так бывает. В моменте понимаешь, что находишься внутри сна, а если он не совсем приятный — делаешь волевое усилие и просыпаешься… или проваливаешься в другой сон.

Состояние, в котором сейчас находился Чэхён, трудно было назвать приятным. Он сделал усилие. Напрягся так, что казалось, этого намерения пробудится хватит, чтобы сдвинуть Эверест с места — а Ким даже не шелохнулся. Тут-то он и почувствовал, как накатила волна паники.

“Черт-черт-черт! Что со мной?! Я абсолютно беспомощный. А что, если сюда кто-то войдет? Убежать или драться я не могу! Делай со мной все, что хочешь!”

Самое странное, что этот ужас начал трансформироваться в нечто… осязаемое. Ким почувствовал… присутствие. Несмотря на свою неподвижность, он вполне отчетливо видел детскую комнату, в которой он лег спать, дверной проем, коридор и часть гостиной за ним.

“А если кто-то воздействует на меня? Вырубает возможность двигаться? Зачем оно это делает? Это не человек! Оно здесь! Оно желает мне зла! Я ни разу не чувствовал такой ненависти от человека! А если призраки реальны? А если тот, кто убил всю свою семью и себя сейчас здесь?”

Ким попыталась хотя бы закричать. Может быть кто-нибудь с улицы услышит его голос и придет на помощь. Кто угодно. Чэхён был бы рад даже бездомному алкоголику и наркоману. Все лучше, чем… ЭТО. Но, кроме сдавленного подвывания, Ким от себя ничего не услышал.

Зато то, чего он боялся, обрело форму.

Ким перевел взгляд в угол комнаты. Темно. Очень темно. Но там уже не просто тьма. Силуэт, сотканный из черноты. Крохотная фигурка. Ребенок. Это Гирён! Зарезанная отцом девочка. Вот она сидит, обхватив колени маленькими ручками. Только не смотри на меня! Только не вставай! Только не прикасайся ко мне!

Чэхён издал еще один полувсхлип-полустон. Почувствовал горячие слезы, которые потекли по его щекам.

“Если я ее не вижу — ее нет… Если я ее не вижу — ее нет… Если я ее…”, как заведенный повторял про себя Ким. Он оторвал взгляд от угла детской и уставился в дверной проем.

Тьма. Глубокая. Но не пустая.

Силуэт мужчины. За ним — очертание тонкой, невысокой фигуры женщины. Они медленно приближаются.

“Нет! Боже! Нет! Если они коснутся меня — я сразу умру. Хуже! Я останусь с ними здесь навсегда. Я должен очнуться. Я! Должен! ПРОСНУТЬСЯ!”

Ким задергался, как в судорогах. Еще немного и тело начнет двигаться. Нужно постараться.

Фигура мужчина приближалась. Вот он уже в комнате. Чэхён наконец смог закричать. Вот жуткая сущность уже в шаге от него. Мышцы начали наливать теплом, оживая. Еще мгновение и…

Ким проснулся от собственного вопля.

Солнце ярко освещало детскую. Под электроодеялом стало даже жарко. Чэхён буквально обливался потом. Ни о какой бодрости и речь не шла. Слабость и мутная жижа в голове вместо мыслей. Обрывки образов.

Чэхён встал с матраса и осмотрелся. Ни призраков, ни людей. Он с облегчением выдохнул.

Нужно убираться отсюда.

Ким затолкал свои пожитки в рюкзак, взвалил его на спину и выбежал во двор. Перелез через забор и помчался к автобусной остановке.

Доехал до дома. Набрал код на входной двери. Отец и мать предсказуемо уже на работе.

Ну и ночка! Нужно рассказать об этом подписчикам.

Чэхён вытащил из кармана смартфон. Кликнул на иконку Twich.

[Kang Giren]

ПРИХОДИ

[Kang Jue]

К НАМ

[Kang Hwa Pen]

ЕЩЕ

Смартфон выпал из дрожащих пальцев и с громким стуком упал на пол.