Космотурист.
Яркий пластиковый буклет отклеился от стенки кабины и упал к ногам Йозефа Арча.
"Новая планета! Только что открытая для космотуристов! Не хотите быть первым, кто окажется на ней? Назвать горы в свою честь? Водопад в честь любимой женщины? Всего за четыреста шаттов - и вы словно Адам на девственной Земле..."
Йозеф отшвырнул от себя буклет ногой, но тот зарылся страницами в песок, который уже успело нанести снаружи. Йозеф наступил ботинком на яркие страницы, вымещая свою злость. Логотип фирмы "Экзотические планеты" изогнулся под его тяжестью и титульный лист слегка надорвался.
Вот вам,- со злостью подумал Арч. Вот... Вот вернусь назад... Я вам устрою, сукины дети...
Вы у меня все попляшете. Все запоете. Что вы мне там обещали?
Безопасность? Конечно! Это наше кредо! Все первотуристы в абсолютной безопасности. Кабина нуль-транспорта всегда на связи со всеми Станциями Сети Комде-Левашова. Как только вам надоест планета- вернитесь в кабину, наберите код возврата- и вы снова у нас! Что может быть проще? Вы это делаете каждый день, спеша на работу. Вы это делаете каждый вечер, спеша домой с работы. А тут-новый мир! Зеленое небо! Синие горы! И желтые леса! ... Соглашайтесь, мистер Арч... Будет что рассказать вашей супруге Кларисе и ... И той, кого вы любите на самом деле... Простите, неудачная шутка... Итак?... Вы согласны?...
Йозеф ударил себя по колену.
Дурак... Дурак...какой дурак... Купился на дешевый рекламный трюк...
Надо было сразу отказаться. Сразу после этой дешевой шуточки... Но нет. Он действительно попал в точку. А почему бы и нет? Почему бы не отправиться первотуристом на эту... Как ее... Зату-07....и почему бы не назвать какую-нибудь речку в честь Лидии?
Чтобы потом сказать ей:
- Смотри, как она красива и нежна. Как перекатываются волны через пороги...Я увидел это и сразу подумал о тебе. Не о своей старой грымзе, а о тебе, моя радость...
Йозеф злобно усмехнулся.
Переброска на Зату-07 не отличалась ничем от обычных переходов через нуль-транспоров. Только вот... Только вот не было тут ни лесов, ни водопадов, ни рек. Ничего, что могло бы вызвать его восторг как первотуриста. Ничего, что могло бы позже носить имя Лидии.
Песок. Камни. Песок.
Сухой песок. Прямо как его Клара сейчас...
Йозеф выпрямился.
Клей, на котором держался буклет, светился ярким пятном на стенке кабины. Экран под этим пятном засветился и динамик забормотал снова:
- Спасибо, что воспользовались нашей Кабиной. Фирма "Экзотические планеты" всегда рада своим клиентам. Ваша переброска через нуль-сеть начнется... Начнется... Начнет...В связи с неполадками в Сети Комде-Левашова все сообщения через нуль-пространство временно прекращены... Пожалуйста- ждите...
Йозеф с силой пнул по пластиковой стенке.
Экран с сообщением мигнул.
- Для возвращения на Землю нажмите код -0001.
Опять...
Йозеф в бессильной злобе нажал три раза на клавишу "0" и один раз на "1".
- Спасибо, что воспользовались нашей Кабиной. Фирма "Экзотические планеты"...
Да чтоб тебя...
Йозеф снова сел. Буклет все еще лежал у его ног. Арч от скуки смахнул с него песок и пролистнул первую страницу. Реклама. Дешевая рекламная картинка. Красотка и текст. С дешевыми слоганами.
Что еще можно ожидать от фирмы, которая не может вернуть назад своего клиента вовремя? Неизвестно сколько они зашибали до Йозефа Арча, но факт-после его возвращения финансовые дела "Экзотические планеты" сильно пошатнутся...
Йозеф усмехнулся, предвкушая иски. Никого не пожалею. Даже эту модель найду, чтобы ткнуть ей этот буклет...
Что?
Девушка на рекламном развороте была похожа Клару.
Не на ту высохшую грымзу, которую он терпел ради денег, а на ту Клару, на которой он женился сорок лет назад. Молодая, богатая и... И красивая, чего греха таить...С жутким запахом изо рта по утрам, но имеющая миллионы шаттов в банке "Терра-Соверен".
Йозеф взял буклет и приблизил к своим глазам.
Девушка на страницах рекламы улыбалась. Ее изящные руки держали большую коробку с отпечатанным на его фоне маленьким текстом.
Прямо под логотипом фирмы "Экзотик плэнет":
"Мы назовем планету в вашу честь!"
Йозеф вгляделся в изображение, чувствуя подвох. Что-то не то... Что-то...
Так и есть.
Маленькая приписка от руки в самом нижнем углу под логотипом.
"Когда ты НЕ ВЕРНЁШЬСЯ с этой планеты, милый. Твоя грымза К."