Кровь на Земле

"Кровь на Земле" ("Blood on the Land"). Исполняет ВИА из ФРГ "Грядущее Царствие Небесное" ("Kingdom Come"). Художественный руководитель: Лёня Волк (Lenny Wolf)

Ooo, do you feel the danger

Ооо, вы чувствуете опасность?

You, cannot fool the maker

Вы не сможете обмануть создателя

Looking up to the sky

Взгляните на небо

Hard to breathe it burns my eyes

Трудно дышать, мои глаза горят

Desert land, poison rain

Кругом пустыня, кислотный дождь

Can't sit back, when I know who's to blame

Не могу молчать, когда знаю того, кто в этом виноват

Ooo, do you feel the danger

Ооо, вы чувствуете опасность?

Blackened tides

Отравленные воды морей и океанов

On the sand

На грязном, почерневшем песке

Still they raping our holy land

Они всё ещё насилуют нашу святую землю

In our eyes so afraid

Нам пора бить тревогу

Is our future the price they have paid?

Чтобы остановить их пока не поздно

Blood on the land

Кровь на Земле

Blood on their hands

Кровь на их руках

Ready to witness the fall of man

Хотите быть свидетелями Кин-дза-дзы?

Hiding their eyes

Стыдливо пряча глазки

Telling us lies

Они пудрят нам мозги

Ready to shatter the dream of man

Разрушая наши мечты

Ooo, do you feel the danger

Ооо, вы чувствуете опасность?

You, cannot fool the maker

Вы не сможете обвести вокруг пальца создателя

They will take all they can

Они всё гребут под себя

Then pretend they don't understand

Притворяясь, что ничего не понимают

For the lies that they tell

Поэтому... за эту их наглую ложь

All I know is I'll See you in hell

Гореть им в аду!

Google:

Перевести на русский?

Piece of shit (кусок дерьма):

Fuck you, I'll do it by myself!

Пошёл ты куда подальше, я сам это сделаю!

Источник: LyricFind

Авторы: Carol Tatum / Leonard Sanford Wolf

Текст песни "Blood on the Land", © 1991, BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group