Медвежонок и утреннее солнце

Медвежонок и утреннее солнце

Однажды утром медвежонок Топа проснулся от тёплого света.
Сквозь окно светило яркое утреннее солнце.

— Кто меня гладит? — удивился Топа.

Он вышел на улицу и почувствовал, как солнышко ласкает его носик.

— Доброе утро, солнышко! — сказал Топа.

С тех пор каждое утро он выходил встречать солнце и улыбался новому дню.

Little Bear and the Morning Sun

One morning, little bear Topa woke up to a warm light.
Bright morning sunshine was shining through the window.

“Who is tickling me?” Topa wondered.

He went outside and felt the sun gently touch his nose.

“Good morning, sunshine!” said Topa.

Since then, every morning he would come out to greet the sun and smile at the new day.