Если есть рай, то есть и ад.
Ад здесь.
Граффити на стене
башни корпорации «Спенстех»
НЕОНОВЫЙ АД
— Герберт, ты знаешь, это необходимость.
Девушка, лет тридцати на вид, вертикально ставит на стол планшет, проецирует сенсорную клавиатуру на металлическое покрытие.
— Да ладно тебе, Эмбер, ты знаешь меня столько лет.
Темнокожий мужчина плотного телосложения сидит напротив; в короткой военной стрижке и бородке пробивается седина. Всё, что будет происходить далее, кажется ему нелепым розыгрышем. Он разводит биомеханические руки чёрно-серебристого цвета и раздосадовано говорит:
— Обычно я сижу по ту сторону стола. Почему корпорация проводит интервью в комнате для допроса?
— Не хватает мест, Герб. Проект стартовал неделю назад, а желающих подать заявку слишком много. Мы валимся с ног, не успеваем обработать данные всех желающих.
— Заполни форму за меня. У меня нет на это времени. И вообще, эта штука должна быть добровольной.
— Ты — глава службы безопасности, Герберт, и ты знаешь правила.
Мужчина раздражённо выдыхает, скрещивает руки на груди, протестуя всем своим видом.
— Давай, Герберт, раньше начнём — раньше закончим. Ты у меня уже девятнадцатый сегодня, мне нужно проинтервьюировать ещё семерых, а подружка Кассандры завтра устраивает вечеринку в честь дня рождения, и о подарке я ещё даже не задумывалась. Так что, ради всего святого, ответь на грёбаные вопросы.
— Ладно, прости, Эмбер. Я весь во внимании.
— Имя?
Мужчина усмехается, отводит взгляд, ёрзает на неудобном пластиковом стуле.
— Герб, я уже третий раз останавливаю запись. Мы в одной лодке, так ведь?
— Да, мэм, — покорно отвечает мужчина и обречённо кивает.
— Тогда будь хорошим мальчиком и помоги уставшей даме.
Девушка аккуратно дотрагивается пальцем до небольшого красного кругляшка на экране планшета.
— Имя?
— Герберт Фрэнсис Смит Третий.
— Должность?
— Глава службы безопасности корпорации «Спенстех», головной офис.
— Личный номер?
— СБ-01.
— Возраст?
— Пятьдесят четыре.
— Сколько лет вы работаете в корпорации?
— Одиннадцать.
— Сколько лет вы занимаете позицию главы службы безопасности?
— Четыре.
— Назовите имя вашего непосредственного руководителя.
— Ричард Спенсер.
— Семейное положение?
— Женат.
— Дети?
— Трое. Две юные леди и сорванец.
— Без отсебятины, Герберт. Хронические заболевания?
— Отсутствуют.
Девушка останавливает запись.
— Ты заставишь меня проверять твою медицинскую карту, Герб?
— Импланты лёгких давно решили вопрос астмы, Эмбер, тем более что астмой в городе страдает каждый второй.
Девушка проводит тонким указательным пальцем по экрану планшета, стирает последний вопрос, включает запись.
— Хронические заболевания?
— Астма.
— Когда вы в последний раз проверялись у врача?
— Три недели назад, обязательная проверка всех сотрудников службы безопасности.
— Когда вы в последний раз проверялись у психотерапевта?
Герберт не отвечает. Эмбер смотрит на него холодным взглядом, перебирая тонкими ноготками по столу.
— Шесть месяцев назад.
Она снова останавливает запись.
— Это не моё дело, Герб, но разве вы не должны проходить проверку каждый месяц?
— Ты права, Эмбер, это не твоё дело.
— Герб, я обязана задавать эти вопросы. Не я их писала, не я инициировала интервью. Ты не боишься, что старик узнает о твоём проступке?
— Он в курсе. Мы договорились, что я пройду обследование на следующей неделе. Мне было не до этого. Киберпространство «Спенстех» атаковали дважды за полгода. Я рекрутировал новичков, мистер Спенсер ездил в рабочие командировки. В сутках слишком мало часов.
Девушка забирает локон густых русых волос за ухо, включает запись.
— Есть ли жалобы на физическое состояние здоровья?
— Нет.
— Есть ли жалобы на психическое состояние здоровья?
— Появятся, если мы продолжим в том же духе.
Девушка смотрит на главу службы безопасности слегка раздражённым взглядом, затем прищуривает глаза и улыбается.
— Нет, — отвечает Смит.
— Вы нарушали когда-нибудь закон?
— Объясните вопрос.
— Вопрос прост, мистер Смит. Вы нарушали когда-нибудь закон?
— Останови запись.
Девушка повинуется.
— Какого чёрта ты делаешь, Эмбер? Ты понимаешь, чем я тут занимаюсь?
— Герб, ещё раз: не я писала эти чёртовы вопросы.
— Тогда, может, Джеку Спенсеру надо включить голову и подумать, какие вопросы нужно задавать главе службы безопасности, а какие — нет?
— Я думаю, тут имеется в виду нарушение правопорядка в городе.
— Эмбер, я не знаю, как ответить, — произносит он интонацией провинившегося ребёнка.
Он нарушал закон много раз, но все эти нарушения были в рамках его заданий от Ричарда Спенсера.
— Ответь как глава службы безопасности. Готов? Я повторю.
Смит кивает.
— Вы нарушали когда-нибудь закон?
— Есть пара-тройка оплаченных штрафов за нарушение скоростного режима.
— Вы считаете, что после нарушения закона отплатили за это обществу?
— Да.
— Вы когда-нибудь содействовали любым противоправным действиям?
— Что?
— Вы когда-нибудь содействовали любым противоправным действиям?
— Нет.
— Почему вы решили принять участие в сборе данных?
— Как глава службы безопасности, я считаю, что это мой долг. Надеюсь, что, узнав о моём добровольном участии, парни из отдела последуют моему примеру.
Девушка касается кругляшка с чёрным квадратиком внутри на экране планшета.
— Спасибо, Герб. Видишь — не так сложно.
— Да уж, — в голосе Смита чувствуется лёгкое волнение.
Последний раз глава службы безопасности чувствовал себя подобным образом, когда сдавал теоретическую основу электротехники лично профессору факультета и пару дней задавался вопросом, получит он хорошую отметку или нет.
— Второе интервью — через неделю.
— Второе?!
— Из пяти. После того как ты посетишь психотерапевта и пройдёшь медицинское обследование.
Неудовлетворённый перспективой, Герберт Фрэнсис Смит Третий благодарит Эмбер и выходит из комнаты допроса.