ПарамаШива - ПарамаШакти...

Танец Тандавы Шивы и Шакти...

Если Шива есть вечное Время,

То Шакти Шивы это Пространство.

Они говорят друг другу: — Давай,

Сотворим этот Мир вдвоём, вместе!

И начинают танец Тандавы...

Совокупляясь как муж и жена.

Их гаметы сливаются вместе

И образуется Вселенная.

Вся энергия и материя,

Всё вещество во Вселенной, снова

И снова, с каждым ритмом Тандавы

Рождается от Шивы и Шакти.