Чем ближе драконы подбирались к Великой Гряде, тем сильнее кружилась голова Мирель. Она дышала полной грудью, но воздуха не хватало, с каждым шагом сил становилось меньше. Громадные горы впереди замерли на месте, словно насмехаясь над путниками и отступая вместе с ними к недостижимому горизонту. Каждый из пиков был несколько верст в высоту, а путь к ближайшему из них — десятки тысяч шагов протяженностью.
Раненная нога Мирель сильно мерзла даже с меховой накидкой, что выдали первопроходцы. Боль почти утихла, но пришел страх, за которым в душу заползало мерзкое отчаяние. Шевеля пальцами, она не чувствовала их, мускулы слушались с трудом.
— Тормозим! — крикнул зеленоватый лазутчик, сопровождающий Мирель.
Он с тревогой осмотрел северную вокруг.
— Костёр, живо!
С помощью лазутчиков мужчины быстро расчистили небольшую площадку от снега, сложили дрова и расстелили шкуры на обнажившемся камне. Кто-то принялся стучать кресалом, со сторон его закрыли крыльями от ветра. Дрожа всем телом, Мирель легла и закрыла глаза. Бока её вздымались, воздух свистел в широко распахнутых ноздрях.
Когда появились первые языки пламени, северная зажмурилась сильнее и болезненно застонала.
Огонь... Пламя свеч в теплом ухоженном подземелье, дыхание Бури, которое она больше никогда не увидит. Факел в руках Эймвира, высвечивающий его суровое, но в то же время добродушное лицо.
Борись, Мирель...
Северная вздрогнула, когда два лазутчика коснулись её и осторожно подвинули к костру.
— Мирель, дальше идти сможешь? — спросил низкий голос.
Она решительно посмотрела в глаза сопровождающему.
— Еды...
Совсем скоро первопроходец поднес и вылил ей в пасть казан парящей жирной похлебки, дал пару кусков мяса.
Увидев, как она сжимает пальцы на раненной ноге, мужчина укрыл её и начал растирать.
— Мол-дер?
— Я зд-десь, — ответил он сонливо, стуча зубами от холода.
Услышав юного друга, Мирель словно проснулась.
— Ты не замерз?
Парня подвели ближе к ней и костру.
— Не... не знаю, но очень хо...холодно и голова кружится.
— У меня тоже, — она насмешливо фыркнула, — Кажется, мы скоро умрём.
— Умирать — это дело очень простое, бесхлопотное, но давайте не сегодня, — ответил им старый первопроходец с раскосыми глазами и бородой, как у Эймвира.
— Тебе лучше, Мирель? — уточнил сопровождающий, — Идти дальше сможешь?
— Смогу, но голова...
— Это первые признаки горной болезни. Можно пока не бояться, — объяснил тот первопроходец.
— Тогда пусть догорят дрова и выдвигаемся. До лагеря осталось несколько верст, там отдохнём.
— Что... это? — испуганно произнёс лазутчик, который нес Молдера.
Остальные обеспокоенно крутили головами по сторонам, но пока не понимали, в чем дело. Первопроходцы схватились за оружие, наблюдая за вершинами ближайших скал — они не слышали то, что слышат драконы. Инфразвук.
Подпрыгивая на уступах, мимо проскочил булыжник размером с лошадиную голову, за ним другой. Камней было всё больше, они сыпались по склону на юг в нескольких десятках шагов от отряда.
Только теперь Мирель поняла, что слышала вместе с лазутчиками. Рокот становился всё громче, под ними затряслась земля.
— Горы ходят... снова, — сказал первопроходец.
Когда землетрясение прекратилось, лазутчики удивленно переглянулись.
— Это началось, пока нас не было? — уточнил крупный зеленоватый.
— Да. Тогда трясло очень сильно, — мужчина сплюнул в снег, — Надо бы проверить наш маршрут. Особенно пещеру.
Драконы вновь переглянулись.
***
В главном лагере было неспокойно. Первопроходцы разжигали костры и помогали раненным лазутчикам снять остатки брони. Кто-то готовил еду, кто-то растирал обмороженные пальцы, лапы и крылья драконов жиром, а кто-то разворачивал для них дополнительные меховые накидки. Тридцать человек самозабвенно трудились, стараясь выручить крылатых «господ». Почти никто не говорил, лишь иногда до слуха Мирель доносились короткие команды.
— Северную сюда! — крикнул первопроходец с раскосыми глазами и помахал рукой.
— У нас важный пленник. Куда его, Клойн? — ответил лазутчик, который притащил Молдера.
— Гони его сюда же. И живо к кострам, Вас разогреют!
Мирель послушно шла за плененным другом. Их завели в большой шатёр, посреди которого развели костер. Вопреки команде первопроходца, один лазутчик остался с ними.
Молдера связали по рукам и ногам, затем укрыли шкурой горного медведя. Мирель не позволила подойти к себе первопроходцу с меховой накидкой в руках.
— Госпожа хромает. Она ранена?
— Да, — ответил лазутчик, пристально наблюдавший за каждым движением пленных, — Не трогай её. Пусть осмотрит лекарь.
Клойн стал перед Молдером и серьезно посмотрел в глаза.
— Как тебя зовут, юноша?
Он молчал.
— Слушай меня внимательно и отвечай честно, если хочешь остаться при всех своих членах, — мужчина осторожно толкнул его в грудь, — Горы — не место для геройства.
— Я понял, — ответил парень дрожащим голосом.
— Так-то лучше, говорить по делу никто не запрещает. Я знаю, что тебя несли на крыле, а господа драконы летают очень быстро. Пошевели пальцами на ногах и руках, прислушайся к ним: все ли хорошо чувствуешь?
— На ногах некоторые пальцы будто горят.
Первопроходец кивнул.
— Хорошо, что горят — значит их просто нужно обогреть, — он снял валенки юноши и пододвинул его ближе к костру, затем налил в тарелку похлебки и принялся кормить с ложки.
— То же самое касается северной госпожи...
— «Госпожи»? — передразнил мужчину Молдер, — Ты что, их раб?
— Еще слово, и будешь есть снег, — предупредил его лазутчик.
Мирель тихо зарычала, глядя на собрата-врага.
— Госпожа злится на нас, но может послушать тебя, парень, — продолжил Клойн, — Даже северный дракон замерзнет, если не привычен к настоящему морозу.
Молдер с тревожным видом повернулся к Мирель, она опустила взгляд.
— Я... уже согрелась.
Первопроходец пододвинул к ней казан с той же похлебкой, где плавали большие куски мяса. Северная сделала вид, что не заметила этого жеста.
Скоро вдали кто-то свистнул. Пленники слышали, как лазутчики захлопали крыльями.
— Четверо не вернулись? — Мирель вздрогнула, узнав голос Кейнерта.
Люди неразборчиво ответили ему. Затем голоса приблизились.
— Великий, куда же Вы? Нам нужно осмотреть и растереть Ваши крылья!
— Отставить. Лучше помогите тем, кто несет кровь южных — им гораздо хуже, чем мне. И... проверьте дорогу! Сейчас же.
Хруст снега под лапами дракона слышался всё ближе. Мирель напряглась, её когти прорезали подстилку палатки до самых камней. К облегчению, Великий прошел мимо, зато в палатку заглянула Мальвен.
Глаза пленников округлились от удивления. Женщина держалась рукой за окровавленную повязку на боку. Несмотря на боль, она старалась выглядеть бодрой.
— Вот вы где! — Мальвен протиснулась между стенкой палатки и лазутчиком, затем села у костра напротив Молдера, — Уже греешь копытца?
— Какого хрена ты... — Клойн закрыл рот юноши мокрой тряпкой.
— Не бойся, этот балбес не скажет ничего страшного, — женщина усмехнулась.
Как только Молдеру дали говорить, он повысил голос:
— Так вот почему ты позвала меня смотреть сияние! Ты на их стороне! Преда... — на этот раз первопроходец завязал кляп.
— Да уж. Я ошиблась — пусть лучше молчит, — Мальвен повернулась к северной, — Как ты, принцесса?
Мирель долго молчала, глядя ей в глаза. Она пыталась понять, почему не распознала страшной правды раньше. Почему эта женщина поступила так гнусно и совсем не чувствует вины?
— Ты... предательница? — её голос стал совсем мрачным, — Это из-за тебя погиб Эймвир?
Мальвен покосилась на лазутчика и грустно вздохнула.
— Значит он полез в драку... Старый дурак.
— НЕ ГОВОРИ ТАК! — северная сорвалась на рык.
— Гляжу, Эймвир хорошо вошел в роль. Лучше, чем Гонрак. Гораздо лучше!
— Замолчи...
— Ты зря злишься на меня, Мирель. Я твой единственный настоящий друг. Все остальные — это декорация, актеры, исполняющие роли.
— Это не правда.
— Ах да, оговорилась, — Мальвен кивнула в сторону юноши, — Возможно, Молдер тоже друг, потому что он знал лишь часть сути представления, и играл самого себя.
— Эймвир был лучшим, кого я знала!
— Его роль выглядела самой искренней и доброй, всего лишь потому, что он жалел тебя. В душе и тут, — женщина указала на свой лоб, — Эймвир прекрасно понимал, что происходит.
Мирель резко отвернулась от Мальвен.
— Уйди... Прошу, Мальвен, оставь меня!
Женщина подобрала меховую накидку, обошла северную сбоку и осторожно укутала её, напевая себе под нос старую детскую песенку, которую крылатая слышала, еще будучи младом. Мирель сильно дрожала и совсем не от холода.
— Сейчас не время грустить и обижаться на весь мир, принцесса, — прошептала Мальвен ей на ухо.
Северная крылом сбросила накидку.
— Не называй меня так больше никогда... Ты помогла им уничтожить мой дом и убить друга. Ты... ты враг...
Глядя то на юношу, то на северную, Мальвен усмехнулась.
— Теперь у нас два наивных глупых балбеса. Молодость, что с неё взять? — женщина вернулась к своему месту у костра, — Мирель, раз уж сородичи и я для тебя враги, то постарайся следить за своим здоровьем — так ты дождешься нужного времени для страшной мести. С твоей силой — это вполне возможно.
Северная больше не говорила с ней.
— Рана серьёзная? — спросил первопроходец у Мальвен.
— Чтоб одолеть проклятого эльфа мне пришлось идти на жертву. Возможно, умру, а возможно — нет. Хрен его знает, — женщина встретилась взглядом с Молдером, — Да, тот эльф был Эан — твой наставник. Подкараулил меня, падла. Видимо, догадывался, что я как-то замешана в произошедшем.
Первопроходец подал женщине еду.
***
Обговорив дальнейший путь с главой первопроходцев, Кейнерт вернулся в лагерь. Как раз в это время двое лазутчиков пытались достать застрявший снаряд баллисты из бедра раненного бойца. Он вздрагивал и болезненно рычал.
— Это железо вытянет из тебя всё тепло, — сказал ему Великий, — Ты лишишься ноги, если не стерпишь.
После слов предводителя, раненный лишь тихо ворчал. Снаряд вскоре извлекли.
— Господин Кейнерт! — тревожно заговорил лекарь, — У красноватых крылья сильно обморожены. Нам уже не отогреть их.
Великий с грустным видом кивнул и покосился на свои крылья. Что-то беспокоило его, но он не стал говорить.
— Тогда просто укутайте их как можно теплее и готовьте к выходу. Если задержимся еще, сюда могут пожаловать эльфийские разведчики.
Кейнерт осмотрел раненных: зеленоватого, которому баллиста распорола шкуру на лопатке и плече, двоих лазутчиков, включая Райна, со сломанными лапами-руками, и бойца, у которого только что вытащили обломок снаряда из бедра. Последний выглядел хуже всех: он заметно ослаб и ходил с трудом. Остальные же не требовали помощи в пути.
— Как ты Райн? Голова цела? — уточнил Великий.
Зеленый встряхнулся.
— Больше не тошнит. Стало лучше, но пока боец из меня неважный.
Кейн задал вопросы остальным и убедился, что раненный в бедро очень плох. Он почти не чувствовал лапу ниже места попадания.
К вечеру палатки начали собирать. Через час подали сигнал, и лазутчики в сопровождении первопроходцев отправились к Великой гряде. Недавняя метель замела их тропу, конвой продвигался очень медленно. Раненному в бедро помогали два бойца, сменявшие друг друга всё чаще. Через несколько верст тех лазутчиков подменил Кейнерт с Горанертом-заговорщиком. После битвы с имперцами он получил только несколько больших синяков, но зато от холода начал терять чувствительность крыльев — как и предупредил лекарь.
Ко входу в пещеру они прибыли уже после полночи. Звезды лишь иногда закрывали пролетающие полупрозрачные облака. Стало заметно холоднее, так что костры разожгли большие, не жалея дров и рассчитывая, что к следующему дню должен прибыть отряд первопроходцев с припасами.
***
Из-за горного воздуха грусть и злоба Мирель притупились. Она всё чаще отвлекалась от своих мрачных размышлений, чтобы изучить лагерь, насколько позволял приставленный эрт-надсмотрщик. Один из лазутчиков, кажется, очень заинтересовался северной — он постоянно искал с ней зрительного контакта. Отпрыск, которого собратья звали Суннберт. По размеру он был средним между бойцом, которого Мирель одолела в Арбиен, и Кейнертом — крупнейший зеленоватый. В отличие от других, странный лазутчик не отворачивался, а смотрел на неё уверенно, с неподдельным интересом и восхищением. Однажды это заметил даже надсмотрщик.
— Прекращай, Сунн. Если будешь злить Мирель — получишь по голове от Кейна.
Странный лазутчик насмешливо фыркнул.
— Мне кажется, будто она хочет что-то сказать.
— Если она захочет — заговорит первая. Не провоцируй её, кроме угроз вряд ли что-то услышишь.
Проходя по лагерю, Мирель заглянула в одну из палаток и увидела, как лекарь перевязывает сломанную лапу-руку Райнагерта. Теперь, без брони и утепления, эрт удивительно походил окрасом и мордой на Бури. Северная вспомнила, как Кейн что-то говорил о их родстве.
Зеленый и лекарь уставились на неё.
— Ты, — тихо заговорила Мирель, изучая насыщенный коричнево-черный орнамент на зеленой шкуре эрта, — Это ты говорил с Бури после боя?
— Да. Он мой родитель.
Северная встряхнулась от удивления.
— Как твоё имя?
Лекарь жестом попросил зеленого подвинуться дальше и убрал свои инструменты, освобождая место для гостя.
— Госпожа, заходите и говорите. Вы дрожите от холода — здесь согреетесь.
Мирель недоверчиво посмотрела на надсмотрщика — тот не был против. Они вошли к раненному.
— Слушай, моё имя Райн. Или Райна, как удобно. Буригерт исчез из страны летунов до моего появления на свет, так что я никогда прежде не видел его, лишь слышал, что он был хорошим бойцом.
— Ты так похож на него.
Смущенный её пристальным взглядом, лазутчик мотнул головой.
— Только если внешне. Буригерт воспитывал тебя? Учил бою?
— Да... Кроме Бури я больше никого не знаю из тех, кто чтит Путь Разума.
Услышав это, лазутчики переглянулись.
— Ты так горюешь, потому что Бури остался там? Или из-за старого воина?
Мирель посмотрела на тлеющие угли в металлической печи, собранной из тонких листов металла. Кажется, она сомневалась: стоит ли продолжать диалог? Злобе противостояло сильнейшее любопытство и... стыд. Северная стыдилась, что изувечила этого зеленого эрта — сына Бури.
— Они оба очень важны, — разволновавшись, она сглотнула, — Для меня. Теперь я больше их не увижу... Райна, скажи, почему ты примкнул к Кейнерту?
Надсмотрщик хотел вмешаться, но зеленый прервал его через "боевой рокот".
— Великий взял меня под крыло, когда я был еще совсем молод. Он обещал, что поможет стать мне сильным... Чтобы я смог отстоять свою волю и защитить тех, кто мне дорог.
Мирель вздрогнула. Эти слова она слышала уже множество раз от Гонрака, а затем и от Эймвира и даже от летуна-врага во время бойни на границе.
Защити то, что дорого...
— Кейнерт выполнил своё обещание, — продолжил зелёный, — Взамен за ту силу, которой он наделил меня, я помогаю ему. Равноценный обмен... Кажется так.
— Он использовал твою молодость. В юном возрасте «ветер в голове», нет опыта и нельзя понять, на что идешь.
Лазутчики усмехнулись.
— Слушай, ты права. Это задание погубило нескольких товарищей — настолько оно оказалось опасным. Да и я сам... чуть не погиб, — он прищурился, глядя на неё, — Мирель, ты не замечаешь странности? Между нами поразительное сходство. Ты как лазутчик, которого воспитали люди.
Она посмотрела на него круглыми от удивления глазами.
— А насчет ветра в голове — ты даже моложе нас, — Райн фыркнул, — Хотелось бы знать, кто прав: люди, или Кейн. И тебя, и меня вырастили, воспитали теми, кем хотели видеть. Воспитали так, чтобы мы не задавали лишних вопросов и верили в «призвание», в «свой путь».
— Осторожнее, Райн, — предупредил надсмотрщик.
— Слушай, Андэ, к чему осторожность, когда погибли друзья!
Они умолкли. Мирель вновь смотрела на угли. Теперь битва внутри неё стала еще ожесточеннее, и победитель был неоднозначен. Райн добавил сухих мелких ветвей в тлеющий очаг сомнения северной.
— Райн, — она вытянула голову к нему, и заговорила совсем тихо, — Зачем Кейн охотился за мной?
— Он говорил, что не сумел спасти северных и теперь хочет искупить свою вину перед ними.
— Спасти? — Мирель отпрянула, — Что ты имеешь в виду?
— Больше двадцати лет назад страны летунов не существовало. Люди, называющие себя Охотниками, истребляли наших диких предков сотнями, если не тысячами. Затем явился загадочный черный дракон, силой вынудил подчиняться оставшихся в живых и обучил Пути Разума младов. Кейнерт собрал армию и защитил сородичей от гибели. Но защитил не всех: северным пришлось очень плохо. Говорят, по своей природе они очень злобные и свободолюбивые — поэтому подчинить их у Великого не получилось. Северных всегда было мало, а во времена противостояния людей и крылатых, от них вообще остались считанные единицы. Таинственный черный эрт лелеет надежду, что твой род еще можно спасти.
Мирель покачала головой.
— Я слышала совсем другую историю.
Райн фыркнул.
— Конечно. Скорее-всего и моя, и твоя версия нашей истории — ложь... Мирель?
Они посмотрели друг другу в глаза.
— Слушай, если Кейнерт вправду чувствует страшную печаль и вину за твоих сородичей — ты это заметишь. Такое нельзя скрыть. Поговори с ним.
— Он будет говорить то, что считает нужным...
— Тебе не обязательно верить всем его словам, — зеленый многозначно кивнул, — Впрочем, ты это сама хорошо понимаешь. Задавай вопросы с умом и получишь подсказку: стоит ли он хоть малейшего доверия? Как говорят старшие: мудрость приходит, когда знаешь все стороны конфликта.
— А ты... неужели тебя не интересует правда?
— Извини, Мирель, но в данный момент я хочу лишь выздороветь и вернуться к своей паре, — он с виноватым видом опустил голову, — Моя ирэль не захочет, чтобы я пропал надолго, разыскивая ту правду. Младов правдой не прокормишь.
Надсмотрщик усмехнулся.
— А что насчет тебя? — уточнила северная у него.
— Меня ждет ирэль, как и Райна. Искать правду о прошлом, когда хорошо живется в настоящем — удел бездельников одиночек — так говорят старшие.
Зеленый с удивлением уставился на товарища. Надсмотрщик продолжил свою речь:
— До этой вылазки мы были молодыми и смелыми одиночками, которые могли искать ту «правду», но всех нас связали с будущим.
— Слушай, как будто нам обломали крылья, — грустно произнес Райн.
Собрат фыркнул и кивнул.
— Хм... А сначала мне казалось — танец с ирэль для того, чтобы мы почувствовали себя ответственными. Даже здесь не всё так однозначно.
Северная отвесила поклон зеленому и лекарю, затем вышла из палатки. Дорогу ей преградил лазутчик, который нес Молдера. Он оказался чистокровным зеленым эртом, как и Райн, только чуть крупнее и с черной полосой вдоль спины. Низко поклонившись, лазутчик заговорил дрожащим голосом:
— Я слышал, тот старый воин был очень важен для тебя, Мирель. Это правда?
Она растерянно осмотрелась по сторонам. Кроме них и надсмотрщика вне палаток больше никого не было.
— Почему ты спрашиваешь?
— Это я изувечил его в бою... — он опустился перед ней еще ниже, ткнулся носом в снег, — Знаю, мне нет прощения. Будь я осторожнее, он бы остался жив... Ты имеешь полное право изувечить меня, если это облегчит твою боль.
Северная шагнула к убийце и замерла, замахнувшись над ним лапой. Огромные широко распахнутые когти сверкали в тусклом свете костров. Тишину нарушало лишь её шумное прерывистое дыхание, в котором иногда слышался поверхностный рык. Надсмотрщик напрягся.
— Ливи, прекращай...
— Заткнись, — резко ответил убийца, — Я принял решение и готов получить наказание. Мы прибыли освободить Мирель, спасти, но заставили страдать! Это неправильно.
Эрт вздрогнул, заметив её движение. Подняв голову, он увидел, что Мирель с обреченным видом отшатнулась назад, резко развернулась и пошла к палатке, где держали Молдера. Там она легла, уставившись на пляшущее пламя костра. Старый первопроходец заметил дрожь северной. Он с заботливым видом укрыл её шкурой медведя.
Размышляя, Мирель долго не могла уснуть. Встреча с лазутчиками выглядела, как продуманное представление. В то же время речь Коргвина о её предках и прихвостнях Кейнерта теперь уже не казалась такой убедительной. Кто из них лжет? Или что из сказанного обеими сторонами правда?
Перед смертью Эймвир говорил, что их обманули... Неужели он имел в виду всю жизнь Мирель в Арбиен? Как сказала Мальвен: все играли свои роли, чтобы дать ей нужное воспитание, направление...
Неужели на самом деле всё, как в том удивительном сне, где Кейнерт оказался единственным последним северным собратом?
***
Тух-х-х... Тух-х... — стучала деревянная палица по древнему гранитному полу, над ней мерцал тусклый огонек масляного светильника. Эхо постепенно менялось, первопроходцы приближались к повороту.
Споткнувшись о камень, Болли ругнулся и вытянул руку назад. Следовавший за ним первопроходец зашуршал своим баулом.
— Что такое? — уточнил он шепотом.
— Мне ведь не показалось? — Болли дважды стукнул палкой.
Тух-тух...
— Эхо другое.
Болли прошел еще пару десятков шагов, случайно пнул попавшийся камень и услышал странный свист. Будто воздух быстро проходит через щель. Он медленно прибавил яркость светильника... Чем больше было видно, тем быстрее билось его сердце. Ноги стали ватными, а губы пересохли.
— Что б я сдох... — сказал первопроходец позади, — Нам жопа.
Болли повернулся к нему с побелевшим отрешенным лицом и шумно сглотнул. Теперь его тень падала на груду огромных камней, перегородившую весь проход до самого свода пещеры.
— Нужно... сказать... Кейнерту.