Преступление под дождем

Холодная полночь в Нью-Йорке с мелким дождём тихо простирается сквозь неоновые огни и темноту.

Резкий звонок телефона нарушил тишину полицейского участка.

«911, что у вас случилось?» — В трубке раздался ровный, профессиональный голос диспетчера.

На другом конце провода женщина учащённо дышала, её голос прерывался от сдерживаемых рыданий.

«Он… он вломился… в мою квартиру… пожалуйста…» — Внезапно на заднем плане раздался громкий звук — опрокидывалась мебель.

«Мэм, постарайтесь сохранять спокойствие. Какой у вас адрес?»

«Бруклин… Гринвуд-авеню, 78, 4Б… помогите мне…» — Её голос внезапно перешёл в пронзительный крик, за ним последовал грохот чего-то тяжёлого и приглушённые мужские маты

Затем наступила гробовая тишина.

Остался только монотонный сигнал.

Выражение лица диспетчера стало мрачным, а пальцы забегали по клавиатуре.

На экране системы загорелся красный сигнал тревоги. Угрожающий жизни сигнал был передан на терминал дежурного офицера в 78-м участке полиции Нью-Йорка.

***

В 1:27 ночи настойчивый телефонный звонок вырвал Итана Картера из глубокого сна.

Он резко открыл глаза и схватил телефон. Увидев имя звонящего абонента, он мгновенно проснулся — капитан участка Маркус Торн.

Звонок в такое время ни когда не сулил хороших новостей.

«Картер». В голосе Итана слышалась хрипотца.

«Итан, проникновение в квартиру на Гринвуд-авеню, 78. Жертва одинокая женщина, звонок в службу 911 прервался, выглядит плохо.» Голос Маркуса был монотонным, без единой эмоции. «Патруль уже там, криминалисты и судмедэксперты уже в пути. Ты нужен там сейчас. — ты на позиции.»

«Уже в пути.» Итан повесил трубку и быстро оделся: тёмная тактическая рубашка, поношенные джинсы. Ловко закрепил на поясе «Глок 19» и запасной магазин.

Вышел из спальни.

Его гостиная была обставлена по-спартански: никаких украшений, кроме книжных полок, заставленных книгами по криминологии и юриспруденции. В комнате царила чистота и и едва уловимое одиночество одинокого человека.

Дверь захлопнулась за его спиной, и холодный ночной дождь мгновенно намочил его волосы.

Итан завёл «Додж Чарджер».

Двигатель тихо заурчал, а красные и синие огни рассекли дождливую мглу, озарив дорогу впереди неземным сиянием.

Та же дождливая ночь. Те же пронзительные красные и синие огни.

Уличные сцены расплывались перед глазами Итана, пока он мысленно возвращался в ту ночь пятнадцатилетней давности.

Ему было всего десять.

Его отец детектив полиции Нью-Йорка со стажем, погиб при исполнении служебных обязанностей во время погони за преступником.

Теперь Итан помнил только, как лежал на руках у матери, а больничный коридор тянулся бесконечно, в воздухе царило отчаяние.

С того дня его единственной целью стало стать полицейским, как его отец.

«Приближаемся к Гринвуд-авеню…» — голос навигатора вырвал Итана из водоворота воспоминаний.

Он глубоко вздохнул, подавляя нахлынувшие эмоции, и снова сосредоточился на дороге.

Прошлое было его опорой, но теперь его внимание требовало другое преступление.