Рассвет утренней звезды

Транспорт «Крикалев» выходил на орбиту Венеры. Смит Джонес, с позывным Сыч, как и другие пассажиры корабля, готовился к переходу на шаттлы и спуску на планету. Для них начиналась тяжелая работа, причем для всех без исключения. Особенности Венеры не делали различий между десантником и ученым. Рисковали все. Даже простое снятие показаний с датчиков в уже хорошо известном районе могло привести к смерти, причем бывали случаи, что от человека не оставалось даже следов.

Смит, был опытным космодесантником, бывал уже на Венере, хотя основная его служба проходила на Марсе и в поясе астероидов. Сейчас у него была последняя командировка, после чего он планировал уйти в запас. Он устал от постоянного напряжения, риска, смертей друзей. Поэтому, сейчас он старался не сближаться с другими десантниками, так было проще. Выжить и спасти других ребят, можно было, только сохраняя мысли чистыми. Хотя иногда по нервам били сообщения о гибели оставшихся однокурсников, или просто ребят, с которыми служил ранее. У него подчиненные гибли сравнительно редко, он был очень осторожен. Хотя это Венера, тут человеческая жизнь была разменной монетой в игре стихий.

Перед входом в шлюзы скопились люди. Хотя толпой назвать их было нельзя, пассажиры стояли в коридоре двумя колоннами, прижавшись к правой стенке. Это позволяло освободить место для прохода команды транспорта. Также обеспечивало в случае опасности более оперативные действия по занятию спасательных капсул и отсеков с индивидуальным жизнеобеспечением.

Рядом со Джонесом стояла Марина Вилюрова. Миниатюрная брюнетка, хотя сейчас она была в мешковатом скафандре, уравнивающим всех. Но, ее большие глаза, со слегка удивленным взглядом были видны через незакрытое стекло гермошлема. Эффект удивления придавали брови, которые к центру были толще, по сторонам разлетались утоньшаясь. Дополняла образ девушки — небольшая родинка над верхней губой. Она была специалистом по электромагнитным излучениям. И это была для нее первая командировка во Внеземелье. Смит узнал об этом за те пятнадцать минут, пока они стояли рядом. До этого, он конечно, видел ее на корабле, но не общался. Как-то не складывалось у него с женщинами, десантник сторонился женского общества, считая, что в его профессии нет места любви, сильно часто приходилось рисковать. Но, сейчас деваться было некуда, да и по неписанным законам Внеземелья, обрывать собеседника, рискуя обидеть, не рекомендовалось, все же им, возможно, работать вместе.

Наконец подошла их очередь к шлюзу. Приветливый старлей показал Джонесу место в шаттле Маск, благо тут он оказался соседом уже знакомым ему десантникам и пилотам.

***

Спуск на планету прошел без происшествий, хотя задача эта была не самой простой. Стив хорошо знал статистику, далеко не все шаттлы достигали поверхности в целости. Именно поэтому, спуск проводился в полной гермоэкипировке, а кресла обладали специальными устройствами индивидуального спасения, гравитационным аналогом парашюта, а также аварийным маяком.

Приземлился спускаемый аппарат на третью площадку основного венерианского космодрома. Вокруг раскинулось венерианское плоскогорье. Солнце щедро заливало поверхность, демонстрируя суровую красоту планеты. После выгрузки, Смит получил данные, что его вместе с другими десантниками ждут в центральном ангаре. Туда пришел транспортный вездеход, который и доставил их на базу.

Руководил подразделением космодесанта на Венере Максим Семцев, известный как Тигр, он был на пять лет старше Смита, и хорошо его знал. Им приходилось работать вместе. Просто Максиму больше «повезло», у него были организационные таланты, которые приметило начальство и выдвигало его на командные должности. В то же время, как Джонес был хорошим исполнителем.

Максим пригласил Смита в свой кабинет, так он называл небольшой закуток, который являлся его вотчиной. С остальными прибывшими десантниками работали его помощники, распределяя их по отрядам.

— Присаживайся, — Макс указал на кресло, — долго разговаривать нет времени, потом когда у тебя будут выходные, ну и у меня тоже, посидим в местном аналоге бара.

— У вас даже бар есть, — Смит несколько удивился.

— Ну, мы так комнату отдыха называем. Но пока не об этом. Обстановка у нас сложная, задач руководство КОВ нарезало полно, только вот людей не хватает. У нас сводный отряд космодесанта из двухсот шестидесяти трех человек, и их не хватает. Я давал заявку на пополнение в размере минимум в тридцать человек, а прислали всего девятнадцать. Ну, это ты знаешь, летел с парнями вместе.

— А чего так мало людей дали? Вроде не слышал о проблемах с кадрами.

— Ограничения на транспорте, больше чем можно не впихнешь. А нужны еще вулканологи, минерологи, физики и другие специалисты. Вот их и прислали. Только специалистов теперь будет хватать, а вот десантников, которые должны их работу обеспечивать — недостаток. Поэтому, работаем на пределе возможностей, многие отряды укомплектованы не полностью.

— Куда, меня назначат? — Смит понимал, им заткнут самую тяжелую «дыру», чтобы опыт не пропадал даром.

— Планируется экспедиция на север «Афродиты». Там есть небольшие горы. Наши ученые предполагают, что есть возможность добывать ряд редкоземельных металлов. Ваша задача будет заключаться в установке базы, а также первичной разведке местности. Далее вам будут направлены ученые вулканологи, минералоги. Будете обеспечивать их безопасность, а также помогать в работе.

— Обеспечивать безопасность, — десантник поднял бровь, — на Венере за последние десять лет что-то поменялось? И теперь мы можем защищать людей от стихийных бедствий?

— Нет, что ты. Я так называю контроль ученых, чтобы не лезли, куда не нужно. Сам понимаешь, они как дети, особенно только прибывшие на планету. У меня скоро будет совещание, поэтому ты свободен. У тебя два часа на отдых, потом подойдешь к Сержу Рамонесу, он введет тебя в курс дела, а завтра по стандартному времени будь готов к разведывательному полету.

***

Десантный катер летел над возвышенностью. Пилот целился на небольшое плато в тридцати километрах к северу. По идее там можно будет разбить базу. Место выигрышное со всех сторон. Рядом нет активных вулканов, площадка ровная, не придется выдвигаться далеко для сбора образцов. Вокруг были невысокие горы, серая поверхность внушала доверие, обычно в таких местах проблем с грунтом не бывает.

Вот уже катер завис над площадкой. Смит внимательно изучал данные сканеров. Никаких особых проблем приборы не показывали. Температура стандартная для этого пояса, немного смущала невозможность проверить толщину коры на всей площадке, но мощности сканера для этого не хватало. Поэтому придется немного рискнуть, высадившись и проверить грунт на прочность самостоятельно.

Катер завис над поверхностью. Джонес отдал приказ двум парням спуститься вниз и поставить сейсмодатчики на месте посадки. В этой части работа была не сложной, хоть и опасной. На всякий случай десантники спускались на наномолекулярном тросу, что гарантировало возможность их выдергивания при возникновении проблем.

Вниз пошли Накаяма Хикамура и Олег Званцев. За минуту они спустились на поверхность. Поставили первые датчики. Стали отходить в сторону, чтобы установить еще несколько приборов. Тут из-под Олега ударил столб магмы. Пилот катера быстро отреагировал на ситуацию и поднял летательный аппарат, хотя камни все же достали до катера, это было слышно по ударам в обшивку, даже сработала аварийная сигнализация, хотя пилот и успокоил, что ничего страшного не произошло.

Парней из десанта подняли на борт. Олег был уже мертв, скафандр повредило и он отравился газами, или просто сварился от повышенной температуры. Это было уже не важно. Хикамуре повезло больше, в него попало несколько камней, были ушибы, но в общем парень остался цел. И даже рвался продолжать работу.

Джонес вышел на связь с центром, объяснил ситуацию. После чего отдал приказ лететь в сторону второй точки, которую изначально предполагали в качестве запасного варианта.

Над вторым местом также зависли, вниз спустились двое космодесантников. Они поставили датчики, обследовали местность. Тут было безопасно, если конечно, так можно сказать про Венеру. Эта чертова, жаркая планета не давала поводов расслабляться. Во время разведки Смит был напряжен. Ожидание всегда непростая задача. Да и за парней было страшно, на нервы давило произошедшее со Званцевым, все же за много лет он так и не привык к смертям, даже малознакомых коллег. И это при том, что десантников считали черствыми людьми, которым на чужие смерти наплевать. Не наплевать, к этому привыкнуть невозможно. Можно свыкнуться с риском собственной смерти, но к смерти друзей и подчиненных привыкнуть нельзя.

После первой разведки катер пошел на посадку. Началась стандартная работа по установке первичного модуля базы. Отсюда начнется более капитальное строительство. А пока им нужно было установить первый отсек, где десантники могут отдохнуть. После установки катер поднялся и пошел за следующим грузом.

А вот десант ждала рутинная работа по установке датчиков в округе. Согласно предписаниям ученых нужно было огородить базу системой следящих и контролирующих устройств в окружности трех километров. На базе остались Хикамура и Марик Либман. Они должны были поддерживать связь, а также заниматься внутренним обустройством базы. Остальной отряд разбился на две группы по три человека и выдвинулся навстречу приключениям, а в то что установка датчиков пройдет спокойно не верил ни Джонес, ни остальные участники десанта. Одной группой командовал сам Смит, другой лейтенант Морозов, который был одним из самых опытных в их отряде.

***

Начало «похода» прошло спокойно. Группа прошла порядка шести километров, установила датчики, никаких неприятностей не произошло. Считать большими проблемами необходимость переправы через трещины и подъемы на обрывы было бы смешно, для Венеры это нормальный способ передвижения. Хотя Смит не расслаблялся, Внеземелье приучило его к осторожности. Иначе не выживешь.

До очередной расчетной точки для установки системы датчиков оставалось меньше километра. Тут идущий впереди Хомс подал сигнал к остановке. После чего показал себе под ноги. Первое впечатление — оптическая галлюцинация. Грунт под ногами космодесантника волновался, как озеро при небольшом ветре.

Это было так называемое «озеро Мирка», по имени первого погибшего в такой аномалии человека. Фактически это тонкий слой грунта из какого-то минерала, вроде гранитида (Смит не был силен в минералогии), под которым был устойчив к жаре, прочен и гибок. Также температура магмы непосредственно под ним была невысокой. В итоге получалась очень тонкая пленка, которая прятала колодец с магмой, любое неосторожное движение могло привести к провалу вниз.

И с этой шняги нужно было Хомса вытаскивать. Способ был один. Зацепить его тросом и попробовать выдернуть. Ибо любой его шаг мог стать последним. Сложность заключалась в том, что у них не было вездехода, который можно использовать в качестве буксира. Придется рисковать и дергать самостоятельно.

Смит быстро выпустил достаточное количество троса и отстрелил его в сторону Хомса. Который в свою очередь зацепил его за пояс скафандра. Джонес и Адерсон отошли немного в сторону. Конец троса через разветвитель раздвоили и прицепили к своим поясам. На счет три они должны были синхронно шагнуть вперед, включив ранцевые ускорители. Это должно было придать импульс. В теории. На практики ни один из них, такого трюка еще не делал.

Считал Джонес.

— Три, два, раз…..

Они шагнули, включив ускорители. Обоих десантников приподняло над поверхностью планеты. В плане был только один недочет. Ускорители были, а тормозов не было. Поэтому тормозить пришлось, кто чем привык. Смит довольно неудачно ткнулся головой в завал камней. Адерсон пролетел чуть дальше и, похоже, кубарем скатился с насыпи. Но, благо Хомс остался цел, его выдернули, а ловушка даже не сработала. Теперь Джонес и Хомс помогали выбраться из ложбинки Адерсону.

После заслуженного пятиминутного отдыха, они с помощью сканера выявили границы «озера Мирка», правда, весьма приблизительно. Поэтому пометили его с запасом. Потом пусть венерологи разбираются с этим местом. Главное, что больше никто не попадется в ловушку.

Дальше шли практически без приключений. Хотя в одном месте пришлось изображать из себя скалолазов. Дорогу пересекал скалистый уступ. Невысокий где-то метров десять, но карабкаться на него пришлось, ибо обходить далеко. Благо скафандры обладали специальными приспособлениями для подъема. В одном месте Адерсон чуть не свалился, камень за который он планировал закрепиться просто вывалился, чуть не прихватив с собой десантника.

Весь путь занял порядка семи часов, две группы встретились и двинулись в сторону базы. У другой группы прошло все более гладко. Они даже обошлись без приключений. Теперь когда лагерь окружили контролирующей аппаратурой, можно было заняться обеспечением принятия группы ученых.

***

Развертывание постоянного лагеря заняло две недели, к концу этого времени помимо десантников на базе присутствовало еще пятеро ученых. Среди них была и Марина Вилюрова, с которой Джонес успел познакомиться при спуске на планету. Эта смешливая девушка, явно выделяла Смита, хотя он старательно избегал общения. Но совсем не контактировать не удавалось. Во-первых, размер базы на данный момент был около двухсот квадратных метров, и там постоянно находилось пятнадцать человек, особо не спрячешься. Во-вторых, все же он был руководителем группы космодесанта, и фактически старшим на всей базе.

Поэтому, хоть он и немного смущался вниманию девушки, деваться было не куда. Приходилось общаться, старательно изображая из себя грубого служаку. Внутренние изменения, происходившие в голове, его совсем не радовали. Марина начала ему нравится. Не должен космодесантник отвлекаться на чувства, даже к хорошенькой и приятной в общении девушке. По мнению Джонеса, это вело только к проблемам, и возможно даже смертям его подчиненных.

***

В заботах прошло около четырех месяцев. Еще два месяца, и Джонес отправится на Землю, где подаст рапорт на увольнение. Он уже заранее предвкушал сложный разговор в управлении космодесанта Внеземелья. Все-таки он был опытным специалистом, и при нормальном состоянии здоровья, мог бы служить еще лет десять. Мог бы. Но не хотел. Устал.

В один из дней на связь не вышел вездеход, вышедший для проведения контрольного бурения в нагорьях к северу от базы. Смит выждал еще час. Мало ли что, и не получив ответа, отдал приказ о выходе на поиски группы. Сам он остался на месте. Нужно давать подчиненным определенную свободу. Тем более что отправившийся руководителем поисковой группы Максим Иванов, скорее всего, останется руководить базой после отлета Джонеса.

Через несколько часов напряженного ожидания, на связь вышел Иванов.

— Сыч, прием, тут дело такое, мы ничего не нашли.

— Акула, как не нашли?

— Следы обрываются на ровной площадке, ее вроде тут не было раньше, были россыпи мелких камней. А теперь ровное место, и магнитометр начинает беситься, когда подходишь к этому месту. Мы туда суваться пока не стали.

— Правильно. Так, Акула, попробуйте обойти это место, может дальше следы появятся. Если не найдете, возвращайтесь. Будем советоваться с руководством и думать, что делать дальше.

Следов вездехода не нашли. Они обрывались на ровном месте. И было непонятно, куда делись люди и техника. После совещания с Тигром Семцевым, при участии руководителем научной частью освоения Венеры Маисом Кеосняном, приняли решение отправить на изучение еще один вездеход, но уже дооборудованный. Ученые в составе персонала базы обладали нужными знаниями, а дополнительное оборудование привезет десантный катер.

***

На разведку отправились сразу два вездехода. Один был оснащен специальным оборудованием для изучения магнитных аномалий. Командиром был сам Джонес, с ним было еще два десантника — водитель Марек Сухили и сержант Боб Феликс. Ученая группа состояла из Вилюровой, ей должен был помогать лаборант Иван Удалов. Сначала Смит был против, брать девушку в эту экспедицию. Но, Кеоснян убедил его, что она на данный момент, самый квалифицированный специалист.

Вторым вездеходом командовал Акула, он должен был страховать, причем не приближаясь к аномалии.

До места добрались быстро. Площадка действительно выглядела максимально ровной, хотя Джонес и видел это на видео и фотоматериалах, в реальности это все выглядело еще необычнее.

Ребята быстро выгрузили оборудование. Ученые, проверив настройки приборов стали обходить место аномалии. Смит заранее предупредил, что без команды заходить в аномалию не стоит. Сначала нужно все проверить и обмерить. Вскоре Марина, хмыкнув, сообщила первые результаты.

— Вообще происходит что-то невообразимое. Вроде магнитные потоки идут в центр аномалии, но много лучей и выходит оттуда. Поэтому, и магнитометр бесится. Сейчас попробую подойти вплотную, может показания датчиков изменятся. Можно?

— Да, — немного подумав, сказал Смит, — только я буду страховать. Прикрепи трос к поясу.

Девушка быстро прикрепила карабин, и подошла к аномалии. Только она вытянула руки с измерительным прибором, ее потянуло вперед, в эфире раздался вскрик, который оборвался на полуслове, и Марина просто растворилась. Но, Джонесу было не до рассматривания происходящего, его сорвало с места и потащило следом.

Практически мгновенно он погрузился в сгустившуюся атмосферу, было ощущение, что его кинули в воду. Но, это быстро прошло. Он оказался в месте, которое практически ничем не отличалось от остального венерианского пейзажа. За спиной через марь атмосферы были видны десантные вездеходы и люди в скафандрах.

Тут шлемофон затрещал, и Смит услышал голос пропавшего лейтенанта Акса.

— Джонес, здорово. Тебе тоже не повезло.

Он оглянулся, и увидел вездеход, возле которого стояли двое десантников и пара ученых.

— Привет. Похоже не повезло. Вы как?

— Да вроде норм. Только Егор Гордый повредился, а в остальном нормально. — Акс, поспешно добавил, — он пытался выйти через марь, отбросило метров на тридцать. Жить будет, скафандры у нас хорошие, но ушибы есть. Так что не надумайтесь пытаться выйти через тот барьер.

— А, что делать-то будем? Выбираться надо, ресурсы не безграничны.

Тут их отвлекло движение за пределами аномалии, и через марь проскочил вездеход, которым управлял Сухили, похоже с ним был еще и Боб, ибо первым кого услышал Смит, был именно сержант.

— Командир, ты как?

— Нормально. Если не считать той задницы, в которой мы оказались.

Тут в общий канал связи ворвалось причитание.

— Зачем, зачем, я еще жить хочу, кто меня заставлял в науку идти, лучше бы в школе преподавал.

— Вань, заткнись, а? — Подал голос Сухили. — Мы же не знали чего нас ждет, подумали, что помощь ученого будет не лишней. Ну, и закинули в вездеход Удалова. А он теперь скулит.

— Парни, на будущее, мало ли когда командовать придется, никогда не берите людей, которые не согласны или боятся. Это слабое звено. — Прокомментировал Джонес ситуацию. — Марин, как думаешь, можно отсюда выбраться.

— Не знаю, — честно призналась девушка, — теоретически энергетический потенциал должен быть ниже под грунтом, может там сможем прорваться.

— У нас есть оборудование для подобных раскопок, — подал голос Акс.

Тут рядом с людьми взорвался энергетический шар. Причем он был не один. С верхней части куполообразной сферы сорвался еще один шарик, похожий на шаровую молнию, и атаковал людей. Летел он по непредсказуемой траектории. Джонес не придумал ничего умнее, как уронить Вилюрову на венеру. Так они пропустили над собой шарик, врезавшийся в борт вездехода и прожегший там дыру.

Еще одна молния не спеша преследовала Сухили. Причем действительно преследовала, держась в двух метрах от него, и ускоряясь вместе с ним. Выручил товарища Акс, бросив камень в шарик, правда, попал со второго раза. Взрыв придал ускорение Сухили и заставил его ткнуться триплексом гермошлема в грунт.

На этом все закончилось. В целом никто не пострадал, ну не считая вездехода. Но, и он только потерял герметичность, ехать на нем можно. Быстрее всего в себя пришла Марина, она изучала показания приборов.

— Я не знаю, что это такое, но за минуту до произошедшего резко усилился электромагнитный фон. У меня приборы на запись включены. Так что, если будем внимательно следить за приборами, как минимум такая атака не будет для нас неожиданностью. А пока можно попробовать сделать подкоп.

Сухили подогнал вездеход с оборудованием к маревому барьеру. Десантники быстро развернули нужные установки, и буровая стала вгрызаться в грунт. Все шло по плану. Только иногда эфир оглашали причитания Удалова «мы все умрем». Парнишка совсем раскис, что немного пугало, в таком состоянии люди могут творить невероятные вещи.

Когда туннель дошел глубиной до двух метров, Марина попросила остановиться. Она хотела замерить уровень магнитных возмущений, чтобы убедиться в эффективности дальнейших раскопок. Но, как только она подошла к краю раскопа. Оттуда стали вылетать камни вперемешку с небольшими шаровыми молниями. Последние, правда, не прожигали скафандры, мощности не хватало, но вызывали сбой электроники костюма, а также неприятные последствия — возникало ощущение, что мозг немного взболтали миксером. Буквально первым крупным осколком сбило с ног Вилюрову. Марина лежала, не шевелясь до самого окончания камнеизвержения.

Как только все прекратилось Смит с Аксом бросились к Марине. Она была жива, но удар камнем был сильным, и девушка не могла двигаться. Скорее всего, у нее были переломы и ушибы, но у них не было возможности оказать полноценную помощь. Только впрыскивание обезболивающих.

Пока они осматривали Вилюрову. Вездеход с прожженным бортом начал двигаться. Это Удалов зачем-то пробрался в него и поехал. Тут же Джонес подключился к каналу связи.

— Иван, ты чего удумал?

— Я жить хочу, я отсюда выберусь.

— Стой, стой…

Но, было уже поздно. Удалов разогнав вездеход, врезался в марь, она немного прогнулась и отбросила машину назад. Вездеход пролетел пятидесят метров, и начал кувыркаться по венерианскому грунту. На его пути оказался Боб Феликс. Пятнадцатитонная машина легко снесла фигурку в скафандре прежде чем остановилась.

Смит, Акс, Сухили и еще один десантник с учеными из пропавшей группы бросились, кто к Бобу, кто к вездеходу. Феликс был мертв. Его практически размололо в кашу. Удалов остался жив, но не совсем здоров. У него отнялись ноги, парень не пристегнулся, и при полете, несколько раз бился о разные части кабины. Его перенесли в вездеход, где уже находилась Марина.

К тому моменту в себя пришла Вилюрова. Ходить ей было сложно, по все видимости переломы все же были. Пока ее поддерживали препараты, специально предназначенные для таких ситуаций. Боли она не чувствовала, хотя и полноценно двигаться тоже не могла. Помогали сервоприводы скафандра.

Вот с головой было все в порядке. Она предложила обойти весь периметр с магнитометром и замерить потенциал мари с привязкой к местности. Только не объяснила зачем. Космодесантникам делать было все равно нечего, и просьбу эту выполнили.

Девушка изучила данные. После чего указала на одну точку, где потенциал был немного ниже.

— Сюда нужно поставить датчик и посмотреть, что он будет показывать с течением времени. Возможно, здесь есть какой-то периодический спад, и в этот момент можно попробовать прорваться через барьер.

— И еще раз полетать? — Поинтересовался Акс.

— У нас выбора нет, надо пробовать, — заметил Смит, — мы уже стандартные сутки тут сидим, а вы вообще трое суток. Ну, отсидим еще пять суток. И все. Капец. Так что будем пробовать.

Датчик за шесть часов показал два резких спада потенциала, они происходили строго через два часа и сорок минут. В следующий такой спад они решили попробовать прорваться на вездеходе наружу.

За десять минут до начала, все сидели в вездеходе. Удалова привязали к специальной платформе для перевозки тяжелораненных. Хотели и Марину к такой же платформе прикрутить, но она отказалась, перебравшись в кресло. Смит проверил все ли пристегнуты.

Датчик показал минимальный по сравнению с пиком потенциал.

— Приготовьтесь. Сухили — вперед.

Вездеход насколько можно быстро двинулся вперед. Доехав до мари, машина немного замедлилась. Ощущалось, что ее держит электромагнитное поле. Но вездеход и не отбрасывало назад. Постепенно нос машины продавил марь, и они постепенно выехали на свободное пространство.

Джонес нажал кнопку связи.

— Прием, прием. Я Сыч, кто-то меня слышит?

— Слышим, слышим. Вы где, а то тут Акула готов всех порвать, особенно ученых.

— Скидываю координаты. У нас есть раненые и двухсотый. Ждем.

***

Через две недели, Смит сидел в медицинском отсеке центральной базы, в палате, где лежала Марина Вилюрова. Девушка уже пришла в себя, сильных повреждений у нее не было, и современная медицина быстро ставила ее на ноги. Еще несколько дней и Марину выпишут, только уже к полевым исследованиям не допустят. До конца командировки ей придется работать во внутренних лабораториях.

Марина рассказывала о механизме аномалии, о том, как магма с магнитными свойствами образует шар на глубине, и это вызывает такой эффект. Но, Смит слушал ее краем уха, он просто любовался простой и приятной красотой девушки, слушал ее журчащий голос.

— Знаешь, я после отпуска полечу в первую экспедицию к Юпитеру. Мне такое предложение поступило.

Смит, аккуратно обнял ее, поцеловал в мочку ушка.

— Я тоже передумал уходить в отставку, напишу рапорт о переводе на «Юпитерианский корвет», полетим на Юпитер вместе.