У художницы и режиссера Маринетт Мортем есть семейный альбом, в котором в апреле 1995 года было выполнено родословное дерево, происходящее от немецекого барона Фридриха фон Гуткнехта, женой которого была Анна Иоганна Агата и с другой стороны, обедневших дворян Эрлах.
По Эрлах в Европе есть замки и гербы, имеющие отношение к этим предкам, и в Эрмитаже тоже висит портрет Эрлаха, но точных доказательств нет тому, что эта неизвестная немецкая дворянская ветка имет к этому точное отношение. Про барона фон Гуткнехта информации тоже очень мало. После переселения в Россию из Германии это баронство было номинальным напоминанием о когда-то знатной семье, но не давало никаких привилегий, при большом количестве наследников все они были бедными, и не смогли сохранить или преумножить богатство и перехали в Россию во время Екатерины II из Германии.
Барон Фридрих фон Гутнкнехт и Анна Иогана Агата
Собственнно фотографий родначальников не сохранились, либо их вообще не было. Были они обедневшие дворяне немецкого происхождения, приехали в Россию (на Украину) при Екатерине II. которая давла немцам-переселенцам Поволжья и Украины освобождение от налогов на определенное время. Информация о том, где они жили, не сохранилась, они перезжали с места на место в Украине, проживали в сельской местности. И они не писались с приставкой фон, а писались просто Гуткнехтами.
Фридрих фон Гуткнехт были "Предигер" - так звучит немецкое слово, он был церковнослужителем, и запомнился в своей семье как "prediger". что переводится с немецкого, как проповедник. Сохранились его церковные книги на немецком языке древних времен. Раньше в каждом седении была церковь, и если бы не Великая Отечественная война, то данные могли бы сохнаниться, потому что действительно был клириком.
Анна Иоганна Агата его жена не работала, как и было принято у немцев того времени, и была верующим человеком.
Но это были потомки обедневшего рода, в котором много детей оставались без наследства, и имели только имя. Поэтому в поисках лучшей жизни они переселились в Россию.
Родословная Маринетт Мортем от немецкого барона Фридриха фон Гуткнехт и дворян Эрлах
У Фридриха и Анны Иоанны Агаты было пятеро детей, по именам Анна, Пайхальт, Аделия (от которой произошла Маринетт Мортем), Бертхольд и Фридрих. По сестрам Анне и Аделии тоже информация утрачена, но по братьям изестно, что Фридрих - старший, ертхольд - средний и Райхальт - младший. Если собирать эту информацию как пазл и свериться генеалогическим древом Маринетт Мортем, то соотвественно лепестки этих имен могут иметь последовательность их рождения - слева направа, тогда родились они в такой последовательности: Фридрих, Бертхольд, Аделия. Райхальт, Анна.
Аделия Гуткнехт была замужем дважды, первый ее муж, обозначенный на родословной как доктор Тим (информация о том, что он доктор, не подтердилась. и не опровергнута), был Вильгельмом Тим. Второй муж был Иоган Иоганович Эрлах, тоже из немецкого дворянского рода переселенцев Эрлах, который впослествии дал свою фамилию троим дочерям Галине и Эмилии, и его фамилия трансформировалась при получении паспортов в из Эрлах в Эрлов, а так же была обозначена и фамилия Орлов Иван Иванович, либо его так называли. В то время метрики переписывались со слов людей. Так, например Мария (тетя Маруся) была по отчеству Вильгельмовна, но по паспорту она Васильевна, так как паспорт она получала в 1914 году, во время русско-немецкой войны. В то время был кайзер Вильгельмм, и ей при выдаче паспорта сказали, что это отчество сможет ее дискредитировать, отчего было предложено записать ее как Васильевну, что так и осталось.
Родословная Маринетт Мортем от немецкого барона Фридриха фон Гуткнехт и дворян Эрлах
Как расстреляли и забросали гранатами всех мужчин в поселении.
Первого мужа Вильгельма Тим расстреляли. Он был участником 1 мровой войны, вернулся живым. Но погиб в 1917 или в 1918 году, в конце ноября. В селение, в котором они проживали ночью вошла банда неопознанных людей, и подожгла деревню с 2 концов. Они закидывали факелы на крышу, а так же вывели всех мужчин и мальчиков, всеж жителей мужского пола сначала на площадь, а затем погнали в лес. Женщины с детьми выскочили из домов, которые уже горели и побежали прятаться в бурьян.
В то время у Аделии уже было трое дочерей от Вильгельма, Самая старшая Ольга, средняя Анна и младшая Маруся, которой на тот момент было 2-3 года. в девичестве у Ольги, Анны и Марии фамилия была по отцу Тим, но в немецкой произношени была как Тым.
Утром из леса пришел мальчишка лет 15, он был весь седой и от стресса не мог говорить, а только показывал в сторону леса. Когда женщины пошли за ним, то увидели, что всех их мужчин расстреляли, а затем забросали гранатами. Все они был мертвы. Женщины кое-как их похоронили, и пошли побираться по деревням. все они разделились, чтоб идти кто куда, и никто не шел колонной.
В одной из деревень старшую дочь Ольгу, которой было 7 лет ее мать Аделия оставила работницей нянчить хозяйских детей, так она и осталась там с проживанием и питанием, а сама Аделия с Анной и Марусей отправилась дальше.
Второй муж Аделии Тим (Гуткнехт) Иоан Эрлах.
Пришли они в ту деревню, где жил Эрлах Иоан Иоанович. Он был потомок тоже обедневших дворян, которые прибыли в Россию вместе с немцами-переселенцами. Но это уже никаким образом уже не проявлялось в его жизни в Советской России. И его брак с Аделией был по любви, и прожили они всю жизнь, и это не потому что кому то хотелось собрать комбо из дворянского и баронского рода, в тех условиях это было вообще не мыслимо, и просто совпало случайным образом. Кроме того, всем их потомкам в Советской и Современой России это тоже абсолютно ничего не дало. Эти категории дворянства и баронства обесценились после революции, и никаким образом применяться не могли, и так и до сих пор и не получили какую то восстановленную ценность. Но к сведению можно принять, что было именно так, как факт. Если можно будет найти больше информации о предках, то пишите, как это сделать в комментарии. У него был старший брат Эдвард, жили они в разных местах, и во время 2 мировой войны они потерялись. Через красный крест делались запросы до 1964 года (16 летия бабушки Маринетт Мортем), но так его и не нашли. Так же у него была сестра, имя которой не сохранилось. Она вышла замуж и уехала в Канаду еще до революции. И была у него еще одна сестра, котоую звали Паулина, у нее после войны была большая семья на Алтае. то есть все его сиблинги проживали на разных территориях, в том числе Иван постоянно еще мигрировал, продавал дом, хозяйство и часто переезжал в новое место.
Ионан Иоанович (его назвали Иваном) работал в селе, на полях, занимался хозяйством. Он был сильным и шутя полнимал лошадь за передние ноги. Кроме того, он имел авторитет у односельчан.
Придя в это селение, где проживал Иоан Эрлах, Аделия нанималась работницей, работать это означало плоть огород, мыть полы у тех, кто были побогаче. На тот момент Иван был молодой, ему было около 20 лет, а Аделии 28 лет. В браке они много перезжали из селения в селение. Аделия говорила, что наверное в роду у него были цыгане, потому что они не сидели на одном месте. Иоан Иоанович был оборотистым, но как только они обустраивались, он покупал дом, у них была тройка лошадей, и большое хозяйство. Но как только они поживут 2-3-4 года, он все распродает и поехали куда-то еще. Так вот они и кочевали, а перед врйной они жили в городе Радомышль.
Из воспоминаний его дочери Галины, однажды он приехал с базара из города, и привезд своим дочерям туфли, а что больше всего их удивило - он привез павлиньи перья, и они у них стояли дома для украшения.
Родители Аделии поехали к старшему сыну, поэтому она не смогла до них добраться с детьми, когда пошла побираться по деревням, или там были еще и другие причины, которые не известны..
У Аделии было трое дочерей от первого мужа Вильгельма Тим (Ольга, Анна, Мария)
Первая старшая дочь Ольга жила в Кривом Роге. Но так как через Кривой Рог война прошла три раза, то информация могла не сохраниться. Как и написано на альбоме в родословном древе, Ольга потерялась во время войны, и так ее и не нашли, хотя тоже искали через красный крест.
Старшая дочь Ольга Корчук вышла замуж и жила в Кривом Роге, у нее был муж и двое детей. И вот однажды она оставила своих детей 2-3 лет с их отцом в Кривом роге и своим мужем и поехала к своей матери Аделии и ее мужу Ивану в гости на Украину, проведать их. В то время свирепствовал тиф, и она заболела в дороге. И вот она долго лежала больная, она никого не заразила, видимо ее смогли изолировать. А ее муж начал наводить справки, почему она не едет обратно. Так к ним домой пришел из знакомый, который тоже там оказался, вернулся потом к мужу ее с вестью. что Ольга лежит в бреду, от тифа она полностью облысела, сообщил что она не может сейчас ехать никуда, и скорее всего она вряд ли выживет.
Но Ольга выжила, оклемалась, окрепла и вернулась в Кривой Рог к мужу и детям. Приходит в свой дом, а детей и мужа нет. Оказалось муж, узнав, что она может умереть, продал дом и уехал, а двоих детей сдал в детдом. Ольга отправилась искать детей в детдом, а оказалось, что детей уже усыновили, и она не смогла ничего доказать и найти их. Так она и не узнала, ни где муж, ни где ее дети.
Но Ольга затем во второй раз вышла замуж. По второму мужу у нее фамилия Корчук. Волосы у нее выросли новые, и когда она садилась на стуле, волосы ее доходили до пола. и стали еще гуще, чем были. Она их хотела состригать, но ее второй муж не разрешал ей стричься и сам расчесывал ей волосы. Как и написано в альбоме, Ольга потерялаь во время войны, и так ее и не нашли, хотя всех искали через красный крест.
Средняя дочь Дочь Аделии и Вльгельма Тим - Анна Решке отправилась на Алтай, там она потом нашлась и приезжала к матери в г. Орск. С началом Великой отечественной Войны ее мужа забрали в трудовую армию, а Анну с детьми отправили на Алтай, где она работала в колхозе. У нее до войны было 4 детей 1 - Рая, 2 -Лида, 3 - Саша (Александр), 4 - Тася (Анастасия). А после войны у Анны родилось еще 2 детей 5 - Валера и 6 - Володя. Мужа ее звали Август Решке, и она тоже и ее дети, что подтверждает родословная в альбоме тоже являются Решке.
Жила она в колхозе/совхозе, и работала она почтальоном. Но ее муж, хоть и был не высокого роста и стройного телосложения, очень ее любил, и после работы на велоспипеде сам вместо нее развозил почту, потому что знал, что у нее и по дому много работы.
В 90 годы началась волна переселенцев, Младший Володя и Лида с мужем Оскаром уехали в Германию. Лида умерла где то 2,5-3 года назад (время написания этой статьи 18.11.2024), ее муж Оскар тоже умер. У них остались дети в Германии. Последние годы они жили в доме престарелых в одной комнате на двоих, и ходили на ходунках, там они были ради профессионального ухода за ними. Володя с женой так же прроживает в Германии, и детей у его с женой нет. Пенсию получают от Германии. Володя работал шофером и развозил учеников. Так как они живут в небольших поселениях порядка 10 000 населения, то он собирает и развозит детей в школу и обратно домой. Со своей женой они живут на съемной квартире, так как не видят смысла приобретать дом, так как при потере работы он не смогут получать пособие и оплату жилья, так как им придется продавать дом, брать жилье меньшей стоимости и проедать эту разницу, пока не найдут работу.
Бабушка Маринетт Мортем Алла видела тетю Аню, Раю и Лиду всего один раз в жизни, когда они приезжали в гости с Алтая, и особой связи они не поддерживали. На 18.11.2024 Рая умерла, и ее муж ПетрО (с удареием на О) тоже умер. Лида тоже умерла в Германии, Саша и тася тоже умерли 2-3 года назад. Остались живыми на 18.11.24 Валера и Володя. Валера - остался на Алтае, не поехал и не заходтел перезжать в Германию, и даже ни разу там не был в гостях. Володя живет в Германии. О их детях и семьях нет подробной и достоверной информации.
Младшая дочь Аделии и Вильгельма Тим Мария (тетя Маруся Кнор).
Первый муж ее и первый ребенок погибли от тифа в 1937 году, когда ей было 17-18 лет. Сначала был голод, затем тиф. Второй муж ее Андрей кнор прожил с ней дольше всех и у нее с ним было пятеро детей. До войны было 3 ребенка. Старший Володя, и сын Валенин, и дочь девочка Фрида. Началась война, их разделили, дядю (дядя он для бабушки Аллы, как и тетя Маруся) Андрея отправили в трудовую армию, а тетю Марусю с детьми как немцев, врагов народа отправили в Сибирь. Дети заболели и выжил только дядя Володя, двое других умерли друг за другом. После войнв тетя Маруся нашла через красный крест своего мужа, он был в трудовой армии в районе Кимперсая (Батомша) и его отпустили в г. Орск, где родились дети Лера и Алла. Из них на 18.11.24 в Германию уехал Володя и Лера, и Алла находится в Орске, Володя на настоящий момент умер.
В детстве, будучи любопытным ребенком тетя Маруся получила сильный ожог живота. Ее сестра Эмилия Эрлова (она уже записана с фамилией Эрлова, хотя ее отец имел не русифицированную фамилию Эрлах) пошла с ведром за водой. В это время находилась у печки. Дверца, в которую закидывали уголь, щепки и солому имела дырочки для тяги и вентиляции. Мария видела, что в эту дверцу кидают топливо, взяла соломки, стружки и стала заталкивать через дырочки, а потом вытащила посмотреть, как это горит и у нее загорелось платье. В это время с колодца/родника пришла Эмилия как раз с ведом воды, услышала крик и вылила ведро на свою сестру. с тех пор у нее остались шрамы на животе.
Тетя Маруся никем не работала, как и все немки и жены немцев, и только перед пенсией она 5 лет проработала в пос. Первомайском, где она и жила (г. Орск) на Соколе, где она работала поваром в офицерской столовой. Умерла она в 85 лет, за свою жизнь 5 раз была замужем, последний раз вышла замуж в 70 лет.
Судьба Аделии, Ивана, и их дочерей Галины и Эмилии во время Великлй отечественной войны
До войны Аделия и Иван проживали в г. Радомышль на Украине. К тому времени у них родилось две дочери, с девичьими фамилиями Эрловы.
20 апреля 1924 г - родилась Эмилия Эрлова, тетя бабушки Маринетт Мортем Аллы, которую она называла мама, а ее дети Жанна и Инна считали своей бабушкой, до тех пор пока во взрослом возрасте не узнали, что на самом деле их родная бабушка Галина, а Эмилия, которую по немецки называли "ома" - бабушка - это их тетя.
20 октября 1926 г. родилась Галина Эрлова, родная мать Аллы, которая не признавала ее родство, и родство Жанны и Инны, хотя и привечала их на своих домашних праздниках и торжественных юбилеях, где тамада намеренно не досчитывался при объявлении детей и внуков дочь Аллу с внуками Жанны и Инны (если объявлено - двое детей и четверо внуков, то понятно, кого не досчитались). Кроме того "баба Галя" (как она называлась своей дочерью Аллой) все время намеренно путала, кто Инночка, а кто Жанночка, никак не могла запомнить. На этом генеалогическом дереве вообще не показано, от кого происходит Алла, и чья она дочь, хотя от Галины Хариш идут ветви Владимир Хариш (сын) и Ирина Звизжова (дочь).
Родив в 1948 г. Аллу от некоторого Андрея, мать которого которого написала какой то донос на Галину, за что она поехала рядом с Архангельском валить лес (обрубать сучки), а Алла осталась с бабушкой Аделией, дедушкой Иваном и Эмилией жить в Архангельске. В этом поселении Галина встретила Михаила, и родила от него Владимира и Ирину, которые воспитывались в полной семье, куда Аллу не брали, не смотря на то, что ее сводные брат и сестра хорошо относились к Алле.
По поводу отца Аллы Андрея есть воспоминания, что он приходил к дочери, но ее от него прятали, после чего он перестал приходить.
Но вернемся в довоенное время. Девочки Ольга, Анна и Мария все были замужем, и жили с мужьями уже в разных местах. А Эмилия и Галина жили с родителями. На тот момент им было Галине 15 лет, а Эмилии 17 лет. Когда началась война, немцы забрали их всю семью на работы в Чехословакию в город Поллеп. Эо был лагерь, но они не были пленными, а были раотниками.
Иван работал там на лесопилке, Аделия "омама" - прабабушка не работала, баба Галя работалла парикмахером и на кожевенном заводе, а ома Эмилия на кухне. Когда не поставили на довольствие бабу Галю, ома прятала под фартух хлеб и носила сестре. Пробыли они в г. Поллепе года 2, и в 1942 году их вывезли в Германию, где кидало их с места на место. Они так же продолжали там работать.
Как Галина спасла от фашистов подругу еврейку.
Пока жили в Украине, то разговаривали по Украински, а когда семью перевезли в Германию, то там они разговаривали по немецки. Язык они знали и до того, как их забрали в Германию, так как они были немцами.
Немцы согнали евреев и вели куда то под конвоем, и Галина увидела свою подругу в конце колонии. Заметив, что конвоир отвлекся, она схватила ее за руку и выдернула в толпу. Конвоир ничего не заметил. И она привела подругу к себе домой, и держала ее в погребе месяца 3-4, пока немцы не ушли. При этом немцы у них квартировали прямо в доме, но девочку не искали и за это время не нашли. Потом были боевые действия и немцы пошли дальше или отступили. И уже тогда, она вывела эту девочку в лес, так как знала в какой стооне находятся партизаны.
Так же бабу Галю отделили от семьи, Эмилия жила с отцом Иваном и матерью Аделией, а Галину отправили в столовую, где стоял корпус Гитлерюгенд. Там надо было вставать в 5 утра и натаскать воды, всех накормить и так три раза в день. Определили ее жить с соседкой, которая была старше, и привела на ночь к себе парня, а Галину выгнала за дверь. Она просидела всю ночь на ступеньках, а потом пошла работать. На следующие дни это все повторялось точно так же, и поэтому Галина решила вернуться сама без спроса к своим родным матери, отцу и сестре. Она убежала, но ее хватились и объявили в розыск. Она ехала без билета, и один добрый и порядочный немец купил ей билет. Но ее все же сняли с поезда и отправили на допрос. Немецкий офицер хотел ее напугать или проучить, и приставил ей к голове пистолет, за то, что она сбежала. Но его секретарь отвлек его и сказал, что его вызывают, а сам сказал ей куда ей бежать в красный крест. Добежав до красного креста она не могла объяснить что с ней случилось от шока. Там ее не отправили к родным, но отправили на кожевенную фабрику. Жила она там у хорошей женщины, у которой сын погиб на войне, а дочь умерла, и она хорошо относилась к Галине.
Потом наши зашли в город, но при этом с немцами, которых пригнали на работу не очень то церемонились, их считали предателями. Им дали полчаса на сборы. Галина узнала об этом, добралась до их дома, не нашла никого, и успела добежать до вокзала, и соединиться со своими и отправиться в Россию вместе с родными.
На первое время их отправили в Карелию, а затем в г. Архангельск. В Архангельске ома и баба Галя работали на АрхБумКомбинате, выпускали бумагу и целлюлозу. у Баб Гали родилась дочь Алла в 1948 году, а в 1956 году нашлась тетя Маруся и из Архангельска семья перехала в г. Орск.
В Архангельске семья Эрлах жила в бараке.
Родоначальники Маринетт Мортем: Семья Эрлах: Иоан (Иван) Эрлах, Аделия Эрлах (Гуткнехт), Эмилия Эрлова, Алла Эрлова
У них был дом на Украине, и баба Галя писала, и ходила с этим в милицию, но ей сказали не ездий. Если дом не сгорел, то живут там другие хозяева, и они скажут тебе иди отсюда туда откуда пришла, и если еще живая останешься.
Но перехав в г. Орск, они тали жить у тети Маруси дома, в пос. Первомайском. Ц них была 1/2 финского домика, кухня и 2 маленькие комнаты, общая площадь 21 м2. Кухня, спальня и зал, где жили 9 человек. по воспоминаниям Аллы, ночью спали, а днем играли на улице.
От стресса у Аделии отнялись ноги. Дед Иван построил 3 комнатный большой дом с кухней, прихожей, верандой, кладовой и хоз постройками - сараем и летней кухней и двумя огородами в пос. Первомайском на Молдавской, 30, куда они перешли жить в составе Аделия, Иван и Эмилия. Но это случилось не сразу.
Бабушка Алла Андреевна, девичья фамилия Эрлова, замужем Тимерзянова. Имеет двух дочерей, Инну и Жанну. Маринетт дочь Жанны.
В Архангельске никто не называл их фашистами, так как на спецпоселении было много немцев. В 1 класс Алла пошла в Архангельске, проучилась там до марта и 8 марта они приехали в Орск. Встретили ее в Орске враждебно, и за то, что они немцы ее и ее подругу Риту до 6 класса называли фашистами. Спасало их то, что так как они хорошо учились, и когда надо было дать списать, то они уже не были фашистами, а к ним обращались нормально. Доучилась Алла до 9 класса. А дома Аделия вела жесткую церковную пропаганду, так как ее отец был проповедником, и она горячо верила в Бога. Дома введено было правило, что надо было молиться - утром встала, помолилась, села есть, до и после еды молитва, и спать ложиться - тоже молиться надо. Икон не было, молитвы читались наизусть на русском Отче наш, и на немецком языке тоже.
Когда стали принимать в пионеры, дома Аделия (бабушка Аллы) категорически запретила ей быть пионером, так как пионеры против Бога. Алла отказалась в школе от вступления в пионеры, ее вызывали к директору, спрашивали, не запрещают ли ей дома, но она не созналась. Хотя ей говорили, ты хорошо учишься, ты добрая, помогаешь. Почему ты не хочешь? Тебе дома не разрешают. она ответила - Не буду и не хочу.
С одной стороны, ее гнобили, что она фашист, с другой, что не пионер, и дома заставляли постоянно молиться, за что ее так же озбывали в школе баптисткой (как ругательным словом), хотя вера была лютеранская. Ее не принимали в школе, кроме того, ее отвергала родная мать, потому что устроилась к тому времени замужем поудобнее и работала администратором гостиницы, которая впоследствии стала принимать иностранцев, но это уже далеко после войны.
Алла ушла после 9 класса со школы, выучилась на швею, молча вступила в комсомол и откзалась дома молиться. По образованию она мастер портной мужского костюма. Они на швейной фабрике шили брюки, костюмы, военную и милицейскую форму. Затем она родила первую дочь Инну, и когда ей испольнился 1 год, на следующий день она вышла на работу, так как это было принято повсеместно. Она давно хотела уволиться из за монотоннго труда и необходимости 8 часов сидеть сгорбившись и шить.
Ома Эмилия на тво время работала в совхозе в овощеводческой бригаде, Омаме Аделии на тот момент 1975 год было уже 81 год, и она не могла справляться с годовалым ребенком.
Последней каплей стало то, что Алла шила милицейский костюм, и на средний шов спинки там где шлица у нее сбился глазомер - вместо 1 см она спустилась там где шлица на 9 мм, и пачку в 40 единиц межоперационный контролер полностью ей вернула. Алла не пошла на обед, распорола и перешила все эти 40 штук. Так как они шили в то время на глаз без лаапки и без ограничителя, то глазомер ее сбился. Но другой работы особо не было, и она ушла заабатывать горячий стаж ни Никелькомбинат, там она работала электроизником водных растворов. Это был тяжелый физическимй труд в опасных и вреных условиях, в том числе их так же отправляли еще и разгружать вагоны с солью, которая вообще неподъемная для женщин, и отправляли вахтой на масокомбинат, но не надолго. В основном приходилось работать в режиновых сапогах и химзащите в горячем цехе, чистить ванны. До 45 лет, и после выхода на пенсию осталась на предриятии и еще 4 года работала гардеробщицей. После того, как закрылся завод, она перевелась работать уборщицей в заводоуправление. Всего у нее две записи в трудовой книжке - Швейный комбинат и ЮУНК. Но наличие пенсии помоглао выживать в 90 годы, когда не платили зарплату.
Генеалогическое древо Маринетт Мортем
Генеалогическое древо Маринетт Мортем
В роду Маринетт Мортем быи долгожители:
84 года прожил Иоан (Иван) Эрлах
86 лет прожила Аделия Эрлах (Гуткнехт)
85 лет прожила Мария Кнор
84 года прожила Анна Решке
95 лет прожила Галина Хариш (Эрлова)
63 года прожила Эмилия Эрлах