Сестра-близнец Сакуры Харуно

— Мио, вставай! Сакура давно уже ушла! Опоздаешь!

— Еще пять минуточек… — пробормотала я, накрывая голову одеялом.

— Мио Харуно! Пять минут до начала занятий Академии!

— Что?! — тут же подскочила я.

Надо мной, руки в боки, стояла мама.

— Сакура, в отличие от тебя, всегда уходит вовремя. И учится на самые высокие оценки. Не то, что ты…

— Ой, Сакура то, Сакура се, — передразнила я, натягивая штаны. — Я тебе не Сакура! Меня зовут Мио!

Сакура любит розовый? Ненавижу розовый. Хожу в темном.

— Не забудь взять бенто, Мио-чан… — вздохнула мама, когда я побежала на кухню.

— До вечера! — закидывая в рот онигири, вылетаю из дома и бегу в Академию. Вот опаздывать мне нежелательно. Не люблю выслушивать выговоры сенсея. Больно нудный.

Пробегая по улице, обнаружила вальяжно идущего Наруто. Он никуда не спешил, медленно шел и чему-то улыбался. Заметив меня, улыбка его стала шире:

— Доброе утро, Сакура-чан!

Сакура-чан?! Какая, к черту, Сакура-чан?!

Я аж остановилась.

— Отличная сегодня пого…

— Ты идиот, Наруто?! — взвизгнула я. — Ты что, слепой?!

Глаза Наруто вмиг стали круглыми, точно монеты.

— ...М-Мио-чан?

— Именно! Не смей меня путать с Сакурой, придурок!

— Вы похожи, ттебайо, — возразил Узумаки, моментально насупившись. — У вас одинаковые лица…

— Разумеется, мы же близнецы! — едко приметила я.

— …но характер у тебя точно хуже, чем у Сакуры-чан, — закончил предложение Наруто. Я закатила глаза.

— Рада, что ты это заметил. Еще я терпеть не могу розовый.

— О, Сакура-чан любит розовый? — голос Наруто стал каким-то мечтательным. — Надо будет оставить ей послание на какой-нибудь стене, вдруг, ей понравится?

Я, представив эту картину, фыркнула.

— Обязательно напиши и не забудь сердечки нарисовать.

— Зачем сердечки?

Он тупой?

— О, Сакура просто очень любит сердечки, можно сказать, это ее знак, и чем больше, тем лучше, — вдохновенно сочиняла я. За моим виртуозным враньем мы неожиданно быстро добрались до Академии. Я грустно подумала о том, что надо бы поторопиться, но тут Наруто задал новый вопрос касательно Сакуры, и я принялась радостно придумывать все новые и новые «пристрастия» моей сестры.

Мы зашли в класс.

— Простите за опоздание, Ирука-сенсей! — громко провозгласила я.

— Привет, Сакура-чан! — одновременно со мной расплылся в дурацкой улыбке Узумаки. Нет, ну какой Наруто все-таки дурак, Ируку же сейчас прорвет…

Три, два, один…

— Где тебя носило, Наруто?! И ты, Мио! Занятие началось десять минут назад!

— История скучная, Ирука-сенсей! — выдал Наруто, выходя в центр и, получается, закрывая меня от гнева учителя. Наруто — конченый идиот, но сейчас он неосознанно помогал мне, чем грех не воспользоваться. И я потихоньку принялась отходить к партам.

— Вы двое! Сегодня остаетесь на дополнительные занятия по истории!!!

— Что-о-о?! — возмутился Наруто. Я решила промолчать, но мысленно вопила от несправедливости.

— Наруто, еще слово, и ты останешься до вечера!

Узумаки наконец замолк и фыркнул, после чего рванул на самую верхнюю парту. В аудитории повисла тишина. Ирука-сенсей, словно ни в чем не бывало, принялся рассказывать про Вторую Войну Шиноби. Я зевнула.

Занятие прошло мимо меня словно в тумане — все же история явно не мое.

На математике, когда у меня невольно появился интерес к формулам расчета, Наруто сорвал урок. Вот неймется ему. Решительно проигнорировав его поведение, я погрузилась в расчеты. Кажется, сенсея больше волновал Наруто, поэтому ни на какие допы я не осталась — про меня или забыли, или Ируке понравились мои расчеты и он решил отыграться на Узумаки за два сорванных занятия. Во всяком случае, меня это мало волновало, и я пошла домой.

Вечером мы с Сакурой сидели на кухне. Я читала книжку по теории физики, пытаясь подтянуть программу Академии, а Сакура уже полчаса расчесывала волосы и не планировала останавливаться. Я невольно засмотрелась на ее старания выглядеть всегда и везде красивой. По мне так все это было бессмысленно. Мы учимся в Академии шиноби, а Сакура, по-моему, просто выскочка, которая и пошла туда ради того, чтобы поглазеть на Саске. Как и многие другие девчонки. Ах, Саске, Саске!

Я скривилась. Со стороны это смотрелось по меньшей мере тупо.

— Чего кривляешься? — заметила мою рожицу сестра.

— Да так, — хмыкнула я. — Думаю, чем тебе так Саске нравится?

— Пф, — она фыркнула. — Он и тебе нравится, так что не бесись, пожалуйста.

Эта фраза моментально меня взбесила.

— Он мне не нравится!

— Ага, конечно, — скептически посмотрела на меня Сакура, проводя рукой по гладко расчесанным длинным волосам. — Именно поэтому ты постоянно язвишь и всячески пытаешься обратить на себя внимание.

— Я пытаюсь? — подскочила. — Чтоб ты знала, я просто не такая дура, как все девчонки, чтобы томно вздыхать и смотреть на Учиху! Его, наверное, тошнит от одного вашего вида.

— Поэтому всегда небрежно выглядишь и общаешься грубо? Тогда странно, что Саске, которому мы мешаем, до сих пор на тебя не обращает никакого внимания, ты ведь такая другая.

— Сдался мне твой Саске! Меня просто раздражают ваши оханья и аханья вокруг него.

— Мм, знаешь, когда человека что-то раздражает в других людях, то это означает, что именно это он прячет глубоко внутри себя, — заметила Сакура и поднялась. — Так что я тебя насквозь вижу, Мио. Ты хочешь его внимания, но из-за той нашей ссоры ведешь себя как дура.

— Сама дура! — воскликнула я, тоже поднимаясь.

Наши крики услышала мама, и почти тут же послышался ее звучный голос:

— Девочки! Не ссорьтесь!

— У тебя даже друзей нет, — фыркнула Сакура и картинно взмахнула своими длинными локонами. — Ты прямо как Наруто.

Само имя Узумаки вызвало на лице у сестры гримасу отвращения. Это меня малость рассмешило.

— Даже странно, что у Саске не бывает такого выражения, как у тебя сейчас. Уверена, ваши приставания его раздражают.

— Я не могу его раздражать! — фыркнула Сакура. — Думаю, в глубине души я ему нравлюсь, просто он стесняется.

— Ага, Наруто тоже так думает, — саркастически усмехнулась я, но сестра то ли не услышала, то ли проигнорировала. Гордо вскинув подбородок, Сакура капитулировала с места сражения, оставив меня бесноваться от ее твердолобости.

И что этот идиот Узумаки нашел в моей противной сестре?

***

Утро порадовало. Во-первых, я проснулась вовремя, и, во-вторых, лишь мы с Сакурой вышли на улицу, я заметила, как резко меняется в лице сестра, сначала заливаясь пунцовым оттенком, а потом бледнея.

— На-ру-то! — буквально прорычала она и рванула, что только пятки засверкали. Я недоуменно посмотрела в спину убегающей сестренке и, пожав плечами, собралась последовать за ней, как вдруг мой взгляд упал на главную достопримечательность Конохи — каменные профили Хокаге. С секунду постояв в глубочайшем шоке, я громко захохотала.

Гигантские серые лица были измазаны ярко-розовой краской и в прямом смысле кричали о своей любви. Начиная носом Первого и заканчивая губой Четвертого, на их лбах и щеках значилось следующее:

«Милаярозовая Сакура, люблю тебя». Завершали картину огромное количество сердечек, разместившиеся на подбородках, повязках профилей великих шиноби.

От хохота я согнулась пополам. Наруто, ксо, я тебя почти обожаю!

И замерла от пронзившей меня чудной мысли.

Сакура терпеть не может Наруто, так почему бы не позлить ее еще больше?

***

Я долго думала, как бы незаметно осуществить задуманное, но каждый раз момент был неудачным. К тому времени, когда я пришла, Сакура уже избила Наруто и тот грустно сидел за предпоследней партой, отсвечивая фингалом. Я села прямиком за ним.

— Саске-кун! — раздался восторженный вопль девчонок. Среди них, конечно же, была и Сакура.

— Саске, Саске, — передразнил Наруто. — Что в нем особенного?

— Наруто, как я тебя понимаю! — воскликнула я и принялась за свою задумку. — Что они все в нем нашли, в этом Саске? Да по сравнению с ним, ты однозначно лучше.

— Ты правда так думаешь? — несколько смущенно полюбопытствовал Узумаки.

Я неистово начала кивать головой.

— Давай дружить, Наруто-кун!

Честно говоря, его реакция на мои слова меня удивила. Узумаки внезапно остолбенел, словно я ему сообщила грандиозную новость. Потом на его лице расцвела широкая улыбка, просто до ушей.

— Давай, даттебаё!

Радость в его глазах была просто неподдельной.

Мне на мгновение стало стыдно, но я побыстрее отбросила эти чувства прочь. Это же Наруто. Подружу с ним какое-то время, чтоб позлить Сакуру, а потом все вернется на круги своя.

К концу занятий, когда Наруто уже хотел уходить, я его остановила.

— Эй, ты куда? Не хочешь погулять?

— Ну, — он почесал затылок. — То есть ты правда хочешь со мной дружить!

— А то! Я от своих слов не отказываюсь! — если честно, прозвучало это как-то наиграно.

И мы пошли. Между нами повисло неловкое молчание — Наруто явно не знал, о чем со мной можно разговаривать. Я тоже на разговор не навязывалась — все-таки, идти рядом с Наруто было немного странно. Мы никогда не общались прежде, за исключением вчерашнего разговора. На нас все оглядывались. Хотелось привычно отойти от него подальше и изобразить, что мы незнакомы. Это же Наруто…

— Может, зайдем в магазин? — предложила я.

Узумаки странно посмотрел на меня.

— А это точно надо?

— Конечно, надо! Давай купим чипсы! — настояла я на своем и потащила его в ближайший магазин. Правда, что странно — в магазин Наруто заходить не хотел. Он даже сказал, что подождет меня снаружи, но я решила, что не знаю, какие ему чипсы нравятся, и повела за собой.

Едва мы зашли, я словно почувствовала злые взгляды на себе. Мы подошли к чипсам. Оставив Наруто выбирать чипсы, пошла за сухарями. И, не успела я взять их, раздался шум.

— Какого демона ты опять явился сюда, гаденыш? — услышала я чей-то явно недобрый голос.

Обернулась. Владелец магазина, он же продавец, держал Наруто за грудки.

— Я всего лишь выбирал чипсы! Мне что, нельзя этого делать?

Опять Наруто что-то натворил. Вечно на него срываются, вот балбес. Так, Мио, ты теперь с ним дружишь. Так что вперед, а то кто поверит в твою дружбу?

— Извините! — подошла я. — Мы покупаем эти чипсы. И вот эти сухари.

Продавец нахмурился, но деньги, протянутые мной, взял. Супер, не придется с ним спорить.

Вежливо поблагодарила, взяла Узумаки за руку и потащила прочь. Ноги сами вывели меня к детской площадке, где я обычно проводила время под сенью деревьев. Села, приглашающим жестом позвала моего нового друга.

Наруто уселся рядом и виновато посмотрел на меня исподлобья.

— Даже спрашивать не буду, что произошло, пока я ходила за сухарями, давай есть, — небрежно сказала я и разорвала пачку. Наруто молча последовал моему примеру. Между нами снова повисло молчание, нарушаемое хрустом чипсов.

Так, ну и как с ним начать разговор? Это же Наруто…

Проблему решил сам Наруто.

— Как здорово, ттебаё! — внезапно воскликнул он. — Всегда мечтал поесть чипсов вместе с другом! Хотя, вообще-то, рамен в Ичираку гораздо лучше.

— Ну, как-нибудь сходим и туда… — неуверенно предложила я.

— Ух ты, ты такая классная, Мио-чан! Ты тоже любишь рамен! — от Узумаки буквально летело осязаемое счастье. Мне стало неловко. Идея с дружбой стала мне казаться не такой уж и хорошей. Но не могу же я просто взять и сказать: «извини, Наруто, это была шутка, пока»?

— Кстати, Сакуре не понравилось мое послание, — вдруг заметил Узумаки. — Она меня побила, опять.

— Да? — я попыталась придать голосу как можно удивления. — Странно, я была уверена, что она в восторге!

— Вот как, ттебаё? — голос мальчика звучал задумчиво. — Видимо, я нарисовал мало сердечек.

— Да, надо было больше, — Ксо, что я несу? Я хотела подсказать ему пару идей для еще сногсшибательных признаний, но почему я так отвратительно себя чувствую?

Неприятно.

Почему? Это же просто Наруто, ему-то что, поругают его, да и все. Ну ладно, Сакура еще раз побьет. Да это с ним постоянно происходит, чего он только не вытворял!

— Может, ты сможешь узнать у Сакуры-чан, что она еще любит? — Наруто посмотрел на меня огромными голубыми глазами.

— А, да, конечно, этим и займусь, — закивала я. — Я пошла, встретимся завтра, ага?

И поспешно убежала прочь, чувствуя на себе странный взгляд Наруто. Вот черт, забыла сухари… Нет, не буду возвращаться. Пойду придумывать очередные пакости, которые бы Наруто смог воплотить в жизнь. Пусть Сакура побесится.

Мне вдруг снова вспомнился взгляд Узумаки, когда он услышал мое предложение о дружбе.

Ксо, Мио, выкинь его из головы! Это же Наруто, ну подумаешь, немного обманула?