– Вы не можете так со мной поступить! – Возмущался я настолько вежливо, насколько это было возможно в моей ситуации. То есть после этого выкрика на английском, я ещё добавил длинную тираду на русском, французском и немецком. Не самую приличную тираду, стоит признаться самому себе.
– Пойми, Ури, дело тут такое, ты оказался не в том месте и не в то время, ещё и влез не в тот разговор, тем более – между такими людьми, что тут ни я, ни кто бы то ни было тебе не поможет, да ещё и придумал тоже – материться по-русски! Вообще повезло, что этот федерал не закрыл тебя сразу, как русского шпиона. Сейчас, конечно, с комми оттепель, но этот Смит или как его там на самом деле, сволочь старая, помнит ещё Сталина, ловил немецких шпионов, а тут ты со своими русскими словечками! Если бы не твой дядя, уважаемый человек, тебя бы закрыли в местах похуже Алькатраса! – Потёр переносицу наш шеф.
– Но сэр, вы не можете просто так взять и выкинуть меня в какое-то поганое захолустье! – Пошёл я на второй круг.
– Вообще-то могу, но ты прав, такими полномочиями я обладаю только на бумагах, а по факту я так вызову столько неприятностей на свою голову, что моё кресло может начать шататься подо мной, так что… – Вздохнул шеф, вставая. – Хотя, я по бумагам и не мог такого салагу произвести в капитаны. Значит так! Поступим следующим образом! Ты получаешь звание майора и пост шерифа в небольшом, спокойном городке недалеко от Портленда. Будешь ты там главным человеком на всю округу, выше тебя только мэр. И то перед людьми ты будешь шишкой покрупнее, там народ простой, реднеки, у кого пушка – тот и главный. Так что условия у тебя там будут не хуже, чем тут, может даже лучше, да и положение… Знаешь, как говорят? Лучше быть первым в провинции, чем одним из многих – в Риме.
– Но…
– И это не обсуждается! Приказ уже передан куда надо. Тебе остаётся только оставить несколько закорючек в бумагах. Всё, свободен!
***
Итак, давайте, пока я еду на место службы, немного окунёмся в мою историю. Зовут меня Юрий. Да, не самое типичное имечко для американского копа, верно? Как и родословная, кстати. По идее, я – русский граф, Ланский. Тут просто Ури Лански, обычный коп.
Прикол в том, что когда-то давно, годах так в двадцатых, мой прадед смылся из революционной России, а с ним и его семейство. Бежали через Китай, где половину состояния семейства с них постепенно сняли китайцы, потом были США, но там им не понравилось и перебрались они в Великобританию. Там какое-то время пожили, а потом русские графы перестали вписываться в картину по политическим причинам – сперва травили по признаку русскости, потому что русских не любили, потом по признаку аристократии, потому что началась дружба с советами, а после снова не понравилась лимонникам национальность, потому что с советами началась новая грызня. Может, слышали краем уха – Холодная Война называется. Перебрались в Грецию. Там возможностей прижиться так же не наблюдалось, от чего снова решили искать лучшей доли в Новом Свете, на западном побережье Соединённых Штатов, где на них снова косо смотрели из-за национальности, но тут уже были возможности, а деньги закрывали любые рты, пытавшиеся возмущаться понаехавшим комми. На остатках средств дед, сын того прадеда, немного поигрался на бирже, преумноженный капитал вложил в несколько предприятий и компаний, и к нынешнему моменту смог получить вполне удачное положение под местным солнцем, устроив таковое и своим потомкам, в том числе и мне.
Я же родился пусть и не с золотой, но точно с серебряной ложкой во рту. Но, как в том анекдоте, есть нюанс: это не первая моя жизнь.
Да, я помню свою прошлую жизнь, там меня так же звали Юрий, но не Ланский, а Лаврентьев, сельский участковый. Помер, оказавшись намотанным на рога сбежавшего из загона молодого нехолощёного бычка, которого помогал поймать. К слову, довольно болезненный способ склеить ласты, не пробуйте. И табельный Макаров не помог, озверевшая по весне скотина даже внимания не обратила на несколько пулевых…
Оказавшись же в этом мире, я сперва обрадовался, потом заскучал. Жить богато скучно. Начал искать, чем заняться. Пока искал – отец покинул этот мир – рак и в это время не щадит. Вскоре ушла за ним и мать. Следом помер дед, и к власти в роду пришёл дядя. Он мне сразу сказал, что нахлебника не потерпит. Так и сказал, мол, ты, Юрка, не обессудь, но прожигать семейные деньги я не позволю. Иди и займись хоть чем-то! Я, естественно, помогу, даже содержание выделю, ты только работай, а то ты меня знаешь – ненавижу бездельников!
Ну, я и пошёл по стезе мента, вернее копа. Подал заявление, прошёл собеседование, физическое обследование, проверили мою кредитную историю, въедливо изучили мои связи, мало ли – шпион (комми), направили в полицейскую академию, прошёл испытательный срок, а там дядюшка потянул за нужные ниточки, и я весьма быстро взлетел по карьерной лестнице сперва до сержанта, потом до лейтенанта, а там и до капитана – в двадцать шесть лет это невероятный рост. Но я и не филонил, работал с толком и всей отдачей, а не пончики хавал. Не совсем заслуженно, конечно, поднимался, но и не на одних только связях выезжал! Только вот коллегам этого не объяснишь, а потому эти паразиты выглядели очень довольными, когда я валил из нашего управления и направлялся в город Гравити Фолз. Прикольно, кстати. Я даже не представлял, что города с таким названием на самом деле есть. Хотя, каких только городов нет! В США порядка сорока Санкт-Петербургов и примерно столько же городков под названием «Москва». Было бы странно, если бы вообще нигде в мире не нашлось такого городка.
Во всяком случае, я въезжаю в этот город, который станет местом моей дальнейшей службы-ссылки. Если бы на дворе был не тысяча девятьсот восьмидесятый, то я бы подумал, что в этом городке живут фанаты мультсериала от Дисней, во всяком случае, статуя лесоруба и водонапорная вышка присутствуют.
Остановившись на обочине, я вышел и закурил сигарету. Стоит найти местную ментовку. В этом мне помогут аборигены. Аборигены из этого магазина! Чего далеко ходить?
Войдя в небольшой придорожный магазинчик, я увидел двух человек за прилавком, мужчину и женщину за сорок.
– Добрый день, граждане. – Произнёс я, продолжая курить. Боже, благослови старые добрые деньки, когда курить можно было везде, казалось, даже в родильном отделении может стоять пепельница!
– Доброго дня, сэр! Чем можем помочь? – Улыбнулся мужчина с именем «Патрик» на бейджике.
– Видите ли, я ваш новый шериф – Юрий Ланский. Да, предвещая ваш вопрос: я русский. Да, предвещая еще один вопрос: такой молодой и уже шериф. Да, читая наперед еще и ваше ворчание: помогли богатые родители, точнее дядюшка. Нет, я сюда прибыл не штаны просиживать. Так высоко в моём возрасте не взлетают на одних связях, нужно и еще что-то делать, и делать успешно, заметьте. К вам я заглянул, чтобы узнать, в какой стороне расположен полицейский участок. Подскажите мне направление, и я покину ваше заведение. Так же, если у вас есть какие-то жалобы, просьбы или ещё какие-то моменты, на которые вы хотели бы обратить внимание властей, то я вас внимательно слушаю.
– Ох, какой напористый молодой человек! – Всплеснула руками женщина с именем «Маргарет» на бейджике.
– Если я показался вам напористым, то прошу прощения. – Ответил я на это. – Просто на данный момент я тороплюсь, как, в прочем, и по жизни. Многие считают, что я слишком гиперактивный, я же считаю, что нельзя тратить время на глупости. Так что? Где участок и есть ли у вас какие-то жалобы и пожелания?
– Ой, знаете, есть! Наш магазинчик постоянно донимают подростки! – Ответила мне на это женщина.
– В какой форме? – Спросил я.
– Они слушают тут всякую непристойную музыку, шумят, распугивают клиентов! – Заявил Патрик.
– Мы в их возрасте такими не были! – Заметила Маргарет.
– В их возрасте вы могли наблюдать перестрелки банд итальянцев с бутлегерами, если в вашем городке были итальянцы и хоть один спикизи, вам и так хватало драйва и адреналина, к тому же время было другое.
– Чего-чего нам хватало? – Нахмурился мужчина. – Мы всякими веществами не увлекались!
И как я мог забыть, что это дерёвня, а?
– Драйв – это настроение, состояние, когда делаешь что-то, что приносит эмоциональное возбуждение и удовольствие. Адреналин же – гормон стресса. Вырабатывается при страхе, драке, споре и прочих внешних факторов раздражения.
– Так вы можете что-то сделать с этими наглыми детишками? – Вернулся к теме Патрик.
– Ничем не могу помочь. Пока они не делают ничего противозаконного, я ничем не могу помочь.
– А прежний шериф провёл бы с ними воспитательную беседу! Пригрозил бы арестом и оружием! – Вставила женщина.
– А вот это интересно, леди! – Произнёс я, доставая блокнот. – Поведайте-ка мне, какие ещё способы эмоционального и психологического давления применял прежний шериф и к кому? Мне необходимо опросить этих людей, чтобы узнать, чего именно от них добивался представитель власти, угрожая различными способами.
– О чём это вы? – Не понял Патрик.
– О том, что подобное воздействие на гражданских, тем более – на несовершеннолетних, незаконно. Есть возможность провести профилактическую беседу, но угрожать – подсудное дело, к которому вы, кстати, меня склоняете.
– Вам, ли русским, об этом говорить, а, комми? – Хмыкнул мужчина, глядя на меня недобро.
– За попытку назвать коммунистом графа Ланского, я всёк бы тебе в зубы, но я сейчас тут как представитель власти, так что могу и за оскорбление представителя власти подтянуть. – Сморщился я. – Где участок? Ноги моей больше не будет в данном заведении!
– Да как же так, господин шериф! – Всполошилась женщина. А всё почему? А потому, что в мелких городках шериф – это авторитет чуть ли не больший, чем мэр. Это представитель власти с большой пушкой – реднеки любят такие фигуры. Особенно на западном побережье. – Мы же не чего-то вас незаконное просим сделать! Просто вы, как представитель власти, приструните этих хулиганов, и всё будет замечательно.
– А вот решать, хулиганы они или нет, будет закон. – Ответил я на это. – Пока они ничего не крадут, не громят ваш магазин, не пытаются совершать оговорённых в законах преступлений прямо в вашем магазине или находятся в вашем заведении на законном основании, а находится тут в рабочее время на незаконном основании они не могут, вы ничего не сможете им предъявить. Вот устроят конкретное нарушение – звоните, отреагируем.
– Что же это за шериф, если он ждёт, пока преступники совершат преступление?! – Возмутился Патрик.
– Вполне законопослушный шериф. Если ваш прежний шериф бросал людей в камеру перед тем, как они совершат преступление, то есть без состава оного, то я ещё больше испытываю желание пообщаться с этим человеком и сообщить его данные в федеральные службы для разбирательства.
– Полицейский участок ближе к центру города, по левую руку от статуи основателя города Натаниэля Нортвеста. – Поспешил отделаться от меня Патрик, даже перевернув табличку на столе с «открыто» на «закрыто».
– Простите, вы сказали: «Нортвеста»? – Склонил я голову на бок, нахмурившись.
– Да-да, всё что вы захотите о нём узнать будет указано на мемориальной табличке под памятником, а теперь извините, у нас обеденный перерыв! – Протараторила Маргарет, выталкивая меня из магазина.
– Твою мать, неужели тот самый Гравити Фолз? – Начал дёргаться мой глаз. – Твою…
***
Итак, да, судя по всему, это тот же самый Гравити Фолз, что и в мультсериале, во всяком случае статуя Натаниэля Нортвеста очень похожа, только не мультяшная, да и поместье этих псевдо-аристократов Нортвестов виднеется вдали, плюс похожее озеро с тем же самым островом Сплетен, странные висящие горы, создающие силуэт НЛО и прочее и прочее. Короче, отрицать очевидное не стоит.
Во всяком случае, все необходимые процедуры я провёл, прибыл, подал все документы, построил новых подчинённых – слава Богу это не сраный чёрный жиртрест и его педиковатый дрищ-помощник. Они, должно быть, ещё дети. Ну и хорошо, если так.
Далее я, как только переговорил с мэром Юстасом Бифаффтл… Биффало… Буффало… Бифаффтл…фамп…тером… тьфу-ты, сволочь, язык сломаешь! Так вот, когда я переговорил с этим Буффало Фапером, я засел за изучение об изменённых директивах и исключениях в федеральных законах, а также законах штата, применяемых к этому городку! Фактически, Гравити Фолз был отдельным государством-колонией США, с иным законодательством, конституцией и порядками, но находящийся в полном подчинении Штатов! Подумать только! Тут и правда можно жениться на дятлах, подать иск на призрака, потребовать возмещения затрат медицинской страховки с укусившего вас зомби, вампира или оборотня, разрешалось не иметь удостоверения личности, если твой рост в шляпе не превышает полуметра, при этом стражам правопорядка предписывается при проверке верить устно названным личным данным такого субъекта (привет-привет, гномы!), предписывалось, что коврики с надписью «Welcome!» не считаются приглашением в дом, разрешается использовать оружие любого толка, если оно направлено не на зверей, птиц, рыб и людей («На кого же тогда?!», – спросил бы кто-то посторонний), так же предписывалось не расследовать определённые типы преступлений и игнорировать любые аномалии, происходящие в долине, а так же, что было выделенно особенным шрифтом и цветом, оберегать тайну личности истинного основателя Гравити Фолз и правду о жизни Натаниэля Нортвеста! Много чего тут можно привести, что прямо и косвенно объявляет любому прочитавшему: ты в ТОМ САМОМ Гравити Фолз!
Если это так, то мне ещё предстоит тут тесно общаться с Пайнсами. Там сейчас Стэнфорд активно дружит с плоским, но, в то же время, многомерным демоном треугольного цвета и жёлтой формы, хе-хе. И вот я щас думаю: с одной стороны, стоит Биллу помешать заранее. С другой же – пусть всё идёт своим чередом, а в конце его прикончат совсем, или, во всяком случае, надолго. А так Билл всё равно рано или поздно вырвется, если я остановлю Форда. Да и не моё это дело – лезть в подобные материи. Пусть этим Полиция Времени занимается, а не полицейский департамент города Гравити Фолз.
В любом случае, конкретно сейчас я подписываю договор с риелтором, который нашёл мне вполне неплохой дом. Двухэтажный, с гаражом, неплохим задним двором, удобным подвалом и прочими радостями. Лужайка несколько неухоженная, но это совсем не проблема! Что у меня, рук нет, что-ль?
– Приятно иметь с вами дело, шериф Лански! – Пожал мне руку риелтор, пока я осматривал фронт работ. Что-ж, за дело!
***
Стэнфорд продолжал свою работу над своим великим проектом. Продолжал уже один. Его друг, Фидлфорд Макгакет, решил уйти, оставить работу над порталом, и всё, что ему понадобилось для подобного решения – один инцидент, в ходе которого никто даже не пострадал! В глазах Форда это было предательство. Но… эти его слова… что он мог говорить об этом? В ближайшей перспективе этот рифмованный бред казался около-оккультной околесицей, но сам он разве не оккультизмом занимался все эти годы? Разве не аномалии стали его объектами исследования?
И пока умный близнец-Пайнс размышлял о том, правильно ли он поступает, а «глупый» близнец-Пайнс снова убегал от закона, Фидлфорд Макгакет решил, что пора бы уже обратить на всё происходящее в том доме на опушке леса внимание властей. Этот секретный подвал был уже не просто лабораторией, это врата ада, которые он помогал строить! Кто-то должен это остановить!
***
Стук в мой кабинет был несколько неожиданным, но не напугал. Я встал, натянул на голову шляпу, проверил наличие пистолета в кобуре, а после выглянул. Там стоял нервный, дёрганный какой-то мужичок чуть постарше меня в мятом зелёном, практически оливковом твидовом пиджаке, малость засаленном, но всё же, галстуке красного цвета, который, полагаю, был завязан утром, но в итоге на нервной почве был растянут. Верхняя пуговица рубашки расстёгнута, очки вечно съезжают на нос и периодически поправляются пальцем.
– Позовите, пожалуйста, шерифа. – Сглатывая и подёргиваясь попросил он меня.
– Я и есть шериф. – Ответил я на это, открывая дверь пошире, пропуская его внутрь. – Меня зовут Юрий Ланский, можете звать меня мистер Лански или шериф, как вам удобнее. Что вы хотели от меня?
– Понимаете, я хотел попросить вас вмешаться в одно дело, но не знаю, с чего начать… – Начал мямлить он, заходя в мой кабинет.
– Давайте начнём сначала, так будет легче и вам, и мне. – Ответил я, включая кофеварку. – Кофе? Хотя, о чём это я? Вам следует успокоиться. В наличии есть зелёный чай, ромашка, настойка валерианы, виски скотч, пара бутылок водки «Столичная» с моей далёкой Родины, есть джинн, если вас он больше устроит, но я посоветовал бы всё-таки чай с ромашкой.
– Если вас не затруднит, я попросил бы чай. – Согласился мужчина.
– Отлично! – Кивнул я, а после открыл дверь и обратился к своему помощнику: – Сержант Уорнер, не могли бы вы заварить чаю с ромашкой для очень уж нервного мистера…
– Макгакета. Фидлфорда Макгакета. – Понял правильно мой намёк мужчина.
– Для мистера Макгакета. – Дополнил я, не показав изумления от знакомой по мультсериалу личности, а сержант, играющий роль моего секретаря, отправился выполнить мою просьбу. – Что же, мистер Макгакет, позвольте поинтересоваться, что именно вы хотели бы рассказать?
– Понимаете, шериф, несколько лет назад мой друг, с которым мы завели знакомство в колледже, пригласил меня поработать вместе с ним над одним проектом, который мог бы пролить свет на многие вопросы физики, которые до сих пор не решены, открыть новые области изучения, познания, и…
– И ваш друг для успеха данного предприятия обратился к определённым силам, которые могут устроить тут что-то в стиле Говарда Лавкрафта, я правильно понял? – Уточнил я.
– На счёт «обратился» – Не уверен, но он часто в последнее время обращался не столько к традиционным методам познания, сколько к тем, которые признанно считать антинаучными. Иногда это скатывается в такие оккультные дебри, что мне сложно поверить в то, что этот гениальный во всех смыслах человек творит подобную ересь! Тем не менее, эти способы неожиданно привели к тому, что он при моей посильной помощи, как специалиста по кибернетике, смог построить портал, в который мне не повезло на какое-то время провалиться. То, что я увидел на той стороне смогло бы дать фору всем выдумкам Лавкрафта! Никакой Ктулху и рядом не валялся!
– Возможно, возможно. – Покивал я.
– Как вы можете так спокойно относиться к этому рассказу?! – Не выдержал Фидлфорд, вскакивая. – Любой адекватный человек давно бы вязал меня и вёз в дурдом, потому что рассказать подобное мог только псих, а подобный мне псих уже мчался бы остановить прорыв демонов в наш мир! Почему вы столь флегматичны, заторможены?!
– Мистер Макгакет, я, видите ли, знаю, в каком городе мне довелось нести службу, уже навел справки и ознакомился с некоторыми архивами, уже успел пообщаться с местными. Этот городок не просто сумасшедший, это гребаное иное измерение, и если я стану сходить с ума от всего, что тут происходит, то мне никаких нервных клеток не хватит, а они, между прочим, не восстанавливаются. О, а вот и чай! – Посмотрел я на входящего в кабинет сержанта, принёсшего кружку с этим напитком. – Выпейте и успокойтесь, мистер Макгакет. Я постараюсь вам помочь. Давайте, пейте, а после мы с вами отправимся к вашему знакомому и всё это обсудим. Согласны?
– Спасибо. – Присосался к таре Макгакет, ещё не псих и не старик. Хм, интересно, а если я его сейчас спасу от этой участи, он тут, часом, Гугл вместе с Эпл не создаст?