Слово о полку Игореве и древнескандинавская скальдическая поэзия

«Слово о полку Игореве» - своеобразный и уникальный памятник древней русской литературы, привлекающий к себе внимание многих исследователей с момента его открытия. Об этом тексте существует обширная литература, рассматривающая памятник в разных аспектах, предлагающая разнообразные интерпретации текста «Слова» и многочисленные (иногда очень смелые) толкования так называемых «темных мест». Очень много исследований посвящено вопросу о том, кто является автором «повести» об Игоревом походе. Среди прочих можно указать работы Д. С. Лихачева[1], В. Ф. Ржиги[2], Н. П. Сидорова[3], А. А. Назаревского[4], В. Г. Федорова[5], Л. А. Дмитриева[6], Б. А. Рыбакова[7]. Также немало литературы, пытающейся пролить свет на фигуру Бояна, предшественника автора «Слова о полку Игореве» по поэтическому мастерству (например, работы Г. Н. Поспелова[8], М. Н. Тихомирова[9], Д. М. Шарыпкина[10], А. Л. Никитина[11]). Последний пласт научных исследований представляет особый интерес для нашей темы – вопросу о возможных связях «Слова о полку Игореве» с древнескандинавской поэзий скальдов – придворных певцов-поэтов, возвеличивавших конунгов и ярлов в своих хвалебных песнях (драпа, флокк), ведь прежде всего большинство исследователей (пр., Д. М. Шарыпкин[12], М. Г. Халанский[13]) усматривают связь «Слова» со скальдической поэзией в тех фрагментах древнерусского памятника, которые касаются «соловья старого времени» - вещего Бояна, предполагая, что Боян был знаком со скандинавской скальдической традицией, а также мог учиться у скальдов[14]. Помимо этого, наталкивают на мысль о скальдах (и шире – на мысль о скандинавской литературе вообще) и некоторые другие фразы и/или образы «Слова», о чем тоже было отмечено исследователями (пр., А. Л. Никитин[15]). Мы попытаемся проанализировать ряд работ, затрагивающих данную тему, с целью обобщить материал по поставленному вопросу, а также попытаемся понять, если это возможно, насколько правомерно проводить параллели между «Словом о полку Игореве» и древней скандинавской поэзий скальдов.

[1] Лихачев Д. С. Каким был автор «Слова о полку Игореве». Он же Исторический и политический кругозор автора «Слова о полку Игореве». - Слово о полку Игореве: Сб. исслед. и статей / Под ред. В. П. Адриановой-Перетц. М.; Л., 1950

[2] Ржига В. Ф. Несколько мыслей по вопросу об авторе «Слова о полку Игореве». – Известия АН СССР. Отделение литературы и языка. – Т. XI. Вып. 5. – М, 1952

[3] Сидоров Н. П. К вопросу об авторах «Слова о полку Игореве». — Слово о полку Игореве: Сб. исслед. и статей / Под ред. В. П. Адриановой-Перетц. М.; Л., 1950

[4] Назаревский А. А. Автор «Слова о полку Игореве» и его общественно-политические взгляды. — Київський Держ. ун-т ім. Т. Г. Шевченка. Наукові записки, т. 10, вып. 3, Філол. зб. Київ, 1951

[5] Федоров В. Г. Кто был автором «Слова о полку Игореве» и где расположена река Каяла. М., 1956

[6] Дмитриев Л. А. Автор «Слова о полку Игореве» и анонимные авторы в древнерусской литературе. —Русские писатели: Биобиблиографический словарь. М., 1971. Он же Автор «Слова о полку Игореве». — ТОДРЛ, 1985, т. 40

[7] Рыбаков Б. А. «Слово о полку Игореве» и его современники. М., 1971; Он же Русские летописцы и автор «Слова о полку Игореве». М., 1972

[8] Поспелов Г.Н. К вопросу о стиле и жанре творчества Бояна вещего. — МГУ. Докл. и сообщ. филол. ф-та. М., 1947, вып. 2

[9] Тихомиров М.Н. Боян и Троянова земля. — В кн.: Слово о полку Игореве: Сборник исследований и статей под ред. В. П. Адриановой-Перетц. М.; Л., 1950

[10] Шарыпкин Д.М. «Рек Боян и Ходына…»: (К вопросу о поэзии скальдов и «Слове о полку Игореве») // Скандинавский сборник т. 18. - Таллин, 1973; Он же Боян в «Слове о полку Игореве» и поэзия скальдов. — ТОДРЛ, 1976

[11] Никитин А.Л. Наследие Бояна в «Слове о полку Игореве»: Сон Святослава. — В кн.: Исследования и материалы по древнерусской литературе: «Слово о полку Игореве». Памятники литературы и искусства XI—XVII вв. М., 1978

[12] Шарыпкин Д. М. Указ. соч.

[13] Халанский М.Г. Южнославянские сказания о Кралевиче Марке в связи с произведениями русского былевого эпоса; Вып. 1—4. — Варшава, 1893—1895

[14] Шарыпкин Д. М. Боян в «Слове о полку Игореве» и поэзия скальдов. — ТОДРЛ, 1976

[15] Никитин А. Л. Указ. соч.