
- Дорогой я так больше не могу… НЕ МОГУ! СЛЫШИШЬ?!! Я на грани нервного срыва!
- Милая, что случилось? О чём ты?
- Будто ты не знаешь?!
- Понятия не имею.
- Я говорю про Злобровиса. Про нашего соседа.
- Его не так зовут.
- Я не в состоянии выговорить его настоящее имя!
- А ты попробуй, милая.
- Я не собираюсь каждый раз ломать язык.
- Вот поэтому он тебя и недолюбливает.
- ЧТО?
- Ничего-ничего. Говорю твои бегонии в этом году прекрасны.
- Это не бегонии! И не меняй тему! Когда это закончится?
- Что?
- Сколько он ещё будет с нами жить?
- А мне он не мешает. Детям тоже.
- Когда ты сказал мне по телефону, что приведёшь к нам домой своего маленького друга я всякое передумала. Но ты привёл гнома! ГНОМА, ГАРРИ! С седой бородой, в синем плаще, в синем колпаке, такого же цвета курточке…
- Ну и что такого?
- Да мы с детьми думали, что они только в фильмах Питера Джексона бывают и дурацких книжках!
- Я вот тоже думал, что женился на скромной, интеллигентной красавице...
- Что?
- Ничего-ничего. Ты сегодня обворожительна.
- Не подлизывайся. Твой гном хмурый, всё время чем-то недоволен, терпеть не может мои любимые духи и не перешагивает через мою клумбу. Прётся в своих башмаках напрямик! Хорошо хоть живёт в доме на дереве.
- Вот видишь. Живёт себе и нам не мешает.
- Здрасти, а кто в ремонт домика вложил кучу денег?
- Там крыша протекала и окон не было.
- Кондиционер ему поставил.
- Ма-а-аленький совсем.
- Кожаный диван моего отца туда из гостиной утащил…
- Саманта, так он же старый. Его не жалко.
- НЕ ВРИ!
- А я что? Я ничего.
- А ещё когда он приходит к нам мыться, то от него остаётся в ванне клубок седых волос. И мою серебряную расчёску погнул. Он ей брови чешет, я видела…
- Это мелочи. Польза тоже есть.
- Какая ещё польза?
- Ну помнишь, когда мы поехали на День благодарения с детьми к твоей тёте Тиффани нас хотели ограбить? Дома никого не было. Если бы не он всё добро бы вынесли.
- Это ещё не известно! А мне потом пришлось отмывать кухню и коридор от крови!
- Никто же не погиб.
- ЭТО НЕ ИЗВЕСТНО.
- Очень даже известно. Нас бы тогда арестовали.
- Шериф две недели следил за нами через забор.
- Да это он так, для порядка.
- Рылся в нашем мусоре.
- Может искал что?
- ГАРРИ!
- Всё-всё, молчу. Вроде всё обошлось.
- Обошлось потому что я убедил Марту - жену шерифа, что мы хорошие, никого не убивали, вообще отсутствовали в городе и что у нас на дереве не живёт опасный гном с золотым мечом! Я лебезила перед ней, подарила свои любимые розовые туфли, научила печь свою фирменную шарлотку. Если бы только мама знала, она бы прокляла меня!
- Приятная женщина.
- Приятная? Ты же знаешь как я не люблю косоглазых. Когда одним глазом во время разговора смотрят на тебя, а другим… другим куда-то ещё. Я их боюсь с детства!
- Главное всё закончилось.
- Ничего не закончилось. От нас даже Салли сбежал!
- И слава богу.
- ЧТО?!
- Ничего-ничего. Просто твой бойцовский пёс был совсем не ангел. Кусал меня, детей, почтальона, сожрал покрышки на моей машине, хоккейную клюшку дяди Боба подписанную чемпионом...
- Ничего ты не понимаешь! Он просто с вами играл! Он был ангел! Мой ангелок! Он так любил когда я чесала ему пузико! Он ещё маму помнил… хнык.
- Милая, не плачь.
- Хочу и плачу! Хнык! Когда он уйдёт?
- Кто?
- ГАРРИ! Я говорю про Злобровиса. Нашего соседа.
- Да куда он пойдёт? Это его дом.
- Он превратил наших детей в рабов. Каждую субботу они берут лопаты, кирки и ковыряются в холме посреди пустыря.
- Они играют в рудокопов.
- У Мелиссы и Арчи под ногтями глина и уголь.
- Дети приучаются к труду. Это же хорошо.
- Я тебя убью.
- Милая, но я не могу его выгнать.
- Та-а-ак! Поподробнее.
- Просто… просто, я ему немножко должен.
- Рассказывай!
- Что рассказывать? Три года назад я поехал в Нью-Йорк на встречу с компаньоном Калеба Дженкинса. Встреча задержалась. От нечего делать я прогуливался по улице. Зашёл в лавку древностей с каким-то немецким названием. Хозяин куда-то запропастился. Чтобы убить время я разглядывал всякие вещички в витрине под стеклом, а потом… потом нечаянно наступил на какой-то мешочек на полу. Там что-то хрустнуло. Вот так - КРАК!
- И?
- Это был мешочек нашего гнома.
- Дальше что?
- Он очень расстроился… очень. Сначала он гонял меня по лавке размахивая своим мечом. Перерубил чучело медведя пополам, в щепки разбил дверь в кладовку, а потом повалил на пол и приставил остриё к горлу…
- Ужас. Гарри, надо звать шерифа.
- Никого звать не надо. Никакой не ужас. В конце концов мы договорились. Он прощает мне испорченные вещи, может даже фамильную реликвию, а я предоставляю ему крышу над головой.
- Навсегда?
- Нет что ты…
- Господи спасибо, что ты есть.
- … только на восемьдесят лет.
- ЧТО?!
- Я же не виноват, что гномы столько живут!
- МАМОЧКА, КАК МНЕ ТЕБЯ НЕ ХВАТАЕТ!
- Да чего ты на него взъелась? Совсем не так вела себя когда в пригороде бесчинствовал маньяк резавший домохозяек. В дом гнома приглашала ужинать, готовила специально для него.
- Нам с детьми просто было страшно. Ты уехал в командировку в Филадельфию, а тут такое! Мэгги Стюарт распотрошили словно индюшку. А у Злобровиса всё-таки тоже меч. Хорошо хоть этот маньяк больше не появлялся... хотя в одну из ночей я слышала возню во дворе. Показалось, наверное.
- Просто выучи его имя и всё наладится. У вас даже хобби похоже.
- Какое ещё хобби?
- Ну ты выращиваешь бегонии…
- Это не бегонии!
- Ладно-ладно. Не важно. Он тоже выращивает цветы.
- Он цветы? Какие ещё цветы?
- На пустырике за нашим домиком, у речки. Справа горка в которой дети играют в рудокопов, а слева три небольших холмика и один совсем малюсенький. Такие замечательные голубенькие цветочки на них растут. А пахнут как вкусно…