После смерти отца Дин и Сэм сжигают его тело. Сэм прослушивает на телефоне Джона сообщение от некой Эллен, которая предлагает ему помощь, и, выяснив её адрес, вместе с Дином отправляется в придорожное заведение. Там Винчестеры знакомятся с Эллен Харвелл и её дочерью Джо и узнают, что они являются старыми друзьями Джона. Эллен представляет братьям Эша, который живёт в баре и, по словам Джо, может помочь выследить демона. Дин передаёт ему все исследования отца, и Эш начинает их изучать. В это время за стойкой Сэм замечает папку с вырезками из газет, в которых говорится об убийстве родителей девочки Норы.

— Что это за папка?

— Я хотела передать её знакомому. Это дело об убийстве родителей девочки.

— Можно взять это дело?

— Да, конечно. — дала папку Сэму Эллен.

— Спасибо. — Сэми начал смотреть дело.

В это же время в заведение зашла брюнетка лет 24. У неё были длинные волосы, немножко смугловатая кожа, глаза карие, а телосложение было стройное. У девушки была внешность модели, но рост был всего 1, 64. Одета была незнакомка в джинсы, черный топ и поверх была клетчатая рубашка не застегнута. Также был кулон на её шее в форме сердца.

Её появление привлекло внимание парней.

— Джо, что это за брюнетка? — спросил Дин ехидно улыбаясь.

— Она тебе не по зубам. — улыбнулась Джо и поставила рядом с Дином бутылку дорогого виски.

— Это мне?

— Нет. Это мне. — взяла бутылку незнакомка и села рядом. — Джо, в следующий раз возьми мне две.

— Хорошо.

— Ты кто такой? Впервые вижу тебя здесь. — обратилась к Дину девушка и налила себе виски.

— Меня зовут Дин Винчестер.

— Винчестер? Твой отец случайно не Джон Винчестер? — удивилась девушка.

— Да, он мой отец.

— Он умер? — спокойно спросила девушка.

— Да, а откуда.?

— Предположила. Ты бы не узнал об этом месте, если бы Джон был жив.

— Кто же ты?

— Меня зовут Ники Рингстон.

— Ники? Та самая Ники, что завалила целое гнездо вампиров?

— Слухи быстро распространяются.

— Отец рассказывал о том, что ты помогла ему.

— Да, было дело. — ухмыльнулась девушка.

Дин и Ники нашли общий язык. Девушка даже немного смеялась, что очень удивило Эллен и Джо.

— Дин, у нас есть дело. — подошёл к парню Сэм.

— Сэмми, знакомься… Это Ники Рингстон и она подруга отца.

— Привет, я Сэм.

— Сэм, отец много говорил о тебе. — улыбнулась Ники.

— Отец говорил обо мне? — удивился парень.

— Да. Он гордился тобой, что ты пошёл в колледж. Хоть я и старше тебя на год, но к обычной жизни у меня тяги так и нет.

— Стоп, тебе 24 года?

— Ага. Можешь называть меня сестрёнкой. — похлопала слегка по плечу Сэма Ники. — Что это за дело у тебя?

— Это…для нас с Дином я взял.

— Я присоединюсь к вам. Интересно увидеть вас в деле.

— Чудненько. — улыбнулся Дин.

— Эллен, мы с братом и Ники уезжаем по делу. — сказал перед тем, как покинуть помещение Сэм.

— Хорошо вам сработаться.

Сэм, Дин и Ники отправились на совместное дело.

Загрузка...