Тени Торманса.

Дорогой читатель, открывающий эту книгу. Да будет тебе известно, что это фанфик по франшизе Ивана Ефремова "Час быка".

Прочитав роман Ефремова ещё в подростковом возрасте, я был очарован этой книгой. И это очарование не прошло и сейчас, спустя полвека. Я и до сих пор считаю, что это лучшее научно-фантастическое произведение на русском языке, несмотря на то, что с тех пор люди много чего всякого понаписали. Будучи ещё подростком я тогда просто влюбился в Фай Родис, прямо как школьник из романа ИАЕ, и во всех встречных женщинах пытался отыскать её черты. Вот ведь не зря наши прапрадеды говорили, что вредно для молодёжи читать французские романы. Оказывается молодёжи вредны не только французские, но и все хорошие романы вообще.

Однако, ещё тогда, при первом прочтении романа, у меня появилось много вопросов и претензий к автору. В отличии от некоторых читателей и комментаторов романа я не стал критиканствовать, а попытался найти логические объяснения всем этим несоответствиям. Изменения по отношению к каноническому тексту у меня найти можно (без них фанфик вообще невозможен), но они минимальны. В основном же я старался дополнить и пояснить непонятные и тёмные места и стараюсь не менять события романа. Просто эти события я рассматриваю не как маленькую картинку, а как большую многоцветную скульптуру, которую можно рассматривать с разных сторон. Мой фанфик не существует отдельно от произведения-фэндома, а является дополнениемк нему. Моя книга только и исключительно для почитателей творчества Ивана Антоновича Ефремова, для фанатов-ефремовцев, которые хорошо знают канонический текст «Часа быка». Конечно, я не могу запретить читать эту книгу людям «со стороны», но думаю, что пишу я не для них. Сторонним читателям многое будет непонятно и скучно. А вот для фанатов ИАЕ «Час быка» заиграет новыми красками и звуками. По крайней мере, я на это очень надеюсь. Сюжет моего фанфика развивается параллельно сюжету романа ИАЕ и каждая моя глава является дополнением к какой-нибудь главе романа Ивана Ефремова. Идеальным вариантом было бы чтение обоих романов параллельно друг другу. То есть, прочитав главу у Ивана Ефремова можно будет потом у меня узнать, что осталось «за кадром».

Многие критики ставили в упрёк Ивану Ефремову «холодность», малоэмоциональность его персонажей. Защитники «Часа быка» говорили, что таковы люди будущего. Однако эту претензию можно предъявить и к жителям Торманса, которые ни в каком месте не «люди будущего». Я не хочу обсуждать, почему у ИАЕ именно так, а не иначе. Я просто вставляю эпизоды, где эмоции «бьют ключом». Не смея менять образы романа, я просто делаю их объёмными и цветными.

Здесь необходимо уточнить, что в моём представлении писатель – это не демиург, создатель нового мира, а только первопроходец в этот новый мир. Как бы, этот мир был и до него, но туда просто никто ещё не ходил. А он сходил туда первым и описал то, что посчитал нужным. И как любой нормальный свидетель он многого не увидел, многое не понял, что-то утаил от читателей, а что-то и сознательно исказил, а что-то просто выдумал. Мы, идущие в этот мир по его стопам, призваны восстановить истину. И поэтому, в интересах истины, фанфик может и даже должен этот канон менять, даже нарушая правду этого самого канона. (Как хорошо сказал! Даже мне самому нравится. Хотя и непонятно про что.)

Итак, мой читатель. Если ты дочитал до этого места, значит ты фанат «Часа быка» и тебе интересно, что будет дальше.

Чилийский поэт Пабло Неруда говорил так: "Я люблю романы, сочные, как бифштекс, вкусный плотный, с кровью, приправленный маслом, солью, перцем, специями, и тогда его можно есть, с удовольствием и пользой." По такой рекомендации я добавил в роман крови, перца и других специй, которые оказались у меня под рукой. Вы встретите здесь и лёгкую эротику и натуралистические описание пытки и кровавые сцены. Насколько "вкусным" оказался мой "бифштекс" судить может только ты, мой читатель.

Книга перед тобой. Вперёд!