THE END ЧЕЛОВЕКА
ГЛАВА 1
НАТ. В ДВЕРЯХ НЕБОСКРЕБА – ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР
Дождливый, пасмурный день. Двери разъезжаются в стороны, на улицу выходит женщина. Ее лицо невозможно разглядеть с дороги, но можно сказать, что она высока и хорошо одета. Она раскрывает зонт перед тем как спуститься вниз по короткой лестнице и выйти к дороге. Она идет легкой походкой полной небрежного шарма, не замечая луж под высокими каблуками. К тому моменту, как она подходит к дороге, из-за угла дома уже показывается такси. Дверь поднимается вверх, создавая собой небольшую крышу. Женщина складывает зонт и садится внутрь, дверь опускается.
Наконец, можно рассмотреть ее лицо. Теплый желтый свет внутри такси вполне его освещает. В глаза сразу бросается ее красота. Овальное лицо, полные губы, большие глаза. И тяжелый, уставший от жизни взгляд.
ЖЕНЩИНА
Улица Свободы 146.
Ей отвечает синтетический женский голос системы управления.
ИИ ТАКСИ
Вы прибудете к точке назначения через 28 минут. Пожалуйста, пристегните ремень, чтобы начать поездку.
Женщина следует указанию, но делает это с неохотой. Как только замок ремня защелкивается, автомобиль трогается. Одновременно с этим включается радио.
Такси движется по улице, застроенной дорогими отелями, модными клубами и казино, похожими на дворцы. Мимо на большой скорости проносятся дорогие автомобили. Под крышами заведений сгрудились мужчины и женщины, одетые в костюмы и нарядные блестящие платья. Кто-то из них возвращается внутрь, другие оживленно беседуют. Женщина в такси наблюдает, прислонившись белым виском к стеклу автомобиля.
Тем временем, по радио вещает новостной канал.
РАДИО
…и, несмотря на то, что за последние тридцать лет продолжительность жизни
увеличилась почти в два с половиной раза, число самоубийств возросло в четырнадцать раз. Такова статистика на сегодняшний день. Люди перестали хотеть жить. Многие больше не видят надежды. Сейчас правительство ставит перед собой весьма амбициозные цели – остановить этот пагубный тренд, популяризуя веру в то, что добиться роскоши может каждый и…
Женщина на мгновение закрывает глаза. Ее ровные светлые брови хмурятся.
ЖЕНЩИНА
(к ИИ такси)
Другой канал.
Радио переключается. Снова новости. Автомобиль въезжает в деловой район города. Сверкающие небоскребы заслоняют собой небо.
РАДИО
И главная новость уходящего дня: компания MemoryCore в своем последнем релизе заявила о революционном обновлении для чипов третьего поколения. Как утверждают разработчики, уже совсем скоро каждый пользователь сможет самостоятельно форматировать свою память, не выходя из дома. Напомню, что сейчас это платная услуга, которая доступна только в отделениях технического обслуживания компании. После выхода нового обновления, каждый человек, не зависимо от его финансовых возможностей, сможет стереть нежелательные воспоминания с чипа памяти и «вновь получить право начать жизнь с чистого листа, стать счастливым». Вне всяких
сомнений, обновление серьезно ударит по конкурентам MemoryCore. Развитие кибернетики сейчас настолько стремительно, что каждый, кто…
ЖЕНЩИНА
(к ИИ такси)
Переключить.
Светятся неоновые рекламные экраны и расползаются в стекающих по стеклу каплях дождя. Объемные разноцветные проекции товаров парят в воздухе. Одна из них - красный спорткар, обгоняющий автомобили в потоке и исчезающий за поворотом. У проекции нет колес. Как гласит надпись сверху: аерокар – уже реальность.
Женщина отворачивается от окна, открывает сумочку. Когда она достает какой-то предмет, жилы на ее пальцах напрягаются. Она закрывает глаза, глубоко вдыхает и выдыхает. Она открывает крышку баночки-цилиндра и высыпает на открытую ладонь пару круглых таблеток.
РАДИО
…вчера был застрелен последний снежный барс на планете. Как сообщают источники, убийца использовал автоматическое оружие. От тела животного почти ничего не осталось. Генетики, в свою очередь, комментируя это известие, заявили, что уже сегодня могут клонировать животное и буквально воскресить сам вид из мертвых…
ЖЕНЩИНА
(к ИИ такси)
Убери это. Музыка.
Женщина закидывает таблетки в рот. С трудом проглатывает их, не запивая водой.
Играет музыка.
За стеклом постепенно пропадают разноцветные огни. Такси въезжает в темноту. Дорога освещается лишь редкими
фонарями. Прислонившись к одному из них, стоит бородатый мужчина. Он одет в грязные лохмотья, держит над головой рваный зонт. Такси двигается вперед, но женщина не может оторвать глаз от бездомного. Тот провожает такси безразличным взглядом. На фоне нищего и окружающих его гор мусора и грязи, гладкая кожа женщины кажется еще более гладкой, а ее безупречно чистое белое пальто, еще безупречнее.
Но вот он остается позади и теперь по тротуару идет группа подростков. Когда они замечают приближающееся сзади такси, один из них нагибается, поднимает осколок разбитого бордюра и бросает в машину. Камень отскакивает от стекла, за которым находится женщина. Она дергается в сторону.
ИИ ТАКСИ
Уважаемый пассажир, ради вашей же безопасности, двери автомобиля заблокированы. Не выходите наружу.
Такси ускоряется. Подростки кричат и показывают неприличные жесты в направлении удаляющегося такси.
Женщина снова сидит ровно, но ее рука сама тянется к лежащей на коленях сумочке. Она вздрагивает, когда замечает это за собой и одергивает руку.
Такси замедляет движение и останавливается у дверей ресторана. Перед женщиной на табло появляются цифры – плата за проезд. Сумма дублируется аудио сообщением.
ИИ ТАКСИ
Вы прибыли к месту назначения. Вы можете оплатить поездку сейчас или же записать на ваш сч…
ЖЕНЩИНА
(к ИИ такси)
Сейчас.
Женщина подается вперед и немного приподнимает голову вверх. Зеленый луч сканирует сетчатку глаза. Женщина недовольно искривляет губы, но ее глаза остаются открытыми.
ИИ ТАКСИ
Оплата успешно проведена. Всего вам доброго.
Дверь такси открывается. Появляются длинные ноги, колготки, черные туфли. Она бросает быстрый взгляд вверх, затем проходит несколько метров до входа, не раскрывая зонта.
Служащий на входе приоткрывает дверь. Внутри, не дожидаясь вопроса, она говорит сама.
ЛИЗА
Меня ждут.
Ее провожают к столику, за которым сидит мужчина. Он одет в фиолетовый пиджак, под ним белая рубашка без воротника. Он сидит, развернувшись к общему залу, рассматривая гостей. Одна его нога закинута на другую и покачивается.
Он замечает женщину только когда та уже совсем рядом.
ВИК
Наконец-то, Лиза! Я истосковался. Я заказал тебе креветки в каком-то непроизносимом соусе.
Его рот с лихо закрученными кверху густыми усами лучезарно улыбается, сияет белоснежными зубами.
Лиза садится напротив. Она сдержанно и молча смотрит на него. Наконец, опускает глаза и говорит.
ЛИЗА
Я приехала попрощаться, Виктор.
ВИК
(мгновенно раздражаясь)
Я – Вик или Вики! Сколько раз говорить, что не люблю!
(так же мгновенно успокаиваясь)
Лиза, любимая, что ты снова, в самом деле? Я так люблю тебя, а ты никак не хочешь забыть.
Он подается вперед, тянется к ней. Пиджак задирается, оголяя большие загорелые руки. Она отстраняется назад.
ЛИЗА
Я пришла не для того, чтобы снова мириться с тобой. Мы это уже проходили.
На лице Вика крайнее недоумение сменяется раздражением. Он уже собирается что-то ответить, но вдруг, замирает, пялится пустыми белыми глазами в сторону. Зрачки глаз заволакивает белой пеленой. Лиза пытается заглянуть в них, но у нее не выходит. Вик никак не реагирует.
ЛИЗА
Ты и сейчас смотришь рекламу. Я же говорю с тобой! Почему ты её не отключишь?
Вик с видимым трудом переводит глаза обратно на Лизу.
ВИК
А может мне что-то нужно. Например, тот потрясный ковер-хамелеон. Его можно настроить на любой цвет спектра по настроению, представляешь?
ЛИЗА
Как ты только живешь с этими помоями в голове!
ВИК
Лизонька, любимая, откуда столько негатива? Никогда не понимал, почему люди платят деньги за блокировку рекламы. Это так глупо…
ЛИЗА
Раньше, ты понимал. Пока не изрезал свою память в куски.
ВИК
(мгновенно раздражаясь)
Ты НАЧИНАЕШЬ! Сколько можно говорить о неприятных вещах!
(успокаиваясь)
Любимая, прекрасная Лиза, ты же знаешь, я сделал это ради нас с тобой. Чтобы я снова смог хорошо проводить с тобой время, не вспоминая о плохом.
ЛИЗА
Ты снова это сделал, да?
ВИК
(наигранно невинно)
Что сделал?
ЛИЗА
Ты знаешь. Снова удалил из памяти часть жизни.
ВИК
(раздражаясь)
Я же уже сказал, что сделал это ради нас и…
ЛИЗА
Не ври! Ты делаешь это не ради нас. Тебе не хочется испытывать вину за то, что совершил.
ВИК
(хитро)
А я ничего и не совершал.
ЛИЗА
Ты бежишь от наших общих страданий.
Она обводит взглядом Вика, а следом и весь ресторан.
ВИК
(раздраженно)
Конечно. И если бы ты не была такой упрямой, то давно бы и сама сделала то же.
(внезапно просияв)
Моя милая, отрада моих глаз! Лизонька, давай оставим все плохое позади. Давай вечно будем вместе, как и мечтали. Помнишь ту ночь на пляже? Мне так не хватает твоего звонкого смеха. Мне не хватает тебя…
Вик поворачивает голову в сторону проходящих мимо женщин. Они весело болтают, с интересом поглядывая на него. Вик провожает глазами их стройные ножки, грустно вздыхает.
ВИК
(продолжает)
Лиза, почему ты не можешь стать такой же веселой, такой же довольной, как они? Как большинство нормальных девушек. Ты самая красивая на свете, Лиза. Но тебе для счастья этого мало. У тебя есть все, что только пожелаешь. У тебя есть я. Но нет. Ты пыталась убить себя.
ЛИЗА
(потерянно)
Замолчи, хватит…
ВИК
(продолжает, не слушая)
Для меня это была трагедия. Просто ужас. Мне пришлось удалить почти неделю жизни из памяти, только чтобы не вспоминать об этом.
Глаза Лизы становятся влажными, нижняя губа подрагивает, и девушка ее сильно кусает. Она пьет холодную воду из стакана. Когда она ставит его обратно на стол, то уже лучше контролирует себя. Ее глаза все еще блестят.
ЛИЗА
(жестко)
Если бы ты не удалял свою память каждый раз, когда встречаешь трудности, то понял бы почему я пыталась это сделать.
ВИК
(скептично)
Сомневаюсь. Доктора говорят, что желание умереть – болезнь.
ЛИЗА
(язвительно)
Нет, Вики, болезнь – это день за днем гоняться за пустыми развлечениями.
ВИК
Так по-твоему больны все, кроме тебя одной?
ЛИЗА
Все в этом изувеченном мире. Только вот другого нет…
ВИК
Ну вот снова ты начинаешь. Зачем? Ты отказываешься от помощи, не хочешь пережить. Не хочешь сделать меня счастливым. Ты эгоистка.
(внезапно радостно)
Но ты не расстраивайся. Главное, что мы любим друг друга.
ЛИЗА
(тихо)
Как ты не поймешь… мне больно жить впустую.
ВИК
(раздраженно)
А мне жить нравится. Это очень весело! У меня есть деньги, меня любят. Все, кроме тебя, Лиза. Почему ты не можешь любить меня как раньше?
ЛИЗА
(тихо)
Потому что тебя больше нет.
ВИК
(раздраженно)
Я не хуже других.
(внезапно радостно)
Лизонька, милая, я знаю, что поднимет тебе настроение!
С хитрой улыбкой на лице он запускает руку во внутренний карман пиджака и достает небольшую коробочку.
Открывает ее с триумфальным видом. Внутри черный бархат, кольцо с большим бриллиантом.
ВИК
Любимая, ты станешь моей женой. Я люблю тебя больше всего на свете и хочу, чтобы ты всегда была со мной рядом.
Он с самодовольным видом откидывается на спинку кресла, оставив коробочку на столе. Внезапно его мутные глаза снова стекленеют.
Лиза шокировано смотрит на стол.
ЛИЗА
Это что, глупая шутка? Очередная насмешка после всего, что ты сделал?
ВИК
(с трудом выходя из оцепенения)
Лизонька, тебе уже пора замуж. Тебе 47 лет.
ЛИЗА
Я не собираюсь замуж. Особенно за тебя.
ВИК
Большинство хорошеньких девушек твоего возраста уже замужем. Ты переоцениваешь свою свободу, детка.
(наигранно)
Свободы как таковой уже не осталось. Теперь это миф. Архаичный реликт прошлого.
(Бросает хитрый взгляд на Лизу)
ЛИЗА
(сдерживая слезы)
Забери это, подаришь одной из своих «нормальных» женщин.
Она резко встает. Длинные соломенного цвета волосы взметаются за ней от движения. Вик, не отрывая взгляда, восхищенно смотрит на нее, закидывает ногу на ногу.
ВИК
(тихо)
Какие эмоции, какая талия!
ЛИЗА
(к официанту)
Где здесь уборная?
Уходит в указанном направлении.
ИНТ. В УБОРНОЙ РЕСТОРАНА – НЕСКОЛЬКО МИНУТ СПУСТЯ
Лиза стоит перед зеркалом. Ее лицо на расстоянии 20 сантиметров от стекла, глаза заплаканы. Она вглядывается в собственное отражение и тихо шепчет.
ЛИЗА
(к отражению)
Что с тобой? Что от тебя осталось? Ничего. Ты пустая. Ничего не осталось.
В уборную уверенной походкой входит девушка. Склоняется над раковиной, жирно красит губы в красный блеск, причмокивает.
Незаметно подсматривает за Лизой через зеркало. Кисточка для ресниц замирает в ее руке, завистливые глаза жадно бросаются от отражения к человеку.
Лиза встречает взгляд.
ДЕВУШКА
(неловко)
Ах, я просто… Страдания вам жутко идут. Ваше лицо будто светится… Скажите, где делают такую прелестную пластику?
ЛИЗА
(жестко)
Все натуральное. Никакой проклятой лжи.
Лиза смотрит на нее широко открытыми глазами, в которых собираются слезы.
ДЕВУШКА
(смущенно)
Неужели? Но ведь страдать жутко вредно. Хотя что это я… ах. На что только не пойдешь ради идеальной красоты. Мне ли не знать.
Девушка усердно растирает щеточкой ресницы, глупо хихикает.
Когда та уходит, Лиза остается одна.
Она тянется рукой к сумочке, вытаскивает баночку с таблетками. Открывает, высыпает одну на ладонь. Смотрит на нее. Внезапно отчаянье на ее лице сменяется решительностью.
ЛИЗА
Пусть будут руины. Не хочу декораций из лжи…
Лиза высыпает целую горсть таблеток. Так много, что невозможно сосчитать. Она решительным движением отправляет их в рот, затем нагибается к крану и запивает водой.
ИНТ. ЗАЛ РЕСТОРАНА – НЕСКОЛЬКО МИНУТ СПУСТЯ
Лиза возвращается в зал. Вик встречает ее лучезарной улыбкой.
ВИК
Я так и знал, что ты одумаешься и не будешь упираться по пустякам.
(озорно подмигивает)
Лиза не отвечает. Она берет бокал вина в руку, выпивает одним глотком. Смотрит на Вика с презрением.
ЛИЗА
Я скорее умру, чем выйду замуж за такое ничтожество как ты.
ВИК
(не веря ушам)
Ты назвала меня ничтожеством? Меня…
Бокал выскальзывает из руки Лизы и падает на мраморный пол. Звук разбивающегося стекла привлекает внимание людей, сидящих за соседними столиками. Вик вжимается в кресло под взглядами окружающих. Внезапно, Лиза теряет сознание, соскальзывает с кресла и падает. В ее гладкую белую кожу впиваются блестящие осколки.
Вик вскакивает с места и опускается на колени перед женским телом. Он трясет ее за плечи, проверяет пульс на шее. Он поднимает взгляд на людей, так и оставшихся сидеть на своих местах. Кто-то смотрит на них с любопытством, другие с осуждением.
ВИК
(срывающимся голосом)
Позовите врача! Она едва дышит! Скорее врача!
(тихо)
Ее же не будет… Лиза, моя Лиза… прости меня! Прости меня, любимая, это я виноват. Только не умирай, прошу тебя, Лиза…
В его глазах стоят слезы. Вдруг, они снова стекленеют. Он яростно трет лицо ладонями, пытаясь прогнать застилающую пелену.
Никто не приходит на помощь. Тогда он с легкостью поднимает тело бесчувственной Лизы и несет ее к выходу.
За соседним столиком продолжается прерванная беседа.
ИНТ. БОЛЬНИЦА – СЕРЕДИНА ДНЯ.
Просторная белая комната с большими окнами во всю стену. На кровати лежит Лиза. Доктор проверяет показатели приборов, к которым подключена девушка, когда замечает, что ее глаза приоткрыты…
ДОКТОР
А! Вы наконец-то очнулись… прекрасно. Как вы себя чувствуете?
Лиза щурится. Она тянет руку к глазам, но дергает трубку подсоединенной к ней капельницы.
ЛИЗА
Почему я еще жива?
ДОКТОР
(раскрывая занавеску на окнах)
Ах, ваш жених вызвал скорую помощь. И сделал это очень вовремя, хочу заметить. Еще несколько минут, и вы были бы мертвы. Ну… не суть. Все хорошо, что хорошо кончается, верно?
Врач улыбается располагающей к доверию улыбкой.
ЛИЗА
Но я хотела умереть. Зачем вы вернули меня?
ДОКТОР
Елизавета, люди очень переменчивые существа. Сегодня они хотят одного, завтра – совсем другого. Не стоит принимать минутные порывы слишком серьезно. Мой вам совет.
Лиза отворачивается в сторону. Врач снисходительно смотрит на больную.
ДОКТОР
Вам станет лучше, поверьте. Вы быстро идете на поправку.
ЛИЗА
Идите вы к черту со своей поправкой.
ДОКТОР
(тоном моралиста)
Нет, Елизавета. Все-таки мы с вами пойдем не к черту, а к психиатру, который назначит вам принудительный сеанс очистки памяти. Стандартная процедура при рецидиве попытки самоубийства.
На лице Лизы появляется неподдельный страх. В это время в палату входит Вик. Он замечает, что она проснулась и на его лице появляется лучезарная улыбка.
Он подскакивает к кровати.
ВИК
Любимая, ты очнулась! Я только выбежал за газировкой. Хочешь? На! Доктор, ей ведь можно газировку?
ДОКТОР
(с серьезным видом)
Ни в коем случае.
Вик садится на кресло рядом с кроватью. Берет руку Лизы.
ВИК
Как хорошо, что ты поправляешься. Даже не представляешь, как мне было здесь скучно.
ЛИЗА
Исстрадался.
ВИК
(с воодушевлением)
Не волнуйся. Зато я начал планировать наш медовый месяц. Это будет просто потрясающе…
ЛИЗА
Я хочу увидеть родителей. Они здесь?
ВИК
Пока нет. Но я с ними связался, когда узнал, что с тобой случилось… это несчастье. Они не могут отменить процедуры по омоложению, ты же понимаешь.
ДОКТОР
(авторитетно)
Да, процедуры пропускать не следует. На них сейчас длиннющие очереди. Приходится записываться за годы.
ВИК
(заинтересованно)
Но ведь есть шанс, что кто-нибудь откажется. Хотелось бы ходить почаще…
ДОКТОР
Не слышал о таких случаях. Хотя некоторые умирают, так и не дождавшись своей очереди.
Вик на мгновение задумывается, затем бросает взгляд на мертвенно бледную Лизу. Хмурится.
ВИК
(кривит рот)
Доктор, а у нее долго будет такой болезненный вид? Ей он страшно не идет. Можно как-нибудь ускорить выздоровление?
В глазах Лизы стоят слезы, но никто этого не замечает.
ДОКТОР
Конечно, способы есть, если пациент…
ЛИЗА
Оставьте меня… Просто уйдите, умоляю.
Она переворачивается на бок. Вик и доктор озабоченно переглядываются.
ВИК
Любимая, но я так давно не слышал твой голос…
ЛИЗА
(жестко)
Убирайся.
Вик раздраженно хмыкает и пожимает плечами.
ДОКТОР
(понимающе)
Пойдемте. Через несколько дней все наладится, уверяю вас. Она даже не вспомнит, из-за чего так терзалась.
(приоткрывает Вику дверь)
А из-за чего, кстати…
Дверь за ними закрывается.
Лиза, не моргая, смотрит в одну точку перед собой. По ее щекам текут слезы. Одинокая бабочка порхает в пустой белой комнате, пока, пролетая мимо Лизы, не привлекает ее внимание. Бабочка вылетает в полуоткрытое окно. Теперь девушка смотрит на окно. Ветер колышет занавеску. Ее лицо озаряет горькая решительность.