Транспарентность.
-Чакджамашанаш приветствует вас, Хомо.
Хрупкая девушка застыла в ожидании ответа.
- Вы с Земли?- осторожно спросил Валера у переводчицы.
Девушка не отреагировала на вопрос. Она даже не двигалась. Она замерла в одной позе и было ощущение, что она вообще не дышит. Она не моргала, не двигала зрачками, глядя на него и в тоже время мимо, в пустоту.
Словно кукла, которая двигается и говорит только тогда, когда в нее играют.
- Я приветствую братьев по разуму от имени Землян,- запоздало ответил на приветствие космонавт.
Девушка "оттаяла" и повернулась лицом к представителям цивилизации Бондо.
Валера был готов ко всему ( трель, переливы, кваканье, щелчки и т.д.), но не к тому, что последовало дальше.
По телу переводчицы пошла мелкая дрожь, улыбка съехала на бок, а красивая кудрявая причёска втянулась под кожу, обнажая полупрозрачный череп. Глаза потускнели и увеличились в размерах, руки же наоборот-вытянулись, приобрели лишний сустав и то, что только что было плечами, съехало вперёд, на грудную клетку.
Спустя три с половиной секунды ( чувство времени не подвело Валерия) перед представителем Земли стояли четыре Бондо. Одна ( одна?) из которых только что было красивой девушкой в белом платье.
То, во что она превратилось, задрало шарообразную голову и заурчало, словно хор индюков.
Валера сжал зубы и ждал продолжения.
Первый контакт. Никто не мог и предположить, что переговоры будут в такой форме. К этому невозможно быть готовым, пока не увидишь своими глазами, подумал космонавт.
Хотя, запоздало сообразил Валерий, как можно ещё издавать звуки и слышать речь абсолютно иного существа, эволюция которого шло совсем иным путём? Только став ( пусть на время) самим этим существом. Не думаю, что человеческое горло способно адекватно прокурлыкать речь Бондо. Как и наши звуки не смогут они.
Наконец представитель иной цивилизации проурчали что-то в ответ и перед Валерой снова "предстала" девушка- переводчица.
- Мы очень рады, что Хомо Сапиенс открыли для себя способ межзвёздного пространства,- улыбнулась она,- мы думаем, что пришло время договориться о взаимных Границах...