- Здравствуйте. Мне хотелось бы посетить какой-нибудь тихий курорт. Что вы можете мне посоветовать?
- О, у нас много мест куда бы вы могли поехать. Но смею вам предложить один маленький американский курортный городишко на берегу озера Толуока.
- И как он называется?
- Тихий холм.
- Прелестно. Но там наверно куча народу?
- Ну что вы, это такое захолустье, что туда редко приезжают туристы, а местные жители скромны и не навязчивы. Они практически все друг друга знают.
- Вот даже как. А как я туда попаду?
- Из Нью-Йорка, в ту сторону можно долететь на самолёте местных авиалиний, а далее на попутной машине. Я даже мог бы вам посоветовать водителя, но не знаю, не побоитесь ли вы поехать на грузовике?
- На грузовике? Ого, это даже интересно. Пусть будет грузовик.
- В таком случае, по выходу из Нью-йоркского самолёта, разыщите водителя Тревиса Грейди, он вас отвезёт.
- А он опытный водитель?
- Ещё какой. Правда некоторые считает его не в своём уме, но это россказни. Когда-то он вынес из огня маленькую девочку – дочку местной проповедницы. А потом он возил Алекса Шеппарда.
- И кто этот Шеппард?
- Да, один тип. Ничего примечательного, просто военный фрик.
- Фрик?
- Ну да, фрик. Вернувшись в родной город, он просто заклебал своих соседей. Вы представляете, он бегал по городу и у всех спрашивал: «Вы не видели Джошуа?» - ха-ха-хаха.
- А кто этот Джошуа?
- Это его младший брат, которого он утопил по неосторожности, после чего несколько лет отсутствовал, затем вернулся и на тебе: «А где Джошуа?» - ха-хаха. Бедный мэр Бартлет, вся эта кутерьма свела его в могилу, правда говорят, покойный перед этим слишком часто прикладывался к бутылке.
- М-да, странная история. Итак, вернёмся к водителю.
- Ах, да к Тревису. Так вот, Тревис отвезёт вас туда. Возможно, даже и денег с вас брать не станет.
- Гм. Вот ещё вопрос, а к кому мне лучше всего обратиться, когда я туда доберусь?
- Лучше всего к миссис Гиллеспи, она глава местной религиозной общины самаэльцев, её там все знают.
- Самаэльцев? Это что секта?
- Самаэльцы, или самаэляне – уж и не знаю как правильнее. Ну да, в Америке много разных сект – мормоны, квакеры, а там самаэльцы. Вы не берите в голову, они безобидные. К тому же в городе есть целых два полицейских участка, больница, школа, две церкви, парк развлечений, два отеля, торговый центр, пляж. Короче сами всё увидите, когда туда доберётесь.
- А эта женщина, Гилл… - простите, как вы сказали её фамилия?
- Гиллеспи. Далия Гиллеспи. Кстати, именно её дочку Аллесу, спас Тревис. По вам, конечно, не скажешь, но я всё же должен спросить, вы не балуетесь наркотиками?
- Что вы такое говорите?
- Ну тогда всё в порядке.
- А почему вы об этом спросили?
- Видите ли, был там некий Джеймс Сандерленд, так у него был такой странный приход, простите.
- Странный приход?
- Ну да. У всех глюки случаются по-разному, но этот парень утверждал, что его умершая жена пишет ему письма с того света и просит его приехать к озеру Толуока, где они встречались. И вот, вы представляете он туда приехал и ему всюду стала мерещиться его Мэри. Бегал он по городу бегал, а потом, взял и заехал в озеро на машине, уехал, так сказать, к своей Мэри.
- М-да, жаль парня.
- Жаль, а что поделаешь. Не балуйся дурью, не будет глюков. Или вот ещё один такой был. Так этот укурыш утверждал, что в его доме, в разных местах открывались какие-то толи дыры, толи норы. Я уже точно не помню, но ему казалось, что толи к нему в комнату из этих дыр лезут чудовища, толи он сам лазил в эти норы к чудовищам – ха-хаха. Укурыш одним словом.
- Вот вы сказали самаэльцы. Самаэль это глава их общины?
- Вроде того, но они с ним непосредственно не общаются. Ходят слухи что есть какие-то адепты, приближённые к нему.
- И вы их знаете?
- Кое-что я слышал. Жила говорят в городе Скарлет, - дочка доктора Фича. Так вот она вроде бы зналась с Самаэлем, но точно никто ничего не знает. Она была похожа на куклу. Ни с кем не общалась, пока этот фрик Алекс Шеппард не убил её.
- А зачем он её убил?
- Да кто этих фриков разберёт? – А ещё там есть преподобная Клаудия, которая родила бога.
- Как это родила бога?
- Честно говоря, я не в курсе всех подробностей… Она глава конкурирующей секты. Там была какая-то запутанная история. Вроде родить бога должна была другая девушка, которую звали Хизер, но в последний момент, она оказалась атеисткой и богохульницей, одержимой местью и отказалась от святой миссии. Она изрыгнула недоношенного бога и Клаудия, вынуждена была сама доносить плод.
- Простите, вы сказали изрыгнула?
- Ну да. Я же вам говорю, не берите в голову, всё это скорее всего не более чем городские легенды и плоды фантазии местных жителей, которые чтобы привлечь туда туристов сочиняют всякие байки.
- У них там выходит две проповедницы. А что мужчин священников нет?
- Был один миссионер. Даже не знаю, что с ним стряслось, но в один прекрасный день надел на руки лезвия и стал убивать людей. Вы представляете, этот святоша умудрился убить Гарри Мэйсона и это после всего того, что он там пережил пока искал свою дочь Шерил…
- Надеюсь этого святого маньяка поймали?
- Нет, но его убила Хизер, она же Шерил. Более того, она убила рождённого Клаудией бога.
- Чёрт, у меня совсем голова пошла кругом… Одна должна была родить бога, но родила другая, а затем первая убила новорожденного бога. Я правильно понял?
- В целом, да.
- Эта Хизер и вправду настолько крута?
- Как вам сказать. Когда у тебя есть автомат с бесконечными патронами, тебе никакой джеддай не страшен.
- Ах вот даже как… Да, чуть не забыл, а как там с охотой? Можно ли в тех местах поохотиться?
- О, конечно, конечно. В тех местах полно бродячих собак, а ещё есть разные местные экзотические животные. Вот, например, красно-розовые гуси, с когтистыми лапами – прекрасные экземпляры для охоты. В инструкции сказано, что если они летают, то лучше всего использовать дробовик, а если сидят на земле, то можно взять какую-нибудь палку и просто шмякать гуся по голове, он будет от вас убегать, но после пары ударов скопытиться. Главное не дать гусю взлететь.
- А в самом городе можно купить какое-нибудь оружие?
- Без проблем. Ножи, пистолеты, ружья. К вашим услугам даже бензопила. Но скажу вам по секрету, говорят можно там раздобыть и оружие покруче. Я в это не очень верю, но по словам полицейского Уиллера и покойного Гарри Мейсона, город посещают инопланетяне. Ходят слухи, что они могут подарить вам гипербластер, в обмен на вашу душу. И что воспользоваться им вы сможете только после перерождения.
- М-да, славный курортный городишко вы мне описали.
- А-то. Надеюсь, что я вас достаточно убедил в том, чтобы туда не ехать?
- Вы были предельно убедительны. Поэтому я и возьму у вас билеты в оба конца. Впрочем, возможно мне там понравиться, надеюсь вы в этом случае примите у меня обратный билет?
- Вообще-то это у нас не принято, но в вашем случае мы сделаем исключение.
Филипп Траум, 29-30 ноября 2022 г.