Музыка громко разрывала тишину ночи, заполняя пространство внутри машины. Два голоса перекликались друг с другом, будто шепотом сливаясь с темнотой за окнами. Только свет фар резал мрак, обрываясь в бездонную неизвестность.
Спустя час, на пустынном шоссе обнаруживают перевернутый автомобиль. Внутри — тела двух иностранных граждан. Криминалисты установили, что смерть наступила не более часа назад. Вокруг места происшествия натянута предупреждающая лента, холодный блеск фонарей отражается в мокром асфальте.
— Смерть наступила от удушья. Первая жертва задохнулась, вторая была задушена, — пояснила я, осматривая место преступления. В луче фонаря отчетливо виднелись следы шин, тянувшиеся к обочине. — Судя по всему, что-то произошло, когда водитель остановился. Убийца покинул место сразу же, без лишних следов.
Я аккуратно собирала улики, помещая каждый образец в полиэтиленовые пакеты. Перчатки слегка липли к пальцам, но я старалась не терять сосредоточенности.
— На второй жертве следов борьбы не обнаружено, — заключила я, глядя на тела.
— Ли, благодарю, что приехали так поздно, — раздался глубокий голос. Ко мне приближался высокий мужчина с крепкой фигурой. Его лицо выражало усталость, но голос оставался твердым. Это был глава политической партии, чьи люди обнаружили машину.
— Это моя работа, — коротко ответила я, собирая чемодан. — На сегодня достаточно.
Моя машина стояла чуть ниже по шоссе. Когда я села за руль, двигатель тихо урчал, как будто подчеркивая ночное спокойствие. Фары прорезали темноту, и я направилась обратно в город.
Венеция. Город на северо-востоке Италии, утопающий в воде и туманах. Когда мне исполнилось восемнадцать, я приехала сюда. Воспоминания о матери были туманны: лишь обрывки детских картин, где она показывала мне старую фотографию города. Почему она бросила меня? Отец ушел в запой. Тетя по отцовской линии приютила меня, но вскоре и она отправила меня сюда.
С детства я мечтала стать детективом, но судьба распорядилась иначе. В городе каналов моя специализация оказалась судебно-медицинской. Часто мои однокурсники путали судмедэкспертов с криминалистами, но мне было все равно. Я всегда была тихим, спокойным ребенком. Но в моей жизни что-то перевернулось.
Я — Ли Ынхи. Шпион Кореи под прикрытием. Моя цель — найти и устранить киллера, скрывающегося в этом городе. Его следующая жертва — Торенский, влиятельный мафиози Венеции. Встреча намечена на двадцать третье июля. Это значит, что у меня осталось всего два дня.
Погруженная в свои мысли, я чуть не подпрыгнула, когда телефон вдруг завибрировал. Я быстро ответила.
— Ынхи, рад, что ты в порядке, — прозвучал мужской голос на том конце. В нем не было враждебности, но я знала, что осторожность — мой лучший союзник.
— Босс? Почему вы звоните? Это может быть опасно. ЦРУ могут отследить звонок. Нам нужно быть аккуратнее, — произнесла я, стараясь не выдать волнения.— Ты права, звонок может быть опасен, — голос босса стал чуть ниже, напряжённее. — Но это не отменяет того, что ты должна выполнить задачу.
Я почувствовала, как внутри нарастает тревога.
— Что-то случилось? — спросила я, стараясь сохранить спокойствие.
— Торенский стал слишком осторожен. Сегодня ночью он поменял место встречи. Теперь никто из наших людей не сможет подойти к нему, не вызвав подозрений. Но киллер не отступит.
— Значит, вы хотите, чтобы я наблюдала, кто убьёт его? — уточнила я, сжимая трубку так, что побелели пальцы.
— Именно так, Ынхи, — подтвердил босс. — Ты должна быть там, когда это произойдёт. Следи за всем: кто войдёт, кто выйдет, как именно киллер выполнит свою работу. Нам нужно не только поймать его, но и понять, какие у него ресурсы.
— А если я смогу его остановить? — спросила я резко.
— Нет. Твоя задача — наблюдение. Никаких действий, — голос стал твёрдым, почти приказным. — Мы не можем позволить себе провал. Этот человек не обычный убийца, он оставляет за собой пустоту. У него всегда есть план отхода, и каждый раз он на шаг впереди.
— И вы думаете, что я смогу просто сидеть сложа руки, пока он убивает на моих глазах? — возмутилась я, но в глубине души понимала: приказ есть приказ.
— Ты должна научиться сдерживаться, Ынхи, — босс говорил с тяжёлым нажимом. — Наша цель — не спасти Торенского. Мы не защищаем мафиози. Мы ловим того, кто стоит за всем этим.
— Где будет встреча? — коротко спросила я, смирившись.
— Дворец Ка’Пезаро. Будь там раньше, чем киллер. Найди укрытие, откуда ты сможешь видеть и слышать всё.
— Поняла, — ответила я сухо.
— И запомни, Ынхи, — голос босса стал ледяным. — Не вздумай вмешиваться. Это не геройская миссия.
Связь оборвалась. Я смотрела на потухший экран телефона, чувствуя, как сердце сжимается в груди. Я знала, что должна была подчиниться приказу, но внутри всё протестовало.
Моя цель — просто наблюдать. Но смогу ли я остаться в стороне, когда придёт момент?