В воде той пряные травы

По форме это народная южнославянская мифологическая песня. Песня сложена на основе нескольких народных песен южных славян

По воду девушка ходила,

К колодцу-озеру лесному,

А то озеро было заклятое,

Озеро то было змеиное.

Пошла она и воротилась,

Вышел ей змей навстречу,

Вышел он к ней и молвит:

«Ко мне, что ни день, ты ходишь,

Воду студеную носишь,

В воде той пряные травы,

Душистые травы лесные,

Дай из корчаги[1] напиться».

А девушка говорит змею:

«Глядишь на меня, огняник,

А очи твои златые

Добра мне не обещают,

Коль дам я тебе напиться,

Поднимешь высоко в небо,

До самых скал высочайших,

До каменных скал поднимешь,

В пещерах широких погубишь».

По воду ходила девушка

К озеру-колодцу лесному,

А то озеро было заклятое,

Озеро то было змеиное.

Глядел жадно змей-огняник

В лицо красной девицы,

Снопы обещал зажечь ей,

Но сена зажечь не сумел бы,

Но не было в лесу сена,

Чтобы с девицей разделиться[2].

Глядела на змея девица,

Девица, станом тонкая,

С косой золотой до пяточек,

Прямо на змея водного,

Водного змея, хищного.

[1] Корчага − большой глиняный горшок

[2] В южнославянских поверьях, если зажечь сноп сена с определенными травами (жёлтый донник и тонкая горечавка), то можно отвадить от себя змея