Я, Брут

Оратор римский говорил
Средь бурь гражданских и тревоги:
«Я поздно встал — и на дороге
Застигнут ночью Рима был!»

Так!.. Но, прощаясь с римской славой,
С Капитолийской высоты
Во всем величье видел ты
Закат звезды ее кровавый!..

(Тютчев)

ПРЕДИСЛОВИЕ

РЕДАКЦИОННОЙ КОЛЛЕГИИ

К ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ

Любезный читатель!

Твоему вниманию предлагается величайший памятник античной цивилизации, собственноручно запечатлённый одним из её величайших героев – Юнием Брутом Цезарем. Большинству наших современников Цезарь известен как защитник Римской республики и выдающийся религиозный деятель, остановившей поток миграции хунну в эру великого переселения народов. Однако литературные труды знаменитого полководца и основателя монотеизма составляют, пожалуй, более ценное наследие Цезаря, нежели его блистательные победы. Масса трудов античности сгинула в процессе завоевания Европы, поэтому представленные вашему вниманию «Записки Цезаря о падении Рима», наряду с «Варвариадой» Вергилия, являются важнейшим и практически единственным литературным источником, посвящённым той таинственной и мрачной эпохе.

Настоящее издание продолжает генеральную линию нашего издательства на введение в широкий оборот произведений, составляющих классическое наследие мировой литературы.

Кафедра риторики Арморианского университета,

Лютеция, провинция Галлия Длинноволосая,

2753й год от основания Рима.

Юпитеру Лучшему, Величайшему!