Я иномарка и прочие грехи переводчика

Как правильно призвать демона и загадать желание — инструкция:

1) ЗАПОМНИТЕ: НЕ НУЖНО ПРИЗЫВАТЬ ДЕМОНА.

Серьёзно. Просто не надо. У вас и так всё нормально, как бы херово ни было.

Хотите миллион долларов? Попробуйте сначала сыграть в лотерею.

Не фартануло? А с чего вы взяли, что с демоном повезёт больше? Он же не благотворительный фонд да?

Хотите любовь? Заведите кота. Как минимум, ВЫ его любить будете, и то не факт, а взаимность — вещь вообще малодоказуемая.

Хотите жить вечно? Ну… я не в праве осуждать подобные извращения, но подумайте: вы точно хотите жить вечно с вашей текущей зарплатой, соседом-алкоголиком, и прочей радужной обстановкой?

Хотите просто приколоться? Подойдите к ближайшему качку, посмотрите прямо в глаза и скажите: «Ты, между прочим, голубой». Это даст вам тот же адреналин, но с куда более предсказуемыми последствиями.

Запомните: всё это безопаснее, чем рисовать пентаграмму на полу туалета маркером из Икеа и шептать всякую ересь на псевдолатыни подчерпнутую неизвестно где.

2) Если вы всё же решили призвать демона — хотя бы не будьте идиотом. Хотя кому я это говорю.. (читай пункт 1)

Чётко определитесь, чего вы хотите добиться этим действием.(Кроме тупой смерти, адских мук и прочих радостей жизни, это и так подразумеваеться)

Заранее продумайте все моменты, все подводные камни и возможные последствия.

Правило желаний:

— Формулируйте чётко. Вплоть до точного способа исполнения. Не используйте «универсальные» желания вроде «пусть всё будет хорошо». «Хорошо» — понятие субъективное. А демон — объективный мудак. И вы не хотите знать, что такое «Хорошо» по его видению.

— Прописывайте исключения. Даже самые абсурдные, даже казалось бы сами собой разумеющиеся.

— Уточняйте срок действия. Время выполнения. Момент начала выполнения. Место исполнения. То что желание исполниться именно у вас, а не у вашего двойника в другом паралельном мире и прочее.

— И, ради всего святого, НЕ ЗАБУДЬТЕ ГЛАВНУЮ МАНТРУ «БЕЗ ПОБОЧНЫХ ЭФФЕКТОВ, БЕЗ ЖЕРТВ, БЕЗ ПОТЕРИ ДУШИ И БЕЗ ТОГО, ЧТОБЫ ВСЕ ОБ ЭТОМ УЗНАЛИ»

И даже учтя всё вышеописаное, помните Демон — не волшебная фея. Он юрист по профессии, садист по призванию и имеет дипломом магистра логики. Он обязательно найдёт лазейку и в конечном итоге вас поимеет. И нет, Демон не обманывает. Он точно исполнит то, что вы сказали. Проблема в том, что вы — человек. А человек — существо, которое не умеет говорить то, что на самом деле хочет "в необходимой степени точности".

3) Никогда не соглашайтесь на «плату озвученую потом».

«Потом» — это когда вы уже не сможете отказаться. «Потом» — это когда вы уже часть сделки, а не сторона переговоров.

Если не можете оплатить здесь и сейчас — не заключайте сделку. Точка.

4) Не пытайтесь «перехитрить» демона.

Вы — не Соломон, не Фауст и даже не Джузеппе Бальсамо, который, к слову, в итоге сдох в долговой тюрьме под Парижем, несмотря на все свои «тайные знания» и «астральные контакты».

Да, в интернете полно «лайфхаков»: «свяжи демона клятвой на крови», «заставь его поклясться именем Люцифера», «загадай желание наоборот — и он сам отвяжется».

Бред.

Демон не школьник, чтобы его обмануть фокусом с двойным отрицанием. Он — существо, которое видело, как человечество изобретало колесо, а потом — атомную бомбу.

Он знает все ваши уловки. Он их придумал. Или, по крайней мере, наблюдал, как вы их друг другу впариваете в гримуарах, на форумах и в пабликах «эзотерики для чайников».

Если вы думаете, что хитрее, потому что прочитали три статьи и посмотрели сериал «Люцифер» до третьего сезона — вы уже проиграли.

Он не злится, когда вы пытаетесь его перехитрить. Он радуется вашей наивности.

5) После исполнения желания — немедленно устраняйте последствия и уходите.

Не задавайте уточняющих вопросов. Не просите «а можно ещё?». Не говорите «спасибо» с интонацией «ну ты и лох». Просто потушите свечи, сотрите пентаграмму (лучше с ацетоном), выйдите на улицу и купите себе мороженое. Это поможет убедить себя, что всё это было просто странным сном. Возможно, даже сработает.

6) Не рассказывайте никому. Никому. Даже если очень хочется похвастаться.

Демон — не таксист, чтобы делиться оценкой поездки. Чем больше людей знают о сделке, тем больше шансов, что что то пойдёт не так. Молчание — не только золото. Молчание — ваш единственный щит.

7) И последнее. Самое главное.

Если вы всё-таки призвали, всё-таки загадали, всё-таки получили — и теперь сидите ночью, смотрите в потолок и думаете: «А почему мне так… пусто?» — знай это потому: что ты, долбоёб мой друг.

Не в обиду сказано — просто констатация факта. Ты получил то, о чём просил. Не то, о чём мечтал, не то, что на самом деле хотел, а именно то, что сформулировал. И если теперь внутри тебя — пустота размером с чёрную дыру, а счастье оказалось таким же призрачным, как обещание начать с понедельника, то не вини демона. Вини себя.