ЗАПИСИ ПЕРВЫЕ
16-й день лета. Сидя здесь с пером в руке и разложенным передо мной пергаментом, я не могу не размышлять о путешествии, которое привело меня к тому, что я стал капитаном этого молодого поселения на этом новом, недружелюбном материке. Мы неустанно трудились, чтобы возвести частокол, нашу первую линию обороны от аборигенов, населяющих эту землю. Я не сомневаюсь, что они захотят изгнать нас, чтобы защитить свою землю и свой образ жизни. Но нас нелегко остановить. Наши мушкеты наготове, и мы будем защищать наши дома и средства к существованию ценой собственной жизни.
17-й день лета. Пропал пастух. Это плохо. Стадо разбежалось, и люди, у которых были овцы, понесли убытки. Мы искали пастуха, но его нигде не было видно. Ни следа, ни намека на то, что с ним могло случиться. Люди напуганы, и я не могу их винить. Я тоже напуган. В нашем новом доме все должно быть не так. Предполагалось, что здесь мы будем в безопасности.
18-й день лета. Прибывает все больше поселенцев, ищущих убежища от бед на своих собственных землях. Я приветствовал их, как приветствую всех, кто ищет здесь убежища, но я не могу избавиться от ощущения, что что-то не так. Воздух кажется тяжелым, как будто он заряжен темной энергией. Я не могу это объяснить, но я это чувствую. Я видел выражение глаз наших новичков и знаю, что они тоже это чувствуют.
19-й день лета. Пропал еще один поселенец, на этот раз один из новоприбывших. Мы искали его, но, опять же, его нигде не было видно. Ни следа, ни намека на то, что с ним могло случиться. Люди в панике, и я не могу их винить. Я тоже в панике. Я не знаю, что происходит, но знаю, что это нехорошо.
20-й день лета. Исчез третий поселенец. На этот раз это был один из наших. Люди в бешенстве, и я не могу их винить. Я сам в бешенстве. Я не знаю, что делать. Я не знаю, как защитить своих людей. Я в растерянности и никогда в жизни не чувствовал себя таким беспомощным.
21-й день лета. Мы нашли первого поселенца, который пропал на 17-й день лета. Он был... он был сам не свой. У него были черные глаза и серая кожа. Он напал на нас, и у нас не было другого выбора, кроме как защищаться. Мы убили его, и я не могу избавиться от чувства вины и грусти. Он был одним из нас, и нам пришлось убить его.
22-й день лета. То же самое произошло со вторым поселенцем, который пропал 19-го числа этого лета. У него были черные глаза и серая кожа. Он напал на нас, и у нас не было другого выбора, кроме как защищаться. Мы убили его, и я не могу не испытывать то же чувство вины и грусти. Он был одним из нас, и нам пришлось убить его.
23-й день лета. То же самое произошло с третьим поселенцем, который пропал 20-го числа этого лета. У него были черные глаза и серая кожа. Он напал на нас, и у нас не было другого выбора, кроме как защищаться. Мы убили его, и я не могу не испытывать то же чувство вины и грусти. Он был одним из нас, и нам пришлось убить его.
24-й день лета. Я послал за помощью, за подкреплением. Я не знаю, придут ли они вовремя, но я должен попытаться. Я должен что-то сделать. Я не могу просто сидеть здесь и смотреть, как у меня забирают моих людей, одного за другим.
25-й день лета. Нападения участились, и поселенцы живут в состоянии ужаса. Я не знаю, что делать. Я в растерянности и никогда в жизни не чувствовал себя таким беспомощным.
26-й день лета. Прибыло подкрепление, но, возможно, уже слишком поздно. Поселенцы мрут как мухи, и я не знаю, сможем ли мы это остановить. Я не знаю, сможем ли мы выжить.
27-й день лета. Мы обнаружили источник атак. Это существо, чудовище, не похожее ни на одно из тех, что я когда-либо видел. Оно высокое и худое, с серой кожей. Его глаза черные и, кажется, излучают темную энергию. Это порождение чистого зла, и оно охотится на нас.
28-й день лета. Мы дали отпор, но это существо сильно и, кажется, становится все сильнее. Мы проигрываем, и я не знаю, сколько еще мы сможем продержаться.
29-й день лета. Это существо забрало многих из нас, и я больше не могу этого выносить. Я должен что-то сделать. Я должен остановить это. Я должен убить его.
30-й день лета. Я потерпел неудачу. Существо захватило меня, и я чувствую, как меняюсь. Я чувствую, как тьма овладевает мной, и я знаю, что уже никогда не буду прежним.
ЗАПИСИ ВТОРЫЕ
Запись 1. Мы вооружены до зубов. Шпаг, мушкетов и прочего добра достаточно. Мы найдем поселение.
Воздух густой и влажный, насыщенный запахом разложения и чего-то еще, чего-то древнего и тревожащего. Это не те джунгли, которые вы видите на романтических картинах – здесь нет ярких орхидей или игривых обезьянок. Это джунгли теней и шепота, где солнечный свет едва проникает сквозь густые кроны деревьев. Мы пробираемся сквозь них, оборванная группа колонистов, с мрачными лицами под мокрыми от пота волосами. Мы вооружены до зубов: мушкеты, шпаги и несколько грубых мушкетонов. Мы здесь ради поселения, о котором капитан Блэквуд шептал на смертном одре – убежища, скрытого в сердце джунглей. Убежища, которое могло бы спасти нас.
Мы шли несколько дней, тишина джунглей нарушалась только хриплым дыханием людей и редким хрустом веток. Мы уже потеряли одного, Элиаса, из-за лихорадки, которая подхватила его ночью. Его глаза были расширены от ужаса, когда он умирал, и он шептал о криках и тенях, которые танцевали в темноте. Мы похоронили его под деревом, поспешно и бесшумно, боясь привлечь то, что скрывается в этих глубинах.
Запись 2. Становится темнее, и джунгли становятся гуще. Я не могу избавиться от ощущения, что за нами наблюдают.
Солнце опускается за кроны деревьев, отбрасывая длинные, гротескные тени, которые растягиваются и изгибаются, как цепкие когти. Воздух становится тяжелым, со странным металлическим привкусом, который остается на языке, как неприятный привкус. Каждый шорох листьев, каждый треск веток заставляют мое сердце учащенно биться в груди. Я держу руку на рукояти меча, мои глаза постоянно всматриваются в темноту. Предполагается, что мы - группа закаленных годами трудностей мужчин, но в этих джунглях мы чувствуем себя детьми, заблудившимися в лесу.
Среди мужчин нарастает беспокойство. Нас окутывает тихая тревога, густая, как влажный воздух. Мы разговариваем шепотом, и наши разговоры наполнены суеверными заявлениями о проклятиях и нечестивых ритуалах. Я говорю себе, что это просто страх, но внутреннее беспокойство подсказывает мне обратное. Мы здесь не одни. Там есть что-то еще, что-то, что наблюдает за нами из темноты.
Запись 3. Мы нашли поляну. И знак. На нем написано "Добро пожаловать, незнакомцы". Но это совсем не похоже на гостеприимство.
Мы врываемся на поляну, и все дружно ахают. Джунгли внезапно отступают, оставляя за собой открытое пространство, залитое жутким, сверхъестественным светом. В центре поляны стоит полуразрушенное здание, стены которого заросли лианами и мхом, а окна темны и напоминают пустые глазницы. Над входом криво висит вывеска, краска облупилась и выцвела, но слова понятны: “Добро пожаловать, незнакомцы”.
Но в этом месте нет ничего приветливого. В воздухе повисает леденящая тишина, нарушаемая лишь шелестом листьев и тихим шепотом чего-то невидимого. Мужчины обмениваются встревоженными взглядами, надежда, которая была их единственным утешением, уступает место страху. Это место кажется неправильным.
Мы приближаемся осторожно, с мечами наготове, вглядываясь в тени в поисках каких-либо признаков движения. Дерево здания старое, обветренное и странно холодное на ощупь. Подходя ближе, мы замечаем, что воздух становится холоднее, металлический привкус усиливается, становится трудно дышать. Мы не можем избавиться от ощущения, что за нами наблюдают, что что-то наблюдает за нами из тени.
Запись 4. Мы находимся внутри уже три дня. Тишина невыносима. Я слышу шепот, хотя и знаю, что это только мой разум играет со мной злую шутку.
Здание является свидетельством забытых мечтаний. Вдоль стен выстроились ветхие полки, когда-то заполненные книгами и инструментами, а теперь пустые. Мебель покрыта пылью, ткань истлела и износилась. Здесь жутковато тихо, единственный звук - это капанье воды из трещины в потолке.
Каждую ночь я резко просыпаюсь, сердце бешено колотится в груди. Я слышу шепот, слабый и неземной, как будто кто-то разговаривает прямо рядом со мной. Я знаю, что это всего лишь мое воображение, порождение тишины и затянувшегося страха, но я не могу избавиться от ощущения, что здесь что-то есть, что-то невидимое, что-то, что наблюдает за мной из тени. Мужчины ничем не отличаются. Они проводят свои дни, забившись в углы, с затравленным выражением в глазах. Мы мало разговариваем, наш шепот едва слышен. Тишина невыносима, единственное утешение мы находим в обществе друг друга, общий страх удерживает нас вместе.
Запись 5. Мы нашли дневник. Это рассказ о падении колонии, о чуме, которая прокатилась по поселению, превращая людей во что-то... чудовищный.
Дневник, переплетенный в кожу и заполненный пожелтевшей бумагой, был найден в потайном отделении за расшатанным кирпичом в библиотеке здания. Это леденящий душу рассказ о падении колонии, хроника отчаяния и ужаса. Автор, мужчина по имени Джонатан, описывает, как таинственная болезнь охватила поселение, превратив людей во что-то чудовищное, их кожа стала бледной и болезненной, а глаза горели злобным светом. Он пишет о криках, эхом разносящихся по ночам, о некогда знакомых лицах его соседей, искаженных гротескными масками страха и ярости.
Дневник обрывается внезапно, последняя запись - это безумная путаница слов, отчаянная мольба о спасении. Я не могу не чувствовать, как холодный ужас пробегает у меня по спине, когда я читаю эти строки. Страх, который раньше был неотвязным подозрением, теперь тяжелым грузом сидит у меня в животе, холодная правда, которую невозможно игнорировать. Мы не одиноки.
Запись 6. Мы нашли еще одну поляну. Но на этот раз все по-другому. Воздух неподвижен, деревья безмолвны, земля покрыта слоем белой пыли. Это место мертво.
Мы вышли из здания, и общее чувство страха окутало нас, как саван. Джунгли снаружи, казалось, изменились – воздух стал тяжелее, тени гуще, цвета приглушеннее. Все казалось... мертвым.
Мы пошли по тропе, отмеченной странными символами, выгравированными на коре деревьев, - пугающим свидетельством существования колонии. Она привела нас к другой поляне, но эта была другой. Воздух был неподвижен, деревья безмолвны, земля покрыта слоем белой пыли. Не было ни движения, ни звука, ни жизни. Джунгли, казалось, затаили дыхание, словно в ожидании чего-то ужасного.
Запись 7. Мы нашли остатки колонии. Это кладбище искореженного металла и костей, свидетельство ужасов чумы.
Поселение представляло собой кладбище искореженного металла и костей, леденящее душу свидетельство ужасов чумы. Мы обнаружили дома, превращенные в руины, их внутренности были заполнены сломанной мебелью и разбросанными костями. В воздухе висел густой запах разложения, от которого у нас перехватывало дыхание. Мы наткнулись на братскую могилу, яму, заполненную телами, кости которых давно побелели на солнце.
При виде всего этого меня затошнило. Мужчины с бледными и осунувшимися лицами смотрели на останки в ошеломленном молчании. Предупреждения из дневника, которые раньше считались суеверным бредом, теперь казались совершенно реальными. Мы нашли убежище, о котором шептался капитан Блэквуд, но это было убежище смерти.
Запись 8. Мы уходим. Но джунгли надвигаются на нас, тени становятся длиннее, шепот громче. Я слышу их.
Мы не могли остаться. Это место напоминало могилу, гноящуюся рану в сердце джунглей. Мы собрали свои скудные пожитки, наши лица были бледными и осунувшимися, в глазах застыло выражение ужаса при виде мертвых. Мы отправляемся в путь, джунгли смыкаются над нами, тени становятся длиннее, шепот громче. Я и сейчас слышу, как они, слабые и неземные, шепчутся в шелесте листьев, взывая к нам из темноты.
Мы уходим, но джунгли нас не отпускают.
Запись 9. Один из нас пропал. Джейкоб. Он бесследно исчез. Его вещи пропали. Он просто... исчез.
Мы шли через джунгли, тени сгущались вокруг нас, шепот становился громче. Солнце опустилось за крону деревьев, отбрасывая длинные, гротескные тени, которые изгибались и корчились, как цепкие когти. От каждого шороха листьев, от каждого треска веток у меня по спине пробегали мурашки.
Мы остановились на ночлег, наши лица были бледными и осунувшимися, а в голове звучал шепот мертвых. Предполагалось, что нас будет двенадцать человек, но, когда мы сосчитали, оказалось только одиннадцать. Джейкоб исчез. Его вещи все еще были там, аккуратно сложенные у подножия дерева, но он исчез. Исчез без следа. Прямо как Элиас.
Запись 10. Это тени. Тени наблюдают за нами, поджидают нас. Я чувствую это всем своим существом. Мы нигде не в безопасности.
Страх растет, холодный, удушающий ужас, который обвивается вокруг моего сердца, как змея. Мы в ловушке, окружены шепотами, тенями, невидимыми существами, которые наблюдают за нами из темноты. Мы нигде не в безопасности.
Джейкоб исчез, растворился в джунглях, став еще одной жертвой невидимых сил, которые скрываются в этих глубинах. Его исчезновение потрясло людей, на их лицах отразились страх и отчаяние. Они шепчутся о проклятиях, о духах, о том, что сами джунгли восстают, чтобы забрать нас. Не могу сказать, что я с этим не согласен. Тени, кажется, сгущаются, их границы размыты, их глубины наполнены тревожной тьмой, которая притягивает меня.
Запись 11. Мы увидели это. Силуэт в темноте, существо, полностью состоящее из теней, его глаза светились холодным, злобным светом. Оно наблюдало за нами, молчаливое и настороженное, прежде чем исчезнуть в темноте.
Шепот становится громче, настойчивее. Они взывают к нам, манят нас глубже в джунгли, в самое сердце тьмы. Мы не одни. Что-то наблюдает за нами, что-то невидимое, что-то, что ходит в тени.
Мы видели это прошлой ночью, мимолетный проблеск чего-то ужасного. Мы сидели, сгрудившись вокруг костра, с перекошенными от усталости и страха лицами, когда в темноте появилась фигура. Это было существо, полностью состоящее из теней, его глаза светились холодным, злобным светом. Оно наблюдало за нами, молчаливое и настороженное, прежде чем исчезнуть в темноте. Это был всего лишь мимолетный взгляд, но его было достаточно, чтобы наполнить нас первобытным страхом, страхом, который был глубже, чем любой другой, который мы когда-либо испытывали. Это было похоже на мимолетный взгляд в бездну, и бездна смотрела на меня в ответ.
Запись 12. Мы бежим. Мы спасаем свои жизни. Но шепот становится громче, тени сгущаются. Мы не собираемся убегать.
Мы бежим, отчаянно продираясь сквозь джунгли, шепот становится громче, тени сгущаются. Деревья, кажется, движутся вокруг нас, их ветви тянутся, как цепкие когти, подлесок цепляется за наши ноги. Мы не собираемся убегать.
От каждого звука, каждого шороха листьев, каждой хрустящей ветки у меня по спине пробегает холодок. Невидимые существа близко, их присутствие ощущается в тяжелом воздухе, в леденящем душу шепоте, эхом разносящемся по джунглям. Мы спасаем свои жизни, но знаем, что бежим прямо в пасть смерти.
Запись 13. Нас осталось трое. Остальные пропали, их поглотили джунгли, их судьба неизвестна. Повсюду ходят слухи. Я могу чувствовать их, слышать их, видеть их. Они приближаются.
Мы бежим вслепую, подгоняемые первобытным страхом, отчаянной надеждой на спасение. Но джунгли неумолимы, тени вездесущи, шепот становится все громче. Нас осталось трое, остальных поглотили джунгли, их судьба неизвестна.
Я чувствую их сейчас, невидимых существ, их присутствие ощущается в воздухе. Я слышу их в шелесте листьев, треске веток, шепоте, который, кажется, доносится отовсюду и ниоткуда одновременно. Они приближаются.
Запись 14. Мы нашли тропинку, которая ведет вглубь джунглей. Мы в отчаянии, отчаянно ищем выход, шанс на выживание. Но тропа ведет в место, с которым мы боимся столкнуться.
Мы наткнулись на тропинку, которая ведет вглубь джунглей. Мы в отчаянии, отчаянно ищем выход, шанс на выживание. Но тропа ведет к месту, в которое мы боимся заглянуть, к месту, о котором шепчутся вполголоса, к месту, где танцуют тени и шепот оглушает. Мы боимся, но еще больше мы боимся неизвестности, темноты, которая ждет нас, если мы повернем назад. Поэтому мы идем вперед, наши сердца бешено колотятся в груди, дыхание прерывистое и поверхностное. У нас нет другого выбора, кроме как встретиться лицом к лицу с тьмой.
Запись 15. Мы достигли поляны. Места, где рождаются шепоты. Храма. Сердца тьмы.
Поляна окутана вечными сумерками, воздух насыщен странным металлическим привкусом. В центре поляны стоит полуразрушенный храм, его стены заросли лианами и мхом, а окна темны и похожи на пустые глазницы. Храм - это место древней силы, место, где танцуют тени и раздается оглушительный шепот. Это место, где колония встретила свою гибель. Это место, где рождаются слухи. Это сердце тьмы.
Запись 16. Мы вошли в храм. Воздух стал холоднее, тени гуще, шепот громче. В темноте шевельнулось присутствие чего-то древнего и зловещего.
Мы вошли в храм, наши сердца бешено колотились в груди, дыхание было прерывистым и неглубоким. Воздух становился холоднее, тени гуще, шепот громче. Мы не одни. В темноте шевельнулось присутствие чего-то древнего и злобного. Оно наблюдало за нами, его присутствие было ощутимым, его глаза были полны холодного, немигающего взгляда.
Мы шли по храму медленными и осторожными шагами, вглядываясь в тени в поисках каких-либо признаков движения. Стены были покрыты странными символами, значение которых было утрачено со временем. Воздух отяжелел от странного металлического привкуса, который ощущался на языке как неприятный привкус. Шепот становился все громче, настойчивее, их слова были наполнены леденящей душу злобой.
Запись 17. Мы видели это. Источник слухов. Гротескное, чудовищное существо, его облик состоял из теней и ночных кошмаров, а глаза светились злобным светом. Это была чума, обретшая форму, воплощение ужаса колонии.
Мы нашли источник слухов. Это было гротескное, чудовищное существо, сотканное из теней и ночных кошмаров, с глазами, горящими злобным светом. Это существо было чумой, принявшей форму, воплощением ужаса колонии. Это была тьма, которая поглотила их, шепот, который сводил их с ума.
Мы стояли, застыв от страха, с широко раскрытыми от ужаса глазами. Существо издало оглушительный рев, от которого храм содрогнулся до основания. Воздух потрескивал от энергии, тени извивались вокруг нас, угрожая поглотить нас целиком. Мы знали, что обречены, что нет спасения от тьмы, которая поглотила колонию. Шепот поглотит и нас тоже.