Зайчонок и волшебный орешек


Автор: ismylove


Русский текст


В одном зелёном лесу жил зайчонок по имени Ушастик. Он был очень любопытным и каждый день находил что-то новое.


Однажды, гуляя по лесу, Ушастик нашёл блестящий орешек. Он светился мягким золотым светом!


— Какой красивый! — воскликнул Ушастик. — Наверное, он волшебный!


Он отнёс орешек к мудрой сове Саре.


— Это действительно волшебный орешек, — сказала Сова. — Он исполнит одно доброе желание.


Ушастик задумался. Он мог бы пожелать морковный торт или новые игрушки… Но потом сказал:


— Я хочу, чтобы у всех в лесу было много еды и никто не голодал!


Орешек засиял ярче — и в тот же миг во всём лесу появились корзинки с ягодами, орешками и овощами!


Зверята обрадовались, поблагодарили Ушастика и устроили праздник.


С тех пор зайчонка звали Волшебный Ушастик, а его доброе сердце стало самым настоящим чудом.



---


English Text


In a green forest lived a little bunny named Ushastik. He was very curious and discovered something new every day.


One day, while walking through the woods, Ushastik found a shiny nut. It glowed with a soft golden light!


“What a beautiful nut!” said Ushastik. “Maybe it’s magical!”


He took the nut to wise Owl Sarah.


“This is truly a magic nut,” said Owl. “It can grant one kind wish.”


Ushastik thought for a moment. He could wish for a carrot cake or new toys… But then he said:


“I wish that every animal in the forest has enough food and no one is ever hungry.”


The nut shone brighter — and suddenly, baskets of berries, nuts, and vegetables appeared all over the forest!


The animals were so happy, they thanked Ushastik and held a celebration.


From that day on, the little bunny was called Magic Ushastik — and his kind heart became a true miracles

.

Загрузка...