Зайчонок Ушастик и загадочный цветок

Зайчонок Ушастик и загадочный цветок

Автор: ismylove

Русский текст

В солнечное утро зайчонок Ушастик вышел на поляну и увидел там необычный цветок. Он светился всеми цветами радуги!

— Какой красивый! — удивился Ушастик. — Никогда такого не видел!

Цветок тихо зашевелил лепестками и прошептал:

— Тот, кто поможет другим, узнает мой секрет…

Ушастик огляделся и увидел, как мышонок не может дотянуться до яблока на дереве.

— Сейчас помогу! — сказал зайчонок и подал яблоко мышонку.

Потом он помог черепашке перейти ручей, а затем принёс мёд пчёлке, которая устала.

Когда Ушастик вернулся на поляну, цветок расцвёл ещё ярче.

— Спасибо, Ушастик! — сказал цветок. — Мой секрет в том, что добро делает мир ярче. Теперь ты это знаешь!

С тех пор Ушастик каждый день помогал другим и сам стал как радуга — светлый и добрый.

English Text

One sunny morning, little bunny Ushastik came to a meadow and saw a strange flower. It was glowing with all the colors of the rainbow!

“What a beautiful flower!” said Ushastik. “I’ve never seen one like this!”

The flower gently moved its petals and whispered:

“He who helps others will discover my secret…”

Ushastik looked around and saw a little mouse struggling to reach an apple.

“I’ll help you!” said the bunny and handed the apple to the mouse.

Then he helped a turtle cross the stream and brought honey to a tired bee.

When Ushastik returned to the meadow, the flower shone even brighter.

“Thank you, Ushastik!” said the flower. “My secret is this: kindness makes the world brighter. Now you know it!”

From that day on, Ushastik helped others every day — and he became just like a rainbow: bright and kind.