В одном городе жила Дама. У этой Дамы всё было прекрасно: прекрасное лицо, прекрасная душа, прекрасный дом, в котором она жила. Поэтому все так её и называли – Прекрасная Дама. У неё даже не было привычки вертеться перед зеркалом, какая бывает у других дам – она и так знала, что выглядит прекрасно!
Однажды королева пригласила Прекрасную Даму выпить с ней чашечку чаю.
– Ах, какая незадача! – подумала Прекрасная Дама. – В чём же я поеду во дворец? Даже не знаю, найдётся ли у меня подходящий наряд для такого случая…
Она бросилась к шкафу и принялась рассматривать свои платья. Все они сидели на ней прекрасно, но она никак не могла решить, какое выбрать.
– Мне нужно зеркало! – решила Прекрасная Дама. – И как можно быстрее. Нельзя заставлять королеву долго ждать!
Она подозвала соседского мальчишку, который играл в мяч под окнами её дома, дала ему монетку и попросила сбегать к старьёвщику и купить ей зеркальце. Мальчишка помчался на площадь, где обычно раскладывал свой товар старьёвщик.
– Сдачу можешь оставить себе! – крикнула ему вслед Прекрасная Дама. – Только умоляю, быстрее!
Через несколько минут мальчишка вернулся. У него был довольный вид, а в кармане позвякивала сдача. Он протянул Прекрасной Даме тусклое зеркальце в потёртой оправе – очевидно, самое дешёвое, какое нашлось у старьёвщика. Прекрасная Дама не обратила на это внимания, поблагодарила мальчишку и пошла наряжаться. Она причесалась как можно тщательнее, надела одно из своих прекрасных платьев, взглянула в зеркальце… и вдруг вскрикнула и схватилась за голову. Да и было от чего прийти в ужас – она увидела, что её прекрасное лицо покрыто уродливыми пятнами!
– О боже! Как же я в таком виде покажусь во дворце?! – простонала Прекрасная Дама.
Она послала королеве записку, что ей нездоровится. А сама принялась натирать пятна разными кремами и мазями, какие только у неё были, но ничего не помогало – зеркало упрямо показывало, что все пятна остались на месте. Прекрасная Дама совсем расстроилась и уже не знала, что ей делать. В этот момент кто-то постучал в дверь. Настроение у Прекрасной Дамы вовсе не было прекрасным, поэтому она не стала открывать.
– Извините, но сегодня я никого не принимаю! – крикнула она из прихожей.
– Может, для меня вы всё же сделаете исключение, моя дорогая? – проговорил мелодичный голос из-за двери.
Прекрасная Дама ахнула и бросилась открывать дверь. На пороге стояла королева.
– Ваше Величество! – воскликнула Прекрасная Дама. – Прошу меня простить, я не знала, что это вы! Сегодня мне нездоровится, и я …
– Знаю, знаю, я получила вашу записку, – участливо кивнула королева. – Поэтому и решила вас проведать. Так что с вами случилось?
Прекрасная Дама вздохнула.
– Мне, право, очень неловко, но я так плохо выгляжу, что не решилась поехать во дворец. Эти ужасные пятна…
Королева удивлённо вскинула брови.
– О чём Вы говорите? Я не вижу никаких пятен!
– Но как же? – в свою очередь удивилась Прекрасная Дама и снова взглянула в зеркало. – Вот здесь, у меня на лице! Вот же они!
Королева внимательно посмотрела на её лицо, потом заглянула в зеркало и рассмеялась.
– Дорогая моя, где вы взяли это зеркало?
Прекрасная Дама растерялась.
– На площади, у старьёвщика. Мне принёс его соседский мальчик.
– Разве можно доверять мальчику такое важное дело, как покупка зеркала? – серьёзно сказала королева. – Тем более у старьёвщика. Понятно, отчего вы так расстроились! Вам досталось кривое зеркало. Обычные веснушки кажутся в нём ужасными пятнами. А на самом деле вы выглядите прекрасно! Вот, посмотрите сами.
Королева вынула из своей сумочки изящное зеркальце тонкой работы и протянула его Прекрасной Даме. Прекрасная Дама нерешительно взглянула в него.
– Вы совершенно правы! – воскликнула она. – Действительно, моё лицо такое же, как всегда! А мне-то показалось… И всё из-за этого кривого зеркала! Я тотчас же выброшу его на помойку!
И она радостно рассмеялась.
– Надеюсь, теперь вы не откажетесь поехать со мной во дворец? – улыбнулась королева. – Я сегодня так и не попила чаю. Буду рада, если вы составите мне компанию.
– Конечно, Ваше Величество, с огромным удовольствием! – весело сказала Прекрасная Дама. – Я готова!
Она протянула королеве её изящное зеркальце, даже не взглянув в него – теперь она и так знала, что выглядит, как всегда, прекрасно.
– Нет-нет, дорогая, оставьте это зеркало себе. – сказала королева. – У меня их много, и все изготовлены отличными мастерами. Смотритесь в него на здоровье! Я не хочу, чтобы какое-нибудь некачественное стекло снова испортило вам настроение. Поверьте, нет никакого повода расстраиваться, у вас всё прекрасно!
Она ласково улыбнулась Прекрасной Даме, взяла её под руку, и они отправились во дворец пить чай с шоколадными конфетами. По дороге они весело болтали, и Прекрасная Дама быстро забыла об этой маленькой неприятности с кривым зеркалом. А её прекрасное новое зеркало – королевский подарок – никогда не лгало и только радовало свою владелицу, у которой всегда всё было ПРЕКРАСНО!