Бестиарий любви в стихах

О книге

Добавлена в библиотеку 24.04.2015 пользователем ЛитРес

Издание 2015 года

Автор: Автор Неизвестен -- Европейская старинная литература

Перевод: Павел Борисович Рыжаков

Жанры:

Входит в серию: Пространство перевода

Размер fb2 файла: 1.05 MB

Объём: 128 страниц

Книгу просматривали 256 раз, оценку поставили 53 читателя

Аннотация

Анонимная поэма XIII века «Бестиарий любви в стихах» представляет собой своего рода рассуждение о природе любви; в ней материал средневековых бестиариев переосмысляется в куртуазном ключе. В отличие от своего предшественника, «Бестиария любви» Ришара де Фурниваля, поэма не ограничивается пародией, но содержит также и выраженный лирический элемент. Ни на один из современных языков поэма ранее не переводилась. Предлагаемый перевод ставит своей целью познакомить русского читателя с этим своеобразным памятником средневековой литературы.

На обложке:

Охотник убивает единорога. Рукопись музея Гетти в Лос-Анджелесе (MS. Ludwig XV 4, fol.85v.)

Скачать или читать онлайн книгу Бестиарий любви в стихах

На этой странице свободной электронной библиотеки fb2.top вы можете ознакомиться с описанием книги «Бестиарий любви в стихах» и другой информацией о ней, а затем начать читать книгу онлайн с помощью читалок, предлагаемых по ссылкам под постером, или скачать книгу в формате fb2 на свой смартфон, если вам больше по вкусу сторонние читалки. Книга написана автором Автор Неизвестен -- Европейская старинная литература, является частью серии Пространство перевода, относится к жанрам Поэзия, Европейская старинная литература, Средневековая классическая проза, добавлена в библиотеку 24.04.2015.

С произведением «Бестиарий любви в стихах» , занимающим объем 128 печатных страниц, вы наверняка проведете не один увлекательный вечер. В онлайн читалках, которые мы предлагаем посетителям библиотеки fb2.top, предусмотрен ночной режим чтения, который отлично подойдет для тёмного времени суток и чтения перед сном. Помимо этого, конечно же, можно читать «Бестиарий любви в стихах» полностью в классическом дневном режиме или же скачать книгу на свой смартфон в удобном формате fb2. Желаем увлекательного чтения!

С этой книгой читают:

Путешествия сэра Джона Мандевиля - Автор неизвестен Европейская старинная литература
Поэзия скальдов - Автор неизвестен Европейская старинная литература
Легенда о Тристане и Изольде - Автор неизвестен Европейская старинная литература
Робин Гуд - Автор неизвестен Европейская старинная литература
Легенда о докторе Фаусте - Автор неизвестен Европейская старинная литература
Домик под грушевым деревом - Елизавета Дмитриева
Алая нефть - Константин Юст, Михаил Запрудный, Алексей Крученых, Сергей Городецкий, Георгий Астахов
Четвертый год - Борис Несмелов, Борис Перелешин, Николай Тихомиров
Авто в облаках - Анатолий Фиолетов, Сергей Третьяков, Вадим Шершеневич
Конница бурь № 1 - Анатолий Мариенгоф, Рюрик Ивнев, Сергей Есенин